Heves Megyei Népújság, 1963. február (14. évfolyam, 27-49. szám)
1963-02-23 / 45. szám
6 NEPÜJSÁG T963. február 33., szombat A mérlegen: 1962 Megyénk lövészsportja vidéki viszonylatban az első helyen áll Megyerik területen 77 sportlövész- gyössolymos, 4. Mátravidéki Erö- esapat működik, az alábbi meg- mű m., 5. Gyöngyösi Váltógyár oszlás szerint: egy I. osztályú, egy MHS III. H. osztályú, négy in. osztályú. 16 Az egyéni versenyek során me- megyei es 55 járási csapat, X., gyei szinten a következő sorrend JX, in. osztályú együttesek a Béke Kupa küzdelmeiben vesznek részt, inig a megyei bajnokságban szereplők — takarékossági szempontok miatt — Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban lövik le versenyeiket. A járási együttesek a járás területének megfelelő csoportú eosztás - ban és lőterek szerinti. csoportosításban vesznek részt a küzdelmekben. Milyeiv eredményeket értek el 1962-ben csapataink? A Béke Kupában szereplő együttesek teljesítményét a Sportlövő Szövetség Országos Elnöksége még nem hozta nyilvánosságra, biztosra vehető azonban, hogy minden Heves megyei csapat jó helyezéseket ért el. A megyei bajnokságban a Gyöngyösi Váltógyár MHS II. Imre Rozália (jobbról) az egyéni kispuska 30 lövéses fekvő számában 294 körrel országos csúcsot ért eL szerepelt a legjobban, és mögötte az alábbi sorrend alakult ki: 2. Füzesabonyi MÁV, 3. Honvéd Zalka SE, 4. Mát- ravidéki Erőmű IL, 5. Honvéd Dobó SE n. A járási bajnokság legjobbjainak listája: 1. Hatvani MÁV MHS, 2. Selypi Cukorgyár MHS, 3. Gyönalakult ki: 1. Tóth József (Váltógyár) 276 körös átlag, 2. Szekeres (Honvéd Zalka SE) 267 kör, 3. Valkó (Honvéd Zalka SE) 266 kör, 4. Nágy Imre (Honvéd Zalka SE) 265 kör, 5. Dalnoki (Mátravidéki Erőmű) 264 kör. Járási szinten: L Erjci Ferenc Ne csak a nótában legyen híres al egri ménes ! (Gyöngyöshalász) iö-123-as átlag, 2. Söre (Honvéd Zalka SE) 123, 3. Holló (Mátravidéki -Fémművek) 122. A küzdelmekben összesen 954 fő vett részt, s ezek közül kettő I. osztályú, ll II. osztályú, 32 IH. osztályú és 6 gyakorló minősítéssel rendelkezik. 1962-ben Heves megye lövészsportja előbbre lépett. Ezt jelzik azok a kitűnő eredmények, amelyet versenyzőink az országos és más versenyeken elértek. Országos- bajnokságot nyertek: Mártonffy Lajos (Egri MHS) a kisöbű sportpisztolyban, Fóka János (Mátrafüredi MHS) a futóőz-lövészetben és a Mátrafüredi MHS futóőzlövő-csapata. Országos, második helyezést értek el: Pápista László (Egri MHS) kispuska-lövészetben, Szedő Dénes (Honvéd Dobó SE) futóőz-lövészetben és Heves megye csapata a kispuska 60 lövéses számában. Harmadik helyezést értek el: Mártonffy Lajos (Egri MHS) önműködő sportpisztolyban, Pápista László (Egri MHS) a kispuska 30 fekvőlövéses számában, Bakondi Ernő (Mátrafüredi MHS) a futóőz-lövészetben, Szenes László (Honvéd Dobó SE) ä kispuska 60 lövéses összetett számában, a Honvéd Dobó SE futóőz-lövő csapata, az Egri MHS együttese a kisöbű sportpuska 60 lövéses fekvő és 90 lövéses összetett számában, valamint Heves megye válogatott kispuskás csapata a 60 lövéses ösz- szetett számban. " Heves megye bajnokai a kisöbű sportpuska számaiban: Imre Rozália (Egri MHS), S'ótonyi Ilona (Egri MHS). Prokai Gyula (Egri MHS), Tatai Gábor (Egri MHS), Szakács Árpád (Egri MHS), Pápista László (Egri MHS), Szedő Dénes (Honvéd Dobó SE). Az összes csapatbajnoki számot az Egri MHS együttese nyerte. A kispuska megyei bajnokai: Imre Rozália, Pápista László, Tatai Gábor, Valkó Miklós (Honvéd Zalka SÉ), Szenes László. A csapa tbajnoki számokat itt is az Egri MHS nyerte. Hadipuska. Megyei egyéni bajnok: Szenes László, csapatbajnok: Honvéd Dobó SE. Kisöbű sportpisztoly. Bajnok: Mártonffy Lajos, Neiden János, önműködő sportpisztolyt: Pápista Gyula. Csapatban: kisöbű sportpisztoly: Honvéd Dobó SE, önműködő sportpisztoly: Egri MHS. A Népsport 1962. december 17. számában kesergő hangulatú év végi számvetés jelent meg lovassportunk jelenlegi helyzetéről. Ez az írás késístetgtt arra, hogy felkeressem Zs« Nágy Károlyt, a He- \ es megyei lovasszövetség elnökét, és megkérdezzem: milyen munka folyik itt a megyében, vajon olyan sivár-e az élet errefelé is, mint az általánosításban olvashattuk? — Megyénkben jelenleg három működő lovasszakosztályt találunk - kezdte el a tájékoztatást Zs. Nagy Károly —, körülbelül 52 hátasló és 10 fogat biztosítja a sportolás lehetőségeit a 30-35 főnyi versenyzőgárdának. Evek óta részt veszünk a területi bajnokságokon és az országos mezőgazdasági kiállítás során megrendezésre kerülő hagyományos versenyeken. Különleges helyezésekkel, országra szóló eredményekkel nemigen dicsekedhetünk, de elmondhatom, hogy ’ ersenyzőinlr jól megállták helyüket a vetélkedőkön, s ha a három szakosztály közül valamelyiket ki kell emelnem, akkor ezt feltétlenül a gyöngyösivel teszem. A gyöngyösi szakosztály híres lipicai ötösfogatának külföldi és hazai sikerei ismertek. Haj tójuk. Kádár sporttárs évről évre aranyérmekkel tér haza Aachenből és Lipcséből. De jót mondhatok a gyöngyösi ugrókról is: nemcsak a területi bajnokságban értek el kitűnő eredményeket, a mezőgazda- sági kiállítás versenyein is rászolgáltak a közönség tapsaira. Lovasaink fiatalemberek. Zömmel 16-25 évesek, de akadnak gyerekkorban levők is, mint a szilvás váradi úttörők, akiket ugyan még nem sorolnak nyíltan a versenyzők közé, de ha a jövőt tervezzük: számolni kell velük! Ezek az apróságok ugyanis néhány bemutatón már bemutattak rátermettségüket, tehetségüket. így hát derűsebben, nézhetünk a jövőbe,, a gyermekekben látjuk szép eredményeink folytatását, későbbi sikereink biztosítékát. A továbbiakban arról beszélt a szövetség elnöke, hogy 1963-ban a területi bajnokság három versenyét Szilvásváradon, Miskolcon és Egerben, a Szépasszonyvölgyben rendesik meg. Kissé furcsán hat, hogy Gyöngyös városa nem szerepel a felsoroltak között, s ennek oka az, hogy van ugyan Gyöngyösön kiváló erényekkel rendelkező szakosztály, — de nincs valamirevaló versenypálya! A rédei liatár melletti legelőből egy katasztrális holdnyi területet igényeltek a lovasok, de kérésük nem járt sikerrel. Sőt. a Csathó-kerti pályát sem bocsátják rendelkezésükre. Akadályt jelent még az is, hogy a méntelepi nagyistállók egy részét most más célokra használják, s így nem lehet szállást biztosítani a vendéglovak számára. Szeretnénk hinni, hogy a sportszeretetét már nemegyszer megmutató Gyöngyösi Városi Tanács ezen a problémán is segíteni fog! Valamit a tervekről? — Egerben, a Szépasszonyvölgyben minden követelményt kielégítő versenypályát és versenyistállót szeretnénk építeni, — ugyanakkor létrehozni a megye negyedik lovasszakosztályát. Hogy ne csak a nótában éljen a híres egri ménes! Tárgyalásokat fólytattunk néhány termelőszövetkezettel is (Pély, Kömlő. Tiszanána, Egerfar- mos) lovasszakosztály létrehozása céljából. A kiválogatott, versenyzésre alkalmas lovakat másfél évig a sportkör használná, s éz idő alatt gondoskodna az állatok takarmányozásáról, neveléséről. Ezután ismét visszakerülnének a lovak a termelőszövetkezetekhez, amelyek az iskolázott, ügyes versenylovakat exportcélokra is értékesíthetnék. A megyei TST-től eddig is sok segítséget kaptak lovasaink, reméljük, hogy a jövőben is mellettünk áll majd a megye legfőbb sport irányítószerve és lovassportunk töretlenül halad tovább a fejlődés útján — fejezte be nyilatkozatát Zs. Nagy Károly. GYÓNT GYULA Ha az első három helyezést vesz- szük figyelembe, megállapíthatjuk, hogy megyénk versenyzői országos viszonylatban a három nagy budapesti egyesület mögött a negyedik, vidék: viszonylatban pedig az első helyen állnak! Olyan teljesítmény ez, amelyre méltán lehetnek büszkék megyénk lövészsportjának képviselői, akik ezt a honvédelmi szempontból is fontos, szép sportágat a legjobbak sorába emelték. t (- dy) Ma Egri Dózsa — Gyöngyösi Spartacus találkozó Egerben A vasárnapi választások miatt sporteseményeink zöme szombatra tevődött át. Az előkészületi lab- darúgó-mérkőzé- séket majdnem V minden csapat a c mai napon bo(§) nyolítja le. így kerül sor Eger- , «... - ben délután 15 ■?,.'v3£t?rv-.- órai kezdettel az érdekesnek ígérkező Egri Dózsa—Gyöngyösi Spartacus találkozóra. Az egriek mindent elkövetnek, hogy a mérkőzés kezdetére megfelelő állapotba hozzák a pályát, s amennyiben ez sikerül. a nézők előmérkőzést is láthatnak: az Egri Honvéd játszik majd valamelyik egri csapattal. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház betegség miatt sürgősen eladó. Cím: Halmajugra, Kossuth u. 204. ELADÓ príma állapotban levő, 80 basszusos tangóharmonika. Érdeklődni a gyöngyösi Magyar Hirdetőben, „Harmonika” jeligére. AZ EGRI Petőfi Termelőszövetkezet fával égetett mész kis és va- gontételben történő szállításra az előjegyzéseket megkezdte. Kérjük a vállalatokat és egyénieket, hogy megrendeléseikkel a termelőszövetkezetet keressék meg. Szállítást a rendelések sorrendjében, március 1-től folyamatosan elégítjük ki. Petőfi Termelőszövetkezet, Eger, telefon: 13-81/9. EGER, Balassa Bálint utca 23. számú 3 szoba, összkomfortos, kertes ház beköltözhetően eladó. MOZAIKLAP nagy választékban kapható a készítőnél, Eger, Homok u. 7. NAGYVISNYÓN kettő szoba, konyhás, három mellékhelyiséggel rendelkező ház eladó, esetleg megegyezéssel egrivel elcserélhető. Azonnal beköltözhető. Cím: Övári Sándomé, Nagyvisnyó. ELADÓ új Simpson moped, 48 köbcentis. Gyöngyös, Farkas Tamás utca 6. HATVAN, belvárosi, egy szoba, konyha, éléskamra, főbérleti lakásomat elcserélném hasonló egriért. Révász Róbert, Hatvan, Horváth Mihály utca 14. szám. ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT és építész- technikust azonnali belépéssel felvesz a Mátravidéki Vegyes Ktsz, Recsk telephellyel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél önéletrajzzal és a szakképzettséget igazoló okmányokkal Recsken, telefonérdeklődés esetén a Recsk 40-es telefonszámon. KIS családi ház sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Eger, Kis- völgy utca 45. ELADÓ Egerben, Dobó-szoborral szemben, a Gerl Mátyás u. 4. sz. egy utcai szoba, konyha, fáskamrás házrész, cserével beköltözhető, és egy szalmazsák töltve. VENNÉK Egerben 1, vagy 2 szobás házat készpénz-, és részletfizetéssel. Érdeklődni: Szarvaskő, Teréz utca 3. BEKÖLTÖZHETŐ szoba, konyha, vízvezetékes házrész eladó, fürdőszoba lehetőséggel. Eger, Neu- mayer utca 3. Rossztemplom felé. Qél okai ztkezaL, smrakiiziii ? Keresse fel a füzesabonyi földművesszövetkezet MUSKÁTLI éttermét — a vasútállomással szemben — ahol ízletes meleg és hideg ételek, halászlé, rántott hal, fatányéros, különböző menü-választékok, kocsonya, páros kolbász állandóan kaphatók! Ű.i vezetés! Üj szakács! Udvarias kiszolgálás! Hangulatos zene! TRABANT Limousine kitűnő állapotban negyvenezerért eladó. Hatvan, Tízeshonvéd u. 22. Telefon: 16-63. SKODA Octavia Super, 27 ezer lem-t futott, beépített rádióval eladó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Damjanich utca 2. Telefon: 564. 9800 km-t futott fekete Pannónia sürgősen eladó. Kál, Fő út felső 8. Az Egri Gépállomás azonnali belépéssel felvesz AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐKET és egy fő AKKUMULÁTORSZERELÖT. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés mindennap 7—15 óráig a gépállomás igazgatójánál. ÁLLAMI vállalat garázst bérelne Egerben. Cím: Magyar Hirdetőben. KIFOGÁSTALAN állapotban fekete Pannónia eladó, sürgősen. Füzesabony, Kerecsendi út 8. EGERBEN, Bem tér 4. számú 2 szoba, 2 konyha, kertes ház eladó, beköltözhetően. Érdeklődni: Hatvanasezred u. 6. Szabó. 300 NÉGYSZÖGÖL házhely; 2 szobás, összkomfortos lakásnak alapja lerakva, eladó. Eger, Mind- szenty Gedeon utcában. Érdeklődni lehet az Ingatlan hivatalban. 34 ÉVES, magas, barna, leinformálható asszony, özvegy, vagy elvált komoly férfi ismeretségét keresi házasság céljából. „Becsületes” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. A HATVANI cukorgyárnál leértékelt áron eladó 12 pár nehéz igás lószerszám, 30 darab nyakló, 30 darab kantár, hajtószárak, kötőfékek, I pár szamaras szerszám. EGER, Szókelyudvarhelyi u. 8. sz. (Kanada) 2 szoba, konyha, speiz, veranda, fürdőszoba, pince 200 öles teliben beköltözhetően eladó. ELCSERÉLNÉM jászárokszállási szoba, konyhás lakásomat egri hasonlóért. Telefon: Eger, 56-04. SÍRKŐ, sírkeret modern kivitelben határidőre készül. Dayka, Verpelét. RÉGI bútoraiból modern bútort készítek, részletfizetés mellett. Eger, Ceglédi 14. Váradi. SZOBAFESTÉST, mázolást régi, megbízható munkaerővel vállalok, özv. Seres Lázióné, Eger, Csiky utca 23. TRABANT Limousine, 1961. évi, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Egerbakta, Őrhegy u. 1. szám. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK Hajtatóházának Igazgatósága pályázatot hirdet egy fő dísznövény kertészi állás betöltésére. Jelentkezni személyesen, vagy írásban; csak kimondott dísznövényesek jelentkezzenek. Eger, Faiskola u. 3. címen. Útiköltséget alkalmazás esetén térítünk. RÖZSATÖVEKET tavaszi szállításra rendeljen Garamvölgyi kertészetéből, Gádoros. Kérjen árjegyzéket. Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: 23. I. sz.: 25 062. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Értesítjük villamosenergia-fogyasztóinkat, hogy nagyfeszültségű kábelhálózatunk és transzformátorállomásaink karbantartása miatt az alábbi helyeken 1963. február 33-án, 13 órától 17 óráig: Sas út és környéke, Csákó, Ady Endre út, Úttörő utca, Bajza utca, Lájer Dezső utca, károlyi út és környéke. 1963. február 35-én, 5 órától 17 óráig: Kilián út és környéke, Vörösmarty utca és környéke, Nyomda Vállalat környéke, Foglár utca és környéke, Széchenyi utca (OTP- től a íőpostáig), Alkotmány utca, Sándor Imre utca, Zalár utca, Bartók Béla tér és környéke, Szovjethadsereg utca és környéke, Árpád utca, Kohári utca, Koszorú utca, Farkasvölgy utca és környéke, Vasútállomás környéke, Kerecsendi úti vámház környéke, Galagonyás utca és környéke, Sas út eleje, Puky Miklós utca. 1963. február 36-án, 7 órától 17 óráig: Park Szálló környéke, Lenin utca eleje, Kossuth utca, Klapka utca, Jókai utca, Dobó tér, Bajcsy-Zsilinszky utca, Marx Károly utca, Széchenyi utca (postától fölfelé), II. sz. Kórház környéke. 1963. február 37-én, 7 órától 17 óráig: Kertész utca, Makiári utca, Menház utca, Újsor utca, Almagyar utca, Mekchey utca, Diófakút utca, Dózsa György tér, Gólya utca, Dobó utca, Vár, Sánc, Művelődési Ház és környéke, , Knézich Károly utca és környéke, Irgalmas utca, Május 1 utca és környéke. 1963. február 38-án, 7 órától 17 óráig: Barkóczi utca, Ady Endre utca, Lenin utca (Nagy József utcától a Szeszfőzde utcáig), Pacsirta utca, Grónai utca, Lenin út páros oldal eleje, Lakatosárugyár és környéke, Egészségház utca és környéke. Kérjük magán- és közületi fogyasztóinkat, hogy fenti napokon, az áramszünetből kifolyólag bejelentéseiket 17 óra után eszközöljék. A karbantartás ideje alatt 19—67. és 11—68. telefonszámokon felvilágosítással szolgálunk. ÉMÁSZ egri üzemvezetősége £l£g/AZ ONOK »M«.-SUGARANAK »BAfTULATOS« HATEKONYSA'GAT IS VOLT ALKALMAM MEGFIGYELNI. A SZEMEM LÁTTÁRA GYILKOLTAK/ MEG. VELE EGYA'PTATLAN [ L- EMBERT. L Fajdalom— mem oltok meg! ha idejében ORVOS VESZI KEZELÉSBE. ÉLETBEN MARAD. KÉSZÜLÉKÜNK MÉG NEM TÖKÉLETES. ÉPPEN EZÉRT KÉRETTÜK , IDE, SIR... fa. működése a radioloka'c/o továbbféj- t LESZTESEN ÉS EGV ÚJ. NAGY ATOMSÚLVÚ ANYAG felszabadított energiaiján alapszik, a km lövellő » L**-—sugarak, anélkül. hogy . SZÉTSZÓRÓDNÁNAK. A HOLDBA ÜTKÖZVE KTm VISSZAVERŐDNEK. MAJD A FÖLDET ™ÁZ oh tapasztalataival..7^ KORMÁNYAINK MINDEN ANYAGI -.ESZKÖZT BŐSÉGESEN.. VALENTYIN IVANOV tudományos-fantasztikus regénye nyomán írta CS. HORVÁTH TIBOR, rajzolta SEBÖK IMRE. Tgy SZEMKÖZEIBE TE KEN KEN LÉVŐ BÁRMELY Földnek HOZHATJUK A M/ TALÁLMÁNY PONTJÁT TELTEK RE, FELMÉRHETETLEN NAK ez Z£ SZINTE HADASZA JELENTŐSÉG NÉZZÜK-SUGARAKAT DE MOST AZ