Népújság, 1962. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-18 / 193. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XIII. évfolyam, 193. szám ARA: 50 FILLÉR 1962. augusztus 18., szombat Szombaton találkozik az Másokkal Moszkva népe ünnepi fogadás a Vörös téren — Vezetők, családtagok, zene és ujjongás fogadja az űr legyőzőit — Dicsőség az űr hőseinek MOSZKVA (MTI): (Kiss Csaba jelenti Moszkvából.) Legfeljebb a május elsejei napok hangulatával lehet ösz- szehasanbtani azoknak az óráknak a légkörét, amelyek a két szovjet űrhajós ünnepélyes moszkvai fogadtatását megelőzik. A szovjet főváros népe szombaton köszönti ünnepélyesen a Vörös téren a két űrhajóst és már pénteken az egész városban érezhető a feszült, de örömteli, boldog várakozás. Moszkva úgy készül a találkozóra, mint ahogyan egy nagy család várja kedves rokonait hosszú távoliét utón. Azokon a főútvonalakon, ahol a két űrhajós áthalad majd, nemcsak a zászlók, feliratok és az ünnepi dekoráció jelzi a készülődést. Tisztogatják az ablaküvegeket is, lemossák a párkányokról, a hidak korlátjáról a port, javítják az úttest legkisebb repedéseit, hogy a földön is sírnia útjuk legyen a kedves vendégeknek. Az egész útvonal mentén hangszórókat szereltek fel. Ezek szombaton az ünnepi gyűlés minden mozzanatát továbbítják majd .azokhoz, akik nem lehetnek a Vörös téren, de már pénteken is egész nap szólnak: vidám zenét, a moszkvai rádió legfrissebb híreit közvetítik. Szerelik a filmhíradó és a televízió közvetítő állomásait is. A moszikivai központi televízió segítségévéi az Intervizió hálózata helyszíni közvetítést ad majd az ünnepélyes fogadtatásról, az űrhajósok útjáról Moszkva délnyugati részén keresztül és természetesen a Vörös térről is. Több nagy nyugati televíziós társaság is közölte már, hogy át kívánja venni a moszkvai televíziós közvetítést. A szovjet főváros utcáin kils papírzászlókat árulnak, rajtuk Gagarini, Tyitov, Nyikolajev és Popovics) arcképe és a következő köszöntő felirat;: „Dicsőség a világűr hőseinek!” A házak falát hirdetések helyett űrhajós-plakátok tarkítják: a két szovjet űrhajós képe és az űrhajózást megjelenítő szimbolikus alak látható rajtuk. A posta a nagysikerű kí sérlet emlékére külön bélyeget bocsátott ki. Az ünnep családias jellegéhez tartozik, hogy a két szovjet űrhajós rokonai, hozzátartozói már megérkeztek a szovjet fővárosba, sőt a televízió útján köszöntötték Moszkva népét. Nyikolajev őrnagy édesanyja, Anna Alekszejevna útközben maga is megpróbálta egy kicsit fia foglalkozását: ha nem is űrhajó, de egy repülőgép pilótaülésén foglalt helyet és kezébe vette a kormányt, amelyet egyébként egykor fia tartott kezében. Az idős asz- szonyért ugyanis egy olyan repülőgépet küldtek, amelyen korábban Nyikolajev őrnagy gyakorlatozott. (Mint ismeretes, a szovjet űrhajósok felkészülésük során sokfajta repülőgép vezetésével ismerkedtek meg). Az ünnepségsorozat tulajdonképpen már pénteken megkezdődött. A gyárakban, szovhozokban, kolhozokban és a közintézményeknél országszerte gyűléseken emlékeztek meg a világűr meghódításának újabb nagy állomásáról. A gyűlésekről sok ezer távirat érkezett a két bátor űrhajóshoz. A két űrhajós jelenleg még pihen. Ugyanott tartózkodnak, ahol tavaly Gagarin és Tyitov pihente ki az űrutazás fáradalmait: egy — filmekről és fényképekről már jól ismert — üdülőépületben, nem mesz- sze attól a helytől, ahol a Vosztok 1. és a Vosztok 2. Földet ért. Az üdülő közvetlenül a Volga partján áll. Az űrhajózással foglalkozó állami bizottság vezetői itt találkoztak a két űrhajóssal, akiket egyébként Karagandától German Tyitov is elkísért. A repülőtéren Jurij Gagarin köszöntötte „kollégáit”. Nyikolajev és Popovics szombaton délelőtt indul tovább Moszkva felé. Előreláthatóan budapesti idő szerint 11,30 órakor érkeznek a Vnu- kovoi repülőtérre. Gépüket vadászrepülő díszegység kíséri majd. Ezt annak az alakulatnak a pilótáiból állították össze, ahol korábban Pavel Popovics teljesített szolgálatot. A díszegység parancsnoka az űrhajós egykori pilótatársa: Mihail Unyickij alezredes lesz. Az űrhajósok köszöntése egybeesik a szovjet légiflotta napjának jubileumi ünnepségeivel. Most van ugyanis 80 éve annak, hogy levegőbe emelkedett az első orosz repülőgép, amelyet Alekszandr Mozsajsz- kij tervezett. Az évfordulón a szovjet nép nemcsak a levegő, hanem a világűr hőseit is köszönti majd: a kozmikus járművek pilótáit. A szovjet légierők katonai tanácsa egyébként külön táviratban üdvözölte NyikoQajevet és Popovi- csot. A szovjet sajtó hasábjait pénteken is elsősorban a világűr meghódításában elért új, nagy siker méltatása tölti meg. A lapok vezércikkeikben foglalkoznak a nagy eseménnyel. Sok nyilatkozatot közölnek vezető államférfiaktól, tudósoktól, közéleti személyiségektől, Moszkva külföldi vendégeitől. Megjelent a lapokban Rusz- nyáfc István, a Magyar Tudományos Akadémia elnökének és Kristóf Istvánnak, a Magyar —Szovjet Baráti Társaság főtitkárának nyilatkozata is. A történelmi jelentőségű kísérlet során szerzett tudományos tapasztalatokat, főleg a kísérletek biológiai vonathozásait sok kommentár méltatjaA Pravda pénteken Leonyid Szedov akadémikusnak, az űrhajózás világhírű szovjet szakértőjének cikkét közli, — Az űrhajózás eredményei egész sor új lehetőséget nyitottak meg a soronkövetkező tudományos kísérletek előtt — írja a többi között Szedov. — Ismét sikerrel próbálták ki az űrhajósokkal fenntartott rádió- és televízió-összeköttetés rendszerét. Kipróbálták azt a rendszert is, amely az űrhajó fedélzetén normális életfeltételeket biztosít a pilótának. Sikerrel oldották meg a nagyfontosságú feladatot: pilóták által vezetett űrhajók felbocsátását egymáshoz igen közelálló pályákra. Ez a tény kézzelfoghatóan bizonyította a nagyteljesítményű szovjet rakéták megbízhatóságát és pontosságát. Szedov megállapítja: az űrutazás eredményeiként sokkal reálisabbá vált az ember Holdba utazása, illetve a legközelebbi bolygóhoz vezető út. Sikerrel oldották meg a visszatérés rendkívül bonyolult problémáját is. A most szerzett tapasztalatok szolgálnak majd alapul az elkövetkezendő rendkívül nagyszabású tervekhez. A lapok egyébként beszámolnak arról, hogy megkezdődött a tudományos adatok feldolgozása is. Az űrhajósok testére szerelt műszerek adatait kibernetikus gépek segítségével dolgozzák fel. A két szovjet űrhajós utazása tehát továbbra is a szovjet közvélemény érdeklődésének előterében áll. Rövid idő van már csak hátra ahhoz, hogy a szovjet főváros lakossága személyesen is találkozzék Nyiko- lajewal és Popoviccsal. Az ünnepi gyűlést szombaton moszkvai idő szerint 15 órakor tartják a Vörös téren. Az esti órákban a Kremlben nagyszabású fogadást adnak a két űrhajjós tiszteletére. (MTI) John D. Cronin angol munkáspárti képviseli! leien volt, amikor Nyikita Hruscsov telefonon beszélgetett az űrhajós pilótákkal Cronin így írja le a beszélgetést: — Hruscsov bocsánatot kér, hogy kénytelen néhány percre félbeszakítani beszélgetésünket (ez Jaltában volt) és beszélni fog az űrhajósokkal. Ereztem azt a nagy melegséget, láttam azt az őszinte örömet, amely magas vendéglátóm szemében tükröződött és hangjában hallatszott. Ez az ujjongó lelkesedés valamennyiünkre átragadt. John Cronin nyilatkozatában •kijelentette: „ha tudni akarja, a repülés és a világűr bizonyos mértékig szakterületem, sőt, azt is mondhatnám, hogy parlamenti profilom, mivel az alsóházban általában repülésügyi kérdésekről szoktam felszólalni a Munkáspárt nevében. Kijelenthetem, hogy And- rijan Nyikolajev és Pavel Popovics csodálatos teljesítménye ujjongó lelkesedéssel töltötte él az alsóház minden tagWASHINGTON: Mint a Reuter jelenti, Mac- arthur tábornok — aki a háború idején az Egyesült Államok csendes-óceáni haderőinek volt a főparancsnoka — csütörtökön csaknem egyórás magánbeszélgetést folytatott Kennedy elnökkel. A megbeszélés után újságíróknak nyilatkozott, elismeréssel méltatta a szovjet űrhajózás legutóbbi nagy sikerét. Kijelentette, hogy Nyikolajev és Popovics vállalkozása „nagyszerű teljesítmény” volt. A tábornok elismerésében viszont az amerikai hadügyminisztérium, úgylátszik, nem osztónk. UPI közlés szerint a Pentagon szóvivője kijelentette, hogy a szovjet űrrepülésnek nem tulajdonítanak semmilyen katonai jelentőséget és a két szovjet űrhajós vállalkozása „nem keltett meglepetést”. Állítása szerint az ameját, — a munkáspártiakért ke, zeskedem. Még sokáig őszinte emberi érzésünk lesz azok csodálata, akik ezt az utat megtették és akik olyan magasra felvitték, majd gondosan lehozták a Földre két barátunkat.” John Cronin egyébként részt vesz Moszkvában az űrhajósok fogadásán. BERLIN: Az NDK lapjai — az ADN moszkvai jelentése nyomán — BELGRAD (MTI): Jugoszláv tudósok üdvözűik a szovjet tudomány legújabb sikerét, Nyikolajev és Popovics rikaü hadügyminisztérium számított erre. A szóvivő hozzáfűzte, hogy Mc-Namara hadügyminiszter nem tartja szükségesnek az amerikai űrkutatási program módosítását. ÜJ-DELH1: Az AP tájékoztatása szerint Nehru indiai rtóniszterelnök pénteken rádió-telefonon nyilatkozott a moszkvai rádiónak. Kijelentette: „úgy vélem, a két szovjet űrhajós páros repülése csodálatos dolog és az űrkutatásban elért nagy haladást jelzi. Ez a repülés nemcsak a két űrhajós érdemeit növeli, hanem a szovjet tudományét is, amely útjukat lehetővé tette. Meggyőződésem, hogy ez a nagy haladás a béke javára válik, hiszen' a háború teljes képtelenség lenne a jelenlegi körülmények között. Gratulálok a két űrhajósnak” — mondotta, (MTI) pénteken arról tájékoztatták olvasóikat, hogy Nyikolajev és Popovics űrhajósokat szombaton fogadják Moszkvában. „Hruscsov kormányfő, aki még Krímben tartózkodik, telefonon közölte az űrhajósokkal, hogy Mosdtvába érkezésük alkalmával az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének és a Szovjetunió kormányának tagjaivá! valamint Moszkva népével együtt ő is jelen lesz” — hangzik az ADN moszkvai jelentése. űrhajósok eredményes csoportos repülését. Pavel Szávics, a belgrádi1 egyetem természettudományi karának professzora, aki különben tagja a Szovjet Tudományos Akadémiának is, kijelentette: véleménye szerint a csoportos repülés célja az volt, hogy bemutassa: lehetséges a Holdra utazás. A holdutazás — folytatta — többé már nem tudományos, technikai kérdés, hanem csak szervezés dolga, mivel a tudomány és a technika képes e feladat megoldására. A szovjet űrutasok világűri raktárrá alakíthatják a Holdat, ahol élelmiszert és üzemanyagot tartalékolnak a messzibb űrutazásokhoz. Vojiszláv Miskovics, a Szerb Tudományos Akadémia tagja és a belgrádi egyetem természettudományi karának professzora azt hangoztatta, hogy a Nyikolajev és Popovics hihetetlen sikere új szakaszt nyit nemcsak a világűrkutatásban és a világűr meghódításában, hanem a világűrről és az égitestekről alkotott felfogásunkban is. Jugoszláv tudósok iidvözlik Nyikolajev és Popovics sikeres űrrepülését Washington és Uj-Delhi a szovjet űrhajósok sikeréről Nyilatkozatok, vélemények a szovjet űrkutatás újabb sikereiről MOSZKVA (TASZSZ)! A Lityeratura Zsizoy szovjet tudósok nyilatkozatait közli Nyikolajev és Popovics teljesítményéről. Evald Musztel csillagász: ezek az űrutazások mind közelebb hozzák azt a pillanatot, amikor a Hold felszínén megjelenik az első bolygóközi állomás, majd megjelennek az űrhajósok is. Ezek az események valóságos forradalmat jelentenek majd a csillagászatban. Az űrhajósok a Holdon egyetlen látogatással is tömérdek, egészen új adatot szerezhetnek a Hold ma még rejtélyes tengereiről és krátereiről. Alexandr Öparin akadémikus: a szovjet űrhajósok bebizonyították, hogy technikailag lehetséges az ember behatolása a kozmoszba. Nyikolajev és Popovics űrutazásánál különös figyelmet fordítottak a biológiai mérési programra, amelyet Gagarin és Tyitov útjához képest lényegesen kibővítettek. A páros űrrepülés bebizonyította, hogy a súlytalanságban az ember munkaképessége fenntartható. Ilymó- don lehetőség nyílik arra, hogy a közeljövőben megismerkedhessünk a Holddal, a Venus-szal, a Mars-sal. Alexandr Szaukov, a Szovjet Tudományos , Akadémia tagja: Azok a pontos geokémiai elméletek, amelyek a kozmikus vizsgálatok eredményeinek felhasználásával dolgozhatók ki, közvetlenül gyakorlati jelentőségűek lesznek olyan létfontosságú problémák megoldásánál is, mint az ásványi lelőhelyek felkutatása. Előfordulhat, hogy egy idő múlva az emberiség bizonyos értékes ásványokat és elemeket a Holdról és különböző bolygókról fog importálni. Világcsúcs-hitelesítésre terjesztik fel az űr-rekordokat MOSZKVA (MTI): A Nemzetközi Repülős Szövetség nyilvántartja azokat a magassági, sebességi és időtartam csúcseredményeket is, amelyeket az űrhajósok állítanak fel. Mint Anatolij Bran- disz, a Szovjetunió Cskálvov Központi Repülő Klubjának elnöke mondotta, a FIAI elé terjesztik Nyikolajev és Popovics világrekordjait .is. A két szovjet űrhajós ugyanis alapo« san megjavította Jurij Gagarin és German Tyitov 1961- ben felállított űrvilágcsúcsait. (MTI) „A munka és érlelem győzelme..«66 A Pravda vezércikke tükröződik, amelyek egyek a harcban és a munkában, közösen fejlesztik á gazdaságot, kultúrát és a tudományt, ví h-et- ve építik a kommunizmust. Országunk népei — zárja a vezércikkét a Pravda — forró szeretettel köszöntik a kormosz hőseit. Hőstettük lelkeseaéssel tölti el a városok és falvak dolgozóit, a szovjet emberek millióit serkenti újabb hazafias tettekre, nemes törekvéseket ébreszt bennük, hogy újabb sikerekkel vigyék előre a kommunizmus építését. (MTI) akik a Szovjetunió különböző testvémépeit személyesítik meg, ugyanakkor a szocialista nemzetek megbont, latatlan barátságának jelképei is. Hősies űrrepülésükkel elévülhetetlen dicsőséget szereztek sok nemzetiségű hazánknak — írja a Pravda —, mind agarii. és Tyitov, az orosz nép két kiváló fia, mind a csuvas Nyikolajev, mind pedig az ukrán Popovics. E nagyszert! tényben, mint a napsugár egy csepp vízben, a Szovjetunió népeinek, azoknak a népeknek az összeforrottsága MOSZKVA (TASZSZ): í A pénteki Pravda ismét a szovjet űrhajózás kimagasló : eredményének szenteli vezércikkét és megállapítja, hogy a szovjet ember munkája és érteimé ismét ragyogó győzelmet aratott a természet erői fölött. Mennyire megbízhatóak és tökéletesek voltak a két űrhajó berendezései, készülékei és műszered, hogy kifogástalanul helytálltak a kozr ikus utazás bonyolult körülményei között! A Pravda vezércikke arra. ' utal, hogy a szovjet űrhajósok,
