Népújság, 1962. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-05 / 182. szám
2 NÉPÚJSÁG i1962. augusztus 5., vasárnap A tudomány és technika napja a VIT-en Jurij Gagarin megérkezett Helsinkibe HELSINKI (MÍI): Augusztus 4 a VIII. ViJágif júsági Találkozón a tudomány és a technika napja, ebből az alkalomból a fesztivál-bizottság nagy érdeklődésre számottartó tudományos értekezleteit hívott össze a nemzetközi diákiklub helyiségében az űrhajózás problémáiról. Ezen a tanácskozáson Gagarin alezredes is részt vesz. Gagarin szombaia- ton este megjelenik a munkás kultúrház nagytermében rendezendő nagyszabású bálon is. A magyar VlT-delegáció művész tagjai vidéki útra indultak. A Magyar Állami Népi Együttes táncegyüttese, valamint a KISZ központi együttesének Rajkó-zenekara Szipka József finnországi nagykövetünk társaságában repülőgépen szombaton reggel elutaztak az észak-finnországi Jyvaskyla-be, ahol önálló műsor keretében lépnek fel. A magyar VIT-delegáció La- utta szigeti szálláshelyén szombaton délelőtt újabb magyar— amerikai találkozó volt. Az észak-amerikai fiatalok ötven főnyi csoportja sokat tapsolt a magyar VIT-esek ajándék- műsorának, s vendégeink viszonzásul amerikai dalokat énekeltek. Szombaton újabb találkozóra kerül sor: delegátusaink a magyar nagykövetségen lengyel és csehszlovák barátaikkal találkoznak. (MTI) HELSINKI (MTI): Jurij Gagarin alezredes, a világ első űrhajósa, a Világifjúsági Találkozó előkészítő bizottságának meghívására szombaton délben repülőgépen megérkezett Helsinkibe. Az üdvözlések után Gagarin és kísérete gépkocsival a finn főváros fellobogózott utcáin át a város egyik legszebb központi terére, a szenátus térre ment. A teret egyik oldalon egy hatalmas katedrális határolja, — ez előtt állították fel a szónoki emelvényt. Itt a szovA VIII. VIT országa A hazánknál háromszor nagyobb területű, de csak 4,5 millió lakosú Finnország július 29. és augusztus 6. között a VIÍÍ. Világifjúsági Találkozó színhelye. Finnországban, népszerűén az „ezer tó orszá- gá”-ban — ahol valójában 80 000 tó található, a finn nyelv mellett a svéd is hivatalos nyelv. Finnország ipari agrárország, területének kétharmadát — főleg tűlevelű — erdők borítják. Az erdőkitermelés és a fafeldolgozóipar játszik gazdasági életében a legnagyobb szerepet. Kivitelének 75—80 százaléka származik az erdőgazdaságból, illetőleg a fafeldolgozóipar gyártmányaiból. A rossz minőségű talaj és a hosszú tél következtében az ország területének csupán 8 százalékát művelik meg. Ezért Finnország jelentős gabona-importra szorul. A szántók zöme Dél-Finnország területére koncentrálódik. A 450 000 lakosú főváros, Helsinki (svédül Helsingfors) a Finn-öböl partján fekszik. A fővárosban, valamint Dél- és Közép-Finnország nagyobb városaibán rendezik a VIII. VIT kulturális és sporteseményeit, amelyeket 140 ország fiatalja látogat meg. Térképünkön mindazon finn városokat feltüntettük, ahol a VIII. Világifjúsági Találkozó legfontosabb eseményei lezajlanak. jet űrhajóst a finn főváros népének és a VIT küldötteinek sok ezres tömege várta. Gagarin polgári ruhában, mosolyogva sietett fel a katedrális lépcsősorán, amelyet minden oldalról televíziós kamerák, filmfelvevők, fényképészek vettek körül. A teret a két szovjet és a két amerikai űrhajós nagyméretű képei, a DÍVSZ, a fesztivál lobogói és a VIT-en részvevő országok zászlói díszítették. Az éljenzés elülte után a Tom Jalla, a fesztivál bizottság képviselője üdvözölte az első űrhajóst a VIT-iroda, a fesztivál 18 000 fiatalja, s a világ fiatalságának nevében. Emlékeztetett Gagarin űrrepülésének, a Vosztok 1. fellövésének történelmi napjára, amelyet már azóta több űrrepülés követett ugyan, mégis mint az első, a legemlékezetesebb marad mindörökre. Örömmel üdvözölte Gagarint a béke és barátság finnországi fesztiválján. Gagarin válaszbeszédében kijelentette: nagyon örül, hogy megjelenhetett a világifjúségi találkozón, a vendégszerető Finnország földjén. Mint mondotta, ezen a találkozón a különböző országok különböző eszméket és nézeteket valló fiataljai találkoztak. A szovjet ifjúság már régen érdeklődéssel, figyelemmel kísérte a fesztivál előkészületeit, most — Gagarin alezredes útján is — a legmelegebb üdvözletét küldte el, s megüzente azt a kívánságát, hogy a VIII. VIT járuljon hozzá a népek barátságának elmélyítéséhez, a háború veszélyének kiküszöböléséhez. Gagarin alezredes átadta a VIT részvevőinek űrutastársa, Tyitov őrnagy köszönetét is. A közismerten szerény Gagarin az őt ünneplő tömeget arra emlékeztette, hogy közeledik Tyitov űrhajózásának évfordulója. Az ifjú szovjet űrhajósjelöltek már keményen készülnek az előttük álló feladatokra — mondotta. A Szovjetunió szívesen szilárdítaná meg kapcsolatait más országokkal az emberi haladás, az űrhajózás ügyének elősegítésére. A szovjet űrhajóst ezután VIT küldötteinek képviselői köszöntötték. (MTI) vízilabda Egri Dózsa —Vasas Izzó 4:4 (1:2,1:1, 0:1, 2:0) Eger: Denk — Ringelhann, Pócsik — Béta — Bolya, Utas- sy, Bodnár. Csere: Rüll, Elek. Edző: Baranyai György. Vasas Izzó: Bíró — Ipacs, Dancsa — Sztanó — Körösszegi, Takács, Szikéra. Edző: dr. Bozsik Mihály. Góllövők: Bolya, Körösszegi, Dancsa, Bolya, Szikora, Takács. Elek, Pócsik. Kezdés után azonnal megszerezzük a labdát, három húzás után Bolya gólt lő, utána sok a szabálytalankodás mindkét részről, majd ilyen sorozatos szabálytalan kodások után Körösszegi egyenlít: 1:1. Újrakezdés után a labdát kiadjuk a kezünkből és egy távoli lövés ismét gólt jelent: 1:2. Denk elnézte a labdát. A második negyedben a szabálytalanságok fokozódnak. Játék alig van, Utassy és Dancsa a kiállítás sorsára jut. Ezután Bolya ismét gólt lő: 2:2. Egy bal kézzel húzott labdával Szikora 2:3-ra javít. Denk ismét ludas volt a gólban. Egy viszahúzásért Bolya a kiállítás sorsára jut. A harmadik negyedben a kapuba Denk helyett Rüll kerül. Bodnár tiszta helyzetben —* emberhátrányunk ellenére — kapufára ejt. Később az Izzó Takács révén újabb gólt ért el.: 2:4. A negyedik negyedben Üta6sy helyett Elek száll a vízbe, s rögtön labdát szerez, azonban hatalmas lövése a kapufát találja el. Később a Bodnártól kapott labdával már nem hibázik, s így 3:4-re alakul az eredmény. Bóta és Körösszeg! dulakodásért a kiállítás sorsára jut. Az Izzó támad, lövésüket azonban Rüll védi. Bodnár megszökik és csak visszahúzás árán tudja őt szerelni Ipacs, aki a kiállítás sorsára jut. Az emberelőnyt Pócsik révén kihasználjuk: 4:4. Harminc másodperccel később Bodnár hatalmas kapufát lő. Dulakodás eredményeként Bóta a kiállítás sorsára jut. Az emberelőnyt az Izzó nem tudja kihasználni, s az eredmény nem változik. Jó: Pócsik és Ringelhann. A televízió műsora Augusztus 5., vasárnap: 9,45: Hétmérföldes kamera, úttörőhíradó. — 10,00: Úttörő- paradicsom. Az Intervízió műsora a werbellinseei útitörőtáborból. — 11,00: A gazdagabb szövetkezetekért. — 11,30: A falvak és gyárak festői. — 16,15: Országos atlétikai bajnokság közvetítése a Népstadionból. — 19,30: Tv-híradó. — 19.50: Akik félnek az esőtől. Fábián Ferenc jegyzete. — 19,55: Vasárnapi vers. Rabindranath Tagore: Két vers. Előadja Berek Katalin. — 20,00: Szegedi Szabadtéri Játékok. Aszafjev: Párizs lángjai. Balett négy felvonásban. — Kb. 23,00: Hírek. Sporthírek. (MTI) Idő járás jelen tés A Meteorológiai Intézet Jelenti: Várható Időjárás vasárnap estig: A meleg Idő tovább tart. Kevés felhő, legfeljebb 1—2 helyen délutáni zivatar. Mérsékelt nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 15—20 fok között, északkeleten helyenként 15 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet: 28—32 fok között. (MTI) Tokióban megnyílt az atom és nukleáris fegyver eltiltásáért küzdő nemzetközi konferencia TOKIO. (MTI) Szombaton este Tokióban megnyílt az atom- és hidrogénfegyver eltiltásáért küzdő 8. nemzetközi konferencia plenáris ülése, amelyen a különböző japán prefektúrák lakosságának több mint 10 000 küldötte, valamint 13 ország — közöttük a Szovjetunió, a2 Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság — küldöttségei vesznek részt. A konferencia eddig előzetes tanácskozást tartott. A tanácskozáson a küldöttek hangsúlyozták, hogy a béke erőinek még jobban össze kell fogniok a nukleáris fegyverek eltiltásáért — az általános és teljes leszerelés mielőbbi megvalósításáért folyó harcban. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a háború- és fegyverzetmentes világért küzdő erők egységes frontjának létrejöttével lehetségessé válik e célok elérése. Az előzetes tanácskozások végén a küldöttek találkoztak a szombaton Tokióba érkezett japán békemenet tízezer részvevőjével, akik tolmácsolták a japán nép kívánságát, hogy a nemzetközi értekezlet tegyen meg mindent a nukleáris fegyver végérvényes eltiltásáért. (MTI) Hruscsov Usenete a tokiói értékes let hex MOSZKVA (TASZSZ): Nyikita, Hruscsov szovjet kormányfő üdvözlő üzenetet intézett a tokiói nemzetközi atomfegyverellenes konferencia részvevőihez. Hruscsov üzenetében hangsúlyozza, hogy a szovjet nép, a szovjet kormány számára közelállónk és érthetőek azok a nagy és nemes célok, amelyeket az értekezlet tűz maga elé: megakadályozni világméretekben Hirosima és Nagasaki tragédiájának megismétlődését, elhárítani a rakéta-nukleáris háborút. A szovjet kormányfő azt írja, hogy „a Szovjetunió kész még az általános és teljes leszerelési szerződés megkötése előtt haladéktalanul aláírni a minden nukleáris kísérlet meg. szüntetéséről szóló egyezményt, hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett, amely a nemzeti észlelő eszközök felhasználásával biztosítható”. Hruscsov megjegyzi, hogy egy ilyen egyezmény megkötése kétségtelenül fontos lépés lenne minden tömegpusztító fegyver eltiltása, valamint az általános és teljes leszerelés útján. Az amerikai Egyesült Államokon és a nyugati hatalmakon múlik a dolog. (MTI) Két kép a VÍT-rői Az afrikaiak tüzes tánca meghódította a helsinkiek szívét. Megértik egymást. Az ENSZ gazdasági és szociális tanácsának fontos határozata Arkagyev nyilatkozata GENF (TASZSZ): Az ENSZ gazdasági és szociális tanácsának pénteki ülésén határozatot hoztak, amely szerint össze kell hívni a kereskedelmi és gazdaságfejlesztési problémákkal foglalkozó ENSZ-világkonferenciát. A határozat szerint 1963 elején összeül az előkészítő bizottság — amelynek tagjai a jelenlegi ülésszakon részt vevő országok képviselői — és megvitatják az értekezlet napirendjét. A femtí határozattal kapcsolatban a TASZSZ genfi tudósítója felkérte R. P. Arkagye- vet, az ülésszakon részt vevő szovjet küldöttség vezetőjét, hogy ismertesse a határozat jelentőségét. Arkagyev többek közit rámutatott: Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke 1962 májusában javasolta, hogy hívják össze a kereskedelem problémáival foglalkozó nemzetközi értekezletet, amely megvitatja a nemzetközi kereskedelem minden megkülönböztetés nélkül való fejlesztésének kérdéseit. E gondolat élénk visszhangra talált az országok többségénél, különösen a gyengén fejlett országoknál, mire az ENSZ gazdasági és szociális tanácsának jelenlegi ülésszakán megvitatásra került ez a . kérdés, 46 ENSZ-tag- áilam már ilyen vagy olyan formában állást foglalt az értekezlet összehívásának gondolata mellett. Ezenkívül a 34 ország kairói értekezlete ugyancsak síkraszállt azért, hogy az ENSZ keretein belül, hívjanak össze egy ilyen értekezletet. A tanács ülésszakának egyik fő eredménye, hogy egyhangú határozatot hozott a világértekezlet összehívásáról. Hosszú évek óta első ízben hozott a tanács ilyen határozatot. Azoknak az erőknek a győzelme ez, amelyek a szocialista országok támogatásával síkraszállnak az egyenjogúságon és kölcsönös előnyökön alapuló gazdasági együttműködés fejlesztésére, a két rendszer békés együttélése és békés versenye mellett. (MTI) Az olasz munkásság szolidáris a Fiat Művekből elbocsátott dolgozókkal ROMA (MTI): Szombaton 1 200 000 olasz fémipari munkás tíz percre abbahagyta a miunkát, hogy kifejezze szolidaritását a Fiat Művekből a sztrájkok szervezése miatt elbocsátott 90 dolgozóval. Ugyanakkor valamennyi szakszervezet egységes felhívására a Fiat-monopólium mir den olaszországi üzemében 24 órás tiltakozó sztrájkot kezdtek a munkások. Ez az első alkalom, hogy Olaszországban a szakszervezeteik egy monopólium üzemeiben hirdetnek sztrájkot. A Fiat nagyszabású megfélemlítés! akciója ellenére Torinóban az első váltásban a munkások 35 százaléka sztrájkolt. A gyárvezetőség utasítására pénteken este a műhelyfőnökök külön-külön beszéltek minden munkással és elbocsátással fenyegették meg őket, ha sztrájkba lépnek. A délutáni műszakban ennek ellenére a sztrájkolok száma emelkedett. A Fiat-Művek milánói üzemeiben a munkabeszüntetés aránya 65 százalékos, Bresciában pedig 80 százalékos volt. (MTI)