Népújság, 1962. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-28 / 149. szám

/ NÉPÚJSÁG 1962. június 28., csütörtök Vízilabda As Egri Dóssá serdiiiő és ifjúsági csapatának újabb ssép sikerei Az országos ifjúsági I. osztály­ban elkezdődtek a második forduló küzdelmei. Az Egri Dózsa csapata, amely az első for­duló végére örven­detes, jó formába lendült, tovább foly­tatja sikersorozatát, s most két olyan csapatot győzött le — méghozzá impo­náló gólaránnyal —, amelytől a tavasz ■ folyamán vereséget szenvedett. Az egri együttes ezzel ismét az .élvonalba küz­dötte magát, s remélhetőleg, az el­ső három között fog végezni. A serdülők a hatos döntő folya­mán újabb két mérkőzést játszot­tak. Először nagy balszerencsével 3:2-re vesztettek az U. Dózsával szemben, utána azonban remek já­tékkal legyőzzék a veretlen BVSC együttesét! Ez utóbbi győzelem ki­váltképp azért értékes, mert a BVSC ellen sem ifjúsági, sem pe­dig serdülő csapatunk nem győ­zött még! IFJÜSÁGIAK: Egri Dózsa—Csatornaművek 8:1 (0:1, 4:0, 3:0, 1:0) Eger: Cseh — Bodnár, Baranyai — Urbanovics — Bánhidi, Csikász, Bobori. Edző: Visontai József. A fiúk kicsit tartottak ettől a mérkőzéstől, hiszen az első fordu­lóban a Csatornaművek 2:1 arány­ban győzött. Valóban, az első ne­gyedben sokat kapkodott az egri csapat, utána azonban fokozatosan játékba lendült, s kitűnő teljesít­ményt nyújtva, ilyen arányban is megérdemelten nyert. Ez is bizo­nyítéka annak, hogy az a bizonyos 2:l-es vereség nem volt reális . .. A gólokat Bobori 3. Csikász 2, Bodnár, Bánhidi és Urbanovics szerezte. A legjobb teljesítményt Bodnár és Csikász nyújtotta. Egri Dózsa.—Bp. Vörös Meteor 5:1 (1:1, 0:0, 2:0, 2:0) Eger: Cseh — Bodnár, Baranyai — Urbanovics — Bánhidi, Csikasz, Bobori. Edző: Visontai József. A Vörös Meteor, amelytől az el­ső fordulóban 6:2 arányban szen­vedett vereséget az egri csapat, most is nagy becsvággyal harcolt, játékosai jól úsztak, mindez azon­ban nem tudta meggátolni a kitű­nő formában levő egri csapat győ- «elmét, amely jóval nagyobb is le­hetett volna, ha csatárai a kínál- | kozó alkalmakat kihasználják. A gólokat Bodnár 2, Bánhidi 2, és Urbanovics szerezte. Ezúttal Cseh és Baranyai játéka emelke­dett a többi fölé. SERDÜLÖK: U. Dózsa—E. Dózsa 3:2 (1:0, 1:1, 1:1, 0:0) Eger: Dani - Szöllősi, Fekete - Ali n. — Fülöp, Mikó, Majoros. — Edző: Visontai József. Határtalanul nagy balszerencsé­vel játszott ezen a mérkőzésen az egri csapat, végig többet támadott ellenfelénél, sok kapufát dobott, négyméterest hagyott kihasználat­lanul, s ráadásul a játékvezető is sokat tévedett a terhére. A gólokat Majoros és Fekete sze­rezte. Ali és Szöllősi nyújtotta a legjobb teljesítményt. Egri Dózsa—BVSC 2:1 (1:0, 0:0, 1:1, 0:0) Eger; Dani — Szöllősi, Fekete — Ali II. — Fülöp, Mikó, Majoros. — Edző: Visontai József. A BVSC minden áron szerette volna megőrizni veretlenségét, amire többek között az is mutat, hogy 17 fokos hideg vízben látta vendégül a meleg vízhez szokott egri fiatalokat. .. A Dózsa játékosai azonban nem ijedtek meg, és csakhamar 2:0-ás vezetésre tettek szert. A BVSC a harmadik harmadban szerencsés góllal szépített, de egyenlíteni már nem tudott a fokozatosan elmere­vedő Dózsával szemben. Hosszú évek óta ez volt az első eset, hogy az egri fiatalok győzelmet arattak a BVSC felett! A gólokat Mikó és Ali U. (4-méteresből) szerezte. A csapat valamennyi tagja dicséretet érdemel lelkes játékáért. Csatlakozunk a pályaépítési mozgalomhoz Szorgalmas munka Mátraderecskén és Hevesaranyoson A Mátra aljában elterülő Mátra- derecske községben fejlett sport­élet található. A sportkör négy szakosztálya vesz részt a különbö­ző járási bajnokságokban, de nagy PÓTA MIKLÓS, a hevesaranyosi sportkör elnök- helyettese gondot fordítanak a tömegsport fejlesztésére is. Ez utóbbi verse­nyek rendezésének azonban ko­moly akadálya, hogy a község nem Nemzetközi kézilabda-mérkőzés Gyöngyösön Az 1SK meghí­vására július ele­jén a lengyel kö­zépiskolás kézi­labda-válogatott látogat el ha­zánkba; ahol több barátságos .mérkőzést ját- Jszik. A Gyön­gyösi ITSK-t az megtisztelte- í tés érte, hogy : lelkes munkája elismeréseképp — sok, nagyobb iparitanuló-inté- zettel rendelke­ző város helyett — az egyik vi­déki mérkőzés rendezője lehet. Lengyel barátaink 12 napot tölte­nek Magyarországon, ebből há­rom napot tartózkodnak majd Gyöngyösön. Július 14-én, délután 16 órakor az ITSK pályáján kerül sor a barátságos mérkőzésre, amelyen a lengyel diákválogatott­nak Gyöngyös város és a járás ifjúsági válogatottja lesz az ellen­fele. A tervek szerint Eger és Gyöngyös női ifjúsági válogatott­jai játszanának előmérkőzést. Jú­nius 28-án, délután 18 órakor a keret tagjai edzést tartanak az ITSK pályán: Balogh J.; Aux, Imricsik, Mező, Tóth L.; Tőzsér, Baranyi, Temesvári, Ruzsin, Fe­kete, Fenyvesi, Snakóczki, Nyíri, Fülek! L.; Keszthelyi; Csekő, Varró L. a« varga — rendelkezik megfelelő sporttelep­pel, pedig Kiss Imre, Kiss Pál, Orosz Imre sportolók atlétikában az országos spartakiád döntőkig is eljutottak. Éppen ezért Panyík Sándor mű­vezető, Sólyom István községi vb- titkár, Kovács András, Kovács Im­re sportköri vezetők, valamint Fá­bián Sándor tsz-elnök elhatározták, hogy Mátraderecskén új sporttele­pet építenek, amely a következő létesítményeket foglalja magában: 110x60 méteres labdarúgó-pálya, futó-pálya, kézilabda-pálya, magas- és távolugró gödör, öt helyiségből álló sportöltöző. Ez utóbbi máris készen áll, építésénél mintegy 20 ezer forint értékű társadalmi mun­kát végeztek el. Jól halad a sport­pályák építése, valamint a nagy területű sportlétesítmény bekeríté­se is. Az építkezések befejeztével a társadalmi munka értéke eléri a 80-90 ezer forintot! A fent említetteken kívül a köz­ség sportolói, a téglagyár vezetői, valamint a község sportszerető la­kói nyújtottak jelentős segítséget. Egy ízben már beszámoltunk ar­ról, hogy Hevesaranyoson, társa­dalmi munkával víztelenítették < sporttelepet, amelyet most szeret­nének körülkeríteni. A helybeli Üj Élet Termelőszövetkezet sportsze­rető elnöke, Hossó Sándor minden­ben támogatja a munkákat és készségesen segített beszerezni a kerítéshez szükséges 320 darab osz­lopot. Ugyancsak nagyrészt társa­dalmi munkával épül a már kor­szerű öltöző is, amely jövőre már rendelkezésére áll a hevesaranyosi fiataloknak. A társadalmi munkák legfőbb mozgatója Póta Miklós sportköri elnökhelyettes, mellette Ferencz Tibor, Ferencz Ernő, Suszter Gá­bor, Ferencz János, Ferencz Ber- nát, Kálmán József, Boros Frigyes és Váraljai József vették ki ré­szüket a munkából. védekezzünk a nyári fertőző betegségek ellen „Csak egy kis hasmenés” — szokták mondani, esetleg még azt is hozzáteszik: Azért van, mert vizet ivott a gyümölcs­re. Pedig ezek a hasmenések általában — de különösen, ha csoportosan jelentkeznek — fertőzéses eredetűek. A vér- hasbacilus és több más kór­okozó is oka lehet ezeknek a hasmenéseknek. A fertőző hasmenés úgy jön- létre, hogy a kórokozók a szá­jon át bejutnak a gyomor-bél- csatornába. Megtelepednek a. bélben és elszaporodnak, majd mérgeket termelnek. A kór­okozók körül bélgyulladás ala­kul ki. A betegség legfőbb tünete a görcsös fájdalommal járó has­menés, gyakori székelés, há­nyás és nagyfokú gyengeség is. A hasmenés sokszor egé­szen enyhe és az ember nem is érzi betegnek magát. Az ilyen állapot különösen a környezet­re veszélyes, mert a jelenték­telennek látszó betegség nem hívja fel a figyelmet a véde­kezésre, s így újabb fertőzé­seket, újabb megbetegedéseket okozhat. Még veszélyesebbek azok, akiknek csak időnként vannak hasmenéses panaszai, időnként ürítik a kórokozókat. Ezek a bacilusgazdák. A legyek és a piszkos kéz, rendetlen udvar és WC, roez- szul tárolt élelmiszerek, a megbetegedéseknek a terjesz­tői. Meg kell szüntetni min­den „légytenyésztő” helyet, 4«ffilw^■a^wíg.^alwawwvwiii, Szalma gépi préseléshez munkásokat felveszünk Hatvan és Vámosgyörk vidékére. MÉK, Eger, Dobó tér 3. sz. Telefon: 24—24. számú \ vmfästmsßxaammmm» Illést (ártott a füzesabonyi JTST A füzesabonyi JTST újonnan megalakult elnöksége a napokban ülést tartott. Kovács József JTST- elnök részletesen foglalkozott £ bizottságok és a szövetségek mun­kájával. Megállapította, hogy a három bizottság közül az agitaciós és propaganda bizottság dolgozott a legjobban, míg a szövetségek munkájáról szólva, elmondotta, hogy a labdarúgó szövetség siker­rel rendezte meg a bajnokságokat, de a jövőben rendszeresebben kell majd üléseznie. A kézilabda szö­vetség is nagy tömegeket mozgat Több mint száz részvevővel Egerben rendezték meg az egri járás spartakiád-versenyeinek at­létikai és kézilabda döntőit. Az egyes atlétikai számokban kitűnő eredmények születtek, a tehetsé­ges egeresehi Prommer Béla 11,9- et futott 100 méteren, és 598 cm-el nyerte a távolugrást. Hasonlókép­pen jó a bélapátfalvi Lőrinc Er­zsébet 14,4-es 100 méteres ideje, azonkívül három lány ugrott 4 méteren felül- távolba és hárman 125 cm-et értek el magasugrásban. Eredmények. Férfi számok. 100 m: l. Prommer (Egercsehi) 11,0, 2. Stoff (Egercsehi) 12,2, 3. Polonkai (Makiár) 12,5. 400 m: 1. Molnár (Makiár) 61,2, 2. Nagy L. (Egercsehi) 62,1, 3. Súlyok S. (Be- kölce) 62,2. 800 m: 1. Kovács I. (Egercsehi) 2:26,2, 2. Hozmán (Egerszólát) 2:33,0. Spartakiád váltó: l. Egercsehi 4:01,6, 2. Eger­szólát 4:26. Súlylökés: I. Veres (Nagytálya) 10,42, 2. Prókai (Eger­szólát) 893, 3. Súlyok (Bekölce) 820. Gránátdobás: 1. Veres (Nagy­tálya) 56,70, 2. Prókai (Egepszólát) 54,90, 3. Sass (Bélapátfalva) 54,85. Távolugrás: 1. Prommer (Eger­csehi) 598, 2. Stoff (Egercsehi) 595, S. Stanczel (Egercsehi) 562. Ma­gasugrás: l. Prommer 165, 2. Csu- hány (Bélapátfalva) 150, 3. Pető* (Égerszól-at) 145. Női számok. loo m: l. Lőrinci (B-falva) 14,4, 2. Kerékgyártó (B-íalva) 14,5, 3. Horváth (Egercsehi) 14,9. 400 m: 1. Göböly (Egercsehi) 76,0, 2. Lőrinc (B-falva) 79,0. Spartakiád váltó: 1. Egercsehi n. 3:01,9, 2. Egercsehi I. 3:07,6. Súlylökés: 1. Kerékgyártó 723, 2. Göböly 696, 3. Prókai (Eger­szólát) 678. Gránátdobás: 1—2. Gö­böly; Kerékgyártó 32,60, 3. Var­gyas (Egercsehi) 30,66. Távolugrás: 1. Vargyas 425, 2. Horváth (Eger­csehi) 415, 3. Lőrincz 411. Magas­ugrás: 1. Bikéri 125, 2. Tatár 125, 3. Vargyas 125 (mind Egercsehi). Kézilabdában az alábbi eredmé­nyek születtek: Nők: Egercsehi—Egerszólát 3:1; Nagytály a—Egerszalók 4:2, Eger­szólát—Egerszalók 6:1, Egercsehi— Nagytálya 2:0, Egerszólát—Nagy­tálya 4:2; Egercsehi—Egerszalók 3:1. Férfiak: Egerszólát—Bélapátfal­va 2:1; Egercsehi—Makiár 13:4; Egercsehi—Bélapátfalva 13:0; Mak­iár—Egerszólát .5:4; Makiár—Bél­apátfalva 6:2, Egercsehi—Egerszó­lát 10:0. A n ölen él Egercsehi nyerte a tornát Egerszólát, Nagytálya és Egerszalók előtt, a férfiaknál ugyancsak Egercsehi végzett az első helyen; megelőzve Makiár, Egerszólát és Bélapátfalva együt- 1 Kieseit. Tibor meg a járásban, a kézilabda-sport erős fejlődésnek indult. Hasonló­képpen jó munkát végez a sakk- szövetség, valamint az asztalitenisz szövetség is. A röplabda-szövetség érdeme az összevont járási bajnok­ság lebonyolítása, és a Néphadse­reg Kupa hagyományos megrende­zése. Újjáalakult az atlétikai szö­vetség is, amelynek munkáját az hátráltatja, hogy a járásban egyet­len atlétikai szakosztály működik: az FVSC atlétikai szakosztálya. A szövetség célul tűzte ki több atlé­tikai szakosztály létrehozását. A beszámoló részletesen foglal­kozott a Kilián Testnevelési Moz­galom-mai is. Az adatokból meg­állapítható, hogy sok javítani való van ezen a téren. Poroszló, Nagy­út, Kompolt, Kápolna, Füzesabony I. iskoláiban például senki sem törődik a szervező munkával, de ugyanígy van ez a poroszlói, sa- rudi, feldebrői, tófalui és aldebrői sportköröknél is. örvendetes viszont, hogy . az év első felében eltüntették a meglevő fehér foltokat és minden község rendelkezik már sportkörrel! Kö­zülük a Dormándi Tsz SK végzett kifogástalanul jó munkát, de je­lentős javulás tapasztalható a Fü­zesabonyi VSC, a Poroszlói Tsz SK, a Sarudi Tsz SK és a Feldebrői Tsz SK sportköröknél is. Sajnálatos, hogy az egyik legjobb sportkörnél, a Szilialini Tsz SK-nál — főleg sze­mélyi ellentétek miatt — bomlás indult meg. Ezután az elnökség öt pontból álló határozatot fogadott el, mely a járás sportéletét van hivatva to­vább fejleszteni. (- váry) A hatvani járási összevont labdarúgó-bajnokság állása: EGY üzemképes, 5Ö0-as, oldal­kocsis motorkerékpár sürgősen, ötezerért eladó. Cím: Gyöngyös, Vájár u. 3. A 4-ES SZ. AKÖV gyöngyösi üzemegysége azonnali belépéssel felvesz, lehetőleg gyöngyösi, vagy környéki autóközlekedési techni­kust. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Gyöngyös, Főtér 10. Munkaügy. KÉT szoba, konyha, nyári kony- hás, kertes kis családi ház, beköl­tözhetően, 40 OOG-ért sürgősen el­adó. Mencsikné, Lőrinci, Bem ut­ca 31. ELADÓ kedvező fizetési feltéte­lek mellett, EGERBEN, Bajza J. u. 18. sz. alatti családi ház. Felvi­lágosítás az OTP illetékes fiókjá­nál. ELADÓ kedvező fizetési feltéte­lek mellett, EGERBEN, Hatvanas­ezred u. 6. sz. alatti családi ház. Felvilágosítás az OTP illetékes fiókjánál. KÉT szoba; mellékhelyiséggel, 160 négyszögöl területtel, azonnal beköltözhető ház Gyöngyössoly- moson eladó. Gyöngyössolymos, Petőfi utca 4. NŐI varrógépet vennék. Értesí­tést: 16-62-es telefonra kérek. Eger. A* 4-ES SZ. Autóközlekedési Vállalat gyöngyösi üzemegyége rakodómunkásokat vesz fel. Je­lentkezés a Főtér 10. sz. alatti munkaügyi irodában. 125-ÖS CSEPEL, első teleszkópos, motorkerékpár, jó karban, eladó. Eger, Tűzoltó tér 5. BELVÁROSBAN 3 szobás ház eladó, 2 szoba beköltözhető. Ér­deklődni: május 1. u. 64. EGYEDÜLÁLLÓ férfi albérleti szobát keres Egerben. Cím a ki­adóban. 1. Szűcsi Bány. 22 14 2. Selypi Kin. 22 14 3. Gy. Vasas 22 12 4. Gy.-oroszi 21 11 5^Selypi Építők 22 10 6. Gy.-halász 22 7 7. Gy. Építők 22 8 8. Bold. Tsz SK 22 5 9. Her. Tsz SK 22 6 10. Adács 22 6 11. Ecséd 22 5 12. H. Spartacus 21 3 4 54:19 32 5 54:20 31 4 49:30 30 6 47:26 26 7 34:27 25 8 39:41 21 4 10 36:53 20 8 9 30:47 18 3 13 35:54 15 4 12 34:40 14* 4 13 31:61 14 9 9 16:42 14 ‘ — két büntetőpont levonva. A megyei I. osztályba tehát a Szűcsi, Bányász csapata került. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. • Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger* Beloiannisz ti. S. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: S3. Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. M. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. nyitott szemétdombot, szétszórt trágyát, fedetlen pöcegödröt. Védeni kell a kutak környékéi a szennyeződéstől". Ezekben a hónapokban is gyakran jelentkezik egy má­sik járványos, fertőző megbe­tegedés: a járványos májgyul­ladás. Az esetek kisebb ré­szében az epevezeték elzáródá­sa szintén előidézhet sárgasá­got, ám'ez nem azonos a .fer­tőző májgyulladással. A tudo­mány már felderítette, hogy ennek a betegségnek előidéző­je a legparányibb kórokozók, a vírusok csoportjába tartozik. A vírus elsősorban a máj sejt­jeit károsítja, s a betegség székletével kerül a külvilágba. A beteség tünetei: hányás, has­menés és néha jelentkezik a láz is. Jellemző rá a sárgaság, amely a betegség 5—10. napi­ján kezdődik. E betegség tép jedése a piszkos kéz, a legyek közvetítésével, vagy fertőzött élelmiszerek útján következik be. A járványos megbetegedések terjedését megelőzhetjük a minden étkezés előtti és a WC utáni gondos kézmosással,. A gyümölcsöt és a nyersen fo­gyasztandó zöldségféléket kifo­gástalanul tiszta és erős vízsu­gárral alaposan meg kell mos^ ni. Különösen a kis gyermekek szervezete fogékony a betegség gekre, rájuk ezért fokozottabb mértékben kell gondot fordíta­ni. Ha betegségre valló tüne­teket látunk rajtuk, nyomban orvoshoz kell fordulni velük. Ne fáradjon az élelem készítéssel és szállítással, ha Bükkszékre jön fürödni A strand fmsz kisvendéglője állandóan friss, olcsó meleg—hideg ételféleséggel várja a strandolókat. Antésok figyelmébe! A magánszemélygépkocsik kötelező szavatossági biztosítá­sának második félévi díja , JÚLIUS 1-ÉN ESEDÉKES. Felhívjuk a gépkocsitulajdonosokat, hogy a biztosítási díjat mielőbb fizessék be. (Ha a gépjármű évközben kap rendszámot, úgy az évi díj aránylagos részét kell meg­fizetni.) A kötelező gépjárműszavatossági biztosítás alap­ján azok a károk térülnek meg, amelyekért az üzemben­tartó — gépjármű üzemeltetéséből kifolyóan — idegen személyek halála vagy sérülése, esetleg vagyontárgyaik megrongálása miatt, törvényes kártérítési kötelezettséggel tartozik. Saját személyükre, gépjárművükre és utasaikra az autó- tulajdonosok önkéntes biztosítást köthetnek. Felvilágosítást fiókjaink adnak. Állami biztosító Családi lakóházát építtesse kisipari szövetkezettel Megrendeléseket — 1963. évre is — az alábbi helyeken vesznek fel: Bélapátfalvi Vegyes Ktsz. Telefon: 4. Eger és Környéke Építőipari Ktsz. Telefon: 22—12. szám. Hevesi Építő és Javító Kisipari Termelőszövetkezet. T.: 30. Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet, Péter vására (régi kastély-épület). Tamavölgyi Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet, Tárná­méra. Telefon:-11. szám. Építési anyagok biztosítása, gyors építési határidő, rész­munkák vállalása, családi építkezéshez szakmunkás biz­tosítása. A kisipari szövetkezetek a lakosság minden igényét ol­csón, pontosan és szakszerűen elégítik ki. OOÓ 00000000000000000

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents