Népújság, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-16 / 112. szám
4 NÉP CJS AG 1962. május 16., szerda fi mi A nők nevében Az egri Széchenyi utcán mindig nagy a forgalom. Ezt nem is kell külön bizonygatni. S mivel a statisztikai adatok többszörösen kimutatták, hogy a lakosság nagyobbik részét a nők teszik ki, az ő nevükben is szólunk, amikor szóvá tesz szűk, hogy még mindig nem javították meg a felbontott járdákat, s a mély gödrökben bukdácsolnak a tűsarokkal ékített cipőkben. Mikor a városi nők reklamáltak, voltak, akik megjegyezték: — Majd megcsinálják! S nem lehetett tudni, mire értették, a tönkrement cipőkre-e, vagy a járdára. Remélhe tőleg, akik erre illetékesek, a járdára értik a javítást, s nem késlekednek azok rendbehozásával. Reméljük... K. E. — ÜJ HIDAT építenek a Tiszán az ártér összekötésére. A hidat a tiszanánai Lenin Tsz határában építik, amelynek nyomán 200 hold földterület válik majd egységessé, és megközelíthetővé, A híd építését 500 ezer forint községfejlesztési alapból végzik. Az alapozási munkák után most napjainkban a famunkálatok folynak az építményen. — CSÜTÖRTÖK délután két órakor az Egri Városi Tanács Végrehajtó bizottságának tagjai városi szemlét tartanak. Ennek az a célja, hogy a helyszínen tapaszdalt hibák, és hiányosságok orvoslására a vb tagjai határozatokat, intézkedéseket hozzanak. — VASÄRNAP délelőtt tartotta meg évi sportközgyűlését a Füzesabonyi VSC. A sportkör elnökének Kecskés Lászlót, a MÁV Füzesabonyi Villamosfelügyelőség főmérnökét választották meg. — A KOHÖ- és Gépipari tiinisztérium szervezésében középfokú ipari tervtanfolyam ■ndul Egerben. A május 21-én kezdődő tanfolyamra 19-ig lehet jelentkezni, Csabai Ernőnél, a Budapesti Hajtóműgyár égri telepén. — MÄJUS 20-án béketalálkozót rendeznek Füzesabonyban a kisipari termelő- szövetkezetek dolgozói. Az ünnepi összejövetel szónoka Kelemen János, a Füzesabonyi Járási Tanács elnöke lesz. — VASÁRNAP délelőtt 10 órakor az Egri Városi Tanács nagytanácstermében a Hazafias Népfront városi szervezeté, és a városi tanács végrehajtó bizottsága ankétot tart, amelyen megvitatják a társadalmi munkák szervezésének problémáit, feladatait. Az ankét végeztével a társadalmi munkákban kimagasló eredményt elért dolgozók között kiosztják a Heves megyei Tanács által kiadott kiváló társadalmi munkás-jelvényeket. — A VERPELÉTI Dózsa Termelőszövetkezetben 40 hold szőlőt telepítenek ebben az évben. A szőlőt a nagyüzemi művelés követelményeinek megfelelően — szé- lessorosan végzik. — A HATVANI Tudományos Ismeretterjesztő Társulat 82 tagja most vidám szórakozással tölti az időt — Csehszlovákia— Lengyelország úticéllal ismét külföldön járnak. Csaknem ugyanez a csoport járt tavaly egyhetes úton a Német Demokratikus Köztársaságban. — A TIT HEVES megyei szervezetének küldötte is részt vett a Miskolcon megrendezett közgazdasági vándorgyűlésen. A kétnapos tanácskozáson az anyagi érdekeltség a gazdasági irányításban betöltött szerepét és a TIT következő évi oktatási feladatait tárgyalták meg. — A II. MEGYEI úttörő zenei fesztiválon részt vesznek Felsőtárkány. Mikófalva, Tar- niméra-Pusztafogacs, Erdőtelek, Csány, Vámosgyörk, Márkáz, az egri I-es, a gyöngyösi IV-es iskolák úttörözenekarai és a füzesabonyi és hevesi zeneiskolai munkacsoport kama- '‘razenekarai. A% egri zeneiskola növendék zenekara klasszikus műsorral adott hangversenyt a Gárdonyi Géza Színházban A Gárdonyi Géza Színházban rendezte meg hétfőn este az egri zeneiskola növendék zenekarának hangversenyét. Ez a jelentős múltra visszatekintő és eredményeket felmutató intézet kilépett otthonának szűk falai közül és a színház- épület nagyobb hatások elérésére alkalmas keretei között mutatta be a növendékeit, a túlnyomóan vonósokból álló zenekart és szólistáit, akikben a zene nemcsak fészket rakott, de komoly ígéretet is jelent a jövő számára. Egyelőre a szülőkön, barátokon és a zeneiskola hatósuga rában levőkön kívül csak néhány olyan vendége volt ennek az estének (így is háromszáz főnyi közönség ült a nézőtéren), fel kell hívnunk erre a hangversenyre is az egri zeneiskolában folyó munkára a figyelmet, mert a hétfő esti zenei élmény kiemelkedett azok közül a produkciók közül, amiket ilyenkor, év vége táján a helyi öntevékeny együttesek nyújtanak. A zenekart itt-ott még szemmel láthatóan zavarta a színházterem a maga nagyobb arányaival és érzett nem egy számon, hogy a próbák a zeneiskola pöttömnyi előadótermében folytak. Nem mertek a hangerő szélesebb skáláján mozogni, de Vivaldi hegedűversenyénél és a befejező Mozart-számnál már színesen és gazdagon játszott az összeszokott együttes. S ha hozzávesszük, hogy a zenekar zöme serdülő lányokból és fiúkból áll, a teljesítményt kitűnőre kell osztályoznunk. A műsort Könczöl két mai hangvételű kórusa nyitotta meg, zenekari kísérettel. A hibátlan betanításért Moskovsz- ky Vincéné karigazgatót kell dicsérnünk. A zenekar első száma Boccherini Menüettje volt. A régi, finomkodó rokokó dallam lírai lágysággal hangzott. Händel Largoját Boócz Sándor játszotta, gordonkán. Az érettségire készülő fiatalember biztosan tartja kezében a szerszámot, muzsikája a zenekar adta ritmuson lebeg, de mintha ebbe a Hándel-alkotásba több érzelmet vegyített volna a kelleténél. Mozart D-dur concerto-ron- doját Mag Stefánia játszotta. A játékos-, a derűs és mégis komoly magaslatokon mozgó mozarti muzsikát alázatosan szolgálta Mag Stefánia zongorajátéka. Nem első ízben hallottuk már őt, s ezért az volt az érzésünk, hogy most visszafogottabban kezelte hang szerét, mint máskor. Pedig tud árnyaltan, érzelmeket és szenvedélyeket szólaitatóan hozzányúlni a zongorához, mint ahogyan Sugár Rondojánál, a műsor második részében ezt tapasztaltuk is. Grieg Äses Todját. ezt a borús, északi bánatot idéző, finom számot mély átéléssel játszották a fiatal muzsikusok. Dancla a-moll hegedűversenyét Juhász Márta adta elő. Kiforrott játéka, markáns, határozott egyénisége, muzikalitása, temperamentuma jól érvényesült a választott darabban. Nyilvánvaló, hogy tanárai őt egyéniségének kibontására, a lényegre törekvésre biztatják. Méltán szólította a taps ráadásra Juhász Mártát. Beethoven G-dur menüettjét elevenen és fegyelmezetten játszotta a zenekar. Csajkovszkij Chanson tristéjében is ki- bomlott a zeneszerző egyénisége, érzelmi világa. Ismételten meg kellett állapítanunk, hogy a hangversenyek műsorára kívánkozik Vivaldi és muzsikája. Papp Sándor tanár játszotta a zenekar kíséretével Vivaldi a-moll hegedűversenyét. Mennyi képzelet, 'tűz és lobo- gás, könnyedség és fölényes virtuozitás van ebben a műben! Papp Sándor hálás közönség előtt, kitűnő interpretátor- nak bizonyult. Befejező számként Mozart D-dur simfoniettáját játszotta a zenekar. A zene zsongása végigáradt a termen. Az első számoknál még lámpalázas fiatalok itt magukra találtak teljes biztonsággal és önfeledten, élményt nyújtóan muzsikálták végig a bájos és bennünk sokáig visszacsengő dal- lamsort. Az est műsorát Farkas István zeneiskolai tanár vezényelte végig. Szimpatikus zenepedagógus állt a karvezetői pulpituson, aki szeretettel vezeti övéit izgalmas felfedező utakon a zene birodalmában. A zenekar tagjai az ő egyéniségét, lírai hangvételét, érzelmileg gazdagon szőtt világát vetítették minden elhangzott zeneszámban. Alázattal és szeretettel közelíti meg Farkas István a partitúrát és szemmel láthatóan erre szoktatja serdülő zenészeit is. De az eddigi eredmények és a komoly munka azt is lehetővé teszik már, hogy a lírán és érzelmeken túl, újabb és újabb művekhez — szenvedélyekkel, indulatokkal és az értelem irányító fényességével — nyúljon. Talán úgy, hogy az együttes rövid- nadrágos gyermekeit és a zenekar derékhadát kitevő serdülőket kettéválasztva, differciál- tabban foglalkozik a muzikalitásban és szorgalomban kitűnő együttessel. S mikor ezt az igényt bejelentjük, máris dicsértük Farkas Istvánt. A műsort Vendrei Éva konferálta. Farkas András 1962. MÁJUS 16., SZERDA: MÓZES AZ ELEKTROMOS GENERATOR — köznapi nyelven: dinamó - feltalálójának WERNER SIEMENS német mérnököt tartják, aki 95 évvel ezelőtt, 1867-ben szabadalmaztatta áramfejlesztő gépét. A készülék elve az volt, hogy mágneses térben vezetőket mozgattak és azokban elektromos erő keletkezett (indukálódott.) Ez erősítette a mágneses teret, ami viszont erősebb áramot indukált. Ez a folyamat mindaddig Ismétlődött, amíg a mágnesek fel nem telítődtek, ekkor a dinamó üzembe helyezhető. Megjegyezzük, hogy a magyar JEDLIK ÁNYOS hasonló elven működő gépel (villamos forgony) már 1861-ben szerkesztett, azonban találmányát nem ' —ertette idején"-'. Siemens generátora 120 évvel ezelőtt, 1842. május 16-án született FEKETEHAZY JÁNOS mérnök, a budapesti Szabadság-híd, a Keleti pályaudvar, a szolnoki és a szegedi hidak tervezője. FILM: Nevessünk! Mozik műsora EGRI VÖRÖS CSILLAG A három testőr EGRI BRÖDY Ferrara hosszú éjszakája EGRI KERTMOZI Az esőcsináló GYÖNGYÖSI PUSKIN Meglepetés a cirkuszban HATVANI KOSSUTH Túléltem a halálom HEVES A (kobra-akció PETERVASARA A vak muzsikus FÜZESABONY Az ígéret földje műsora, Egerben este 19,30-kor: Cirkuszhercegnő (Bérletszünet) Abasáron este 19,30 órakór: Dodi Bodonyban este 19,30 órakor: Nyomozás Kevés film készült eddig e művészet őskoráról. Ez az amerikai összeállítás emléket állít a némafilmek nagy művészeinek, alkotóinak, a világhírű nevettetőknek, akik örökre beírták nevüket a film történetének arany könyvébe. A filmet a gyöngyösi Szabadság 17—20-ig és az egri Kertmozi május 24—30. között mutatja be. Az elmúlt hetekben városunk egyik derék fiának, Kovács Jánosnak az életéből vett kis történetet írtunk meg a Népújság hasábjain: „Egy régi arckép históriája’’ címmel. Az elbeszélés arról a Kovács Jánosról szólt, akinek a bőkezű adakozása tette lehetővé, hogy Egerben a múlt század közepén megnyíljon a második — immár a nők részére szolgáló — kórház, amelyből azután a mai Széchenyi utcai nagyszabású egészségügyi intézmény alakult ki. A cikk megjelenése után többen fordultak hozzám a Kovács János-féle — és a környező — kórházi épületek történetét kérdezve. Ennek az érdeklődésnek teszek eleget, amidőn az alábbiakban igyekszek az ottani létesítmények építészeti kialakulását elmesélni. ★ ADATAINK vannak arról, hogy Egerben már a középkorban is működött kórház. Ezt bizonyítja egy 1240-ben kelt okmány és ezt mutatják egyes, az 1500-as évek végéről származó metszetek, ahol bizonyos épületcsoportok mellett a „Hospital” jelzés olvasható. Ez a kórház — ha ugyan tényleg az volt és nemcsak leprosarium, azaz a leprás betegek elkülönítő helye — valahol a város északi részén állott, legjobb tudásunk szerint a mai Tavassy Antal utca környékén, ahol 1957-ben — csatornázás alkalmával — feltűnő középkori épületmaradványok kerültek elő. Sajnos, ez a létesítmény az 1552 utáni zavaros időkben teljesen megsemmisült. Talán ennek a „kórháznak” a hagyományai, de talán más sürgető körülmények okozhatták, hogy közvetlenül a török megszállás utáni években már újabb ilyen egészségvédelmi intézményt találunk városunkAz egri Il-es számú kórház ban. Alig három évvel a visz- szafoglalás után: 1690-ben a Commissio Neoacquistica — a mai II. sz. kórház helyét tárgyalva — említi: „... itt van az ispotály, három házból és egy kis török mecsetből összefoglalva, s azután kezdődik az Ispotály utca..Tehát az új intézmény már nem a középkori helyen alakult ki, hanem a mai Széchenyi utca és Kovács János utca sarkán, és ezen megállapítás helyességét támasztja alá, hogy a jelenlegi Kovács János utcát még néhány évtizeddel ezelőtt is „Is- pita utcának” emlegették ... Egy dolgot azonban már itt, elöljáróban le kell szögeznünk: az említett „ispotály” eleinte még nem volt a szó mai jelentése szerint kórház, nem volt gyógyító intézmény, hanem elaggott, elszegényedett egri lakosok részére menedékhely, utolsó mentsvár. És valóban: a későbbi feljegyzések mind gyakrabban — és helyesebben — említik a létesítményt „Pau- perum Hospitale” és „Xeno- dochium” néven, azaz szegények menedékházának. A XVII. SZÁZAD végén és az egész XVIII. század folyamán egy jellegzetessége volt a környéknek. A Kisvölgy felől lejövő bőséges csapadékvizek ekkor még nyílt árokban folytak a patak felé: ez az árok közvetlenül a mai Szt Anna- templom déli oldalán futott, ezután épített kőhíd alatt keresztezte a mai Széchenyi — akkor „Rátz utzát” —, majd a még most is meglevő Árva közön át érte el a patakmedret. Ezt a helyzetet mutatja pl. a XVIII. század közepén készült Hazael-féle térkép is. Az eredeti „szegényház” telke tehát jóval kisebb volt, mint a mai II. számú kórház területe. A templomtól délre eső — az említett vízfolyáson túli — telekrész már idegen tulajdonban volt. A tulajdonképpeni szegényház-telken az 1730-as években kezdődtek meg az építkezések. Először — 1731-ben — a régi törökmecset helyén (esetleg a mecset anyagának felhasználásával) felépült a Szt. Anna- terripíom. Egyszerű, korai barokk alkotás, még eredeti homlokzati részletekkel, de már később átalakított toronnyal. Rögtön a templomépítés után, 1732-ben, megkezdték a két utca sarkán állott „szegények menedókházának” építési munkáit is, Komáromi János kanonok adományából. Minden díszítés nélküli, egyemeletes ház volt ez, sima, barokkos kerete- zésű ablakokkal, keleti homlokzatán a felírással: „Komáromi János a szűkölködő emberiségnek”. Az öreg épületet 1936-ban bontották le, az új kórházi szárny kiépítésekor. Sakkal nehezebb arra a kérdésre válaszolni: hogyan és mikor épült a templomtól délre eső, a tulajdonképpeni Kovács János-féle ház? AZT TUDJUK, hogy az ingatlant 1783. április 23-án 1500 frt.-ért Dobrotka József kovácsmester vásárolta meg. Ekkor bizonyosan megvolt a telket a templomtól elválasztó árok, vízfolyás, sőt még arra is találunk adatot, hogy a „vízjárást” 1793. augusztus 1-én tisztíttatja a tanács. Egyes források szerint azután a ház 1800-tól Bozsik László „nemes adószedő” tulajdona, majd 1834—1840 között már az épületet mint „a város Bozsik-féle ispotályát” emlegetik. Kovács János 1834-ben halt meg, miután végrendeletében a kórházat (szegényházat) általános örökösévé tette. Így indulhattak meg itt a nagyobb épít- kezések-átalakitások, és került fel a munkák befejeztével a főhomlokzat feletti volt attika- falra a felírás: „Kovács János elszegényült földiéinek, 1842.” Ma még nem tudjuk pontosan, hogy az 1842-es felirat mögött régebbi házak, épületrészek keresendők-e, amelyeket a Kovács János-féle alapítvány segítségével egységes egésszé alakítottak — esetleg (éppen az említett vízjárás felé) kibővítettek, vagy pedig (ami kevéssé valószínű) ezekben az években itt teljesen új épületet emeltek? Ennek eldöntése további kutatásokat igényel. Mindenesetre különös, hogy a megvalósult — most már a templomig érő — épület homlokzata határozott, XVIII. század végi barokk részleteket mutat, amely körülmény elgondolkoztathat bennünket az építés idejét illetően, még városunkban is, ahol a barokk szinte évtizedekkel tovább élt, mint más magyar vidékeken. Ne feledjük el, hogy 1842, a felirat szerinti évben már hat éve állott a klasszicista egri székesegyház, és az uralkodó építészeti stílus mégiscsak a klasszicizmus volt! Mint tudjuk, másik kórházunkban, az Irgalmasoknál csaik férfibetegeket vettek fel, a női betegek részére Egerben a XIX. század közepéig nem volt gyógyító intézet. Szükséges és halaszthatatlan volt ennek a kérdésnek a megoldása és így került sor 1857- ben arra az elhatározásra, hogy a „Xenodochium” helyén női kórházat létesítenek. Rögtön meg is kezdték a szükséges építkezéseket — miután .. az intézeti szegényeket az építkezések idejére a Katsa című városi épületbe (a „Kacsa” vendéglő volt, a mai Bródy Sándor utcában) szállásoltatta Bernett Ferenc polgármester...” 1858. augusztus 30-án nyílt meg az Irgalmas Nővérek — egrie- sen a „szürke nénikék” — kezelésében az átszervezett intézmény, átalakított épület, amely magában foglalta a szegényház és a kórház működését is. AZ UTOLSiÖ száz év változatos története nem fér bele mai ismertetésünk kereteibe, ezért csak annyit, hogy 1950- ben ennél a kórháznál is megtörtént az államosítás, és ezzel a fejlődésnek új, hatalmas távlatokat nyitó szakasza kezdődhetett. A Kovács János-féle — hivatalosan műemlék jellegű épületnél most nagy átalakítás, emeletráépítés folyik, de hisz- szük, hogy a régi építmény stílusával harmonizáló új megjelenés méltó lesz az öreg „szegényház” érdekes múltján hoz. hagyományaihoz. Hevesy Sándor