Népújság, 1962. április (13. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-22 / 94. szám
ft NEPTJJSAG 1962. április 22., vasárnap Apróhirdetések 250-ES JAWA, vadonatúj, még vizsgázatlan, eladó. Cím: Magyar Hirdető, Eger. 4 ORAS gyors- és gépírót keresünk egri munkahelyre. Cím: a Magyar Hirdető Kirendeltségénél, I Eger, Dobó tér 8. Heti kommentárunk Használjuk ki az iskolai tízperces szüneteket A közelmúltban Borsod megyében helyes kezdeményezés történt v, iskolai 10 perces szünetek test- evelési lehetőségeinek kihasználásra. Helyesnek tartanánk, ha Heves tegye is élne ezekkel a lehetős é- ekkel, annál is inkább, mert a pasztalat azt mutatja: ha az iskolás tanulók az udvarra lemének — ha egyáltalán lemehetnek —, ^ndszerint sétálgatnak, őgyeleg- ek. tanulgatnak, a kisebbek nem gyszer balesetet okozva, rohan- álnak. A 10 perces szüneteket jobban ki kellene használni a testnevelés zempontjából! Az itt alkalmazott gyakorlatok hatása természetesen nem hasonlítható össze a testneve- ’ési óra. vagy a sportfoglalkozás hatásaival, ennél lényegesen kisebb. de arra jó. hogy a tanulókat testileg-szellamileg megmozgassa, felfrissítse, erejüket, ügyességüket, labdaérzéküket fejlessze. Az iskolák udvarai, sajnos, sok helyen eléggé gondozatlanok. Ha itt-oi 'átunk is kosár-, kézi-, vagy röpli’»< d a-pályát, — azt csak test- nevelési órákon, vagy sportfoglalkozáson használják. Hasonló a helyzet az ugrógödrökkel is. Pedig ha előbbre akarunk jutni, akkor gondoskodnunk kell azokról a lehetőségekről, amelyek testmozgásra csábítják a tanulókat tanórái, vagy napközi szünetekben. Noha a 10 perces testgyakorlás lehetőségeinek biztosítása esetén a tanulók vezetése, irányítása nem közvetlenül történik, a nevelőnek mégis bizonyos előzetes szervezést kell elvégeznie. Az udvari 10 perces testnevelési lehetőségek megteremtésével és megszervezésével járó fáradság többszöröseen megtérül a tanulók erejének, ügyességének, testi-szellemi felfrissülésének letagadhatatlan tényében. Mi várható a labdarúgó-bajnokságok mai forduló jában ? MEZŐGAZDASÁGI technikumot ! végzett, gépírni tudó adminisztrá- ! tort keresünk egri munkahelyre. ; Cím: a Magyar Hirdető Kirendelt- ; ségénél. Eger, Dobó tér 8. Az NB Ill-ban és a megyei I. osztályban ma sor kerül a 23. forduló küzdelmeire. Az NB Ill-ban 0% a legnagyobb ér- ✓7/ deklődés a Gyön- 1 gyösi SpartacusEgercsehi Bányász JHtöL találkozót kíséri, c amely nemcsak 'KÍ**C*S hé fia a helyezés szem- pontjából számít fontos mérkő- zésnek, hanem azért is, mert két nagy megyei ellenfél kerül egymással szembe. A táblázaton lényeges különbség van a két együttes között, és ősszel az Egeresemben lejátszott mérkőzésen biztosan győzött a Bányász-csapat. Nyilvánvaló tehát, hogy a kieséstől még mindig veszélyeztetett gyöngyösiek igyekeznek majd megfizetni az őszi vereségért. A szövetkezeti csapat az utóbbi időben néhány kitűnő eredménnyel hívta fel magára a figyelmet és a szurkolók nagy örömére — az eredményeken túl — már van elgondolás is az együttes játékában. Mindez arra mutat, hogy a mai találkozón — amelynek előreláthatóan több ezer nézője lesz — hazai győzelem születik majd. Az az érzésünk, hogy a gyöngyösi csatársor és a vendégek védelmének nagy párharca jellemzi végig a találkozót, j Az Egri Dózsa az elmúlt vasár- 'nap végre hazai közönség előtt is ízelítőt adott tudásából, könnyedén győzte le a kiesőzónában levő, de ennek ellenére veszélyesnek tartott Miskolci MTE együttesét. A bajnokságra törő egri csapatnak most Tiszalökre kell utaznia, ahol az utolsó helyezett tiszalöki együttes lesz az ellenfele. A két csapat tudása között lényeges különbség mutatkozik, az egriek javára. Nem szabad azonban most sem szem elől téveszteni, hogy a kiesés veEGERBEN, Baktai u. 2. kis csa- i ládi ház eladó. Beköltözhető. GERENDA, szarufa, léc eladó. Víg János, Hatvan, Mészáros Lázár u. 39. ELADÓ ház Egerben, Diófakút utca 34., 2 szoba, előszoba, 2 nagy szuterén helyiséggel, azonnal beköltözhető. Komoly, modem családi ház. A HEVESI fiókunkhoz érettségizett férfi munkaerőt május 3-tól felveszünk. Jelentkezés személyesen, önéletrajz bemutatásával, Állami Biztosító hevesi járási fiókjánál. EGERBEN, Rajner Károly utca 14. (hatvani temetőnél) 2 szobás, rnodexm, kertes családi ház eladó. Beköltözhető. SZÉP, príma állapotban levő, 500-as FIAT NSU személygépkocsi eladó, vagy motorkerékpárral megegyezhető. Ostoros, Egri u., újtelep. FEKETE Pannónia, oldalkocsival, sürgősen Qladó. Eger, Vörösmarty u. 67. A BALATONI Földművesszövetkezet szakképzett vas-műszaki boltvezetőt keres. Fizetés előírás szerint. Erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet az fmsz-irodán. PANNÓNIA, zöld, príma állapotban eladó. Eger, Lenin u. 92. — JÓKARBAN levő, zöld Pannónia, | oldalkocsival eladó. Eger, Újsor ^u. ; 86. sz. 125 KÖBCENTIS Danuvia motor- kerékpár sürgősen eladó. Cím: Kardos János, Eger, Bajza J. utca 16. FÜRDŐSZOBÁS családi ház, be- költözhetőséggel eladó. Megtekinthető: IV. 26-tól, Eger, Mekcsei utca 6. DR. ZSINGOR Csaba fogorvos, rendelőjét Budapestről Hatvan, Kossuth u. 2. alá helyezte. Rendel: I hétfő, kedd, csütörtök 4—8-ig. Címem: Dr. Zsingor Csaba fogorvos, HATVAN, MÁV állomás fogorvosi rendelő. EGERBEN idős, dolgozó házaspár keres egy nagyszobás lakrészt, leválasztással vagy albérletbe. Cím: a Kiadóban. FIGYELEM! Minden típusú háztartási villamos kisgépek: mosó- és csavarógép, porszívó, villany- tűzhely és főzőlap (rezsó), villany- ! vasaló és mindenfajta villamos- ! berendezés, teljes szavatosság melletti javítását, felújítását, továbbá a villamos gépekhez szükséges belső villanyszerelések készítését vállalja a Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz, Füzesabony Hunyadi u. 56. Telefon: 106. Sok indaló, nagy küzdelmek az egri ált. iskolák mezei futóbajnokságán Az Egri Sportiskola rendezésében került lebonyolításra az egri általános iskolák mezei futóbajnoksága. A kedvező időben 320 tanuló indult el a versenyen, kár, hogy nem mindegyik iskola képviseltette magát ezen a szép viadalon, pedig a Kilián-pontokat itt is lehe- lett gyűjteni! A legtöbb versenyzőt az I-es (45 lány, 52 fiú) és a IV-es í 19 lány, 20 fiú), valamint az V-ös (30 lány, 4 fiú) számú iskola indította. EREDMÉNYEK: Lányok (V—VI. osztály): 1. Gyulai (I. sz. isk.), 2. Sárkány (I. sz. isk., 3. Bodnár (IV. sz. isk.). Csapatban: 1. 1. sz. iskola 28 pont, 2. IV-es számú iskola, 77 pont. 3. V. sz. iskola, 112 pont. vii-vill. osztályosod. 1. Angyalossi (I. sz. isk.), 2. Tyuskai (I. sz. isk.), 3. Nyíri (V. sz. isk.). Csapatban: 1. I .számú iskola, 38,2, 2. V. számú iskola, 48, 3. IV-es számú iskola, 115 ponttal. Fiúk. V—Vl. osztályosok: í. Sza- niszló (IV. sz. isk.), 2. László (IV. sz. isk.), 3. Németh (IV. sz. isk.). Csapatban: 1. V. sz. iskola 59, 2. IV. sz. iskola 67, 3. I. sz. iskola 100 ponttal. VII—Vili. osztályosok: 1. Bátori (V. sz. iskola). 2. Patkó (I. sz. isk.), 3. Márton (I. sz. iskola). Csapatban: 1. I. sz. iskola 33, 2. IV-es sz. iskola 69, 3. V. sz. iskola 121 ponttal. Az összetett pontversenyt az I-es számú Általános Iskola csapata nyerte 199 ponttal, a 328 pontos IV-es számú iskola és 340 pontos V. számú iskola csapatai előtt. RADIÖ JAVÍTÁS — vidékieknek azonnal — Egerben, autóbusz- állomasnál, Bajcsy-Zsilinszky 13. ORIGINAL Stingl, páncéltőkés, rövid zongora, Remington írógép eladó. Eger, Kertész u. 22. KÉT, egymás mellett levő, háromszobás ház, minden mellék- helyiséggel, vízzel, 200 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Eger, Endrész u. 8—10. MAGAS képzettségű zongorista korrepetátort keresek. Szíves ajánlatot: Kiadóba kérek. Felsőmagyarországi Üzemi Vendéglátó Vállalat az 1962—63. tanévben 3 SZAKÁCSTANULÖT és 1 érettségizett FELSZOLGÁLÖ- TANULÓT szerződtet. Jelentkezés személyesen a vállalat központjában, Eger, Lenin út 55. szám. Egyre szebb eredményeket érnek el a parádi futóőzlövők. Mint mondják, a szép eredmények elérésében nem kis része van a szovjet DOSZAAF moszkvai főedzőjének, aki az elmúlt évben meglátogatta őket, megismerkedett a klub tagjaival, kipróbálta fegyvereiket, megtekintette a lőtér berendezéseit és hasznos útmutatásokat adott számukra. A parádiak megfogadták ezeket a hasznos tanácsokat, néhány fegyvert szovjet minta szerint átalakítottak, s attól kezdve valamennyi versenyzőnél 15—20 ázalékos eredmény- javulás következett be. így a legutóbbi versenyen elért nagyszerű eredményeiket is nagyrészt moszkvai barátjuknak köszönhetik... A szép környezetben fekvő egri Foglár-kerti kézilabda-pályán naponta sok száz fiatal talál szórakozást, testi és szellemi felüdülést. Éppen azért, fokozott szükség van a rendre és a fegyelemre. Nem néztük például jól szemmel legutóbb, hogy néhány meggondolatlan és felelőtlen iskolai tanuló, közvetlenül a kerítés mellett, diszkoszt hajigáit, ezzel nemcsak a pályán levő társaik, de a járdán közlekedő járókelők testi épségét is veszélyeztette. A diszkosz ugyanis nagyon veszélyes szerszám, még a sok tapasztalattal rendelkező élversenyzők kezéből is nem egyszer kicsúszik ... xxx Hónapokkal ezelőtt nagy örömmel fogadtuk a hírt, hogy Egerben lovas- és öttusa-szakosztály létrehozását tervezik. Sajnos, a dolog azóta sem jutott tovább a terveknél, pedig a megvalósítás anyagi feltételei adva vannak. A megyei lovasszövetség, az egri állami tangazdaság, a megyei lótenyésztési vállalat ugyanis nemcsak lovakat, de azok részére istállót, takarmányt, vizsgázott lovászt is biztosít, a vállalkozó szellemű sportkörnek tehát mindössze a lovas edzőt kellene fizetnie... xxx A napokban Veress Ferenc, a Gy- Vasas labdarúgó-csapatának intézője nyüt levélben fordult a Selypi Építők labdarúgó-csapatának vezetőihez és a játékosokhoz. A levél írója kifejti, hogy az elmúlt héten lejátszott Gy. Vasas— Selypi Építők bajnoki mérkőzése a lehető legsportszerűbb és legbarátibb légkörben zajlott le. A sely- piek szeretettel fogadták a gyöngyösieket, egyetlen szándékos be- lemenés nem fordult elő a találkozón. S ha valami oknál fogva mégis megszólalt a játékvezető sípja, a selypi játékosok minden esetben kezetfogtak ellenfelükkel, mondván: ,,ne haragudj, nem volt szándékos!” A Gy. Vasas játékosai és vezetői a mérkőzés után úgy vélekedtek a Selypi Építők csapatáról, mint a megye legsportszerűbb együtteséről! xxx A sarudi általános iskolások szép tanújelét adták önzetlen sportsee- retetüknek: javarészt társadalmi munkával kitűnő kézilabda-pályát építettek, amelynek éppen a napokban volt az avatása. Ez alkalommal Tiszanána, Üjlőrincfalva és Sarud úttörő kézilabda-csapatai mérték össze tudásukat egymással, végül is a sarudiak nyerték a tornát a tiszanánaiak és az újlőrinc- falviak előtt. A kezdeményezés sikerén felbuzdulva a részvevők elhatározták, hogy a jövőben tovább folytatják ezeket a találkozásokat, s a kézilabda-tornát négytusával bővítik ki. Május 9-én Ti- szanánán például már ezzel a kibővített programmal találkoznak egymással a csapatok, s ez annál is örvendetesebb, mivel a Tisza- parti községek sportlehetőségei közismerten gyengék. És mégegy: újabb alkalom nyílik a Kilián- pontok gyűjtésére! xxx Érdekes eset történt vasárnap Gyöngyösön, a Honvéd Dobó SE— Gyöngyösi Vasutas, megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzésen. A 70. percben 2:l-es Honvéd vezetésnél a vendégek vezettek támadást, amelynek végén Csendes kiugrott a védők között, Gyón! mellett 1# elhúzta a labdát, és az üres kapura gurította. Mielőtt azonban a labda túlhaladt volna a gólvonalon, az egyik karszalagos rendező berohant a pályára és a mezőnybe rúgta. A játékvezető — helyesen — ott, ahol az eset történt, já- j tékvezetői labdával folytatta to- I vább a küzdelmet. A Honvéd te- j hát biztos góltól esett el a rende- ! ző sportszerűtlen viselkedése mi- | att, még szerencse, hogy nem sok- j kai később Juhásznak sikerült va- ; lós gólt rúgnia, s így megnyugod- j tak a felzaklatott kedélyek ... xxx Csendben, de annál eredménye- j sebben dolgozik az Egri Előre fiatal súlyemelő szakosztálya. Csak j olykor hallatnak magukról, de ak- I kor aztán bőven kárpótolják a j súlyemelő sport egri híveit! Az el- j múlt vasárnap például nyolc me- j gyei csúcsot adtak át a múltnak, és két csúcsbeállítás történt a Vasas Dinamó—Egri Előre klubközi találkozón. Ez a szakosztály tehát — fejlődése érdekében — minden támogatást megérdemel. Még azt is, hogy az illetékesek mielőbb megfelelő teremhez juttassák őket! A lelkes gárda ugyanis, lassan, évek óta teremproblémával küzd! xxx Az elmúlt vasárnap a vízilabda- sportot kedvelők egyik szeme sírt, a másik nevetett. Az országos ifjúsági bajnokságban kitűnő rajtot vett Egri Dózsa csapata ugyanis váratlan és bosszantó vereséget szenvedett a lebecsült Bp. Csatornaművek együttesétől. Igaz ugyan, hogy Szölgyémi és Szepesi, a csapat erősségei, nem álltak az együttes rendelkezésére — ennek ellenére is, biztosan kellett volna azonban megszerezni a két bajnoki pontot. A vereségért aztán a serdülő-csapat „fizetett meg” ellenfelének: kimagasló játékkal 24:0 arányban lelépte az MTK együttesét. Az egri gyerekek eddig két mérkőzést játszottak a bajnokság során, mindkettőt megnyerték, és gólarányuk 49:0!!... Somody József Üdüljön a tengerparton Warnemündében, Sellinben (NDK), Sopotban (Lengyel- ország), Mamaiában (Románia) Szocsiban (Szovjetunió). Jó ellátás, kényelmes elhelyezés, helyi kirándulások. Jelentkezés és részletes felvilágosítás valamennyi IBUSZ UTAZÁSI IRODÁBAN dBünninnnnnonni AZ EGRI Finomszerelvénygyár felvételre keres több éves gyakorlattal rendelkező, gyenge áramú elektromosságban jártas gépész- technikust, vagy gépészeti gyakorlattal rendelkező gyengeáramú elektrotechnikust. Valamint vízvezetékszerelő, marós, köszörűs szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint: nőtleneknek a legényszállón tudunk lakást biztosítani. Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. Pályázatot: Finomszerelvénygyár. Eger, Személyzeti Osztályra kérjük küldeni. FEKETE Pannónia, 5000 km-t futott, újszerű állapotban eladó. Makiár, Rákóczi u. 16. 125-ÖS CSEPEL motorkerékpár eladó. Makiár, József Attila u. 29. IIIIIHlllllllliiílllllllllllliilllliin, Kössön seSyemfermelísi szerződést! Beváltási árak! A fonható Ii, II. osztályú selyemgubó átvételi ára 40,— Ft kg-ként. BEFEKTETÉS NÉLKÜL 1C0O—2000 FORINT MELLÉKJÖVEDELMET ÉRHET EL, ha egy- vagy két adag selyemhernyót nevel fel. Jelentkezés és felvilágosítás a helybeli földművesszövetkezeteknél. íililllliliilíllilillillSlillllllllliüi A Gyöngyösi Víz- és Csatornamű Vállalat a gyöngyösi és mátrafüredi strandjaira, a nyári szezon idejére, vizsgázott ÚSZÓMESTERT keres. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet , szóban vagy írásban a vállalat központjában, Gyöngyös, Jókai utca 25. szám. Illll!llllllllllllillllllllllll!lllllllllllililllllllllll!llllli!lllllllllllllll!ll állandó biztos jövedelem a szerződéses sertéshizlalás NÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkásr Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. # Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. ' Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Minden leszerződött sertés után 150 kg abraktakarmányt ad az ÁUatforgalmi Vállalat. Hivatalos áron olcsóbb takarmány, nagyobb jövedelem! — Kamatmentes előleg! Kössön hizlalás! szerződést az állatforgalmi Vállalattal! A sertéshizlalási akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Állatforgalmi Vállalat helyi megbízottja, vagy a járási kirendeltség nyújt. SZOLNOK—HEVES MEG VEI ÁUATFORGALMI VÁLLALAT llllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllll Márkás női és férfi karórák nagy választéka a szaküzletekben, az ajándékboltokban és a z állami áruházakban. íiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Még e héten megválthatja gépkocsi nyeremény-betétkönyvét mellyel az augusztusi sorsoláson autót nyerhet! Már az 5000-es betétkönyveket is negyedévenként sorsolják. Nyerhet BMV, Fiat, Simka, Renault, Trabant, stb. kocsikat. Váltható a Takarékpénztárnál, postahivataloknál és a kijelölt takarékszövetkezeteknél. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllllllllllllllU szélye rendszerint megkettőzi a \ csapatok erejét, különösen akkor, z ha otthonukban játszanak. A Dó- - zsa hétközben Hevesen játszott előkészületi mérkőzést a Hevesi 5 MEDOSZ I. osztályú együttesével e és minden erőlködés nélkül, köny- e nyed játék után, 4:0 arányú győ- i zelmet aratott. Tekintettel arra, - hogy az egri együttes játékán az utóbbi időben a fáradtság jelei s mutatkoznak, — Nagy István edző L ezen a héten könnyített az edzése- - ken. Tiszalökön valószínűleg az elmúlt vasárnap győztes tizenegy 1 j, lép majd pályára, amely tegnap I ]- délelőtt kelt útra és Debrecenben s átutazóban — megtekintette a Deb- r receni Honvéd—Miskolci Bányász | , mérkőzést. Ha a csapat nyugodtan I . játszik, — a győzelem sem maradhat el. .. I j. Petőfibánya látszólag gyengébb | . képességű ellenfelet kap a Salgó- ; tarjáni Zománc személyében. El- ( bizakodásra azonban semmi ok ! j nincs, — egyrészt azért, mert a csa- ! patban sok a sérült, Tóth és Gáldi j biztosan nem áll majd az együttes í j rendelkezésére és a beteg Forgács játéka is bizonytalan. Alattyáni és . Juhász áll készenlétben. Másrészt J az S. Zománc legutóbb döntetlenül végzett a bajnokjelölt Nagybá- tony otthonában, így a bánj'ász- csapatnak minden tudására szükség lesz, hogy az értékes két pon- ' tot jelentő győzelmet megszerezze. * A megyei I. osztályban a két ve- ; zető csapatra nehéz feladat vár. A ; Honvéd Dobó SE helyi rangadót vív a tavaszi idényben kitűnő teljesítményt nyújtó Egri Előrével. Kettőjük párharcában mindhárom eredmény elképzelhető. A Honvéd Zalka SE az idén lényegesen gyengébb képességekkel rendelkező Füzesabony otthonába látogat el. Kétségtelenül, a vendégcsapat az esélyes, de nem szabad szem elől téveszteni, hogy Füzesabonyban minden együttesnek alaposan meg kell küzdenie a pontért, vagy a pontokért. Valószínűleg így lesz ez most is! Hatalmas harc várható a HVSE— Lőrinci Vasas mérkőzésen. A két csapat azonos színvonalat képvisel ebben a bajnokságban, mindkettő egyaránt hajlamos a kimagasló, vagy a bosszantóan gyenge teljesítményekre. Véleményünk szerint a hazai pálya előnye és a pillanatnyi jobb forma dönt majd. A harmadik helyezett Rózsaszentmárton a Recski Bányászt látja vendégül. ! A rózsái csapat látszólag kiesett a \ bajnoki címért folyó nagy harcból, ! de volt már arra példa, hogy egy i csapat szívós és következetes munkával ledolgozott ekkora hátrányt is. Nagy tétre megy a harc az Apci Vasas—H. Kinizsi mérkőzésen. Az apciak ugyanis szeretnék elkerülni a kiesést, a Kinizsi viszont szeretné megerősíteni a táblázaton j elfoglalt negyedik helyét. Döntetlen körüli eredményt várunk. 1 Ugyancsak fontos két pontért harcol majd egymással Verpeléten a Honvéd Korvin SE és a Gyöngyösi Bányász. .