Népújság, 1962. március (13. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-20 / 66. szám

6

NÉPÚJSÁG

1962. március 20.. kedd

Fölényes egri győzelem Egeresedben — i Gy. Spartacus mindkét bainoki pontot megszerezte Nyíregyházán — Petofibányán elmaradt a mérkőzés

Ez történt az NB Ill-ban

Rossz útviszonyok, miatt sok mérkőzés elmaradt a labdarúgó NB Ill-ban vasárnap, így Petofibányán is hiába várta kitűnő talajú pálya a Chinoint, — a fí találkozó az

MLSZ döntése elmaradt, s ké- fír sőbbi időpontban

lesz lejátszva.

^ A lezajlott mér- ’8^57 kőzések közül az fP^ Eg er csehi—Egri

&&&*rí;-:* Dózsa összecsapást kísérte a legnagyobb figyelem. Az egri csapat az első félidőben gyors, korszerű támadójátékot mutatott be és cgyre-másra érte el góljait, megérdemelten jutott 4:0-ás vezetéshez. Szünet után megváltozott a játék képe, feljött Egercsehi, de támadásait biztosan rombolta szét a vendégek védelme. A kieséstől veszélyeztetett Gyöngyösi Spartacus bravúros győzelmet aratott Nyíregyházán, a Nyíregyházi Munkás ellen. Ezzel a gyöngyösi csapat elkerült a kiesőzónából, reméljük, ez a oyőzelem visszaadta a csapat önbizalmát, és újabb sikerek következnek majd.

Egri Dózsa—

Egercsehi Bányász 4:0 (4:0)

Egercsehi, 800 néző- V.: Lesén.

Eger: Papp — Szász, Hanus, Révász — Várallyay, Kelemen — Hantié, Bostai, Nagy I., Usztöke, Csizmadia. Edző: Nagy István.

Egercsehi: Seimeczi - Balogh, Szűcs, Nagy - Tengely, Török - Takács, Dudás, Egyed, Czifrik, Hidasi. Edző: szentmarjay Tibor.

A mérkőzésen megjelent nagyszámú egri szurkológárda, már a 4. percben gólnak örülhetett: Hondó az alapvonal közeléből pontosan iveit a kapu elé, és a berohanó Csizmadia — bár lökték — a kapujában bentragadt Seimeczi fölött a léc alá fejelte a labdat. i:o.

A másik oldalon Hidasi 25 méteres szabadrúgása a baloldali kapufa mellett hagyta el a játékteret. Ezután korszerű, gyors, helycserés egri támadás hozta tűzbe a nézőket, a kiugró Usztöke elől az utolsó pillanatban mentettek a védők.

Az egereseinek szoros emberfogással kísérelték meg gátat vetni a meg-megújuló egri támadásoknak, a vendégek csatársorának sokmoz- gásos, gyors, helycserés támadás- szövése azonban sokszor szinte megoldhatatlan feladat elé állította a védőket. Állandóan a hazaiak térfelén folyt a játék, s a 16. percben újabb gól jelezte az egriek fölényét: mintaszerű támadás végén Bostai tört ki a labdával, és a tehetetlen védők mellett nagy erőveli fólmagasan a jobb sarokba vágta. 2:0.

Ellentámadás során Hidasival Szemben szabálytalankodtak az egri védők, a balszélső szabadrúgása nyomán a sorfalról felpattanó labdát Papp az ujja hegyével nyomta szögletre. A szögletrúgás után Czif- rik fejese az oldalhálóban kötött ki.

A 36. percben Usztöke a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki, majd a 39. perc meghozta a 3. egri gólt: baloldali támadás végén az üresen álló Bostai elé került a labda és a csatár néhány lépés után tr vetődő Seimeczi hasa alatt lőtt a balsarokba. 3:0.

Néhány pillanat múlva ismét az egri balszámy vezetett támadást, a labda közben középre került, és az előre húzódott Várallyay ragyogó lövéssel küldte a jobb felső sarokba. 4:0.

Szünet után megváltozott a játék képe, az egriek valamit köny- jftyítettek az iramon, s átengedték & kezdeményezést ellenfelüknek. A hazaiak a 4:0 ellenére sem adták fel a harcot, hevesen rohamoztak, de támadásaik ekkor sem jelentettek sok veszélyt a jól védekező egriek kapujára. Egy ízben Czifrik előtt nyílott nagy helyzet, de a csatár csúnyán mellé lőtte a labdát.

Utána Tengely lövése kerülte el messze a kaput. Ebben a játékrészben az egriek csak szórványos előretörésekkel kísérleteztek, s a 70. percben majdnem gólt értek el: Bostai kapáslövése hajszállal kerülte el az üres kaput. Nem sokkal később Usztöke hibázott ismét nagy helyzetben.

Az utolsó eseményt a jobbszélső Takács lövése jelentette, rosszul helyezett lövése azonban elakadt * gólvonalon álló Révászban.

A két csapat találkozója váratlanul nagy gólarányú egri győzelmet hozott. A Dózsa az első félidőben remek játékkal lepte meg híveit, tszinte végig védekezésre kénysze- iítette ellenfelét, s ezúttal a gólokkal sem maradtak adósak a csatárok. A 4:0-ás vezetés teljesen megérdemelt volt.

Szünet után Egercsehi nagy becsvággyal vetette magát a küzdelembe. de hiába vette át a kezdeményezést, hiába támadott, a kitűnően játszó egri védelemmel szemben nem sikerült szépítenie.

Az Egri Dózsában Papp kevés dolgát megbízhatóan végezte. A hátvédhármasban találjuk a mezőny legjobbját Hanus személyé- bei, de a két szélső hátvéd is minden dicséretet megérdemel egyszerű. sallang mentes, magabiztos játékáért.

A két fedezet nagyszerű teljesítményt nyújtott, mind a védekezésből, mind a támadások elindításából alaposan kivették részüket, leföl, elsősorban Nagy l-et és Bostait illeti dicséret. Handó játékából ezúttal hiányzott a „dinamit”. Csizmadia néhányszor ügyesen

ment el őrzője mellett, Üsztöke

legfőbb erénye, hogy sokat segített a hátsó alakzatoknak.

Az Egercsehi Bányászban Selme- czinek az első gólnál ki kellett volna jönnie kapujából. A végig bizonytalankodó hátvédhármasból Balogh teljesítményét lehet megemlítenünk. A két fedezet szinte végig a védekezésre fektette a fő hangsúlyt, csak a második félidőben láttunk tőlük néhány támadásindítást. Elöl a két szélsőnek egyaránt voltak jó és rossz megmozdulással, nemigen bírtak őrzőikkel. A teljesen magára hagyott Egyed- nek nem sikerült megbirkóznia a kitűnő Hamissal. A két összekötő nagy munkát végzett a mezőnyben. a kapura egyik sem volt veszélyes.

Lesén kielégítően vezette a mérkőzést.- dy

Gyöngyösi Spartacus— Nyíregyházi MTE 2:1 (1:1)

Nyíregyháza, 300 néző. Vezette: ökrös.

Gyöngyös: Csaba — Kévés, Treiber, Somodi — Szerdahelyi, Tren- csényi — Potye, Borosi, Bánhidi, Baranyi, Keszthelyi. Edző: Csizmánk Imre.

A gyöngyösi csapat szombat délután háromnegyed 4 órakor indult útnak, s viszontagságos, hóakadályokkal teletűzdelt utazás után, éjféltájban érkezett Debrecenbe, a fiúk ugyancsak fáradtak voltak a sok hólapátolástól.

Vasárnap délelőtt aránylag jó utazás következett Nyíregyházára, ahol hótól megtisztított, de meglehetősen csúszós talajú pálya várta őket. A hazaiak, szemmel láthatóan, jobban alkalmazkodtak a csúszós talajhoz, mégis Gyöngyös előtt nyílott előbb gólszerzési alkalom: Treiber nagyerejű szabadrúgását bravúros vetődéssel mentette a kapus.

A némi fölényben játszó hazaiak a 12. percben megszerezték a vezetést: jobboldali támadás után a középcsatár 16 méteres lövése az elcsúszó Somodi vállán irányt változtatott, és a kapu ellenkező sarkában kötött ki. 0:1. öngól!

A Gyöngyösi Spartacus — ellentétben az eddigiek során tapasztaltakkal — nem vesztette el támadókedvét, a 20. perctől kezdve teljesen átvette a játék irányítását. Csatárai több gólhelyzetet dolgoztak ki, de a nyíregyháziak kapusa — jó adag szerencsével — egyelőre mindent mentett. A gyöngyösiek fölénye a 36. percben góllá érett: Baranyi labdájával Keszthelyi a középen tört ki, s már jóval a 16-oson belül járt, amikor két védőjátékos csúnyán elkaszálta. 11-es! A labdának Bánhidi futott neki, s nagy nyugalommal a kapu bal alsó sarkaba helyezte, in.

A gól után még jelentősebbé vált a vendégcsapat fölénye. Baranyi három nagy lövését tette ártalmatlanná a kapus, majd Keszthelyi került gólhelyzetbe, de a nyíregyházi kapuvédő ezúttal is bravúrosan mentett.

A n. félidőben továbbra is gyöngyösi fölény jellemezte a játékot, sok támadás után, végre a 70. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: Borosi előrevágott labdájára Potye és a kapus rajtolt rá. A kapus érte el hamarabb, de Potye megzavarta és a labda az üresen álló Baranyi elé pattant. A balösszekötő rögtön felismerte a helyzetet, s belsővel a hálóba továbbított. 2:1.

Ezután Gyöngyös engedett az iramból, s mivel csatárai is hátramentek a védelem segítésére, — Nyíregyháza vette át a kezdeményezést. Hiába támadott azonban elkeseredetten a hazai együttes, a kitünően záró gyöngyösi védelmet már nem tudta áttörni. Egy ízben Csaba remek vetődéssel nyomott szögletre egy gólba tartó labdát.

Az utolsó öt perc a gyöngyösieké volt.

A mérkőzés jórészében fölényben levő, és nagyszerűen játszó, 4—2— 4-es rendszert alkalmazó Gyöngyösi Spartacus jobb erőnlétének és jobb taktikájának köszönhette győzelmét. Ez a győzelem akár nagyobb is lehetett volna, ha a nyíregyházi kapus nem véd olyan kitűnően.

Egyénileg Csaba kevés dolgát jól végezte, Treiber bizonyult a mezőny legjobb játékosának. A két szélső hátvédnek nem ízlett a csúszós talaj, de mindketten nagy lelkesedéssel harcoltak. A két fedezet közül Trencsényi volt a jobbik, de Szerdahelyi js minden dicséretet megérdemel játékáért. A támadósorban végre mindenki átlagon felüli teljesítményt nyújtott. Potye- tól különösen a második félidőben láttunk sok szép megoldást, Borosi kikerült a hullámvölgyből, sok jó támadást készített elő. Bánhidi hátravontan játszott, védőfeladatát kitűnően oldotta meg. Feltűnő volt Baranyi erőtől duzzadó játéka, szinte minden megmozdulása gólveszélyt jelentett. Keszthelyi tartja formáját, sokszor csal: szabálytalanság árán tudták feltartóztatni.

Ökrös kitünően vezette a mérkőzést.

SZKOCSOVSZKY TIBOR A LABDARUGÓ NB I. ALLASA

1. Ü. Dózsa

20 13

4

3

45:20

30

2. Vasas

20 14

2

4

44:20

30

3. Tatabánya

20

10

4

6

31:22

24

4. FTC

20

8

6

«

29:22

22

5. Bp. Honvéd

20

8

4

8

37:32

20

6. Pécs

20

9

2

9

31:31

20

7. Dorog

20

8

4

8

24:27

28

8. MTK

20

8

3

9

40:34

19

9. SBTC

20

5

7

8

25:30

17

10. Szeged

20

6

5

9

24:31

17

11. Ózd

20

7

3

10

28:47

17

12. Csepel

20

5

5 10

27:39

15

13. Győr

20

4

7

9

21:37

15

14. Komló

20

4

6 10

24:36

14

AZ NB IH. ALLASA ÉSZAKKELET

1. M. Bányász

18

13

3

2

44:16

29

2. Egri Dózsa

18

12

4

2

43:24

28

3. Egercsehi

18

9

3

6

31:26

21

4. Somsály

17

7

5

5

35:24

19

5. D. Honvéd

17

8

3

6

20:19

19

6. D. Kinizsi

18

8

2

8

28:30

18

7. NYMTE

18

5

7

6

26:19

17

8. Rudabánya

18

6

5

7

31:28

17

9. H-szoboszló

17

7

3

7

28:30

17

10. D. GÖCS

18

7

2

9

32:26

16

11. Gy. Spart.

18

5

6

7

23:30

16

12. Bp. Tűzött.

18

4

6

8

32:29

14

13. MMTE

17

9

2

9

16:26

11

14. KMTK

17

5

3

9

19:32

13

15. Kisvárda

18

5

2

11

16:37

12

16. Tiszátok

17

5

2

10

22:50

12

fimkróviden...

— A labdarúgó NB I. eredmé- | nyei: Újpest—Tatabánya 4:0, Vasas —Komló 2:1, MTK—Honvéd 4:1, Pécs—Ferencváros 2:1, Dorog— Özd 0:0, Csepel—Szeged 1:1, Győr —Salgótarján 2:L

— NB Il-es eredmények. Keleti csoport: Láng—Bp. Előre 1:0, Kis- text—Bp. Spartacus 1:1, Ganz- MAVÁG—Borsodi B. 4:1, Diósgyőr —Miskolc 2:0, DEAC—Kecskemét 4:1, Cegléd—Nyíregyháza 1:0. Nyugati csoport: Szombathely—Szállítók 1:0, K. Lombik—Sopron 4:1, Dunaújváros—Oroszlány 2:2, Budafok— EVTK 3:1, BVSC—MTE 1:1, Sz-fehérvár—Pénzügyőr 2:0, Budai Spartacus—Traktorgyár 5:0, Kaposvár—ZTE 1:0.

— Ez történt még az NB in-ban: Miskolci Bányász—Kisvár da 2:0, Rudabánya—Bp. Tűzoltók 1:1. A többi mérkőzés elmaradt.

— A magyar női tornász-válogatott Növi Szádon 374,85:365,95 arányban legyőzte Jugoszlávia női válogatottját. Az egyéni versenyt a jugoszláv Bilics nyerte; a magyar Ducza, Hidegkúti és Förstner előtt.

— Az Újpesti Dózsa labdarúgó- csapata szerdán délután Firenzében a Fiorentina ellen játszik mérkőzést a Kupa-győztesek Kupája keretében. A Magyar Rádió a mérkőzés második félidejét közvetíti.

— Dorogon rendezték meg az

országos Bányász birkózó-bajnokságot, amelyen szőnyegre léptek a Petőfibányai Bányász versenyzői is. Az ifjúságiak csoportjában a pehelysúlyú Ferencz bajnokságot nyert, légsülyban Tóth második, lepkesúlyban pedig Fodor L. a harmadik helyet szerezte meg.

Ugyancsak harmadik lett nagyváltósúlyban Sára.

— Prágában az 1962. évi női egyéni műkorcsolyázó bajnokságot a holland Dijkstra nyerte, a kanadai Griner és az osztrák Heitzer előtt. A magyar Zöllner Helga 19. lett.

— Londonban az angol Hoskyns nyerte a hagyományos Martini párbajtőr-versenyt. A magyar Gábor a legjobb 16 között 8:6 arányú vereséget szenvedett a francia Lefrance-től és kiesett a további küzedelemből.

— A moszkvai nemzetközi súlyemelő-verseny utolsó sápján a magyar versenyzők Vanczák és Ecser révén két értékes harmadik helyet szereztek.

— Karl Marx-Stadtban nemzetközi kardversenyt rendeztek, amelyet a magyar Moravcsik nyert meg. Másnap egyenes kiesésesversenyt vívott a 24 tagú mezőny, s ebben ugyancsak a magyar Lotz diadalmaskodott.

A TOTÓ eredr

nén

ye

11. hét;

1. MTK—Honvéd

1

4:1

2. Pécs—FTC

1

2:1

3. Szeged—Csepel

X

1:1

4. Dorog—Ózd

X

0:0

5. Győr—SBTC

1

2:1

6. Miskolc—Diósgyőr

2

0:2

7. DEAC—Kecskemét

1

4:1

8. Szolnok—Egyetértés

elmaradt

9. Pénzügyőr—Sz-fehérvár

2

0:2

10. EVTK—Budafok

2

ia

11. Lanerossi—Inter.

X

1:1

12. Torino—Roma

X

ÍU

13, Kaposvár—ZTE

1

13$

Népes mezőnyök indultak a megyei egyéni tornászbajnokságon

A megyei tornász-szövetség Egerben, a Pedagógiai Főiskola tornatermeiben rendezte meg Heves megye 1962. évi egyéni tornász-bajnokságát. A versenyen népes mezőnyök álltak rajthoz. Különösen az újoncok, és serdülők, valamint az ifjúsági III. osztályú versenyzők csoportjában akadt sok induló, örvendetes, hogy ezúttal a Gyöngyösi Spartacus szép számú versenyző-gárdával képviseltette magát.

A verseny színvonalára az a tény is mutat, hogy az ifjúsági I. osztályú es a felnőtt II. osztályú csoportban is akadt két-két induló, a megelőző években ugyanis ezekben a számokban nem akadt versenyző.

A bajnokságon 32 fiú- és 27 leányversenyző viaskodott egymással. Az Egri Sportiskola 46, a Gyöngyösi Spartacus 11, a Hatvani Gimnázium pedig egy versenyzővel vett részt. Rajtuk kívül Szederkényi György, az Egri Spartacus szakosztályának megszűnése miatt egyesületen kívül indult el, (hasonló okok miatt nem vett részt a versenyen az egri Vízi Éva).

Eredmények.

Lányok.

Serdülők: 1. Kiss A. (E. Sportiskola) 18,6, 2. Simon (E. Sportlsk.) 18,5, 3. Kovács A. (E. Sportisk.) 18,2 pont.

Ifjúsági III. osztály: 1. Dudás (E. Sportisk.) 35,5, 2. Korepta (E. Sportisk.) 35,2, 3. Cseh Anna (E. Sportisk.) 34,1.

Ifjúsági II. osztály: 1. Sütő Judit (E. Sportisk.) 36,3, 2. Fazekas (E. Sportisk.) 34,8, 3. Ozsvár (Egri Sportisk.) 34,6. (Talaj: 1. Sándor (E. Sportisk.) 9,1. Felemás-korlát: 1. Tolvaj (Gy. Spartacus) 8,9. Gerenda: 1. Sütő Judit (E. Sportisk.) 9.4. Ugrás: 1. Sütő Judit (Egri Sportisk.) 9,4.

Fiúk.

Serdülök: 1. Nagy Gy. 55,4, 2. Kiss E. 54,9, 3. Verebélyi Gy. 54,5. Újoncok: 1. Csikász 4,26, 2. Nyíri 40,9, 3. Baráz 38,3 (mind E. Sportiskola).

Ifjúsági ül. osztály: 1. Osváth Sámuel (E. Sportisk.) 52,0, 2. Za- kar (E. Sportisk.) 51,5, 3. Bartók (Gy. Spartacus) 51,1.

Ifjúsági U. o. összetett: 1. Körösi Péter (E. Sportisk.) 54,6, 2. Rapcsók (E. Sportisk.) 52,5, 3. Nováki (Gy. Spartacus) 50,0.

Korlát: 1. Körösi (E. Sportisk.) 9,0. Nyújtó: 1. Nováki (Gy. Spartacus) 9.1. Ló: Körösi (E. Sportiskola) 9,0. Gyűrű: 1. Körösi 9,2. Talaj: 1. Körösi 9,0. Ugrás: 1. Körösi 9.3.

Ifjúsági I. osztály, összetett: l.

Verebélyi András (E. Sportisk.) 53,8, 2. Körösi Pál (E. Sportisk.) 52,3. Korlát: 1. Verebélyi 9.1. Nyújtó: 1. Körösi 7.6. Ló: 1. Verebélyi 9,1. Gyűrű: 1. Verebélyi 9,1. Talaj: 1. Verebélyi 9.6. Ugrás: 1. Verebélyi 9,7.

Felnőtt II. osztályú összetett: 1.

Szederkényi György (Eger) 56,8, 2. Vági Jenő (Gy. Spartacus) 26,2.

Valamennyi szeren Szederkényi győzött, nyújtón 9,3 korláton 9,3, lovon 9,3, gyűrűn 9,8 (!), talajon 9,4, ugrásban 9,7 pontot kapott gyakorlatára. Vági talajon, nyújtón és korláton nem mutatott be gyakorlatot, így az összetett versenyt nagy fölénnyel nyerte a jó formában levő egri fiú. Gyűrűgyakorlata élményszámba ment.

Ifjúsági I. osztályban az Egri Sportiskola két tehetséges fiatal versenyzője, Verebélyi András és Körösi Pál vetélkedtek egymással. Mindketten első ízben vettek részt I. osztályú versenyen, de ennek ellenére jól helytálltak.

Az ifjúsági II. osztályban az egri Körösi Péter és a gyöngyösi Nováki vívott szoros párharcot.

A harmadik helyezett Rapcsók is jó teljesítményt nyújtott.

Az ifjúsági m. osztályban Osváth Sámuel élete első komoly versenyén kitűnő felkészültségről adott bizonyságot.

A Hevesi MEDOSZ Hatvanban legyőzte a H. Kinizsi csapatát

A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában általában a várt eredmények születtek, meglepetés csak egy akadt, de az aztán vaskos volt: a tavaszi idényben kitűnően szereplő Hatvani Kinizsi saját pályáján vereséget szenvedett a táblázat alján levő Hevesi MEDOSZ-tól. A hevesiek teljesítménye figyelemre méltó, három tavaszi mérkőzésükből öt pontot szereztek!

Az éllovas Honvéd Zalka SE biztosan győzte le az Egri Spartacust, megtartotta vezető helyét, a második helyezett Honvéd Dobó SE pedig Egerben fektette kétvállra a Honvéd Korvin SE-t. Rózsaszent- márton nagyarányú győzelmet aratott Füzesabony ellen, a Gyöngyösi Vasutas—Apc és a Recsk—Tiszafüred találkozók csak nagy küzdelem után dőltek el a hazai csapatok javára. Ügy látszik most, a Gyöngyösi Bányásszal legjobb csapatainknak is számolniok kell, a bányászok ezúttal a Lőrinci Vasas ellenében szerezték meg biztosan a két pontot. Az Egri Előre végig kezében tartotta a mérkőzés irányítását a Hatvani VSE ellen, és teljesen megérdemelten szerezte meg a győzelmei;.

Eredmények: Gy. Vasutas-Apd Vasas 1:0, Rózsaszentmárton—Füzesabony 5:0, Honvéd Dobó SE— Honvéd Korvin SE 2:1, Egri Előre —Hatvani VSE 2:0, Recski Bányász— Tiszafüred 3:2, Hatvani Kinizsi- Heves 1:2, Honvéd Zalka SE-Egri Spartacus 3:1, Gyöngyösi Bányász- Lőrinci Vasas 3:1.

iiiiiiiiiiiiiiiiilliiiilliilllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiii:

OLVASSA

/

a

Magyar Mezőgazdaságot!

fl Magyar Mezőgazdaság a héten megjelenő 12. számának jelentősebb cikkei:

FEKETE Pannónia sürgősen eladó. Dér László; Abasár.

VÍZVEZETÉK, központi fűtés és kazán-javítást vállalok. Sárdl János, Eger, Petőfi utca 1. Telefon: 56-08.

NÉGY család méh eladó; NB. Füzesabony, Petőfi u. 23/a.

GYAKORLATTAL rendelkező vezető kertészt keresünk azonnali belépésre, fizetés megegyezés szerint. Petőfi Mg. Termelőszövetkezet, Tiszapalkonya. (—)

BÉCSI, rövid, fekete zongora eladó. Bp., V. kér.* Szent István körút 17^ I. 3/a. Telefon: 119-942. (-)

SZÜRKE mozaik lábazati, homorú hajlatidomot keresünk, 1000 fm-t, vagy vállakozót keresünk legyártására. Tamavölgyi Vegyesipari Ktsz, Tamaméra. (—)

ÖTSZEMÉLYES motorcsónak- test, kisfogyasztású, beépíthető motorral eladó. Dunaújváros, Irodaház, fszt. 20. (—)

CSEHSZLOVÁK sportkocsit vennék. Cím a Kiadóhivatalban.

Az ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat

felvesz

ÉPÜLETLAKATOSOKAT,

valamint

VILLANY- és GÁZHEGESZTÖKET.

Jelentkezés a vállalat központjában, Gyöngyös, Hatvani út 17;

népújság

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő:

Papp János Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó:

Tőtb József Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz a. 3. Telelőn: 12—57. 12—73. Postaflók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.; fszt. 13. Telefon: 697. Kiadóhivatal:

Eger, Bajcsy-Zsüinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger. Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Dr. Komló László: A garantált és pénzben! munkadíjazás hatása a gazdálkodás színvonalára és a termelésre. II; Tóth Jenő: Gondosan telepítsük a lucernát.

Lakatos József: A babtermesztés kérdései Szabolcs megyében.

Dr. Kumik Ernő—Takács Lajos: Az 1961. évi napraforgótermesztés tapasztalatai.

A Magyar Mezőgazdaság egyéb jelentősebb cikkéé:

A nemesvámoei Petőfi Tsz gépesítésének tapasztalatai, Kunszigeti beszélgetés az önköltségszámításról, öntözés a nagyrédei Szőlőskert Tsz-ben,

Űj utak a baromfitenyésztésben,

A munkaszervezet átalakítása és ösztönző premizálási módszerek a szolnoki Lenin Tsz állattenyésztésében,

A virágzás előtti zöldkukorica fehérjedús takarmány.

A Magyar Mezőgazdaság terjesztési ankétjei sorában képes beszámolót közöl a lap legutóbb megrendezett olvasók találkozójáról.

A termelőszövetkezetek, tsz-vezetők, mezőgazdászok, brigádvezetők és a korszerűbb módszerek iránt érdeklődő termelőszövetkezeti gazdák fizessék elő a Magyar Mező- gazdaság-ot a postai kézbesítőnél.

★

Előfizethető a Posta Központi Hirlapirodanal és valamennyi postahivatalnál is. Előfizetési díj egy évre 96 Ft.

A Heves megyei Építőanyagipari Vállalat

káli cementáru üzeme

azonnali felvételre keres gyakorlott erősáramú

ipari villanyszerelőt

Fizetés: megegyezés szerint

Szükség esetén szállást biztosítunk,

★

Jelentkezés:

Kál, Cementáru üzemben

<*Qi<3<äiQäia<S<3Stf<ä#<3k3GäC!äcK^