Népújság, 1961. december (12. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-02 / 284. szám
NÉPÚJSÁG 1961. december 2., szombat Hétvégi műsor: Az Egri Dózsa, vagy a Miskolci Bányász lesz-e az őszi első az I\B IlI-ban? A megyei ba jnokságban három csapat harcol az első helyért Vasarnap - az elmaradt Eger-i sági válogatott Borost, alti első holmi Elektronikus első helye néohi Hámfóe?—A/Tielrnl ni Róntrócr fnlnó'u rvtAxlrnnAnA— „ ___ i__w,: „ «1 ____t- -____________ _ i____ ______ cs ehi Bányász—Miskolci Bányász mérkőzés kivételével, amelyet december 10-én játszanak le Eger- csehiben — befejeződnek a labda- úgq NB III. őszi idényének küzdelmei. Az Északkeleti csoportban óriási versenyfutás fo- _c lyik az őszi elsőség megszerzéséért a pillanatnyilag jobb gól- • aránnyal vezető Miskolci Bányász é* a jól hajrázó Egri Dózsa csapatai között. Kettőjük közül látszólag az Egri Dózsának van nagyobb esélye az első hely megszerzésére, hiszen holnap délelőtt az egri stadionban a táblázat 10. helyén álló Debreceni Kinizsit látja vendégül, s a papírforma szerint biztos győzelmet arathat. A pályaelőny mellett az egriek mellett szól az utóbbi időben sikerrel tartósított jó forma, amelynek egyik szép fegyverténye volt az elmúlt vasárnapi Nyíregyházi győzelem. A hétközi, Egerben lejátszott edzőmérkőzésen is biztatóan mozgott a csapat, az elmúlt évben még NB n-ben szereplő Jászberényi Vasasnak köny- nyedén rúgott hat gólt, s ha a csatároknak egy picivel több szerencséjük van, kétszámjegyű eredmény is születhetett volna. Ne m győzzük azonban hangsúlyozni, hogy a túlzott derűlátásra egyetlen mérkőzésen sincs ok. Ebben a bajnokságban ugyanis sok váratlan eredmény született már, talán elég, ha a Bp. Tűzoltó Dózsa egri pontszeizésére hivatkozunk. Éppen ezért nem szabad félvállról venni a Dózsa vasárnapi ellenfelét sem, amely legutóbb éppen a Bp. Tűzoltókat fektette kétvállra, 2:0 arányban. A szurkolók 90 perces „hajtást” akarnak látni a csapattól, s remélik:, hogy a játékosok örökre száműzték „szótárukból” a könnyelműsködést... A Miskolci Bányásznak Budapesten a Tűzoltó Dózsával kell megküzdenie a bajnoki pontokért, s Egerben abban bíznak, hogy a lilák alaposan megnehezítik az éllovas dolgát, amelynek a bajnokság befejezése után* december 10-én. még Egercsehibe is el kell látogatnia az egyszer már elmaradt Egercsehi Bányász—Miskolci Bányász mérkőzés lejátszására. A jelek szerint december 10-én is nagyszámú egri szurkoló utazik I^gercsehibe, hogy segítsen kiharcolni a hazai csapat győzelmét. Nehéz feladat vár Kisvárdán a kiesés ellen harcoló Gyöngyösi Spartacusra. A jobb sorsra érdemes szövetkezeti csapat az őszi idényben nem nyújtotta azt, amit a, szurkolók joggal elvártak tőle, és veszélyes helyzetbe jutott. Igaz, voltak biztató jelenségek is, mint például a listavezető Miskolci Bányász és a második helyezett Egri Dózsa cl leni döntetlen, alapjában véve azonban a gyöngyösiek egész idény alatt „keresték csapatukat” —' az eltávozottak pótlása nagy nehézségekbe ütközött. Ezzel kapcsolatban sok olyan véleményt hallottunk már* hogy a gyöngyösiek kiváló ifjúsági gárdájából bátrabban kellett volna felfrissíteni a felnőtt együttest. A Tiszálök elleni elmúlt vasárnapi mérkőzésen mutatkozott be például a megyei ifjúfelnőtt mérkőzésén a mezőny legjobb játékosának bizonyult! Kisvárda — főleg otthonában — rendkívül veszélyes ellenfél. Egy- re-másra aratja nagyarányú győzelmeit, s még a bajnokságra törő Egri Dózsa sem „úszta meg szárazon” Kisvárdán. Mindez biztos hazai győzelemre mutat, bár az is elképzelhető, hogy a lassan ismét formába lendülő Gyöngyösi Spartacus pontot szerez majd. Nagyszerű küzdelmet ígér Eger- csehibén a két kitűnő formában levő csapat, az Egercsehi Bányász és a Debreceni Honvéd találkozója. Az egercsehiek 16 pontjukkal (egy- gyel kevesebb mérkőzést játszottak) jelenleg a táblázat ötödik, helyén állanak, s a debreceniek egyetlen ponttal vannak előttük. A gólarányból arra lehet következtetni, hogy a Honvéd valamivel jobb védelemmel rendelkezik, hiszen a Miskolci Bányász után ő kapta a legkevesebb gólt, szám szerint 13-at, az adott gólok tekintetében viszont Egercsehi áll jobban. A legutóbbi fordulóban Egercsehi kitűnő játék után 2:2 arányú döntetlent ért el Somsálybán, a Debreceni Honvéd viszont 1:0 arányban győzött Kazincbarcika ellen. Ezen a találkozón tehát minden lehetséges! A pályaelőny és a jobb erőnlét minden esetre a hazai csapat győzelmére mutat, ehhez azonban gólratörő, lendületes csatárjáték, és szervezett védőmunka szükséges. Reméljük, a népszerű bányász-csapat vasárnap nem lesz mindezek híjával... Az északi csoportban szereplő petöfibányai Bányász ismét otthonában játszik. Ezúttal a táblázat éllovasa, Sashalom látogat el hozzá. A két csapat között öt pont különbség van, a gólarány azonban körülbelül azonos. Sashalom kevesebb gólt kapott, Petöfibánya viszont több gólt rúgott. Itt valószínűleg a pillanatnyi jobb forma dönt majd. Ha a csapat meg tudja ismételni a Kazári Bányász ellen mutatott jó és eredményes csatár játékot, mindkét bajnoki pont Pelőfibá'- nyán maradhat. Ez pedig azt jelentené, hogy a táblázaton az ötödik helyre törhetne előre. A Sasmi meglepetés, hiszen olyan nagymúltú és rutinos együtteseket előzött pillanatnyilag meg, mint a NagyOatonyi Bányász és a Salgótarjáni Kohász SE. Mindössze egyetlen vereséget szenvedett, annál többször — szám szerint öt ízben — játszott viszont döntetlenül. * Hasonlóképpen utolsó fordulóra kerül sor vasárnap a megyei bajnokságban is, ahol eddig szinte példátlan harc folyik a Honvéd Dobó SE, a Honvéd Zalka SE és Rózsaszentmárton között az első hely megszerzéséért. A szerdai fegyelmi tárgyalás eredményeképpen a Honvéd Dobó SE megkapta a Lőrinci elleni félbeszakadt mérkőzés két pontját, s jobb gólarányával az első helyet foglalta el! A három csapat egyaránt 22—22 ponttal rendelkezik, s csak a gólarány dönti el a rangsort közöttük. Vasárnap a Honvéd Dobó SE Egerben az Egri Spartacus-szal mérkőzik. A alálkozó kimenetele teljesen bizonytalan, mint* ahogyan az a „helyi rangadókon” lenni szokott. A Honvéd Zalka SE-hez a Hatvani Kinizsi együttese látogat el. A Recsken elszenvedett súlyos vereségért a honvédek nyilván a Kinizsin próbálnak majd „bosszút állni”, s mivel a cukorgyáriak vasárnap kitünően játszottak. — izgalmas, érdekes mérkőzésre van kilátás. Rózsaszentmárton Hevesen küzd majd a bajnoki pontokért. A papírforma a bányászok győzelmére mutat, a kieséstől veszélyeztetett Heves azonban meglepetést okozhat. A HVSE—Füzesabony vasutas-rangadón a hazai csapat esélyesebb. A Gyöngyösi Vasutas a Honvéd'Korvin SE-t látja vendégül. Gyöngyösi győzelem esetén a Gy. VSc a 4. helyen végezhet! A Lőrinci-Egri Előre találkozón a hazai pálya előnye lehet a döntő, csakúgy, mint a Gyöngyösi Bányász- Recski Bányász mérkőzésen. Az utolsó helyen álló Apci Vasas nem sok eséllyel utazik Tiszafüredre, mert a Tisza-parti csapat otthonában rendkívül veszélyes, s egyedül a Recski Bányásznak sikerült Tiszafüreden győznie, a vesztesek között találjuk viszont a Honvéd Zalka SE és Lőrinci csapatát is. Sportérdekességek ÁRRÖGZÍTÉS A TOKIÓI OLIMPIÁRA A Nemzetközi Olimpiai Bizottsághoz érkezett bejelentés alapján tartani kell attól, hogy a belépőjegyek a soronkövetkező tokiói olimpiai játékokra fantasztikus összegekbe fognak kerülni. A NOB ennek alapján felszólította a tokiói előkészítő bizottságot, küldjön be részletes árkalkulációt. Meg akarják állapítani, hogy a belépőjegyek árai reálisak-e,- vagy meghaladják a méltányos mértéket. LEVELEZŐ TANFOLYAM — JÖVENDŐ OLIMPIKONOK RÉSZÉRE Az amerikai Detroítban egy úszómester hirdetésben közli a világgal; hogy olimpikonokat neA bratislavai televízió műsora 1961: december 4-től 10-ig Hétfő: 18,00: Klasszikusok krónikája. Jám Palárik életművéről. 18,30: Telesport. 19,00: TV-híradó. 19,30: Csehszlovákia; 1961. A Kelet-Szlovákiai Kerület. 20,00: Gerd Oalschle- gel: Egy hét közül, TV-játék. 21,10: Hangverseny. 21,30: TV- híradó. Kedd: 17,30: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 18,10: Kíváncsi kamera. 19,00: TV- híradó. 19,30: Az olomouci színház forradalmi hagyományai. 20,00: Rejtvényműsor. — 21,00: Ilja Erenburg: Pipák.— TV-játék. 21,30: Ukrán festők- peredvizsnyikek. 21,50: A nap visszhangja. ■Szerda: 15,00: Diákklubok tnűsora. 16,00: Óvodások műsora. 16,30: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 17,00: Szovjetunió—Svédország, nemzetközi jégkorong-mérkőzés közvetítése a moszkvai luzsnyiki 6 portpalotából. 19,00: TV-hír- adó. 19,30: Jiri Mares: Vila Tosca, detektívtörténet. 21,00: Utazás a Föld körül: Kuba — Amerika szabad földje. 21,30: Időszerű kérdések: 21,45: A nap visszhangja. 22,00: A detektívtörténet befejezése és a rejtvény megfejtése. Csütörtök: 9,30: TV-érdekes- Ségek. 10,00: Kutyafejűek, cseh film. 17,00: Ifjúsági rejtvényműsor. 18,30: Orosz nyelvtan- folyam haladóknak. 19,00: TV- ■hfradó. 19,30: Emberek és országok. Október győzelmes eszméi. 20,00: Mindhármunk otthona. TV-sorozat a körülöttünk levő közönséges dólgok- ról. 21,00: Táncdalok és sanzonok. 21,30: Utazás a Föld körül. 22,10: A nap visszhangja. Péntek: 15,00: Napközi otthonok műsora. 18,30: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 19,00: TV-hlradó. 19,30: Mező- gazdasági adás. 19,45: A lelkiismeret lázadása. NDK-film folytatása. 21,15: Filmriport Japánból. 21,45: A nap visszhangja. Szombat: 16,00: Nemzetközi férfitoma-*-bajnakság közvetítése az ostravai Tátrán sportcsarnokból. 18,00: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,30: Külpolitikai kommentár. — 19,50: Üj dalok. 20,00: A Belorusz Állami Táncegyüttes fellépése. 21,00: Ketten vadászaton. 22,30: A nap visszhangja. Vasárnap: 9,30: Katonák műsora.' 10,00: Női tomabajnok- ság közvetítése a prágai vynohradyi tornateremből. — 12,00: Mezőgazdasági adás. — 16,30: Gyermekműsor: Teddy, a serif, német kalandfilm. — 18,00: Svédország—Csehszlovákia, nemzetközi jégkorongbajnokság közvetítése Stockholmból. A szünetben: TV-híradó. 20,00: Jozef Topol: Az ő napjuk, a prágai Nemzeti Színház előadása. 22,45: A nap .visszhangja vei”, méghozzá levelező tanfolyam révén. Mint hirdetésében közli: „Az úszás az én módszeremmel annyira egyszerű és eredményes, hogy minden félig-meddig tehetséges sportolónak kimagasló teljesítményeket biztosít”. Némi külön- díjazás- ellenében az úszómester „speciális tanácsokat ad jövendő olimpikonok számára”. Magabiztosságában még azt is megígéri, hogy visszafizeti a fél tandíjat annak, aki az ő tanításai alapján nem szerezte meg az olimpiai aranyérmet. SZOMBAT ökölvívás: pgri Dózsa—EMAG, osztályozó mérkőzés az NB n-be jutásért. Eger, Szakszervezeti Székház, 18 óra. Vezeti: Herczeg, Sebes. VASÁRNAP Asztaliténisz. Megyei bajnoki mérkőzések: Egri Helyiipar—Kál, Gy. Vasutas—Egri Dózsa, Besenyőtelek—Bélapátfalva, Egri Gárdonyi Színház—Gyöngyösi Vasas, Szilvásvárad—Selyp, Lőrinci—Hatvani VSE, Petöfibánya—Karácsond. A hatvani járási CSB második fordulója: Hort II.—Hort I., HVSE II. —R-szentmárton, Ecséd II.—Ecséd I., H. Gimnázium I.—Boldog II., Kerekharaszt—H. ITSK, Boldog I. —H. Gimnázium II. Labdarúgás. NB III-as mérkőzések: Egri Dózsa—Debreceni Kinizsi, Eger, 10,30. *V: Rácz. Petőfibá- nya—Sashalom, Petöfibánya, 13. V: Tófalvi. Égercsehi Bányász— Debreceni Honvéd, Egercsehi, 13. Vv Móré. A Gyöngyösi Spartacus Kisvárdán vendégszerepei. Megyei bajnokság: Gyöngyösi Vásutas—Honvéd Korvin SE, 13,30. V: Zagyvái. Hatvani VSE—Füzesabony, 13,30: V: Bódis. Tiszafüred —Apc, 13,30. V: Barcs, Heves—Rózsaszentmárton, 13,30. V: Ferencz. Egri Spartacus—Honvéd Dobó SE, 12. V: Szabó Z. Lőrinci—Egri Előre, 10,30. V: Fekete G. Gyöngyösi Bányász—Recski Bányász, 10,30. V: Szamosvölgyi. Honvéd Zalka SE— Hatvani Kinizsi, 13,30. V: Simon dr. A magas ugró Bruinel a világ idei legjobb sportolója Egy nyugatnémet, sportügynök- i ség — ezúttal 15. alkalommal - szavazást rendezett a külföldi lapok körében, az év legjobb sportolóinak megállapítására. Minden országból egy-egy ismert, elsősorban sportláp szerkesztőségét kérték fel, hogy rangsorolják az év legjobbnak tartott öt sportolóját. Tavaly az első négy helyezett között mindössze néhány pont volt a különbség, az idén viszont áz első hely sorsa nagy fölénnyel dőlt el a szovjet magasugró világcsúcstartó Brumel javára. A szavazáson összesen 27 lap — köztük a magyar Népsport - vett részt. A 27 lap közül 17 első helyre helyezte Bru- melt és mindössze egyetlen újság akadt, az újzélandi Sports Post, amelynek listáján nem szerepelt... Brumel mögött két ügyességi atléta. az amerikai Boston, és Silvester került a második, illetve a harmadik helyre. Az, atléták után a tavaly kissé méltatlanul mellőzött úszók kaptak a legtöbb szavazatot. Dos Santos, a 100 méteres gyorsúszás világcsúcstartója holtversenyben harmadik, a mellúszó Jastremski pedig ötödik lett. A szavazás végeredménye: 1. Valeri j Brumel (szovjet) atléta 113 pont. 2. Boston (amerikai) atléta 36, 3. Silvester (amerikai) atléta és Dos Santos (brazil) úszó 31—31, 5. Jastremski (amerikai) úszó 30, 6.* Jolanda Balázs (román) atlétanő 20, 7. WUrna Rudolph (amerikai) atlétanő 15, 8. Jurij Vlaszov (szovjet) súlyemelő 13, 9. Anquetill (francia) kerékpáros 12,10. Irina Press (szovjet) atlétanő 10 pont. Kosárlabda Egri Helyiipar— Ózdi Kohász 88:73 (44:25) területi férő bajnoki mérEger: Renn (10), dr. Kádár (16) - Csányi (26) Tompos (14), Bó- na (16). — Csere: Pilisi (10). Tomsó (3), Vajk (2), Sóskúti (1). Az őszi idény utolsó bajnoki mérkőzésén az első félidőben kitűnően játszott az egri csapat, és megérdemelten jutott 19 pontos vezetéshez. A második félidő ele- sikerült tovább nö- középső szakaszában azonban 6—8 perces visszaesés következett be. amelyet tervszerűtlen kapkodás jellemzett. Az ózdiak lelkes együttese hét pontra csökkentette hátrányát, a hajrában azonban ismét felülkerekedett a Helyiipar, és "végeredményben megérdemelt 15 pontos, fölényes győzelmet aratott. Az eredmény ennek ellenére sem fejezi ki hűen a két csapat közti tudásbeli különbséget. Az Egri Helyiipar az őszi idény befejeztével hat győzelemmel és egy vereséggel holtversenyben az első helyen áll. jen az előnyt vélni, a félidő Xxxxv-Kx500000<yxx500cyxxyx00000000<*0000nr) 3Ca rács ó n t;ja, LEGSZEBB AJÁNDÉK A FÉNYKÉP! Készíttessen nagyított, vagy színes felvételt gyermekéről, családjáról. Amatőr felvételek kidolgozását gyorsan és szakszerűen készítjük. Kossuth utca 3. KOZMETIKAI szalon, Fő tér 5. — Férfi és nőifodrász szaküzletek a város minden részén. Gyöngyösi Fodrász és Fényképész Ktsz. Iroda: Arany J. utca 2. Tel.: 435. OOOOCXXXDOOOOOOOOOOOOCOOOOOCXXDOOOOCOCXXXít-A. -A-^A. K. K. K A. J Esztergályos felvétel! 1962. évi január1 hó 1-től jól képzett VAS- és FÉMESZTERGÁLYOSOKAT felveszünk. Agromechanikai Ksz., Gyöngyös. Telefon: 119. rTT-V’TTTTTT’S Apróhirdetések ROZSA^öVEKET, őszi szállítás- ra rendeljen Garamvölgyi rózsakertészetéből, Gódoros. Kérjen árjegyzéket. . IDŐS férfi, vagy nő kis háztartását vállalja idősebb, komoly asz- szony. Cím: Magyar Hirdetőben, Eger. KÉT darab ebédlőszekrény eladó,; közületeknek is alkalmas. Megtekinthető: Füzesabonyi Rákóczi u. 71.; az udvarban. MATRAFÜREDEN, Vörösmarty u. 20. sz. 2 szoba; összkomfortos, beköltözhető ház eladó. LINGEL bútorgarnitúra, hozzá új huzattal és szekrények; reka- mié eladók. Cím: Magyar Hirdetőben; Gyöngyös. JŐHANGÜ ;,ESZ-ALTO” szaxo- phon olcsón eladó. Megtekinthető: Felnémet; Egri u. 43. szám alatt. SZEMÉLYGÉPKOCSI kifogástalan állapotban; 20 ezerért eladó. Érdeklődni: Eger; Zalár utca 7. Gelka szerviz. EGERBEN OTP kölcsönnel épült új családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Vincellér- iskola u. 16. Kanada. ELADÓI olcsón; méhészeknek keretléc; kaptáranyag, építkezéshez sárléc; padlásdeszka; anyag, és lebontásra faoszlopos, cseréptetős félszer. Váci István; Füzesabony; Petőfi 2. NÉPÚJSÁG \ Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztői Sába Andoe. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadós Tóth gócáé* Szerkesztőség: Egén Beloiannisz u. 8. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 85 Gyöngyös. Főtér S.i fsat. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Egén Bajcsy-Zsillnszky utca L Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. Mb. vezető: Fényes Elemérné. reneszö a Magyar Posta. Előfizet- aeto a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft. 170-ES MERCEDES személygépkocsi, kifogástalan, eladó. Érdeklődni: Eger, Állami Áruház, harisnyaosztály. EGERBEN a Lenin u. 38. sz. ház udvari fele része eladó. Érdeklődni lehet: Szovjethadsereg u. 13. sz. CSAKNEM új dió hálószoba bútor eladó. Eger, Dobó u. 10. Nagy. ELCSERÉLNÉNK kisebbért; vagy eladnánk 1 db. 15 LE. 380. V. 1440 fsz. és 1 db. 15 KV. 380 V. 2800 fon űulatszámú villanymotorokat. Érdeklődni: Ostoros, Kossuth Termelőszövetkezetnél. Felveszünk általános mérnököt, épület gépészmérnököt, építész mérnököt és erdőmérnököt Felvételre lehet jelentkezni személyesen, vagy írásban a MÁV Igazgatóság építési és pályafenntartási osztályán, Miskolc, Szemere u. 26. A Pélyi Földművesszövetkezet megvételre felkínál egy darab, jó állapotban levő STRÁFKOCSIT és egy darab LÓSZERSZÁMOT, földművesszövetkezetnek, könyvjóváírással. VÁSÁROLJON AJÁNDÉKOT M ikulásra-Karácsonyra a földművesszövetkezetek üzleteiből és szakboltjaiból. — Ajándékválasztását megköny- nyíti a KÉPES ÁRJEGYZÉK. Kérje a képes árjegyzéket a boltvezetőtől. & m m mt m Wi A\\\> Gazdag, változatos, érdekes tartatommal megjelent a Kincses Kalendárium A szokásos naptári részen, Pf képes beszámolón, bel- és leül- politikai összefoglalón kívül, színes olvasmányok, növény- termesztési és állattenyésztési szakcikkek, hasznos tanácsadók, asszony- és gyermekro- ! , vat, tréfa, humor, rejtvény és sok más érdekes közlemény megtalálható benne. Közli Galgóczi Erzsébet, Gelléri Andor Endre, Illés Béla, Tamási Árbn, Tímár Máté, Urbán Ernő, Veres Péter írá- ppSf sát, élő költőink közül Áprily f Lajos, Berda József, Földeák János, Illyés Gyula, Simon | *á jP István, Simon Lajos, Sinka Épít ™ István, Szűts László versét. A magyar naptárkiadás történetében egyedülálló: az 1962. évi Kincses Kalendárium „Magyar falu, magyar város 1961” címmel első ízben közöl többszínnyomásó, képes összeállítást. A gyönyörű kiállítású kalendárium ára 10 forint! 5—10 éves gyakorlattal rendelkező UTÓKALKULÁTORT, vezető beosztásban, valamint nagy gyakorlattal rendelkező PROGRAMOST mérnöki v. technikusi képesítéssel, azonnali hatállyal felvesz az Egri Lakatosárugyár (Eger, Lakatgyártó utca 2.) Jelentkezni lehet munkanapokon 8—14 óráig a vállalat munkaügyi osztályán; Értesítjük kedves vendégeinket; hogy Egerben, a Marx Károly utca 8. szám alatt (volt' Széchenyi Kávéház helyén) IFJÚSÁGI BÜFÉMET, ŐMISZOLGÁLÓ . ÉTTERMEMET MA, december 2-án délután 17 órakor nyitjuk meg Az új vendéglátóipari üzem NYITVATARTÁSI IDEJE: téli időszakban reggel fél 7-től délután 15 óráig lesz, ön- kiszolgáló alapon, amikor reggelit és ebédet, palackozott sört, vitamindús gyümölcslé veket és hűsítő .italokat hozunk forgalomba III. osztályú árun. Délután 17 órától 21 óráig mint alkoholmentes zenés cukrászda működik, felszolgálással, m. OSZTÁLYÚ, ZENÉS ÁRAKKAL. Szünnap a téli időszakban minden vasárnap délelőtt és szerdán délután lesz. EGRI VENDÉGLÁTÓIÉ ARI VÁLLALAT
