Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-05 / 262. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EÖYESÖUETEK! Kampány a cukorgyárban AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 362. szám ARA: 60 FILLER 1961. november 5., vasárnap ' Gyors cs alapos munka Csütörtökön este fntott szét a gyors hír nemcsak a I megyében, hanem az egész 5 országban, hogy Heves me- 1 gye elsőként az országban, j befejezte az őszi kenyérga- l bona vetését. A közös gaz- I daságok a tervezett 76 000 I hold vetést elvégezték, sőt, í> 43 holddal túl is teljesítct- ték, míg őszi árpából 4035 j holddal vetettek többet, > mint amennyit a terv elő- írt. Ezután arról is szó volt I a hírben, hogy a megye kö- ; zös gazdaságai emellett be- l fejezték a kukorica törését, * a rizs cséplését, egy járás < kivételével pedig a cukor- I répa, burgonya szedését, és a napraforgó betakarítási < munkáit is... Lényegében ennyi volt. j Ennyi az egész hír, amely elröppent, mint a galamb, és eljutott, mint éles harang- J szó valamennyiünk fülébe, jelezve a megye szövetke- [ zeti parasztságának és gépállomási dolgozóinak dia- I dalát, győzelmét a földeken. I Art a nagyszerűnek mond- j ható diadalt és győzelmet, | amelyet sikeresen vívtak ■ meg az emberek a kemény, j tikkadt földdel, s végeztek I olyan határtalanul óriási! munkát, amelyre csak a közösségben élő ember képes, | s amelynek megfelelő kife- ; jezésére nehéz megfelelő jelzőt találni. Mert hősi tettet hajtottak | végre a termelőszövetkezeti | dolgozók az elmúlt hetekben, olyan cselekedetet,; amelyre az egyéni gazdálko- . dás idején a jobb természeti S viszonyok mellett sem volt példa. Nem volt arra példa j sohasem megyénkben, hogy | november első két napjára ; végeztek volna a földmű- | velők az őszi vetőszántással, az őszi kenyérgabona ! vetésével, és természetesen,! ugyanekkor befejezettnek tekinthettük volna az őszi betakarítási munkát is. Nem volt rá példa, mert , nem is lehetett az apró, nadrágszíjnyi földeken, az egyéni tervezgetések idején, amikor mindenki úgy végezte a feladatát, ahogyan egyéni szeszélye, tapasztalata irányította, Ma azonban —, mint a példa, a termelőszövetkezeti megye első esztendeje is bizonyítja — mindez lehet- 1 séges, megtörténhetik, sőt. meg is kell történnie: összefogással, tervszerű gazdálkodással, ló irányítással, jó gépesítéssel és nem utolsósorban az emberi akarattal, erőfeszítéssel lehet ( csak előbb végezni a sürgető feladatokká!, összefogással, és erőfeszítéssel. Tenniaka- rással, amelyből fakadtak az olyan példák, hogy még vasárnap is kint dolgoztak az emberek a földeken, szinte alig tartva pihenőt, hogy mielőbb földbe kerülhessen jövő évi kenyerünk vetőmagja. Csak a közösségi élet megteremtésével lehetett mindezt elérni, s azzal az irányító munkával, J amellyel győzelemre vezette megyénk valamennyi járási, községi párt- és tanácsi szerve a termelőszövetkezeteket. A gyors és alapos munka! Ez az. ami győzelemre 1 vezetett; ez a siker titka. S egyben a legnagyobb bizto- j sífék arra. hogy jövőben is i olyan eredményeknek lehetünk majd tanúi, amelyek nemcsak káprázatosak lesz- | nek. nagyon is hasznosak, s mi több: törvényszerfiek is a tsz-ek rohamos fejlődésével. — f. i. — Sokan látogatják as ismeretterjesztő előadásokat Egerben Eger külső területeinek lakossága érdeklődéssel kíséri az ismeretterjesztő előadásokat. Sokan vesznek részt ezeken, hiszen érzik, hogy a mindennapi élet egy-egy megoldatlan kérdéseire itt feleletet kapnak. A napokban a „Szülői tekintély kialakítása” címmel tartott előadást a Lajos-város- ban Kozma Györgyné iskola- igazgató. Az előadáson mintegy ötven szülő jelent meg. Nem sokkal később ugyancsak a Lajosvároeban Gergely Ferencné tartott előadást „Ismerkedjünk Mongóliával” címmel, ahol több mint hatvan érdeklődő jelent meg. Az előadásokat filmvetítések követték. TYITOV ÚTJA a kozmikus térségben ★ Balogh Béni: SZILVÄSI SZÜRET ★ A MEZŐ TARKANYI HUSZONHATOK ★ IRODALMI MELLÉKLET Kiváló pártmunkások kitüntetése A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulója alkalmából ma (vasárnap) délelőtt bensőséges ünnepség keretében kiváló pártmunkások veszik át kitüntetésüket Egerben a megyei pártbizottság épületében. Szocialista Munkáért Érdemérem kormánykitüntetésben részesülnek: Csintalan Antal, Heves, Holló Endre, Eger, Kiss Elemér, Zagyvaszántó, Kovács I András, Bodony, Sass Kálmán, Bélapátfalva, Szőke József,; Hatvan, dr. Tarjány László, Eger. Munka Érdemérem kormánykitüntetésben részesül- ; nek: Molnár Ferenc, Boconád.; Vincéé Sándor, Eger, Visontai ; László, Gyöngyös. A kitüntetéseket Bíró József, '• a megyei pártbizottság titkára; adja át. ÚJ gazdasági épületek készülnek el ebben a hónapban a g^öngyöspatai Béke Tsz-ben A Hatvani Cukorgyárban a minőséget, a cukor színét vizsgálja Pintér Ferencné MEO-s és Ferenczi András szállítási osztályvezető. Mennyi munka, mennyi bonyolult folyamat, amíg zsákba kerül a cukor. Az idén különösen nagy nehézséget kellett legyőzni. Vizet fakasztottak a kiszáradt Zagyvából. Nem állt le, termel a grjár az idén is, lesz cukor és kereset az embereknek. Mit tettek, hogyan dolgoznak? Erről szól a 2. oldalait közölt képesriport. (Foto: Kiss Béla) Í^AAAAAA^AAAAAAAAA/^AAAAAAAA^AAAAAA^AAAAAAA^^^AAAAAAAAAAAA^AA^^AAAAAAA^AAAAAAAAAAA^AAA/V^AAV) Nemrégen gazdálkodik közösen a gyöngyöspatai Béke Termelőszövetkezet tagsága, de máris szép eredményeket könyvelhet el. Különösen jelentősek építkezéseik, a gazdaság ugyanis egyetlen nagyüzemi épületet sem kapott valamilyen elődtől „örökül”. Ebben a hónapban már egy háromezer férőhelyes csibenevelő, egy 250 férőhelyes süldő- szállás, két húszférőhelyes ko- cafiaztató és 96 férőhelyes nö- vendékistálíó készül el állami segítséggel, néhány nappal később pedig egy nyolcvan férőhelyes istálló építését is befejezik. Ez saját erőből készül. — AZ EGRI és a hatvani járásban a véradóállomás és a Vöröskereszt megkezdte az önkéntes, ingyenes véradók toborzását. Az eredmények azt mutatják, hogy megértették a mozgalom szükségességét, például Kerecsenden már 28 önkéntes, ingyenes véradó jelentkezett donornak. A második ötéves tervről és az 1962-es évi íervíavaslaíról tárgyalt a Heves megyei Tanács Pénteken ülést tartott Heves megye Tanácsa. A napirenden a megye második ötéves terve és az 1962. évi tervjavaslat szerepelt. Az első napirendi ponthoz dr. Lendvai Vilmos, a megyei tanács VB-elnöke adott kiegészítést. A többi között arról beszélt, hogy megyénk nek a második ötéves terv időszakára előirányzott 75 tanteremnek épp a duplájára lenne szükség. A későbbiek során dr. Csicsay József, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője is támogatta ezt a javaslatot a következőkkel: A tanulók száma jelen pillanatban 47 111, a tanuló- csoportoké 1385. Az egész megyében 870 tanteremmel '.rendelkezünk és ebből 106 szük- ségjellegű. Mindenképpen indokolt tehát a beszámolókiegészítésben elhangzott javaslat. A tanácsülés egyébként is részletesen foglalkozott a tanácsi tervjavaslatok módosításával, amelyeket a népgazdasági terv ötéves célkitűzéseinek bizonyos fokú megváltoztatása hozott magával. így a tanácsi heyiipar és élelmiszeripar termelésében, az egészségügyi fejlesztés terén, az oktatási munkával kapcsolatos tervekben és a lakásfejlesztéssel kapcsolatban várható változásokról tárgyalt a megyei tanács. A nemrégen, az Országos Tervhivatal által közölt előirányzatok például több lakás építését teszik lehetővé. Az előző keret szerint a megyében a második ötéves terv során 1150, az új szerint 1484 lakás épül. Ebből Egerben 350 helyett 488, Gyöngyösön 500 helyett 554, Hatvanban 300 helyett 318, Egercsehiben 54, Hevesen 10, Felnémeten 22 és Gyöngyösorosziban 28 lakás épül. A vállalati felújításokná1 az építési keret összege 9,4 millióval emelkedik. Az állami lakóházak javítására meghatározott keretet, az eredeti javaslathoz mérten 8,5 millió forinttal emelték, így a tanácsi vállalatoknak lehetőségük van a lakóházjavítások ütemének gyorsítására. A második napirendi pontként tárgyalt 1962. évi tervjavaslat Berecz Istvánnak, a megyei tanács tervosztálya vezetőjének beszámolója alapján került a tanácsülés elé. Részletesen foglalkozik a beszámoló a könnyűipar, s a helyiipar várható fejlődésével, az élelmiszeripar termelékenységének növekedésével az építőipar feladataival, a kommunális vállalatokkal, s azok ellátásával. Az idegenforgalomról szólva megemlítette, hogy a következő évben befejezik az egri idegenforgalmi szálló építését, amelyre 9 millió 300 ezer forintot költenek. Az oktatás terén az Országos Tervhivatal által előírt 17 általános iskolai osztályterem építésének befejezésén kívül négy új tanterem építését megkezdik Tárnáiéieszen terven felül. A beszámoló ezenkívül még a népművelés, az egészségügy és a szociális ellátás 1962. évi feladatait tárgyalta. A két napirendi ponthoz a megyei tanácstagok közül számosán szóltak hozzá. így Pet- hes István, dr. Böör Péter, Mucsi Sándor, Bartolák Mihály, Kelemen János, Németh Tibor és Szitás Elek szólalt fel a többi között. Mindegyik hozzászóló helyeselte a második ötéves terv, és az 1962. évi terv megyei célkitűzéseit és a maga tapasztalataival, észrevételeivel is kiegészítette azokat. Bartolák Mihály megyei tanácstag például szóvá tette: miért kell Egerben túlzottan sokat költeni az üzletportálok átépítésére akkor, amikor ezeknél sokkal fontosabb feladataink is vannak a jeíen pillanatban Hogy mást ne említsünk: nagyon szükséges lenne Eger egyre inkább növekvő idegen- forgalmára és a helyben lakók igényeinek kielégítésére való tekintettel, több gondot fordítani a kulturált kereskedelemre és különösen a vendéglátó- ipar fejlesztésére. A tanácsülés a második ötéves tervvel és az 1962. évi megyei tervjavaslattal kapcsolatos határozati javaslatokat elfogadta. Az egri termelőszövetkezetek az első közös termésből háromszor annyit szerződtek az állammal, mint tavaly a város szőlősgazdái együttesen Ünnepi közgyűlés az egri termelőszövetkezetben november 7-e tiszteletére Egerben a művelődési ház dísztermében szombaton este ünnepi közgyűlésen találkozott a város négy közös gazdaságának tagsága a Dobó István Termelőszövetkezet rendezésében. A több száz szövetkezeti szőlősgazda kettős ünnepet ült. Megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról, ahol Kristóf László, a városi tanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet. Ugyancsak ebből az alkalomból ünnepelték, hogy november 7-ére tett felajánlásukat egy héttel korábban teljesítették. Ezek szerint nov. 1- re Eger valamennyi termelő- szövetkezetében befejeződött az első közös szüret. A város négy termelőszövetkezete nagyszerű eredményekről adott számot. A történelmi borvidéken az idén átlagosan 20 mázsás termést értek el holdanként és a must cukorfoka is meghaladta a 19 fokot. A Nagy József Termelőszövetkezet például olasz rizlingből és muskotályból 23 fokos mustot állított elő. A Dobó István Termelőszövetkezetben, ahol szintén jelentős mennyiséget fajtánként válogatva szüreteltek, a vörös bort adó fajtákból 20 fokon felüli a must cukortartalma, és így 12 Malligánd-fokon felüli minőségű fajborra számítanak. Az egri négy termelőszövetkezet az idén háromszor annyi mustra, illetőleg szőlőre kötött szerződést az állammal, mint tavaly a város szőlősgazdái együttesen, így a termés több mint 80 százalékát az állami pincében értékesítik. A szövetkezeti gazdák és családtagjaik a késő esti órákig együtt maradtak és vidáman szórakoztak a Dobó István Termelőszövetkezet vendégeként. (kovács) — AUTOMATA gépsort terveznek felszerelni a gyöngyösi Kenyérgyárban, amely- lyel lényegesen megköny- nyítik a dolgozók munkáját, és növelik a termelékenységet. Az gépek érkezését a közeljövőben várják. 30 ezer forintot költenek Zaránkon a közvilágítás javítására és az árkok rendbehozására A zaránki választók közül többen kérték tanácstagjaiktól, hogy az utcai közvilágítás hálózatát a lehetőség szerint bővítse a tanács. Mások árok- rendezéseket javasoltak, mert ezekre is ráférne egy kis rendbehozás. A tanács ebben az évben 16 800 forintot szán a közvilágítás bővítésére, ebből 15 új égőt tudnak felszerelni a község utcáin. Jövőre viszont 14 ezer forint jut majd az árkok rendezésére. Ebből az összegből megoldják a község árkainak kitisztításét, eg'yen- getését, a következő időkben pedig rendszeresen karban ’ tartják az árikokat.
