Népújság, 1961. november (12. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-23 / 276. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜL JETEK! A mester és tanítványa AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 276. szám AHA: 50 FILLÉR Ha nem mi szólunk ... Napjainkban szinte filmszerűen peregnek az események, az emberek ezernyi kül- és belpolitikai kérdésre várnak feleletet, kutatják azok indítóokait, s igyekeznek azokat magyarázni több-kevesebb alapossággal. Választ várnak ezernyi kérdésre, hogy helyesen ítélhessék meg a mai helyzetet, s ne kerüljenek a megtévesztő álhírek hálójába, hogy megtudják, mi a való igazság. De ki mondja meg számunkra az igazat, ki szolgáltat felvilágosítást megannyi kérdésre, ha nem a társadalom felvilágosultabb emberei: a párt- és tömegszervezet aktivistái, népnevelői? Az üzemek, a falu kommunistái a mostani zajló életben is igyekeznek lépést tartani a fejlődéssel, meg nyugtató választ adni a sok-sok kérdésre. S ezt nemcsak azért teszik, mert jó érzés számukra, hogy segít hetnek az igazságkeresésben, de azért is, mert mind többen felismerték: ha nem mi szólunk, akkor azok kapnak lehetőséget a nemzetközi események magyarázatára, akik a rémhírterjesztők szája íze szerint magyarázzák az események okait. Hogy mennyire nem lehetnek közömbösek a kommunisták az emberek kérdései iránt, azt mutatja a gyöngyöshalászi példa is. Megkérdezték a falusiak az egyik kommunista vezetőtől, mi a véleménye a háború elkerülhetőségével kapcsolatban. A megkérdezett vezető csak a vállát vo- nogatta, titokzatosan mosolygott, s nem adott egyenes, s alapos választ. S mi történt erre? A faluban háborús hisztéria ütötte fel a fejét, az emberek szaladtak a boltba vásárolni. De lehetne tovább sorolni a példákat, mit jelent, ha a vezetők, a pártszervezet tagjai nem ismerik fel az egy- re-másra felbukkanó ellenséges nézeteket, rémhíreket, nem válaszolnak rá azonnal. Horton az Ezüstkalász Termelőszövetkezet tagjai között az keltett nemrégen lehangoltságot, hogy elterjedt: alig néhány forintot fizetnek csak egy munkaegységre. S mi az igazság? Legalább harminc forint, de lehet, hogy ettől is több lesz a munkaegység értéke. De ezt pontosan azok nem tudták, akiket a legjobban illetett—a szövetkezettagjai. Most már tudják, mert felismerték a kártékony hír romboló hatását, a pártszervezet, a szövetkezet vezetősége is elmondták a tagságnak: nincs ok kétségbeesésre, a termelőszövetkezet becsületes részesedést tud osztani a zárszámadáskor. fme, mit tesz egy-két ember közömbössége, kényelmessége, milyen káros hatással van az emberek hangulatára, munkakedvére, ha nem kapnak őszinte, alapos választ kérdéseikre. Ezeket az egyenes válaszokat elsősorban a kommunistáktól várják falun és üzemekben is, akiknek tekintélye érezhetően megnövekedett az utóbbi időben, — éppen becsületességük, őszinteségük nyomán. Elsősorban a kommunistákra vár e kérdések megválaszolása. mert ahol nem mi szólunk . . ott könnyen ellenségeink véleménye do minálhat. (KE) Teljesítette ez évi tervét a Hatvani Konzervgyár A Hatvani Konzervgyárból érkezett hír szerint a gyár tel-, jesítette éves tervét. A konzervgyár dolgozói november 15-én tettek eleget 1961. évi termelési kötelezettségüknek, s a hátralevő időkben már a terv túlteljesítésén munkálkodnak. Ez az eredmény reményt ad arra, hogy jövő évi feladataik teljesítésében is hasonló sikereket érnek el a Hatvani Konzervgyár dolgozói. Mostani termelési sikerükhöz ezúton gratulálunk a gyár kollektívájának. Meghalt dr. Meső Ferenc Nagy gyász, hatalmas veszteség ért» a nemzetközi sportvilágot. Hosszabb betegeskedés után, november 21-én, 76 éves korában meghalt dr. Mező Ferenc, olimpiai bajnok, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja, a világ egyik legkiválóbb sporttörténésze. Dr. Mező Ferencet az egész sportvilág gyászolja. (MTI) Kátai Gábor: SZERETIK A MUNKÁSOK ★ Krajczár Imre: PORTUGÁL-AFRIKA, A RABSZOLGÁK FÖLDJE ★ FOLYTATÁSOS REGÉNYÜNK ★ BÁNYÁSZ HÍRADÓ ★ HÍREK — SPORT A boldogi Béke Termelőszövetkezet hagyományos paprikatermő földjein a viszonylag kedvezőtlen időjárás ellenére is jó termést takarítottál: be az idén. A közös gazdaság 300 holdas paprikatermő területén öntözéses gazdálkodásra rendezkedett be és az aszály idején is megfelelő csapadék ellátásával fokozta a terméshozamot. A jó gazdálkodás meghozta a gyümölcsét és zöldpaprikából mintegy ötmillió forint értéket termeltek. Holdanként mintegy 80 mázsás termésátlagot értek el, de volt egy 50 holdas, újtelepítésű táblájuk, amelyről 150 mázsát takarítottak be holdanként. Azok a szövetkezeti gazdák, akik rendszeresen részt vettek a termelésben, 25— 30 000 forintot kaptak részesedésként egyenként. A közös gazdaság részesedés címén már kifizetett kétmillió-hét- százötvenezer forintot. (ka) Több áru, nagyobb részesedés A hatvani járás termelőszövetkezetei ebben az esztendőben — részben a zöldségtermelés fellendítése következtében — sokkal nagyobb meny- nyiségű árut adtak át értékesítésre, mint az előző esztendőben. 1961-ben a hatvani járás termelőszövetkezetei közel kilencmillió forint értékkel több árut bocsátottal: a népgazdaság rendelkezésére, noha az aszályos esztendő ebben a járásban is jelentős terméskiesést ' okozott. Ugyanakkor nagyobb volt az idén a tsz- tagok részesedése is, a természetbeni részesedés például több mint másfél millió forinttal nagyobb. — PÉNTEKEN délután küldöttgyűlést tart az egri Rákóczi Termelőszövetkezet. A küldöttgyűlésen az őszi feladatok elvégzéséről számolnak be, és megbeszélik a zárszámadásra való felkészülést is. : 1961. november 23„ csütörtök ' — TÖBB MINT ötmillió : forint árut értékesített az: idén az ecsédi Aranykalász! Termelőszövetkezet. Ebben' az esztendőben 2 millió 441; ezer forinttal többet, mint ta- ; valy. Ötmillió forint bevétel zöldpaprikából t boldogi Béke Termelőszövetkezetben SfeíJIr Harmadik éve már, hogy a Hevesi Állami Gazdaság mezőgazdasági szakmunkások képzésével is foglalkozik. A fiatalok elsajátítják a választott szakág minden csínját-binját, mestereivé válnak munkájuknak, s két-három év tanulóidő után szakmunkásvizsgát tesznek. Képünkön az első. éves Kolozsvári Illés gépkezelő tanuló, mestere, Tóth József felügyelete alatt ismerkedik az R-09-es traktor kapcsolásával. (Foto: Kiss Béla) ' iAÁAAAAAAAA^^AAAA/SA^AAAAAAAAA^AA^AA/^AAAW^ÁA^AAAAVWWVWiAA/WAAAAAAAAAAA/WWVW'AA'WVS Magyar ólomkristály készletek a híres kristály üregek hazájában A Parádsasvári Üveggyár készítményei iránt külföldön is megnőtt az érdeklődés. Kanada rendszeres megrendelője az üzemnek, havonta ötezer ólomkristály szervizt kap Pa- rádsasvárróL Jövőre az ideinek két és félszeresére emelkedik a kanadai export. Az idén jelentős megrendelést kapott a gyár Olaszországból is. Az első vagqnszállítmányt már útnak indították. Karácsonyra magyar ólomkristály ivókészleteket árusítanak a híres kristályüvegek hazájában, Olaszországban. A parádsasvári gyár jelenleg 14 különböző nagyságban gyárt ízléses, közkedvelt ólomkristály és ólomnélküli, úgynevezett káli-kristály boros, meg vizes készleteket külföldi megrendelésre. (ka) Megkezdődött Moszkvában a két turistának álcázott nyugatnémet kém pere Moszkva (taszsz): Szerdán Moszkvában a Szovjetunió Legfelső Bíróságának katonai kollégiuma megkezdte Peter Sonntag Walter Naumann nyugatnémet állampolgárok kémkedési ügyének tárgyalását. A két nyugatnémet „turistát” az ukrajnai Porubnoje határállomáson tartóztatták le, amikor a vámvizsgálat során kémértesüléseket tartalmazó titkos- írásos jegyzeteket és fényképfilmeket találtak náluk. A per tárgyalásán a legnagyobb világlapok, külföldi hírügynökségek és rádiótársaságok 60 tudósítója vesz részt. Meghívták az Egyesült Államok és a Német Szövetségi Köztársaság moszkvai nagykövetségének képviselőit is. A tárgyaláson az elnöki tisztséget Dmitrij Tyerehov hadbíró ezredes tölti be, az ülnökök — Dmitrij Voribjov tüzérvezérőrnagy és Alek- szandr Zaharov repülővezér- őmagy. A szerdai tárgyaláson felolvasott vádiratból kitűnik, hogy az amerikai titkos szolgálat 1960 óta mind több nyugatnémet turistát használ fel arra, hogy a Szovjetunióról katonai jellegű értesüléseket szolgáltassanak. A két nyugatnémet állampolgár, akik egyébként a Heidelberg-i egyetem hallgatói, aláírtak egy nyilatkozatot, amelyben vállalják, hogy mindazt titokban tartják, amiről tudomást szereznek, ellenkező esetben amerikai törvények alapján vonhatók felelősségre. Jellemző Nyugat-Németország „szuverenitása” szempontjából, hogy a nyugatnémet területen működő amerikai kémszervek az Egyesült Államok törvényei szerint felelősségre vonhatnak nyugatnémet állampolgárokat. Sonntag és Naumann Hei- delbergben, Mannheimben és Majna-Frankfurtban kapott hírszerző kiképzést. Megtanították őket szovjet katonai objektumok, elsősorban rakétaipari üzemek, rakétaindító állomások, ezek bejárati útvonalainak, rakéták szállítására szolgáló eszközöknek és radar-berendezéseknek felismerésére. A vádirat elhangzása után az elnök kérdésére válaszolva mindkét vádlott beismerte bűnösségét. Tyerehov ezredes bejelentette, hogy a terhelő tárgyi bizonyítékokat zárt ülésen mutatják be. A tárgyalás tart, (MTI) ■ nagy munlták végeztével... A füzesabonyi járásban, hogy lényegében befejeződött az őszi mezőgazdasági feladatok elvégzése, a termelőszövetkezetek tagjai leginkább a majorokban és tanyaközpontokban vannak elfoglalva: dohánycsomózás, kukoricamor- zsolás, építkezés' stb. Emellett természetesen folyik a munka a tsz-irodákban is. A szövetkezetek „vezérkarai” napjainkban a jövő évi pénzügyi bevételi és kiadási tervek elkészítésével fáradoznak, amelyből a járási tanács már 23-at felülvizsgált és el is fogadott. Több közös gazdaságban megkezdődött a felkészülés a zárszámadás előtti közgyűlések megtartására, sőt a zárszámadás előtti közvetlen feladatok, elvégzése is egyre inkább előtérbe kerül a. füzesabonyi járás termelőszövetkezeteiben. Mint a járásból érkező hírek is igazolják, a téli hónapokat a tsz-tagok úgynevezett továbbképzésekre és tanulásokra is felhasználják. November 30-án öthónapos tanfolyam kezdődik, havonként egy előadással, minden termelőszövetkezetben a szövetHolnap tartja ülését az egri járási KISZ-bizottság \ Kibővített ülést tart holnap délelőtt az egri járási KISZ- bizottság. Az ülésen Eged András, a KISZ-bizottság- titkára értékeli a községek alapszervezeteinek egész évi munkáját, majd tájékoztatja az ülés részvevőit az MSZMP Központi Bizottságának az SZKP XXII. kongresszusának jelentőségéről hozott határozatáról. Az ülés második napirendi pontjaként Jakab András, a KISZ-bizottság politikai munkatársa ismerteti a fontosabb szervezeti problémákat kezeti vezetők, brigádvezetők, munkacsapatvezetők, ellenőrző bizottsági tagok részvételével. A ’ könyvelők részére is tanfolyam kezdődik, hogy minél jobban elsajátítsál: feladataik megoldásával kapcsolatos tennivalóikat. Füzesabonyban, a járás székhelyén havonta egyszer a járás valamennyi állattenyésztője és kertésze részére is indítanak öthónapos tanfolyamokat. ŰJ HELYISÉGBE költözött a Füzesabony és Vidéke Takarékszövetkezet. Nemrégiben házat vásároltak és így lehetővé vált, hogy a „falusi bank” saját helyiségében biztosítsa a működéséhez szükséges feltételeket és előnyösebb körülmények között álljon a dolgozók rendelkezésére. Böngésszük az étlapot a Hatvani Utasellátó Éttermében. Azt mondja, hogy: hizlalt hagym. rost. pir. burg. Ez jó lehet. De nézzünk másikat. Paradicsomos káp. főz. sert. sült. Ezt most nem kérjük, inkább a harmadikat, amely így hangzik: köm. sert. sült. pir. burg. pár. káp. Ezt rendelünk, mert ha kihozzák, legalább megtudjuk, mi is az. Nagyszerűek ezek a rövidítések az étlapon. Az ember legalább ad- l dig, amíg várakoznia kell az | ételt hozó pincérre, totózhat, l megfejtheti az előnyomott papírra gépelt rejtvényeket. De nem lenne jobb, ha mindent rendesen kiírnának a rövidítések helyett? Az étlap papírja nagy ív. elférne rajta. Ne kívánják most már azt is, hogy a vállalatok neveinek sokszor megjegyezhetetlen rövidítésén kívül az étlapot is megtanuljuk — rövidítve. (w)