Népújság, 1961. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-10 / 239. szám
1981, október 10., kedd NÉPÜJSAG 3 A J\ö vény védelmi Szolgálat felhívása A nyári és koraőszi nagy szárazság miatt rendkívüli módon elszaporodott az országtar- a mezei pocok. Különösen veszedelmes pocokinváziót’' jelentetitek a Dunántúl nyugati megyéiből. A Földművelésügyi Minisztérium Növényvédelmi Szolgálata felhívja a termelőket az összefogott, szervezett védekezésre. Már nem elegendő az egyes gazdák védekezése, szükséges, hogy a fertőzött területek termelői, kezelői a helyi tanács irányítása, ellenőrzése mellett rendszeres pocokirtást szervezzenek. Nyomatékosan felhívják a termelők figyelmét, az irtásnál alkalmazott Arvalin mérgező hatására: a szer kihelyezésénél — a mérgezések és a vadkárok elkerülése végett — dolgozzanak körültekintően. A kísérletek szerint a mezei pocok irtására igen eredményesen alkalmazható a Dieldrin nevű vegyszer, ami azonban nemcsak a kártékony pockokat, hanem más állatokat is elpusztíthat, és az emberre is veszélyes. Ezért kizárólag csak olyan nagyüzemi területeken használható fel, ahol a pocokfertőzés rendkívül súlyos, s Szőlőgépesítési ankét Gyöngyösön A Gépipari Tudományos Egyesület október 10—11-én országos szőlőgépesítési anké- tot rendez Gyöngyösön. A nagyüzemi szőlőtermesztés és feldolgozás fejlesztése főleg gépesítési probléma, s ezzel foglalkozik majd a tanácskozás. Az ankét első napján tudományos előadások hangzanak el a Városi Művelődési Házban, a második napon oedig a nagyrédei ‘Szőlőikért Termelő- szövetkezetben gyakorlati bemutatón vesznek részt a szőlész szakemberek. Kedden dr. Lemmel Kálmán kandidátus, a talajelőkészités- ről, a szólőműveló traktorokról és csörlőkről, a csörlős művelésről és a legmodernebb talajművelő gépekről tart előadást. Török Géza a Magyar- országon eddig kialakított korszerű szőlőfeldolgozó gépeket és gépsorokat fogja ismertetni, és előadásában kitér a gépsor hiányzó gépeire, a gyártási problémákra is. Scholtz Albin előadásának tárgya: A szőlő- feldolgozás gépesítésének kérdései. ahol a szükséges óvórendszabályokat minden körülmények között megtarthatják. Ezeket a területeket helyszíni szemle alapján a megyei tanács mező- gazdasági osztályának növény- védelmi és vadászati felügyelője, valamint az állami gazdaságok termelési igazgatóságának kiküldöttje jelöli ki. A bizottság véleménye alapján a megyei tanács mezőgazdasági osztálya adhatja meg az engedélyt a Dieldrin alkalmazására. A termelőszövetkezetek területén kizárólag a megyei növényvédő állomás végezhet pocokirtást Dieldrinnel. Azon község határában, ahol Arva- linos, vagy Dieldrines védekezést kezdenek, megelőzően legalább háromszor közhírré kell tenni, hogy a mezőn elhullott, vagy legyengült állapotban talált vadfélét — foglyok, fácánok, mezei nyulak, őzek —, húsát nem szabad elfogyasztani, s hogy a szerrel kezelt területekre legalább egy hétig rámenni, az állatokat ráhajtani veszélyes és tilos. (MTI) Havonta 45 ezer tonna áru A VAMOSGYÖRKI vasútállomás dolgozói 105,22 százalékra teljesítették harmadik negyedéves tervüket. Így az élüzem szint 106 százalékos tervteljesítésének követelményéből néhány század százalék lemaradás mutatkozik. A kocsitartózkodási terv teljesítése: 106, a tehervonatok menetrend szerinti közlekedése: 86, Ünnepi gyűlés az Ércbányánál Szombaton emlékeztek meg * Gyöngyösoroszi Ércbánya dolgozói az NDK nemzeti ünnepéről, fennállásának 12 éves évfordulójáról. Az ünnepi gyűlésen Czéh Mihály párttitkár- helyettes beszélt az NDK rohamos fejlődéséről és a jelenlegi nemzetközi helyzetben fennálló szerepéről. Beszédé- h— rámutatott a német bé- -ődés megkötésének jelt égére. A szocialista munkaverseny keretén belül 1960 óta állnak a Gyöngyösi Ércbánya dolgoVasárnap is szüreteltek Vasárnap is teljes erővel folyt a szüret Gyöngyöshalászon. Nemcsak a háztáji, hanem a szövetkezeti szőlőkből is vidám hangulatban szedték le a tőkék mézédes fürtjeit. A megrakott kocsik késő estig hordták a szőlőt az Állami Pincegazdaság átvevő helyére. Színészek Gyöngyöshalászon Vasárnap este mutatta be az egri Gárdonyi Géza Színház Gyöngyöshalászon a Mont- martrei ibolya című 3 felvoná- sos operettet. A Gárdonyi Színház művészeinek most is nagy sikerük volt, a község lakói nagy tetszéssel fogadták a színészek játékát. Szak szervezeti taggyűlés A Gyöngyös és vidéke körzeti fmsz hétfőn délután tartotta évi szakszervezeti taggyűlését, amelyen Pólyák György SZB-elnök beszámolójában ismertette a szakszervezet ez évi munkáját. Felszólalt a taggyűlésen Vigh Mihály, a földművesszövetkezet elnöke és Darányi Izidor főkönyvelő is. Rendkívüli lanácsülés A gyöngyösi városi tanács rendkívüli ülését ma de. 10-kor tartja, amelyen az 1962. évi költségvetési előirányzat tárgyalására kerül sor. A napirendi pont előadója Nagy Géza, a pénzügyi osztály vezetője. zói versenyben az NDK-beli VEB Wolfram und Zinnerz Pechtelzgrünn vállalat dolgozóival. Az ünnepi gyűlésről a Gyöngyösi Ércbánya dolgozói az alábbi táviratot küldték a testvér német vállalatnak: „Államrendszerük 12 éves fennállása alkalmából az eddigi eredményükhöz szívből gratulálunk, s kívánjuk, hogy velünk együtt, szocialista államrendszerüket békében mielőbb felépíthessék. Előre, a szocializmus győzelméért!" Cseh Pál a személyszállító vonatok menetrend szerinti közlekedése: 99,12 százalékos. A tervteljesítésben döntő a kocsikihasználás, amelyben jó, 104 százalékos eredményt értek el. A legjobb munkát Juhász Pál, rendelkező forgalmi szolgálattevő brigádja és Gyóni László, rendelkező forgalmi szolgálattevő szocialista brigádja végezte. A vámosgyörki vasutasok a negyedik negyedévben javítani akarják eredményeiket. Erről tanácskoznak az október 17-i termelési értekezleten is. A terv szerint havonta 42 ezer tonna árut szállítanak, de jelenleg már 45 000 tonna megy át az állomáson. Többek között Gyöngyösről és a környékbeli községekből több mint 700 vagon szőlőt szállítottak, zömében exportra. A NEGYEDIK negyedévben be akarják hozni a kocsikihasználásban mutatkozó néhány százalékos lemaradást, s a megnövekedett szállítás ellenére is, tovább akarják javítani a tehervonatok menetrend szerinti közlekedését. A Rádió művészeinek találkozása gyöngyösi munkásokkal, termelőszövetkezeti tagokkal DICSÉRETES jelenségként kell üdvözölnünk, hogy írók, művészek látogatnak el üzemekbe, termelőszövetkezetekbe, hogy véleménycsere keretében beszéljék meg mindazt a problémát, ami felmerül kulturális életünkben. Ilyen látogatásnak lehettünk tanúi az elmúlt szombaton a XII-es aknánál, amikor a Rádió zenei főosztályának művészei, munkatársai érkeztek meg, hogy fogalmat alkothassanak a bányabeli munkáról és meghallgassák a bányászok véleményét a Rádió zenei műsoráról. E találkozón részt vettek a Dimitrov Tsz vezetői és meghívott tagjai is. Csakhamar fesztelen és közvetlen hangú beszélgetés alakult ki a termelőszövetkezet életéről, a bányáról, a művészek és a Rádió munkájáról. Délután 3 órakor ankétot rendeztek a Bányász Klubban, amelyen szó esett zenei művészetünk jelenlegi helyzetéről és a Rádió által sugárzott zenei műsorok összeállításáról. Ezzel kapcsolatban Sebestyén András, a Rádió zenei főosztályának helyettes vezetője a következőképpen nyilatkozott. — A zenei műsort országos véleményfelmérés alapján állítjuk össze. Ezért építünk ki kapcsolatot az egyes üzemekkel, termelőszövetkezetekkel, hiszen véleményük döntő a mi munkánkban. Célunk az, hogy növeljük a hallgatók zenei igényét, műveltségét, hogy a klasszikus zene élvezete ne csak egy kis rétegnek nyújtson szórakozást. A továbbiakban elmondotta Sebestyén András, hogy a Rádió nagy gondot fordít a fiatal zeneművészek támogatására. Főleg az új tehetségek művei teremtenek kapcsolatot jelenlegi életünkkel, bár a zenei hangokban — amely sokkal inkább elvontabb, mint a próza — nehéz visszaadni azt a lüktető életet, amely jellemzi fejlődésünket. Több kérdés hangzott el azzal kapcsolatban, hogy a nyugati művészetre hatást gyakorló dekadens irányzat menynyire hódított teret a mi zeUTINAPLO Nápolyi látni és . . . Mint itt kiderült, a mondás nem igaz: „Nápolyi látni és meghalni". Állítólag az eredete félreértésből származik. Nápoly után ugyanis Morti nevű helység van, és így alakult, hogy Nápoly után a „halál" következik (mors — latinul halál). Pedig Nápolyban még a halott is életre kel — használjunk egy újabb mondást. Mert ez a város vidám és jókedvű. Vezetőnk szerint.' ha a nápolyi szegényeket (jócskán vannak) megkérdeznék, mit akarsz: enni vagy táncolni — az utóbbit választanák. Nem. tudtam ellenőrizni a megállapítás realitását, de azt lépten-nyomon tapasztalhattam, hogy a nápolyiak nagyon vidám emberek. Mária-nap előtt jártunk ott, s akkor is karnevált rendeztek. A legfiatalabb nápolyi polgárokat öltöztették be mindenféle ruházatba: apácától kezdve Napóleonig minden volt közöttük. A gyerekek is, szüleik is nagyon élvezték ezt a vidám forgatagot. Egy- egy jól sikerült jelmez körül egész csoportosulás keletkezett, pedig a nápolyi forgalom még nagyobb, mint a római. Autóbuszunk csak lépésben tudott haladni a sok kis autó között. Nemcsak az emberek vidámsága miatt, hanem a város fekvése, külső képe miatt is nagyon kellemes benyomások hatottak ránk. A félkaréjú öböl köré települt város a maga nevetös-szinű házaival, amelyek szinte lépcsőzetesen ülnek rá az öbölt körülölelő hegyoldalra, az öböl végén emelkedő komor, fen- sőbbséget árasztó Vezuvval, a víztiszta napfénnyel: maga az élet. Igaz: az öbölben a NATO kötelékébe tartozó amerikai hadihajók szürke teste vetett árnyékot a kékítö-színü tengerre, s az is igaz, hogy a város legszebb, legmodernebb részét amerikaiak lakják. S az is igaz, hogy ebben a városrészben egyetlen olasz munkás sem tudna lakást bérelni, mert egész havi keresete sem volna elég hozzá. A NATO-hoz fartozó amerikai alkalmazottaknak erre is telik... A város szépségeivel viszont alig lehet betelni. A vörösszínü, egykori királyi palota hatalmas tömbje — bárhonnan szemléltük is a várost — mindenünnen magára vonzotta tekintetünket. Gyönyörű, modern épületben helyezkedik el a posta. Az egyik téren ott áll a nagy költő — Dante szobra. Méltóságteljesen, kinyújtott kézzel mutat a városra. Az Isteni színjáték szerzője, mintha megrovóan tekintene a mai, bohém nápolyiakra. Ugyan, mi nem tetszhet neki? Nem sokat gondolkozhattunk ezen, mert az autóbusz haladt velünk tovább: igyekeznünk kellett, hiszen délután Pompei várt ránk. De földi halandók lévén, az ebédet sem mulaszthattuk el. Valódi matrózkocsmában tálaltak részünkre, közvetlenül a tenger partján. Igaz. a matrózkocsma a Bersaglieri nevet viselte, matróz sem volt benne, mutatóban sem, de zsúfolásig megtelt külföldi turistákkal. Az olaszos hangulatról gitárzenekar gondoskodott. Jóképű, úgynevezett tipikus olasz fiatalember énekelt — olasz dalt: Oi, Mari... Néhány napos itáliai tartózkodásunk alatt ez volt az első olasz dal, amit hallhattunk végre. Szállt a panaszos ének a ponyvatető alatt, hogy a gyűrűző hullámokba ütközve szét- málljon a móló falán. A produkciónak nagy sikere volt — főként a hölgyek között. Ügy látszik, éles szemű énekesünk jól megfigyel mindent, mert a dal befejezése után határozott léptekkel ment először ahhoz az asztalhoz, ahol négy hölgy ült, s akik ugyancsak lelkesen tapsoltak — szíves mosollyal tartotta eléjük a kalapját. Aztán sorra járta a többi asztalt is. Ezalatt egy másik énekes kezdett bele műsorába, az étterem túlsó végén. Hozzá már nekünk nem volt szerencsénk. íme a bizonyíték: a nápolyiak vidámak, jókedvnek, szeretnek énekelni. Nem hallgathatom el a nápolyiak egyik érdekes szokását: a család legfőbb tartózkodási helye az erkély. Életük legnagyobb része ehhez a tenyérnyi, levegős helyhez van kötve. Itt szárítják olasz módra fehérneműiket is. A szűk utcákban a két házsor között feszül a kötél, amin az enyhe, az öböl felől jövő szél himbálja a különböző ruhadarabokat, mindenfélét ... Este még egyszer megnéztük a kivilágított várost, a Capo di Montéról. Mintha villanyfüzéreket aggattak volna a kikötő csillogó vize köré a felfelé emelkedő hegyoldalakba Káprázatosán szép volt. G, Molnár Ferenc nei életünkben. A hatás nálunk is érezhető, főleg a köny- nyű zenében. Igaz, ezt enyhíteni lehetett, mert más az élet- felfogásunk. más az emberek mentalitása. Finomabb az ízlés, tehát a szocialista realista művészet hatása érezhető a nép külső megnyilvánulásain is. A komoly zenére is káros hatást gyakorol az a nyugaton tért hódító szemlélet, amelynek lényege néhány szóban kifejezve az, hogy: itt a világ vége...! Ezt a felfogást azonban már megdöntötték a Szovjetunió zeneművészei i«, akik újszerű, szocialista-realista zenei irányzatot alapoztak meg, amely méltó jelenlegi életünkhöz. HASZNOS VOLT ez az ankét mind a bányászok, a termelőszövetkezeti tagok, mind a Rádió munkatársai, művészei részére. Mi betekintést nyerhettünk zenei életünkbe, feleletet kaphattunk' a különböző kérdésekre, ők pedig javaslatokat szereztek a műsor összeállításához. Népi ülnökök akadémiája Gyöngyösön A JÁRÁSBÍRÓSÁG tanácsaiban 210 népi ülnök működik, akiket az elmúlt évben választottak meg az üzemek és a dolgozó parasztok. Az ülnökök már eddig is bebizonyították rátermettségüket, hogy méltóak dolgozó társaik bizalmára. A bíráskodásba való bevonásuk azt a célt szolgálja, hogy az ítélkezés közelebb kerüljön az élethez, a megválasztott ülnökök magukkal vigyék az ítélkezésbe a dolgozók természetes jogérzékét. De elkerülhetetlen követelmény az is, hogy az ülnökök tovább képezzék magukat, megismerkedjenek azokkal a jogszabályokkal, amelyeket alkalmazniuk kell működésük során. Ez a követelmény, ennek megvalósítása teremtette meg a TIT ülnök-akadémiáját, amelynek megnyitására holnap délután 6 órakor kerül sor a városi tanács nagytermében. Az ülnök-akadémiára eddig 80 ülnök jelentkezett, akiket a tanfolyam vezetősége 2 csoportba osztott be. Az egyik csoport ebben az évben a polgári jog, a másik csoport pedig a büntetőjog anyagával ismerkedik meg. Az elkövetkező oktatási év során a két csoport megcseréli a továbbképzési anyagot. Mindkét csoportnak 10—10 előadásból álló sorozatot rendeznek, 3 hetenkénti időközökben, s az előadásokat a járás- bíróságon tartják meg. A polgári jog előadói dr. Boros József, járásbírósági elnök, dr. Konkoly László, dr. Nagy-Ká- lózy Béla járásbírák és dr, Szontágh Árpád ügyész lesznek, míg a büntetőjogot dr. Reményi Jenő, járásbírósági elnökhelyettes, dr. Mórász Miklós, járási vezetőügyész, Csőn* tosné dr. Hidvéghi Ilona ügyésa és dr. Holma Géza adják elő. A MEGNYITÓ ELŐADÁSON mindkét csoport részt vesz, az előad ást _ este 6 órai kezdettel dr. Böőr Péter, megyei bírósági elnök tartja meg „Igazságügyi szervezet, a bíróság szerepe a társadalmi jogtudat kialakításában, az ülnökbíráskodás jelentősége” témakörökből. — ény — mmmm RÓMEÓ ÉS JÚLIA SZICÍLIA SZIGETÉN Carmelo Maratta és Mária Anna Timpa- nelli épp olyan forrón szerették egymást, mint amilyen gyűlölettel viseltettek apáik egymás iránt. Sok évtizedes gyűlölködés választotta el a két szicíliai családot és az apák azzal fenyegetőztek. hogy vérfürdőt rendeznek, ha a két fiatal ismét találkozik. Carmelo nem tudott távolmaradni szerelmese otthonától és Maria Anna apja beváltotta fenyegetését. Egyik este rálőtt a fiatalemberre. Amikor Maria Anna meghallotta a lövést és ablakából megpillantotta szerelme véres testét, kirohant az utcára és a földön fekvő pisztollyal szíven- lőtte magát. Carmelo Maratta meggyógyult sebesüléséből, de nem tudta elviselni szerelmese elvesztését. Néhány héttel később holtan találták a mezőn. Megmérgezte magát. A NAPENERGIA HASZNOSÍTÁSA Sanghaj -—ztiz több mint S0 Íq gyárában ké- ~ & szítének ma ( már olyan eszközöket, amelyek segítségével hasznosítani lehet a Nap energiáját. Egyebek között olyan eszközöket készítenek, amelyekkel főzésre és fűtésre lehet felhasználni a napsugarakat. Sok sanghaji gyárban mi már rendszeresen használnak ilyen szerkezeteket vízmelegítésre. Ügy, hogy a munkása1: a nap sugarai által felmelegi tett vizet használhatják az üzemi fürdőkben, MADARAK SZIGETE 'tt 4 Vau A Csing- haj-tó gáti részén van a kínai madárvilág egyik paradicsoma, az úgynevezett Madarak szigete. A szigetet 1959-ben fedezték fel a kínai ornitológusok, s azóta is a legnagyobb érdeklődéssel tanulmányozzák. Ugyanis a Madarak szigetén rengeteg madárfajta él, közöttük sok olyan, amely sehol máshol nem található már meg Kínában. Érdekességek az állatvilágból Tudja ön ... ...hogy a kenguru hátsó lábának lökőereje révén 1 több mint 10 métert képes i előreugrafii és [ így sem a kutya, sem egy versenyló nem tudja utolérni a futásban. ... hogy vannak olyan méhcsaládok, amelyek egy eredményes napon több mint egy- kiló mézet tudnak összegyűjteni, jóllehet egy méhnek ezerötszáz virágra kell rászállnia ahhoz, hogy gombostű nagyságú mézzacskóját megtöltse. ■ ■ • hogy a nyugat-afrikai szürke papagáj több mint száz évet is megél. Ha sokat foglalkoznak vele. igen könnyen megtanul érthetően beszélni. A világ Jegesebb lámpája Az amerikai hadsereg egyik alkalmazottja olyan apró lámpát készített, amely egy nagyobb tű fokán is átfér A feltalálót a hadsereg 5000 dollárral jutalmazta.