Népújság, 1961. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-16 / 219. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Magnézium ön tők AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 219. szám ARA: 50 FILLÉR 1961. szeptember 16., szombat Tótágas Bizonyára mindnyájunk- l kai előfordult már, hogy - szükségünk volt valamire, [ pénz is volt zsebünkben, te- í hát határozott vásárlási [ szándékkal léptünk az üz­letbe. Ugye, bosszantó, ha éppen az nem kapható, amire nekünk szükségünk van? Hogyan alakul a terme­lés és a szükséglet kapcso­lata népgazdasági vonatko­zásban? Nagyjából azono­san, azzal a különbséggel, hogy ott a méretek megsok­szorozódnak, iparági szin­ten zűrzavar és tetemes kár keletkezhet. Zűrzavar és tetemes kár keletkezhet, ha a termelés nem alkal­mazkodik a szükséglethez, ; ha üzemeinkben nem meg- | rendelésre, nem a megadott tervek szerint termelnek. Baj van azzal a vállalat­tal, ahol a mérlegbeszámo­lóban, vagy a termelési ta­nácskozáson arról beszél­nek, hogy „globálisan” tel- jesítettük a tervet, de... és a de után hosszadalmas i magyarázkodás következik, I különféle „objektív” okok­ra hivatkoznak. Miért káros a cikken­kénti termelési tervtől való önkéntes eltérés? Felhasz­nálnak egy csomó anyagot és munkabért, de arra a termékre a népgazdaságnak nincs szüksége, tehát sza­porodik az elfekvő áruk készlete. A másik termék, vagy csak más minőségű, vagy más méretű áru, sok­szor éppen az, amire a nép­gazdaságnak a leginkább j szüksége lenne — nem kap­ható. Mi más lenne a tény­leges szükséglettől elsza­kadt termelés, mint a dol­gok fejtetőre állítása, vagyis | olyan tótágas, amely előbb- ntóbb agyvérzéssel jár, te­hát feltétlenül kerülendő. Félreértés ne essék, nem általános tünetről van szó,; csupán egy-két helyen ta­pasztaltunk ilyen fonák helyzetet. Nem vészharan­got akarunk kongatni, csak egy-két figyelmeztető szót hallatunk. Az Egri Lakatos árugyár 104,4 százalékra teljesítette termelési tervét. Ezen belül a présműhely 112 százalék­ra. De cikkenként elemez­ve a műhely termelési terv­teljesítését, már nem lehet egyöntetű az örvendezés, mert 500 000 forint a lema­radásuk. Adósak maradtak 38 000 pár bőröndzárral és más termékekkel is. A he­lyiipar az úgynevezett O. T. mérleges cikkek termelési tervét teljesítette, de a Fa­ipari Vállalat nem tudott leszállítani 85 garnitúra színes hálót, a Gyöngyösi Ruházati és Kárpitosipari Vállalat adós maradt egy ' csomó „Béke” garnitúrával. Országos viszonylatban a kohászat 103 százalékra tel­jesítette a hengerelt acél- termelés tervét, de finom­acélból nem gyártottak ele­get, helyette adtak több durvaacélt. Köztudomású, hogy ter­melőüzemeink legfőbb fel­adata a termelékenység emelése. De ennek elérésé­re nem használhatunk fel minden eszközt. A látszat­eredmények hajhászása miatt nem választhatja sen- számára kedvezőbb lösszetételű termékstruk- a kialakítását. Nem erő- ikolhatjuk a tonnanöve- t, a globális tervtúltelje- Ést. Készleteiben, cikkenként teljesíteni kell a tervet. A jovo évi eredményekért Bár az idei gazdasági évet még nem fejeztük be, de ilyenkor, a gazdasági év vége felé már a következő év ered­ményeinek biztosításéra is gondolunk. Ez a gondosság a jó gazda jellemvonásai közé tartozik. A fentiek miatt válik szük­ségessé a jövő évre tervezett gyümölcs- és szőlőtelepítéshez szükséges talajforgatás meg­kezdése. Ezzel a munkával to­vább nem várhatunk. Nem sok idő van már hátra az őszi vetések megkezdéséig sem. Ezzel kapcsolatban a szükséges műtrágya mennyiség biztosításának kérdése vető­dik fel. Pillanatnyilag nehéz­ségek mutatkoznak a műtrá­gya szükséges mennyiségének biztosításában, de a járási ta­nács mezőgazdasági osztálya már behatóan foglalkozik en­nek a problémának megoldá­sával Gyöngyösön. A járás tsas-efben általában jó ütemben halad az őszi, idő­szerű munka, amelyek közül a szüretre való felkészülés is a közös gazdaságok jó munká­ját igazolja* Farkas András: PUSKÁK ÉS GALAMBOK ★ G. Martinov: 220 NAP ŰRHAJON ★ MEZŐGAZDASÁGI TAN ÁCS-; ADÓ A BOR KEZELÉSRŐL ★ FÖLDMÜVES- SZOVETKEZETI HÍRADÓ ★ A TERVEZÉSSEL KAPCSO­LATOS FELADATOKRÓL ★ A PÉTERVASARI AKTfVAÜLÉSRÖL ★ HÍREK — SPORT Sikeres szovjet rakétakísérlet fl sarud! traktorosok versenyt indítanak A Sarud! Gépállomás dolgo­zói legutóbbi termelési érte­kezletükön elhatározták, hogy versenyt indítanak az őszi be­takarítási, vetési munkák gyors elvégzésére. Vállalásuk­ban szerepel többek között, hogy az őszi betakarítás gépi munkáit úgy szervezik, hogy a vetőszántásokat október 15-ig be tudják fejezni. Az őszi veté­seket az árpánál szeptember 20-ig, a kenyérgabonánál októ­ber 25-ig végzik el, s az őszi mélyszántással is végezni akar­nak november 25-re. Tekintve, hogy a termelőszö­vetkezeteknél az abraktakar­mányból kevesebb terem, mint tervezték, a gépállomás dolgo­zói nagy gondot fordítanak ar­ra, hogy minél több növény silózásra kerüljön. Elhatároz­ták, hogy egy-egy silókombájn legalább 200 holdnyi területű növény silózását végzi el Vállalták többek között azt is, hogy három hónap alatt trak­toregységenként 90 műszaknor- mát teljesítenek. A verseny segítéséről, érté­keléséről a gépállomás gazda­sági és mozgalmi vezetői gon­doskodnak. A sarudiak várják a füzes­abonyi és a többi gépállomás csatlakozását. Gondatlanságból — tűzeset Az Apci Fémtermia magnézium-üzemében nehéz, herkulesi munkát végeznek az öntöde munkásai. Az öntés perceiben — csak kevés oxigénáramlás lehetséges — lezárják az ajtókat, és kéndioxidos, fojtás levegőben dolgoznak; az oxigén hatására ugyanis lángot vet a fém és elég... Fényképezőgépünk lencséje Szabó Gyula ésMisinszki Lajos öntőket örö­kítette meg munka közben. (Foto: Kiss Béla) ' iAAAAAAAAAAA/KAAAAAAAAAAAA/VSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^AAAAAAí A LOTTÓ e heti nyerőszámai: A 37. játékhéten 4 150 756 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottóigazgatósógra. Egy-egy nyerőosztályra ennék megfelelően.....1 556 533' 'forint nyeremény jut, A Mezőtúron megtartott sorsoláson a követ­kező nyerőszámokat húzták ki: ■ ' ' V 5, 12, 32, 47, 66. — VASÄRNAP rendezik meg Pécsett az országos esz­perantó találkozót, amelyre az egri KISZÖV is elküldi képviselőit. A küldöttek részt vesznek a kulturális rendez­vényeken és megtekintik a város nevezetességeit. Vixsgaelőkésxítő tanfolyamot indít a KPM A KPM Autóközlekedési Tanintézete autótulajdonosok és motorkerékpárosok részére egyhónapos önköltséges vizsga­előkészítő tanfolyamot indít Egerben. Jelentkezni lehet a KPM irodájában, délelőtt 7 órától fél tizenkettőig. (Eger, Széchenyi u. 48.) Ezenkívül a KPM szaktan- folyamokat, és hivatásos gép- járművezetői tanfolyamokat is indít. Csütörtökön délután Odier Andor mátrasaentimrei lakos 24 méter hosszú lakóépületé­nek tetőszerkezete leégett. A kár 13 ezer forint, oka: gondat­lanság. Hogyan is keletkezett a tűz? Odier Andor felesége a folyosón levő kemencébe ke­nyérsütéshez. begyújtott. Köz­ben elment vízért és a tüzet őrizetlenül hagyta. A láng ki­csapott, amelynek során a tető- szerkezet meggyulladt. Mikor hazaérkezett, már olyan nagy­mérvű volt a tűz, hogy eloltani nem tudta. A megyei stűzottó- ság ezúton is felhívja vala­mennyi 'lakos figyelmét, hogy semmilyen veszélyt okozó tü­zet őrizetlenül hagyni nem sza­bad. A gyakorlati képzés színvonalának emeléséért Gyorsítani kell a vetőszántást, a kukorica betakarítását, jól halad a burgonyaszedés a füzesabonyi járásban A füzesabonyi járás terme­lőszövetkezeteiben az idén jó­val korábban kezdték meg az ősziek betakarítását és az őszi gabonák vetését, mint az előző esztendőkben. A járás terüle­tén 18 ezer holdon kerül őszi vetés a földbe. Ebből vetés alá előkészítettek eddig 6200 hol­dat. Befejezték a járásban a repce vetését, illetve 5 holddal túl is teljesítették ebből az előirányzatot. Takarmányke­verék 281 holdon került a földbe, a tervezett területnek 45 százalékán. Lassúbb ütem­ben halad az őszi árpa vetése, eddig 500 holdat vetettek él. Megkezdte több termelőszövet­kezet az őszi búza vetését is, elsőnek a mezőszemerei Kce- suth Tsz-ben kezdték a ke­nyérgabona vetését. A szántás, vetéssel egy idő­ben megkezdték az ősziek be­takarítását is, a legjobban a burgonyaszedéssel állnak, a termés mintegy 70 százalékát már betakarították. A cukor­répa szedését hátráltatja most még a lassú átvételi munka. A kukorica törését a füzesabonyi Petőfi és az aldebrői Oj Élet Tsz-ben kezdték meg. Az őszi munkákhoz tartozik a szőlőterületeken a szüret elő­készítése. A szőlős községek­ben már előkészítették a pin­céket, biztosították a hordókat az új bor tárolására. A szakemberek véleménye szerint, noha az idén sokkal korábban kezdték meg az őszi munkákat, ebben a járásban is mint az elmúlt esztendőben — gyorsítani kell az ütemet. Ezt jó munkaszervezéssel, a családtagok fokozott bevoná­sával, a gépállomásokon a ket­tős műszak megszervezésével él is lehet érni. Az általános iskolák gyakor­lati foglalkozásait nagy álta­lánosságban olyan nevelők és szakmunkások látják el, akik valóban jól képzettek, ismerik a szakma minden csínját-bín- ját. De ezen a téren még min­dig mutatkozik hiányosság, hiszen annyira újkeletű a gya­korlati oktatás, hogy törzsgár­dán kívül még aligha számít­hat másra az iskola. Ennék érdekében tette le­hetővé a Művelődésügyi Mi­nisztérium, hogy azok az érettségizett szakmunkások, akik általános iskolákban gya­korlati foglalkozásokat vezet­nek, a Pedagógiai Főiskola mű­szaki és mezőgazdasági tan­MESZÖY'kórus alakult Pétervásárán Hatvan tagú kórust szerve­zett a MÉSZÖV pétervásári já­rási bizottsága. A kórus szövet­kezeti dolgozókból áll, s célja, hogy a járás lakosságát megis­mertesse a magyar népi ének­és zenekultúra remekeivel, a kórusművészet legnagyobb al­kotásaival. Már megkezdődtek a próbák, az énekesek lelkesen készülnek a bemutatkozásra. Asszonyok az őszi munkák sikeréért A hevesi járásban 19—20-án minden községben nőgyűlést szervez a községi nőtanács. A nőgyűlésen megvitatják, mi­lyen feladatok várnak az asz- szonyokra az őszi munkák si­keres elvégzésében, s azt is, ki, milyen mértékben tud részt venni a közös munkában. székén tanulhatnak tovább, s vizsgáik után szaktanári ké­pesítést nyerhetnek. Megyénkben máris nagy a visszhangja ennek a rendelke­zésnek, s többen vannak olya­nok, akik beiratkoztak a fő­iskolára. Az előkészítés segí­tésére eddig négy helyen léte­sítettek központi tanműhelye­ket, a közeli hónapokban ez eggyel bővül, mert Egerben is lesz egy jól felszerelt központi tanműhely; fC$£T Egerben, a patak mentén, körülbelül hat hónapja hoz- | zákezdtek a várost ellátó gázvezeték építéséhez és ezt körülbelül négy hónapja1 abbahagyták. A gázvezeték- j hez szükséges árok teljes , szélességében, mélységében, és változatlanságában még mindig látható, nemsokára ] régiségére való tekintettel, < már csak — belépődíjért. Az utóbbi eset nem is volna; olyan rossz, hiszen akkor i néhol, a veszélyesebb he­lyeken, mint például a pa- < tak gyaloghídjának a Me-' eset utca felé eső végén, egy csinos kis kerítést építené­nek. A kórház közelsége \ ugyanis nem elég megnyug­tató azoknak, akik véletle­nül belezuhannának az i árokba. Mindenesetre nem ártana óvintézkedéseket< tenni ott addig, amíg nem folytatják megint a mun­kát. (G) szen egy kilómét er es etteressel érte el a víz felületén kijelöl) célpontot. Ezzel bebizcnyoeo- sodott a rakéta irányítóberen­dezésének rendkívül pontot működése. A rakéta utolsó­előtti fokozata, miután telje­sítette feladatát, a légkör sűrű rétegeibe érve, elégett. A kozmikus objektumok to­vábbítására alkalmas több fo­kozatú hordozórakéták kilövé­se tovább folyik az 1961 szeptember 11-1 TASZSZ-köz- lemémyben megjelölt térség irányában. (MTI) MOSZKVA (TASZSZ): Szep­tember 13-án, pontosan a meg­adott időben, a Csendes-óceán középső részének térségébe, több mint 12 000 kilométer tá­volságra sikeresen kilőttek egy új, az eddigieknél nagyobb erejű, többfokozatú hordozó­rakétát. A rakéta, útja és összes fo­kozatainak működése az előre megadott programnak megfe­lelően ment végbe. A hordozórakéta utolsó fo­kozatának makettje nem égé-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents