Népújság, 1961. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-14 / 217. szám

6 NÉPŰJS AG 1961. szeptember M., csütörtök Mintha kicserélték volna... / Újabb eredmények a szervek átültetésében Ragyogóan kezdett vízilabda-csapatunk, de a jó folytatás elmaradt Egri Dózsa-Vasas Izzó 9:6 (5:1, 1:0, 2:4, 1:1) Eger, 1000 néző. Vez.: Prágai. Eger: Denk — Ringelhann, Pócsik — Frank — Bodnár, Utassy, Bolya. Csere: Elek. Edző: Baranyai Gy. A gólok sorrend­je: Bodnár, Pócsik, Bolya, Pócsik, Pó­csik, Kőröshegyi, Frank, Upassy. Kő röshegyi, Szikora, Dancsa, Bodnár, Ipacs, Bolya, Ta­kács. Ügy indult a mér­kőzés, hogy a ra­gyogóan kezdő egri csapat szinte pilla­natokon belül 5:0 arányú vezetésre tett szertI ötletes támadások végén pontosan helyezett lövések fejezték be az akciókat. Előbb Utassy át­adását Bodnár kettőzve továbbítot­ta a hálóba, majd Pócsik csavarja és Bolya éles lövése vágódott a Jobb sarokba. Nem sokkal később Ismét Utassy tálalt jó labdát Pó- csíknak, aki egyből a jobb felső sa­rokba bombázott. 4:0. A közöpség nagy tapssal jutal­mazta az egriek eredményes, jó játékát. Ezután emberelőnyhöz Jutott a hazai együttes, s az előnyt rövide­sen ki is használta: Pócsik nagy lövése, a változatosság kedvéért, most a bal sarokban kötött ki. A negyed befejezése előtt Ringel- hannt kiállították, s az ember­előnyhöz jutott Izzó Kőröshegyi révén szépített. 5:1. A második negyedben, mintha el­vágták volna, nagyot esett a játék színvonala, s ezt főleg az okozta, hogy az Izzó taktikát változtatva, betömörült a kapu elé, játékosai dulakodást provokáltak, s ennek az egri együttes sehogyan sem tudta megtalálni az ellenszerét. Idegesebbé vált a hangulat, aminek egyik következménye az volt, hogy sok pontatlan lövés ment az ellen­fél kapujara, s a mindinkább meg­zavarodó játékvezető egyre-másra küldözgette ki a játékosokat a víz­ből. A negyed végén már csak négy egri játékos és három Izzó- játékos csatázott a medencében. E játékrész egyetlen gólja Frank ne­véhez fűződik, aki Pécsik jó lab­dájával felüszott a kapu elé és védhetetlenül lőtt a sarokba. 6:1. A harmadik negyed gyors egri góllal indult: Uiassy lövése jutott a hálóba. 7:1. Ekkor még senki sem gondolt arra, hogy a hatgólos előny rövidesen lecsökken. Ember­előnyből Köröshegyi szépített az eredményen, 7:2, majd Dancsa ki­állítása után. meglepetésre, az em­berhátrányban levő Izzó Szikora révén újabb gólt dobott. 7:3. Sőt! A megzavarodott egri védelem mellett Dancsa 7:4-re alakította a mérkőzés állását. A negyed befe­jezése előtt a sportszerűtlenül vi­selkedő Dancsa jutott partra és Bodnár hamarosan 8-ra emelte az egri gólok számát. Az újabb ese­ményt Ipacs gólja jelentette, 8:5, s így bizony ezt a negyedet az Izzó nyerte 4:2 arányban... Az utolsó negyedben biztatóan kezdett az egri csapat, Bolya szép felúszás után védhetetlenül lőtt a hálóba, 9:5, utána azonban mindin­kább a fáradtság jelei mutatkoztak az együttesen, amely olykor labda- tartásra rendezkedett be . . . Az utolsó gól Takács távoli lövé­séből esett, amikor a labda az el- alvó Denk mellett a bal sarokba Nyolc egri úszó és vízilabdázó utazik Harkovba, a baráti államok belügyi spartakiádjára Az idén Harkovban rende­zik meg a baráti államok bel­ügyi úszó- és vízilabdázó spar- takiádját, amelyen természete­Több figyelmet és fegyelmet! Alig néhány hete, hogy elkezdő- sen például a Sírokon félbeszakadt étott megyénk területén a járási összevont labda­rúgó-bajnokság — a füzesabonyi já­ráshoz tartozó körzetben máris egymást érik a f egy e 1 mezetl en- ségek és a füzes­abonyi labdarúgó alszövetség fe­gyelmi bizottsá­gának irattartó­jában máris sok óvási és panaszos levél lapul. Az illetékesek szerint máskor egész év alatt nem fordult elő annyi sportszerűtlenség, fe­gyelmezetlenség, mint amennyi most az első három fordulóban akadt. Közülük különösen kirívó a Kompolt—Kápolna és a Sírok—Bél­apátfalva mérkőzések ügye. De még ennél is szomorúbb, hogy a füzesabonyi körzet játékvezetői mit sem törődnek a rendelkezések­kel, s még olyan is akadt közöt­tük, aki az első forduló lejátszott mérkőzésének Jelentését sem küld­te be! Az elmúlt szerdai fegyelmi üié­mérkőzés ügyében Sirok és Bél­apátfalva képviselői megjelentek a tárgyaláson, de a játékvezetői je­lentés nem érkezett meg, s ezért nem kerülhetett sor a tárgyalásra! A rend érdekében felhívjuk a megyei JT elnökségének figyelmét a fenti visszásságokra. (—rdry) sen a magyar úszók és vízilab­dázók is részt vesznek. A ma­gyar sportküldöttség, amely­nek tagjai sorában ott találjuk Válent Gyulát, Katona Józse­fet, Mártonffy Tamást, Bolya Lászlót, Frank Máriát, Erdélyi Évát, Bobori Zsuzsát, valamint a vízilabdázó Pócsikot (Bodnár András egyetemi tanulmányai miatt lemondta részvételét) — pénteken reggel indul el útjá­ra, s szeptember 25-én érkezik vissza Budapestre. Fábián Zoltán (Selyp) és Lucskai Klára (Eger) Eger város 1961. évi felnőtt egyéni teniszbajnokai Az Egri Dózsa tenisz-szakosztá­lya rendezte meg Eger város 1961. évi felnőtt tenisz-bajnokságának küzdelmeit. Sajnos, a kétnapos versenyen a meghívott városok versenyzői más versenyeken való részvételük miatt, a gyöngyösiek pedig anyagi nehézségekre való hi­vatkozás miatt nem tudtak meg­jelenni. Az ünnepi megnyitóra felsorako­Gyengébb teljesítményt nyújtott « Honvéd Zalka SE kézilabdacsapata Martfű—Honvéd Zalka SE 21:9 (15:6) NB Il-es férfi-mérkőzés, Gyön­gyös. íooo néző. Honvéd: Tímár — Varga, Frank, Szemlics — Szabó II., Bónyai, Sza­bó L. Csere: Fekete, Gáti, Csépe. A nagyszabású néző lelkes biz­tatása mellett kezdődött a mérkő­zés. A martfűiek ugyanazt az együttest szerepeltették, amellyel a Balaton Kupa mérkőzések folya­mán vereséget szenvedtek a Hon­véd Zalka SE-tőL A vendégek tar­tottak Is a mérkőzéstől, s így az első percekben a Honvéd kezdemé­nyezett többet és sikerült a veze­tést Is megszereznie. Később azon­ban fordult a kpeka: a Honvéd védelme — főleg a kapus - fokoza­tosan visszaesett és a martfűiek több góllal elhúztak. A Honvéd sehogyan se találta meg a megfelelő védekezési rendet és formát az ellenfél két gólerős átlövője ellen. A második félidő első felében Tímár magára talált, de már késő volt. A mérkőzés sorsa az ellenfél nyolcgólos vezetése után eldőltnek látszott. Martfű — ha sokszor sza­bálytalanság árán Is — ezt az elő­nyét végig tartani tudta és telje­sen megérdemelten győzött. A Honvédről megállapítható, hogy rendkívül szélsőséges csapat: könnyűnek ígérkező mérkőzéseket tud elveszíteni ... A hazaiak póljait Bónyai 5, Frank 2, Varga és Csépe sze­rezték. zott 26 versenyzőt Varga Mihály, az Egri Dózsa tenisz-szakosztályá­nak elnöke üdvözölte, majd sport­szerű, jó versenyzést kívánva, adta át a szót a fehér labdának. A 8-ad döntőben színvonalas, szoros küz­delmeket láthatott az érdeklődő közönség, amely sokszor tapssal jutalmazta a szép labdameneteket. A verseny Eger város tenisz-sport­jának fellendülését mutatta. EREDMÉNYEK: Férfi egyes: i. Fábián Zoltán (Selyp), 2. Ifj. Jánoss Imre (Egri Dózsa), 3—4. Jánoss László (Egri Dózsa) és Permay Gyula (Selyp). Férfi páros; 1-2. Vályl S.-Tiha­nyi (Egri Dózsa) és Ifj. Jánoss I.— Jánoss L. (E. Dózsa). Női egyes: 1. Lucskai Klára (E. Dózsa), 2. Sveticska (E. Dózsa), 3. Matz (E. Dózsa). A vegyespáros döntő mérkőzése a Vályi—Sveticska és a Jánoss I.— Lucskai pár között későbbi idő­pontban kerül lejátszásra, csak­úgy, mint a férfi páros döntő, amely a sötétedés miatt félbe­szakadt. A verseny , befejeztével Varga Mihály szakosztály-elnök értékes tiszteletdíjakat és érmeket osztott ki a legjobb eredményt elérő teni­szezők között. Régi tudományos feltevés hogy bizonyos szervek átülte­tésével, vagy a szervezetbe való beültetésével meghosz- szabbítha tó az emberi élet, il­letve az elhasználódott szer­vek helyébe újak ültethetők. A húszas években Voronov professzor Párizsban ivarmiri­gyek átültetésével próbálta az öregeket megfiatalítani, kísér­letei azonban kudarcot vallot­tak. Napjainkban már jóval előbbre haladt az orvostudo­mány a szervátültetés, a transzplantáció kérdésében Voronov kísérletei azért val­lottak kudarcot, mert nem vette figyelembe a szövet- és vércsoportokat, nem kapcsolta össze a mirigyeket a véredé­nyekkel és ezért a mirigyek idővel felszívódtak. Szív- és fejátüitetés A század eleje óta folyó kí­sérleteknek több érdekes ál­lomása volt. Oroszországban Kuljatko professzor keltett életre egy szívet szervezeten kívül. A szív, amikor a fizio­lógiás sóoldatot keresztülszi­vattyúzták rajta, egyenletesen összehúzódott. Később Krav- kov akadémikus holttestekről lemetszett ujjakat előbb kiszá­rított, majd érrendszerén táp­lálékot áramoltatott át, s er­re az ujjak visszanyerték for­májukat, s a körmök nőni kezdtek rajtuk. Világhírű kísérlet volt Brjuhenko professzoré: egy különleges készülékkel, amely oxigénnel telített vért sajtolt a szervezeten kívüli testrész­be, egy levágott kutyafejben bizonyos ideig megtartotta az életet. A tálra helyezett fej az erős lámpafény villanására lehúnyta a szemét, füttyjel­zésre hegyezte a fülét, és a hangforrás felé nézett. Ez mind a század első évtizedei­ben történt. Nyegovszkij pro­fesszor pedig a második vi­lágháború éveiben a klinikai halál állapotából keltett élet­re embereket. Az izolált szer­vekkel és az egész szervezet felélesztésével végzett kísérle­tek azonban csak bevezetőül szolgáltak a transzplantáció fejlettebb formában való al­kalmazásához. Ilyen előzmények után új fejezetet jelentettek a szerv­átültetési kísérletek történeté­ben Demihov szovjet sebész eredményei. Egy kutya szer­vezetébe beültetett egy máso­dik szívet úgy, hogy az az eredeti szív munkájának egy részét elvégezte, sőt, amikor az eredeti szív működését megállították, az átültetett RÖVID, fekete zongora eladó, Eger, Grónay u. 18. ___________ 25 0-es NSU, négyütemű, első. hátsó teleszkópos, újonnan duk- kózva, krómozva eladó. Mátravi- déki Erőmű, 36/6. Maku. matematikából, fizikából korrepetálást, vizsgáztatást válla­lok. Cím: Magyar Hirdetőben, Eger. Mi újság Gyöngyöshalászon ? Gyöngyöshalász sportberkeiben osztatlan örömet keltett, hogy az Erdőtelki KSK női kézilabda-csa­patának visszalépése miatt a Gyöngyöshalászi KSK együttesét osztották be a megyei L osztályú Versenyre készül a parádi futóőzlövő klub A Magyar Honvédelmi Sport Szövetség Országos Elnöksége már­cius hónapban engedélyezte, hogy A Mátrai Állami Erdőgazdaság Pa­tádon Futóőzlövő Klubot alakítson. A klub az ország második futó- ézlövő klubja. Az országos elnök­ség az 1961. évben két kötelező versenyt írt ki és pedig egyet a gödöllői klub rendezésében, a má­sikat pedig, amelyet a hadsereg napja tiszteletére rendeznek - a parádi klub rendezésében. A gödöllői versenyt lelkes munka előzte meg. A viadal az alkotmány napján került lebonyolításra, mind­két klub háromszor négy fős csa­pattal vett részt a viadalon. A két ellenfél végig fej-fej mellett haladt ős a kezdésnek megfelelő szerény, de ugyanakkor a jövőre nézve biz­tató eredmények születtek. A pa- rádiak közül Póka János első, Ba- kondi Ernő pedig értékes harma­dik helyezést szerzett. A csapat- versenyt a gödöllőiek nyerték. A parádi futóőzlövők nagy lelke­sedéssel készülnek a hadsereg nap­ján megrendezésre kerülő verseny­re, amelyet Mátraházán, a festőién szép környezetben épült, korszerű lőtéren fognak lebonyolítani. A klub tagsága úgy véli, hogy ez az új sportág a jövőben nagy érdeklődésre tarthat számot, a ta­gok valamennyien örömmel vise­lik a tagsággal járó kötelezettsége­ket. Ezúton is köszönetűket fejezik ki az MHS Heves megyei elnöksé­gének, amely szakmai tanácsokkal és felszereléssel látja el őket. Fila József, az erdőgazdaság igazgatója is szívén viseli a klub működését, e nemes sportág kiterjesztését, és jelentős anyagi, valamint erkölcsi támogatással siet a segítségére. A harminckét főből álló klub er­dei munkásokból, gépállomási dol­gozókból, erdészekből és mérnö­kökből tevődik össze. BAKONDI ERNŐ HÁLÓSZOBA, gyönyörű, modern, sötét dió kapható, Kovács aszta­losnál. Budapest, Thököly 28. Ke­letinél. (—) KONYHABÚTOR, rekamié el­adó. Részletfizetésre is. Budapest, VIII., Futó 3. Baross utcából nyí­lik. (—) __________ ké zilabda-bajnokságba. A jó ké­pességű csapattól jó szereplést vár­nak a gyöngyöshalásziak. * Gyöngyöshalászon a sportkör ve­zetői, valamint a labdarúgó-csapat játékosai alaposan kivették részü­ket a társadalmi munkából: 100x50 méter nagyságú pályájukat 110x65 méteresre bővítették, közben kicse­rélték a régi kapufákat, az új ka­pufákat betonba helyezték, és a pályát teljesen új vaskerítéssel vették körül. Az olajfestékkel le­festett új kerítés nagyszerűen mutat. * Szeptember 16-án, szombaton este 7 órakor, a Gyöngyöshalászl Köz­ségi Művelődési Otthonban érdekes élménybeszámolóra került sor. A gyöngyöshalászi születésű és lakos, Kádár László, aki az Aachenben megrendezett lovas világbajnoksá­gon több számban az első helyen végzett, imponáló fölényben nyer­te a hajtási, ügyességi versenyeket — mondja majd el Aachenben és később Leipzig-ben szerzett élmé­nyeit. Kádár László rendkívül érté­kes tiszteletdíjakat kapott, köztük egy újtípusú Ford személygépko- j csit, s egyéb más tárgyakat. A i tiszteletdíjakat 16-án, délután 31 órától a művelődési otthonban meg j Terjeszti a Magyar Posta. Előílzet- lehet tekinteni. hető a helyi postahivataloknál és Az élménybeszámoló iránt hatal- j kézbesítőknél, más érdeklődés nyilvánul meg. 1 Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. EGERBEN, Bethlen utca folyta­tásánál, Rózsadűlő utcában, három­szobás családiház, OTP-vel eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Györfiéknél. népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Xótb József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: SS Gyöngyös. Főtér 3., fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsllinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 2S. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. szív teljesen ellátta a szerve­zet vérellátását. A biztató ki sérlet után Demihov hozzáfo­gott a fej átültetéséhez. Egyik moszkvai sebész-kongresszu­son bemutatták a kétfejű ku­tyát. Egy idősebb kutya feje mellé egy fiatalabb kutya fe­jét varrták. Bebizonyosodott, hogy mindkét fej megőrizte sajátos adottságait. A fiatal kutyafej játékos volt, az idős barátságtalan, mogorva. A kétfejű kutya és hasonló kí­sérletek a fantasztikus mesék­re emlékeztetik az embert. Mégis, ezekben a kísérletek­ben semmi fantasztikus nincs, a fejlődés évein át ez az ú vezet az emberhez, akit. mi kor szervei egy része elkop -.-tt, elhasználódott, szervátültetés után „mintha kicserélték vol­na...” Szervek átü 'etése állatból emberbe Csillag István, a transzplan­táció egyik kiváló szakértője, a várható fejlődés útjával kapcsolatban rámutat, hogy elsősorban az idegen anyagok kai való szövetbeli pótlás kér désében még sok a tisztázni­való. Van néhány olyan szerv viszont, amelynek már állat­ból emberbe való átültetése is teljes, vagy részleges siker­rel járt. Az ilyen operációk jelentősége azért is figyelemre méltók, mert súlyos betegségek is meggyógyíthatok általuk. Ilyen, állatból emberbe átül­tethető szervek egyebek kö zött a «belső elválasztású mi­rigyek. Például a mellékpajzs­mirigy hiánya váltja ki az úgynevezett tetániát, ezt a fo­kozott idegingerlékenységgel, görcsökkel járó betegséget. Ezt sikerült élő mellékpajzsmiri­gyek átültetésével megszüntet­ni, vagy legalábbis a tünete­ket a minimumra csökkenteni. Belső elválasztású mirigy átültetése is sikerrel járt. Kó­ros soványság esetén, úgyne­vezett Simmonds-kórnál, bor- júagyfüggeléket ültetnek be a hasüregbe. Előfordult, hogy baleset következtében meghalt ember mirigyét használták fel, ilyen átültetésre. Nemi miri­gyek átültetésével is sokat fog­lalkoztak, mind kísérletben, mind klinikai gyakorlatban. A pajzsmirigy átültetése akkor bizonyult eddig a lehatásosabb- nak, ha magába a pajzsmirigy­be ültették. Hasnyálmirigyet lépbe ültettek sikerrel. Fogak átültetésével is eredménnyel foglalkoztak. A kivégzett ember veséje A veseátültetés terén is bizta­tó kísérletek voltak már. Egyik ilyen kísérletet öt fran­cia orvos hajtotta végre. Egy asszony veséje elégtelenül mű­ködött. A beteg asszonyba át­ültették egy kivégzett ember veséjét. A műtét a kivégzés után három és fél órával már be is fejeződött. A vese 19 napig kifogástalanul működött. Marcus amerikai kutató a kí­sérleti kutya hasüregébe egy másik kutya szervezetéből ki­operált szívet és tüdőt ültetett át és ezt az átültetett szív-tü­dő rendszert életben tudta tar­tani. A második szív is műkö­dött, a második tüdő is léleg­zett. Még vakmerőbb kísérletet hajtott végre Kicsaleer profesz- szor, aki egy műszív gépezet­tel és műanyag érhálózattal kísérletezett, kísérleteit ó is kutyákon végezte. A műtétre került kutyák hőmérsékletét 21 Celsius fokra szállította le. Erre azért volt szükség, mert a lehűtött állapotban az állati szövetek oxigénszükséglete csökken és a műtét alatt mu­tatkozó oxigénhiányt át lehet vészelni. Eleinte az erek ösz- szekötését átmenetileg helyet­tesítő műanyagcsövekkel ma­nipuláltak. Majd, amikor az átültetett szív jól működött — ezt elektrokardiográfiai vizs­gálatokkal állapították meg —, az erekből, a csöveket fokoza­tosan eltávolították. A fan­tasztikus kísérlet sikerült Mindez azt mutatja, hogy a szervátültetés, ha a tudomány a biológiai kérdéseit is teljes mértékben meg tudja oldani, egyike lesz a súlyos betegek regenerálását biztosító orvosi műveleteknek. A „kicserélt”, az elhasználódott, beteg szetr vek helyett újat kapott ember ma még némileg fantasztikum­ként ható elméletét talán egy évtizeden belül realitásként is­meri meg az emberiség. íftottfiJif A Apróhirdetés díja hétköznap szavanként 1.- - Ft. vasárnap szavanként 2.— Ft. (Az első szó mindkét esetben kettő szónak számit.) A MEGYEI KÖRHÄZ IGAZGATÓSÁGA pályázatot hirdet GARÁZSMESTEIU állásra, havi 1800 forint alapfizetéssel. Felsőfokú gépjárművezetői jogosít­vánnyal rendelkezők önéletrajzzal és a képesítést iga­zoló okmánnyal felszerelt pályázati kérelmüket a Megyei Kórház Igazgatósága, Eger, Pf. 15. címre ■ napon belül adják be. vágódott. 9:6. Páros kiállításokkal ért véget a mérkőzés. Az Üjpesti Dózsa elleni gyenge játék után az első negyedben szin­te rá sem lehetett ismerni az egri csapatra: ötletes, átgondolt, nyu­godt támadások követték egymást és olyan pontos lövések zúdúltak kapura, amellyel szemben az egyébként gyenge formában levő Molnár tehetetlen volt. A közönség elismeréssel adózott a jó és ered­ményes játéknak, annál többet bosszankodott viszont, amikor a várt jó folytatás el.naradt, s a du­lakodást provokáló Izzóval szem­ben a második, harmadik és ne­gyedik negyedben csapatunk seho­gyan sem tudott kibontakozni. Egyénileg Denknek voltak nagy­szerű védései, de két gólban „ben­ne volt”. Ringelhann jóval halvá­nyabb volt a szokottnál. Pócsik bizonyult a csapat motorjának, s helyzeteit is kellőképpen kihasz­nálta. Frank jól játszott, habár egészségileg nem volt teljesen rendben. Edzője a saját kérésére rserélte le Qt. Amíg „játék” folyt a vízben, addig kitűnően érvénye­sült Bodnár nagy technikája, utána azonban már csak szabálytalan eszközökkel tudták őt feltartóztat- ii. Hasonlóképpen Utassym akivel szemben meg nem engedett eszkö­zöket használtak az Izzó védői. Bolya igen hasznosan illeszkedett az együttes játékába. Elektől lát­nunk néhány biztató megmozdu- ást.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents