Népújság, 1961. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-15 / 218. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 218. szám ÁRA: 50 FILLÉR 1961. szeptember 15., péntek ' Fontos érdek... A Központi Bizottság I megvitatta és egyhangúlag s elfogadta az 1961—1965. í évekre terjedő második 5 i éves terv főbb irányzatait. í> „Összpontosítsuk erőnket az ország nyersanyagellátá- ; sát javító, a viszonylag ke- ; véssé anyagigényes és ma- I gas képesítésű munkát kö- ~< vetelő termékek gyártására” í — rögzíti a KB népgazdasá- [ gunk fejlesztésének máso- t dik ötéves tervéről szóló ha- ; tározata. Érthető és termé- I szetes, idő és élet párán- ^ csolta szükségesség erőink összefogása. Érthető és természetes, hiszen csak így tudunk felzárkózni a világ- színvonalhoz, csak így vagyunk képesek gazdaságosan, modern eljárásokkal előállított, kiváló minőségű, korszerű és keresett árucikkeket termelni, s harmonikusan beleilleszkedni a nemzetközi munkamegosztásba. Dolgozó népünk a három- j éves terv előirányzatait je- ' lentősen túlteljesítette, S épp ezt a túlteljesítést véve alapul, a KB ipari termelésünk növekedését 1965-re a | VII. kongresszus irányelveiben lefektetett 65—70 százalék helyett, 83—87 százalékban szabta meg. Ez a feladat a lehetőségeket, erőtartalékainkat tekintve, célszerűnek és reálisnak mond- | ható. A termelés növekedésé- j nek folyamatában továbbra is a „kétharmados—egyharmados” elvnek kell gyakor- \ latilag érvényesülnie; ami azt jelenti, hogy a termelés- növekedés kétharmad részben a munkatermelékeny- \ ség emeléséből kell, hogy származzék. Konkrétan: a \ hároméves terv előirányzataihoz képest, amelyben a I munka termelékenysége a 1 termelés növekedésének, csak mintegy felét biztosította, most a második ötéves terv idejében 70 százalék kell, hogy legyen a 1 termelés növekedésében a 1 munkatermelékenység adta növekedés. Emelni kell a termelés irányításának, a tervezésnek műszaki, tudó- , mányos színvonalát, g min- ! den lehetőséget kihasznál- 1 va, elősegíteni a fokozottabb szakemberképzést. Magasabb követelmények állnak tehát előttünk, s ezt a magasabb követelményeket kell, hegy teljesítsük! A második ötéves terv időszakában be kell fejeznünk a szocializmus gazdasági alapjainak lerakását. S ezt más úton-módon elérni nem lehet. Csak fokozottabb, eredményesebb munkával, nehezebb feladatok megoldásával. Az ötéves terv idején emelkedni fog az egy főre jutó reáljövedelem, s ezzel összhangban a lakosság fogyasztási alapja. Öt év alatt — állami erőből, állami támogatással és a lakosság megtakarításaiból — felépül a 250 000 lakás. Beruházásaink összege némileg alacsonyabb lesz, s a tervfeladatok figyelembe veszik a honvédelem megerősítésének szükségességét is. Az ötéves terv idejében minden tőlünk telhetőt megteszünk szocialista hazánk és vívmányaink, a békés alkotó munka biztonságának erősítésére, védelmére. Hogy áll a kiskötény? Kápolnán szerepelt a KISZ Központi Művészegyüttes rajkózeneltara Az elmúlt napokban kedves vendégek szerepeltek a kápolnai kultúrotthonban. Á rajkózenekar adott műsort a község érdeklődő lakosságának. Oldos Rudolf, Balogh Sándor és Horváth Sándor vezető prímások a zenekar kitűnő együttesével varázsolták elénk a nagy magyar muzsikusok műveit. Nagy tetszéssel fogadta a közönség az együttes szólóénekeseit, Iván Józsefet és Csermely Ilonát, akik szívünkbe lopták a szép magyar dalokat. Az együttes szólótáncosai, Táp Gyula és Molnár Gizella, méltán nyerték el a közönség dörgő tapsban megnyilvánuló tetszését. Pólyák Pál, Kápolna. , Gyurkó Géza: AZ ELSŐ LÉPÉSEK ★ Fazekas László: SOFŐRÖK KÖZÖTT ★ Fazekas István: A GÉPEK „ORVOSA” ★ G. Martinov: 220 NAP ŰRHAJON ★ HÍREK — SPORT Az országgyűlési képviselő fogadóórája A napokban híre futott Novaion, hogy megyénk ország- gyűlési képviselője, Rátkai Fe- rencné, fogadóórát tart s kéri a falubelieket, minél többen fordulj anale hc^zá javaslataikkal, észrevételeikkel, panaszaikkal. A novajiak az eseményről értesülve szép számmal keresték fel az ország- ; gyűlési képviselőt s nemcsak ; egyéni problémáikat mondták; el, segítségét kérve, de több I közérdekű javaslatot is tettek 1 a község fejlesztésére, a tér- ; melőszövetkezetek politikai és gazdasági megszilárdítására. Tervpályázat a blokkos lakóépületek alapozásának gazdaságos megoldására Az Építőipari Tudományos Egyesület felkérésére országos tervpályázatot hirdet az Építésügyi Minisztérium a blokkos lakóépületek alapozásának gazdaságos megoldására. A tervpályázati kiírás 20 forintért vehető át a Minisztérium Tervezési Főosztályán (Budapest, V. kerület Beloiannisz utca, 2—4, ötödik emelet 5) s ugyanitt kell benyújtani az elkészült munkákat legkésőbb december 4-ig. A legjobb pályamunkák díjazására és megvásárlására 65 000 forintot irányoztak elő azzal a kikötéssel, hogy a legnagyobb díj nem lehet több 15 000 forintnál, s a megvásárolt tervekért pedig 3000 forintnál kevesebbet nem fizethetnek. (MTI) Megkezdi műsorát az egri Munkásotthon mozi A SZOT Munkásotthon Filmszínháza szeptember 17-én kezdi meg rendszeres filmelőadásait. Délelőtt 11-kor a matiné előadásban az „Akkor karácsonykor” című gyermekfilmet, délután öt, és hét órai kezdettel pedig az Álba Regiát vetítik. Gyöngyösön is megnyílt az újonnan berendezett Anyák boltja. Már az első napokban több százan keresték fel, hogy a bő áruválasztékból vásároljanak a gyermekeknek. Ennek a gyöngyöspatai kislánynak, Takács Magdikéinak, új kötényt vásárolnak. De mielőtt becsomagolnák, a nagy tükörben megnézi, jól áll-e?' Ügy látszik, tetszik, mert az „ellen- őrzés’’ után néhány perccel hóna alatt a köténnyel, hagyta el az üzletet. (Foto: Kiss Béla) Kibővített ülést tartott a Hevesi Járási Pártbizottság A Hevesi Járási Pártbizottság szeptember l4-én kibővített pártbizottsági ülésen tárgyalta meg az őszi mezőgazda- sági munkát, a betakarítást és az őszi vetési munkákkal kapcsolatos feladatokat. Részt vettek az ülésén a termelőszövetkezetek elnökei, mezőgazdászai, a pártszervezetek titkárai, a tanács VB-elnökei, a községi és járási tömegszervezetek vezetői, a gépállomások vezetői, mezőgazdászai, összesen mintegy 300-an. Megtárgyalták a szarvasi, gyomai, megyén belül a hatvani járás, őszi mezőgazdasági munkákkal kapcsolatos versenyfelhívását. Az őszi mező- gazdasági munkák gyors és jó elvégzése érdekében a verseny- felhívást a pártbizottság elfogadta és az alábbi határozatokat hozta: 1. A kukorica betakarítását október 25-ig, a szár betakarítását november 7-re a járás területén befejezik. 2. Az őszi kenyér- és takarmánygabonák vetését a megadott tervek szerint október 31-ig elvégzik. * 3. Minden őszi mélyszántás, közte a rizstelepek szántását, november 31-ig elvégzik. 4. A betakarítás időszakában minden silózható anyagot besilóznak és a közös állat- állomány számára számos-állatonként tíz köbméter, a háztáji állomány számára számosállatonként öt köbméter silót készítenek a termelőszövetkezetek. Kiírták a dolgozók gépíróéig gyorsíróversenyét A dolgozók idei országos gépíró- és gyorsíróversenyét október 13—14-én rendezik meg. A nevezéseket szeptember 30-ig kell két példányban beküldeni a munkahelyhez legközelebbi állami gépíró- és gyorsíróiskola versenyfelelőséhez; Csöndes, szinte kihalt déltájban Füzesabony főutcája, a Mátyás király út. Ilyentájt ki a mezőn, ki a levesestül mellett; mi is okozna zajt?... Semmi. Épülő ház előtt haladok el; az épület „cipője”, az elegáns terméskőalap már kész. Az ablakkeretekből azonban még hiányzik az üveg. S onnan, ahová majd a csillogó üvegtáblák kerülnek, mégis zeneszó hallik. lllendö-e, vagy sem, bepillantok. Az egyelőre vakolatlan szobában egyetlen tárgy: rádiókészülék. Zenét'sugároz, a zene kiszökik az udvarra, hol Gál Sándor, a Petőfi Tsz gazdája, gyúrja-tapodja a vályogot. A jószággal csak reggel és este foglalatoskodik, napközben ráér. Házát bővíti, szépíti. Laci fiával és — zeneszóval. Igazi zenebarát. Petőiibányán simogatóan süt az őszi nap, s gondtalanul, vidáman játszanak a gyerekek. Édesanya az erkélyről eev-két pillantást vet a gyerekekre, s ha túl magasra lendül a hinta, aggódva leszól: lassabban, gyerekek. csj (Kiss Béla felvétele) SZÁLL A HINTA ...