Népújság, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-31 / 205. szám
2 NfiPŰ JS 4 6 1961. augusztus 31., csütörtök Gyors betakarítás, magasabb termésátlagok Goulart szerdán hazaindult Brazíliába A nyári munkák elvégzéséről tárgyalt a Fontos napirendi pont szerepelt a hét elején a megyei tanács végrehajtó bizottsága ülésén. Ekkor tárgyalták meg, hogyan tudták megyénk közös gazdaságai a nyári mezőgazda- sági munkákat, elsősorban is az aratást és cséplést végrehajtani. Mint megállapították, az idei nyáron valamennyi időszerű mezőgazdasági munkát időben végezték el a termelő- szövetkezetek és az előző évekhez képest a kenyérgabona betakarítását ebben az évben csaknem egy hónappal, augusztus 16-ra megyeszerte befejezték. A betakarítási munkákat értékelve, a végrehajtó bizottság megállapította, hogy az idei nagyszerűnek mondható eredményeket az tette lehetővé, hogy termelőszövetkezeteink felkészülése, munkaerőelosztása az idén felelt meg leginkább a követelményeknek, ezenkívül döntően igénybe vették a gépek munkáját. A megye gépállomásainak felkészültsége jó volt az idei nyárra, s így megfelelően tudták támogatni, kielégíteni a szövetkezetek gépigényeit. A gépek kihasználásáért és a munkanormák maximális teljesítéséért versenyt szerveztek az erőgépek kezelői, s e verseny során nagyszerű eredményeket értek el a traktorosok, kombájnosok. A gépállomások vezetői a felmerült igényeknek megfelelően a szükséges gépátcsoportositá- sokat járásonként, falvakként mindenkor időben hajtották végre, így biztosítva volt minden gép legjobb erőkihasználása. Hogy mennyire igyekeztek, szorgalmasan dolgoztak a megye gépállomásai, bizonyítja a következő jelentés is, miszerint a megye gépállomásai a gépi aratás terén elért eredményeikkel országosan a legjobb teljesítményt nyújtották. Azt is megállapították, hogy a megye járásai egyöntetűen csatlakoztak a csengeri és a tiszálöki járásoknak a betakarítási munkákra indított versenykihívásához, és ennek szellemében végezték feladatukat, irányították a vezetők a munkák mielőbbi gyors befejezését. A járások gabonabetakarítási versenyében elsőként a hatvani járás és Hatvan város, valamint a gyöngyösi járás fejezte be a munkát, de a többi járások is mindent elkövettek, hogy adott szavukat teljesítsék. Külön említést érdemel a pétervásári járás a betakarítási munkák során elért eredményével, mert a megyében ezen a területen van legkevésbé biztosítva a gépi aratás, mégis úgy dolgoztak a szövetkezeti tagok, hogy munkájuk végzésében a pétervásá. ri járás közös gazdaságai felzárkóztak az alföldi jellegű járásokhoz, és ők is időben befejezték a nyári betakarítási munkát. Jellemző volt az idei aratási munkákra, hogy nagy százalékban volt gépesítve a munkafolyamatok elvégzése. A megye közös gazdaságaiban 109 000 katasztrá- lis hold kalászos területből 79137 holdon történt gépi aratás, s így a betervezett 58 százalékos aratási gépesítettséget 72,6 szálúkra növelték. A termelőszövetkezetek kalászosainak mintegy 50 százalékát kombájnnal aratták, illetőleg csépelték el. A gépállomások arató-cséplőgépei átlagában 409 kát. hold területről aratták le, illetve csépelték el a gabonát. A kombájntípusokon belül egy SZK—3-as szovjet gépre 438 kát. hold learatott és elcsépelt terület, míg az AC—400-as null. szériás magyar kombájnra átlagosan 189 katasztrális hold gabona betakarítása jutott. A rendelkezésre álló 62 rendrearató hagy segítséget nyújtott a búzák legkedvezőbb érési fokban történő aratásához, és egy gép átlagban 234 holdon végezte el ezt a munkát. Az aratógépek közül egy gépállomási gép átlagosan 166 holdon, míg a tsz aratógépe átlagosan 133 holdon vágta le a gabonát. Ez a nagyfokú gépesítés lehetővé tette a megye közös gazdaságainak, hogy a szemveszteséget a megengedett határokon belül tartsák. Megállapított tény, hogy csak ott fordultak elő nagyobb szemveszteségek, ahol az emlékezetes július 13-i vihar károkat okozott, mint például Nagytálya, Rózsaszentmárton, Sírok, Ecséd községek, ahol a vihar 20—30 százalékos szemveszteséget okozott. Az elcsépelt gabonák minősége kifogástalan, nedvesség- tartalma jó, a raktárak szá- razak, és a termények hektolitersúlya is kedvezően alakult. Megemlítendő, hogy kisebb problémáktól eltekintve, sikerült tárolni a gabonát, több helyen szükség-tárolóhelyeket alkalmaztak — kul- túrházak, színek, iskolák helyiségeit. A cséplés megindulásával megindult a gabonaszállítás Is az állam raktáraiba. Megyei Tanács VB A rendelkezésre álló, még nem végleges adatok szerint a megye termelőszövetkezetei 106 százalékra teljesítették gabonaértéke- sítési tervüket, mert a tervezett 2515 vagon helyett 2678,3 vagon gabonát értékesítettek. A járások közül a hatvani járás tsz-ei adtak el legtöbbet: 330 vagon helyett 467,8 vagonnal, ami 142 százalékos teljesítménynek felel meg. Utánuk a gyöngyösi járás termelőszövetkezetei következnek, 120 százalékkal, majd az egri járás 112 százalékkal, a pétervásári járás pedig 100 százalékos eredménnyel. Ezen belül a megyében a kenyérgabona szabad felvásárlása ez- ideig 1161 vagon terményt tesz ki, ami 126 százalékos tervteljesítésnek felel meg. Azt is megállapította a megyei tanács végrehajtó bizottsága, hogy jelen pillanatban még nincs végleges adat az idei termésátlagokról, de az eddig beérkezett jelentésekből az tűnik ki, hogy valamivel jobb, nagyobb lesz, mint az elmúlt évben volt. A Horti Gépállomás cséplési adatai alapján a hatvani járás és város például 15 530 kh elcsépelt területről 159 460 mázsa termést takarított be, ami a kalászos átlagtermést figyelembe véve 10,3 mázsát tesz ki. Azokban a tsz-ekben, ahol az intenzív búzafajták termelési feltételei biztosítva voltak, jó eredmények születtek. Makiáron a Rákóczi Tsz-ben 10 hold szovjet autonómia fajtájú búzából egy holdról 24,59 mázsás átlagtermést takarítottak be a szövetkezeti gazdák. De ekörül mozog a nagytályai Viharsarok eredménye is, mert 30 hold szovjet bezosz- taja búzafajtából egy holdról 23,66 mázsát takarítottak be. Mindezek az adatok azt bizonyítják, hogy a megye termelőszövetkezetei, gépállomásai az idei nyáron jó munkát végeztek és szép eredményeket értek el a munka minden területén. — ti.— Időjárás jelentés A Meteorológiai Intézet Jelenti: Várható időjárás csütörtök estig: Kevés felhő, száraz idő. Gyenge (a déli, délutáni órákban kissé élénkebb) légáramlás. A meleg kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—31 fok, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11-15 fok között. (MTI) A brazíliai 3. hadsereg parancsnoka szembehelyezkedik a hadügyminiszter utasításaival PÁRIZS (MTI): Goulart brazíliai alelnök szerdán repülőgépen hazaindult Brazíliába. Az alelnök egy kedden este kiadott nyilatkozatában kijelenti, vissza kell térnie hazájába, hogy eleget tegyen az alkotmány értelmében reá h'áruló kötelezettségeknek. Lopes tábornok, a brazíliai 3. hadsereg parancsnoka — ez a hadsereg magában foglalja a brazíliai fegyveres erőknek több mint a felét —, egy megbízottja útján közölte, hogy nem fogadja el Denys hadügyminiszter utasításait. A Porto Alegre városában működő rádióállomás, amely Goulart alelnök híveinek kezén van, közölte, hogy Lopes tábornok üzenetet intézett a brazíliai 1., 2. és 4. hadsereg parancsnokaihoz, s ebben felhívta Őket, hogy támogassák az alkotmány védelméért küzdők táborát. A 3. hadsereg véleménye szerint a válság csak úgy oldható meg, ha azonnal beiktatják hivatalába a köztársaság alkotmányos elnökét, Goulart álelnököt. A 3. hadsereg elítéli azokat a kísérleteket, amelyek ki akarják erőszakolni, hogy a kongresszus határozatot hozzon Goulart elnöki beiktatása ellen. A brazíliai hadügyminisztérium bezáratott több rádióállomást és elkobozott napilapokat Rio de Janeiróban és Sao Paulában. Betiltották a Diario da Noticias keddi számának terjesztését, mert az közölte Goulart álelnöknek egy interjúját. A Reuter közlése szerint feszült a helyzet Porto Alegre- ben, Rio Grande tartomány fővárosában Brazzola kormányzó háza körül barikádokat építenek és a kormányzó átvette a közvetlen parancsnokságot a helyi katonaság felett. Az ország fővárosával megszűnt minden telex-összeköttetés és az ország többi részéből is nagyon lassan érkeznek a hírek Rio de Janeiróba. XXX Quadros, aki London felé tart, kedden áthaladt Rio de Janeiro kikötőjén. A volt elnök szeptember 15-én érkezik Londonba, ezt megelőzően érinti Las Palmast, Lisszabont és Amszterdamot. NEW YORK: Az amerikai sajtó óvatos tartózkodással és aggodalommal kíséri a brazíliai helyzet alakulását. A New York Times európai kiadása — írja az MTI londoni tudósítója — olyan színben igyekezett feltűntetni az amerikai álláspontot, mintha az Egyesült Államok legnagyobb gondja „a demokrácia és a törvényesség szabályainak betartása” volna. Az amerikai lap szerint nem lenne „ideális megoldás ha katonai puccs segítségével akadályozzák meg, hogy Guolart átvegye az elnökséget”. A lap ezt nem annyira elvi, mint inkább gyakorlati okokból ellenzi”. Az erő alkalmazása feltétlenül súlyos belviszályhoz vezet majd, sőt, talán polgárháború, vagy forradalom is kitörhet és ez nagyon veszedelmes egész Dél-Amerikára nézve” — állapítja meg a New York Times vezércikke. A New York Herald Tribune pedig arról panaszkodik, hogy a Quadros lemondása következtében veszély fenyegeti azt a több száz millió dolláros segélyt, amelyet az Egyesült Államok és Európa bocsátott Brazília rendelkezésére. (MTI) Denys hadügyminiszter kedd este Brazília fővárosából Riódé Janeiróba utazott, nyilvánvalóan azzal a szándékkal, hogy megkísérelje maga mellé állítani a katonai vezetőket. Az AFP egyik kommentárjában megjegyzi, hogy Denys nem akarja kézbe venni a hatalmat, csak biztosítani akarja „egy kommunistaellenes kormány megalakítását és külpolitikai síkon a Nyugathoz való hűséget”. Szerdán, magyar idő szerint 13 órára összehívták a brazíliai kongresszus két házának ülését, hogy meghallgassák a 16 tagú közös bizottság jelentését az elnöki tisztség betöltéséről. A Porto Algegre-i rádióállomás felszólította Brazília lakosságát, hogy csatlakozzanak a Goulart elnökségét követelő mozgalomhoz. Sou Pauló tartományi törvényhozó testületé Goulart-t támogató határozatot hozott, és az alelnök mellett tüntettek Sao Pauló, valamint Para városokban. Rio de Janeiróban a rendőrség szét akarta kergetni a tüntetőket, ezeknek azonban sikerült a rendőri erőket visszaszorítani. Cuba- taoban sztrájkba léptek az olajipari munkásak és sztrájkjuk megbénította a helyi üzemeket. Az Izvesztyija a brazíliai eseményekről MOSZKVA (TASZSZ): A brazíliai események azt tanúsítják — írja szerdán az Izvesztyija —, hogy Latin-Ame- rika népei, az ázsiai és afrikai népekhez hasonlóan mind határozottabban vívják harcukat az imperialista elnyomás alól való végleges felszabadulásukért. A távirati jelentések arról adnak hírt — írja az Izvesztyija, hogy Brazíliában feszült a helyzet és aktivizálódnak a reakció erői. Washingtonban úgy tesznek, mintha semmi közük nem lenne ezekhez az eseményekhez, a tények elől azonban nem lehet menekülni. A tények az amerikai imperializmust vádolják. Washington nem egy esetben tudomására hozta a brazil kormánynak — jegyzi meg a cikk —, hogy nem helyesli „újításait”. Az amerikai kormánykörök különösen amiatt elégedetlenkedtek, hogy Brazília védelmébe veszi a forradalmi Kubát és jó kapcsolatok kiépítésére törekszik a szocialista országokkal. A brazíliai összeesküvés — hangoztatja az Izvesztyija cikke — nem más mint az Egyesült Államok kísérlete arra, hogy kiélezze a helyzetet a latin-amerikai országokban, megfékezze a nemzeti felszabadító mozgalmat és csapást mérjen a békéért és a független külpolitikáért küzdő haladó erőkre. Nem ez az első eset azonban, amikor az Egyesült Államok nem veszi kellőképpen figyelembe a népek akaratát és harci elszántságát. (MTI) Ismét harcokat jelentenek Angolából LISSZABON (MTI): Az AFP jelentése szerint a portugál csapatok ejtőernyős egységek bevonásával széleskörű hadműveletet indítottak Sierra De Canda térségében. Ezen a vidéken ugyanis egyre hevesebb tevékenységet fejtenek ki a hazafiak. A Quitexe és Carmona között vezető úton az angolai felkelők több támadás< hajtottak végre. Bembe közelében, valamint Púmba Loga térségében szintén összetűzések történtek angolai hazafiak és portugál csapatok között. X. Körülbelül egy órán át teljes némaság honolt az űrhajón. Mindnyájan a távoli Földet néztük. Korongján nem tudtam jóformán semmiféle részletet megfigyelni, s egyáltalán nem hasonlított az iskolai földgömbre, meg arra, ahogyan olykor a könyvekben rajzolták. — Valószínűleg a Föld egész felszínét sűrű felhőtakaró borítja — mondtam. — Miért gondolja? — kérdezte Pajcsadze. — Jóformán semmit sem látni rajta. — A felhőkre nincs szükség — mondta. — Még akkor is rosszul látszanak a Föld felszínének részletei, ha teljesen tiszta ott az ég. A légkör sakkal erősebben veri vissza a napsugarakat, mint a szárazföldek sötét részei. Ha tél volna, Európát sokkal jobban láthatnánk. Meg akar győződni? Nézzen csak a déli félgömbre. Valóban jól láttam Ausztrália körvonalait. Ázsia halványan bontakozott ki a fehér párán keresztül. Az alatt az idő alatt, amelyet az ablaknál töltöttünk, a Tőid fs a Hold állandóan Ugyanazon a helyen volt. Mintha űrhajónk nem távolodott volna -el tőlük. — Ez csak úgy tűnik magának — mondta Szergej Alek- szandrovics, amikor felhívtam figyelmét erre a körülményre. — a távolság állandóan másodpercenként hatvan kilométerrel növekszik. — ötvennyolc és féllel — helyesbített Belopolszkij. — En csak körülbelüli számot mondtam — felelte Ká- mov. — De Konsztantyin Jev- genyevicsnek persze igaza van. Ha még pontosabb számadatot akar, akkor az ötvennyolc kilométer, kétszázhatvan méter. Nem tudtam visszatartani mosolyomat, amikor láttam, hogy Belopolszkij a legártatlanabb hangnemben kiejtett szavak hallatára öszeha- rapja keskeny ajkait. Pajcsadze is elmosolyodott. . Belopolszkijnak volt egy apró hibája: olykor tapintatlan tudott lenni és Kámov mindenkinél jobban tudott finoman rámutatni arra. Az általa kimondott utolsó szám teljesen pontos volt. Amikor az űrhajó ablakából az űrben szabadon lebegő földgolyót néztem, a hosszú évszázadokra gondoltam, midőn az emberek kicsi bolygójukat a világ közepének tartották. A készülék jutott eszembe. Szerettem volna filmszalagcn megörökíteni ezt a lenyűgöző képet. Hadd lássák az emberek milliói azt, amit mi, a négy szerencsés ember, a szovjet tudomány négy követe lát. — Nézzék csak! — szólalt meg Kámov. — Ott ragyog a távolban az a kis égitest. Szülőföldünk, a Föld bolygó. Most a Napon kívül minden csillagnál nagyobbnak látszik, mégis, milyen kicsi! Eltelik pár hét és nehezen fogják megtalálni a világegyetem térségeiben. Amikor pedig elérjük a Mars pályáját, a Föld csak egy nagy csillagnak fog látszani. De mi magunk még akkor is annak a bolygóredszernek cel- lős közepén leszünk, amely az általunk Napnak nevezett, megszokott, figyelemré sem méltó, egyszerű csillagot veszi körül. Körös-körül pedig számtalan olyan napot látnak, mint a mienk. Hogy űrhajónk eljusson a legközelebbihez, harmincezer évig kellene szakadatlanul repülnie. Onnan apró csillagnak látnánk a Napot, a földet pedig a meglevő legerősebb teleszkópokkal sem láthatnánk. Belopolszkij félénk fordult. — A Szen-gej Alekszandro- vies által megrajzolt képet ki lehet egészíteni — mondta. — Az összes csillag, amelyeket körös-körül látnak, s az a számtalan többd, amelyeket az emberi szem gyengesége miatt nem látnak, galaktikának nevezett egységes csillagrendszer. Ahhoz, hogy innen elérjük galaktikánk legközelebbi szélét, azzal a sebességgel, amellyel űrhajónk most repül, kilencvenmillió év szükséges. Az ellenkező irányban levő szélét pedig csak hétszázmillió évi állandó repülés után érnénk él. Ám a mi galaktikánk nem az egyedüli a világmindenségben. Napjainkban több mint százmillió olyan galaktikát ismerünk, mint a mienk. Feltételezik, hogy ezek mindnyájan a metagalaktikának nevezett, egységes rendszerhez tartoznak. Nem kétséges, hogy a metagalaktika sincs egyedül. Valószínű, hogy végtelen sok van belőlük... — Könyörüljön meg rajtunk, Konsztantyin Jevgenyevics! — mondta -tréfásan Kámov. — A jóból is megárt a sok. Képzeletemet lenyűgözték Belopolszkij szavai. A hallottak utón nagyszerű expedíciónk holmi kisebbfajta sétának tűnt. — Képesek lesznek-e az emberek valaha is elérni a végtelen világegyetem minden zugába, feltárni minden titkát? — kérdeztem. — Senki sem tudja megmérni a megmérhetett ént — felelte Pajcsadze. — Persze, csak tréfálok. Képesek lesznek, Borisz Nyikolájevics! Képesek lesznek akkor, amikor a tudomány és a technika sokkallta hatalmasabb lesz a mostaninál. Nincsenek a világon megis- merhetetten dolgok, de vannak olyan dolgok, amelyeket még nem ismernek, amelyeket feltár és megismer a tudomány és a gyakorlat ereje. Megint csak hosszas hallgatás vert tanyát az űrhajón. Belopolszkij törte meg a legváratlanabb módon. Hirtelen órájára nézett, és senkihez sem fordulva, így szólt: — Mennyi időt pocsékoltunk el! Meg kell kezdeni a megfigyelést Pajcsadze őszinte csodálkozással nézett rá — Maga képes most tudományos munkával foglalkozni? — kérdezte. Belopolszkij nem válaszolt Vállant vont, s ügyetlenül kapaszkodva a szíjakba, a teleszkóphoz indult. Kámov ajka körül észrevehető mosoly bujkált. — Én nem tudok dolgozni — mondta Pajcsadze. — Addig nézem a Földet, míg közel' van. Belopolszkij viselkedése furcsának tűnt. Jómagam sem tudtam levenni tekintetem a bolygóról, a- medyen születtem és felnőttem és amely, úgy tűnt, gyorsan kisebbedett. Kámov és Pajcsadze, hozzám hasonlóan, nem távozott el az ablaktól. így telt el két óra. Belopolszkij viszont ezalatt egy pillanatra sem távozott el a teleszkóptól, amely a Földdel ellenkező irányba volt állítva. „Lehet, hogy ez az ember mindnyájunknál jobban szenved a Földről való elrepülő« miatt — gondoltam magamban. — És a munkába temetkezik, hogy elterelje súlyos gondolatait.” (Folytatjuk.)
