Népújság, 1961. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-29 / 177. szám
ri NÉPÚJSÁG 1961. július 29., szombat * m ifftírW A CSB után új erőpróbák előtt Beszélgetés Válent Gyulával, az egri úszókról Az elmúlt szombaton és vasárnap Zajlottak le Budapesten, a Nemzeti Sportuszodában az I. osztályú úszó csapatbajnokság döntő küzdelmei, amelynek végén Eger úszói az előkelő III. helyet szerezték meg. A versenyek befejezése után néhány nappal megkérdeztük Válent Gyulát elégedett-e az egri fiúk és lányok teljesítményeivel. Az időeredményekkel elégedett wvagyok — hangzott válasza. — Talán, ha a kettős vízilabda-forduló nem jön közbe, s egyaránt be tudjuk állítani az úszók közé Bodnárt, utas- syt és Bolyátt közelebb kerülhettünk volna a 3. helyhez. Másodikok akkor sem lettünk volna ugyan, de pontszámúnk minden bizonnyal növekszik. Az is sokat jelentett volna, hogy Szölgyémi a verseny előtt két hétig nem küszködik gyomorhuruttal, Mártonffy pedig nem szerepel épp Lengyel- országban egy úszócsoporttal. Szölgyémi, Bolya, Utassy közül mellúszásban. minden bizonnyal, egy az 1—3. helyen végzett volna. így azonban elsősorban annak örülhetünk, hogy az eddig jól bevált úszók mellett a tartalékok is jól szerepeltek minden számban. — Elsősorban kinek a szereplésével elégedett? — örvendetes jelenség, hogy Erdélyi Éva tartja jó formáját, s ez nemcsak a CSB-n hozott jó szereplést, hanem reményt ad arra, hogy a versenyző eredményei a továbbiakban is javulnak. A forma javulás biztosítéka az, hogy az egri úszóversenyzők általában mindig ebben az időszakban érik el legjobb eredményeiket. A másik örvendetes jelenség Katona váratlan győzelme a 200 méteres férfi pillangó úszásban. Az egri fiú e sikere után a hétfői válogató jellegű bizottsági ülésen az edzők úgy tartották jónak, hogy az augusztus 5—6-án megrendezésre kerülő NDK —Magyarország úszóviadalon Katona a szombati számok közül 400 méterén és a 4x200-as gyorsváltóban. vasárnap pedig a 200 méteres pillangón és az 1500 méteres gyorson induljon. A 100 méteres női gyorsúszásban, a csapatbajnokság eredményei alapján, Madarász és Frank képviseli a magyar lányokat, a 4x100 méteres női gyorsváltóban pedig reményünk van Erdélyi szerepeltetésére. A csapatbajnoki döntő küzdelmek lezajlása után tehát máris új erőpróbák előtt állnak az egri úszók, válogatottjaink. Válent Gyula edző jó eredményeket, megfelelő időket vár fiaitól, leányaitól ezen a nemzetközi viadalon. — Katonánál eddig nem volt célom az 1500 méteres gyorsúszásban elért eredményeinek erős fejlesztése. A 400 méteren elért idő javításához is nemrégen kezdtünk hozzá. Mégis mindazok, amelyek terveim között szerepeltek vele kapcsolatban, eddig beváltak, megvalósultak. Ugyanígy teljesednek elképzeléseim a többi versenyzővel kapcsolatban is. A vészharang meghúzására tehát nincs ok, a csapatbajnokság eredményeinek ösz- szegezése után. Nincs baj az egri úszókkal, de ugyanígy általában az úszósporttal sem. Ezt rövidesen az eddiginél jobb eredmények igazolják majd. (w) Ma este a Csepel Autóval mérkőzik az Egri Dózsa vízilabda csapata Az elmúlt heti. kettős forduló után a játékvezető sípjelére ma este ismét folytatódik a küzdelem az egri sportuszodában a vízilabda OB I-ért. Az Egri Dózsa ezúttal a Csepel Autó együttesével mérkőzik. A fővárosi csapat, mint eddigi eredményei mutatják, gyengébb erőt képvisel, mint az egri vízilabdázók, éppen ezért a hazai csapat vezetői, s maguk a játékosok is, győzelmet várnak. Erre minden remény megvan, hiszen vízilabdázóink az elmúlt heti teljesítményük alapján azt igazolták, hogy ismét jó formába lendültek, szép kombinatív játékuk alapján a továbbiakban sok jó teljesítményt, győzelmet várhatunk tőlük. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy az eddigi teljesítmények alapján gyengébb eredményeket felmutató ellenféllel szemben köny- nyelműen. felelőtlenül játszhatnak fiaink. Minden mérkőzést komolyan kell venni, s ez áll bármelyik ellenfélre. A közönség biztatásában, buzdításában ezúttal sem lesz hiány. A vízilabda-szurkolók egri tábora ezúttal is igazolni fogja szeretetét, odaadást e sportág iránt. A mérkőzés, amelyre az Egri Dózsa Denk — Ringelhann, Pócsik — Frank — Bodnár, Utassy, Bolya összeállításban áll ki, este 8 órakor kezdődik a sportuszodában. Ezüstérem Tatán! Jogtalan ll-essel vesztettük el az első helyet Komárom megye-Heves megye 2:1 (1:0) Hatalmas iramú mérkőzés, óriási küzdelem folyt a bajnoki címért. A 17. percben Szénái ráesett a labdára, a játékvezető — igazságtalaKézilabda Az Egri Helyiipar férfi és női csapata, amely Veszprém megyében turnézott a hét elején, jó eredményekkel tért haza. Legyőzte a Veszprém megyei férfi válogatottat, a női csapat pedig döntetlent ért el. Mindkét mérkőzés iránt nagy volt az érdeklődés. Eredmények: Egri Helyiipar férfi — Veszprém m. férfi válogatott: 20:12 (8:8). Egri Helyiipar: Kormos — Berecz- ki, Prokai, Kovács — Medvecz, Po- gonyi, Bartók. Csere: Gyöngy, Széphegyi, Szőke, Bóta, Tóth E. Jó iramú, változatos játékot vívott egymással a két csapat a játék első részében, kiegyensúlyozott játék folyt, a játék második részében Eger valamivel jobban játszott, mint az első részben, amit a végeredmény is mutat. A győzelem ilyen arányban is megérdemelt. Góllövők: Bereczki (6), Bartók (5), Medvecz (4), Prokai— Széphegyi (2—2), Kovács (1.) Jó: Gyöngy, Bereczki, Prokai, Medvecz, Széphegyi. A női mérkőzés eredménye: Egri Helyiipar — Veszprém megye válogatott: 3:3 (2:2) Egri Helyiipar: Kiss I. — Bóta, M. I., Kulcziczki E, Tóth M. — Bóta M. II., Kréti K., Mihályi E. Csere: Kameniczki M., Kiss M. Az egri lányok mindkét félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyultak a Veszprém női válogatottal szemben, a játék képe alapján a döntetlen igazságos. Jó>k: Kiss I., Kulcziczki, Tóth M., Bóta M. H. * NB 1-es férfi barátságos kéziA BOMMP labda-mérkőzésre kerül sor vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel Helyiipar—FTC csapátai között a Foglárkerti pályán. A Lendület női csapata előmérkőzést játszink az NB Il-es Budapesti Divatcipő csapatával. A férfi mérkőzést nagy érdeklődés kíséri. Az FTC megnyerte a nemzetközi kézilabdatornát, több válogatott játékost szerepeltet és nem utolsó sorban olyan csapatokat győzött le, mint a világbajnokságot nyert román Vointa, a BC Algesburg, a magyar bajnok budapesti Spartacus csapatát. A jó formában levő egri Helyiipar—FTC mérkőzés mindvégig izgalmas játékra ad kilátást. A nőknél a Lendület is jó formát árult el, s több mint valószínű, a budapesti csapatnak méltó ellenfele lesz. Vasárnap délután: nul 11-est ítélt. (1:0). Ezzel az eredménnyel fordultunk a második félidőbe. A Heves megyei ifi. válogatott minden tagja a „szívét a pályára tette” és gigászi küzdelemben kiegyenlített. A Heves megyeiek egyenlítő gólját Makalicza lőtte. A mérkőzés befejezése előtt 3 perccel a Komárom megyei csapat jobbösszekötője gólt rúgott. A gól miatt óriási vita keletkezett, mert a labda az oldalhálóból került a kapuba. Nem akartuk folytatni á további játékot, de végül is győzött a sportszerűség és folytattuk a mérkőzést. amely a közönség hatalmas tapsával ért véget. Ezzel véget ért Tatán az országos döntő, amelyen fiaink becsülettel megállták helyüket; olyan eredményt produkáltak fiaink, amilyenre senki nem számított. örömhír: Géczi, Szerdahelyi és Gulyás, a magyar ifi válogatott keret tagjai lettek. A Heves megyei ifjúsági válogatott csapat tagjai ma érkeznek háza és a Heves megyei KISZ-bizottság látja őket vendégül. Jávori József Guineái labdarúgó válogatott—Egri Dózsa találkozó az egri stadionban Az elmúlt évben már vendégszerepelt nálunk a Guineái Köztársaság labdarúgó- válogatottja, s Guinea népének legjobb labdarúgói ebben az évben is ellátogatnak hozzánk, a SZOT vendégeként. Mintegy hat hétig tartózkodnak Magyarországon, s ez alatt számos csapattal mérik össze erejüket, tudásukat, hogy mint az elmúlt évben, az idén is egy sor tapasztalattal, tanulsággal gazdagabban térjenek ismét haza. A guinea! nemzeti válogatott Prágán keresztül, szerdán délelőtt érkezett Magyarországra, s az út fá^raae-ezki (Dítua A pétervásári és az egri járás úttörő-labdarúgóinak találkozóján egy szőke, gön- dörhajú gyerek ||| tűnt fel a nézőknek : a recski Praveczki Dénes. Jó labdakezelésével, cseleivel, rúgótechnikájával tűnt ki a többi közül, méltán fordult tehát feléje a közönség érdeklődése. 1947-ben született Recsken, s a recski általános iskola úttörő labdarúgócsapatában ismerkedett meg a sportág szépségeivel. Fogékony, szorgalmas tanítványnak bizonyult, szépen haladt előre a „foci tudományában*», példát mutatva a többieknek. wg De nemcsak a >■§£ pályán, hanem az iskolában is helytállt. A VIII. osztályt 4-es ta- M nulmányi eredig ménnyel végezik te. Minden álma M az, hogy gépész- mérnök váljék H belőle. Mert a W sportot, a labdarúgást, nagyon '*! helyesen, tisztán M szórakozásból, szabad idejében i§ akarja tovább Wi űzni. Praveczki Dénes a labdarúgás mellett szép 3Ss eredményeket ért el asztaliteniszben is. Reméljük, nevével többször találkozunk még. radalmainak kipihenése után vezetői máris megkezdték a Magyar Labdarúgó Szövetséggel közösen a magyarországi program összeállítását. Ennek alapján a vendégek első magyarországi futballmérkőzésüket Egerben játsszák az Egri Dózsa csapata ellen. A továbbiakban azután számos NB I-es csapat ellen lépnek pályára, így az egri mérkőzés után az MTK-val játszanak. Az Egri Dózsa nagy szeretettel várja a vendég labdarúgó-válogatottat. A mérkőzésre vaáárnap délután öt órai kezdettel kerül sor, a Dózsa-stadionban. A guineai válogatottat egri vendégszereplésére elkíséri Zakariás, a volt sokszoros magyar válogatott is, aki a jövőben a guineai válogatott edzőjeként szerepel. Hétvégi műsor: SZOMBAT. Labdarúgás: Szakmaközi bajnokság, Helyiipar—Lakatosárugyár, délután 4 órakor, a stadionban. Tüzép—Dohánygyár, délután hat órakor a stadionban. Vízilabda: Csepel Autó—Egri Dózsa OB I.; 20 óra; sportuszoda. Teke: Békés megye ifi—Heves megye ifi, népkerti pálya, délután 4 órakor, Békés megye—Heves megye, ÉMÁSZ pálya; délután 4 órakor. VASABNAP: Kézilabda: Budapesti Divatcipő NB II.—Egri Lendület női csapat, FTC—Egri Helyiipar férfi NB I,. délelőtt 11 órakor; Foglár kerti pálya. Labdarúgás: Guineai Válogatott- Egri Dózsa, mezetközi; délután 17 óra, stadion. Előmérkőzés 15,30 órakor: Egri Dózsa vegyes—Egri Dózsa ifi. MEZÖTARKANYON, Gárdonyi u. 18. 2 szoba, konyhás, fürdőszobás családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott, Vá- radi Sándornál. PIANINÖT megvételre keresek. Mészáros József, Eger, Endresz u. 2. sz. 350 KÖBCENTIS IZS motorkerékpár, kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Eger, Könyök u. 22. ELEKTROLUX gyártmányú, kisméretű hűtőszekrény eladó. Eger, Tűzoltó tér 1. Brindza. AZONNAL beköltözhető, szoba, konyhás, fáskamrás félház eladó. Eger, Kohári út 13. KILENCLEVELES Filodendron eladó. Eger, Lenin út 143. AZ ADÄCSI Fölművesszövetkezet italboltvezetőt keres. Jelentkezni lehet az fmsz irodájában, folyó hó 30-ig, írásban, vagy személyesen. NDK villanytűzhely eladó, Ver- pelét, Kossuth u. 87. AZ ÉMASZ V. Egri Üzletigazgatósága gyakorlattal rendelkező, tárgyalóképes gépész, vagy közlekedési technikust művezetői beosztásban, gépjármű műszaki ügyek intézésére alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Eger, Sas u. 5. sz. Munkaügyi osztályon. TIZENHAT kalapácsos darálót keresünk megvételre, 32 kalapácsos, üzemképes darálót eladunk. Petőfi Termelőszövetkezet, Éger- Felnémet. A RUHÁZATI és Kárpitosipari Vállalat Gyöngyös, azonnali belépésre keres, megfelelő gyakorlattal rendelkező, mérlegképes főkönyvelőt. Fizetés és egyéb feltételek megbeszélés alapján. Cím: Gyöngyös, Lenin u. 11. ÜJ ÉLET Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Gyöngyös, keres megvételre jó karban levő szártépő silótöltőt. PINCÉT, vagy borházat bérbevennénk széntárolásra. Cím: 32. sz. AKÖV Műszaki Osztály; Eger. Telefon: 17—15. MOZAIKLAP és egyéb betonáru megrendelhető: Eger, Homok utca 7.; Homok úti Téglagyárnál. DIMITROV Mezőgazdasági Termelőszövetkezet,- Gyöngyös, keres megvételre szuper zetorhoz függesztett, 1 db P—1-es ekét. Cím: Dimitrov Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet, Gyöngyös. HOZOTT tojásból bérkeltetést vállalok, db-ként 1,30 Ft-ért. Kut- nyák Gézáné, Eger, Május 1. u. 16. EGY db 7 tonnás szekér hídmérleg jó állapotban eladó, érdeklődni lehet: MÉK Kirendeltség, Eger, Dobó tér 3. szám alatt, a Gondnokságon. BESENYÖTELKI Földművesszövetkezet I. sz. vegyesboltjába szakképzett gyakorlattal rendelkező boltvezetőt keres azonnali belépéssel. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni írásban, vagy személyesen a központi irodán. A GYÖNGYÖSHALASZI Kossuth Mezőgazdasági Termelőszövetkezet használt Hoffer traktort vásárolna azonnalra. KOSSUTH Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Adács. Keres megvételre egy kézi szorzógépet. ELADÓ 1 db 7 és fél lóerős Ganz villanymotor, 1 nagy tárcsás daráló, 1 körfűrész. Cím: Kuczera, Gyöngyös, Kossuth u. 9. 40 EZRET futott Skoda Szpartak eladó. Hatvan, Csokonai u. 3. 1100-as FIAT családi gépkocsi, tartalék alkatrészekkel eladó. Hatvan, Balassi Bálint u .40. Fekete. EGERBEN, belvárosi, azonnal beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Hibay Károly u. 6. EGERBEN kis ház eladó, beköltözhető. Érdeklődni: Tavassy Antal utca 10. 250 KÖBCENTIS, piros Pannónia, príma álapotban, építkezés miatt sürgősen eladó. Sírok; Fenyves utca 13. Mihály József. OLDALKOCSIS Pannónia; fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Eger, Kertalja utca 11. JAWA oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Gyöngyös, Petőfi u. 129. 125 KÖBCENTIS Danúvia eladó. Eger, Ady Endre utca 43. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: képújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger; Beloiannisz u. 3. Telefon: 12—57. 12—73. Postafiók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.; fszt. 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger,- Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24—44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál ás kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapi*« " '■1 Sportriadó a KISZ-táborban A felsőtárkányi KISZ-vezetőképzö tábor hajnali csendjét 27-én, 4 órakor riadó lármája zavarta meg. A két női és 10 férfi csapat összetett honvédelmi versenyben mutatta meg tudását, felkészültségét, s már reggel 6 órakor elindult 6 fős csoportokban a túrára. A nőkre elsőként 1500 méteres, a férfiakra 3500 méteres, akadályokkal „díszített” rohampálya várt. Az első akadály dróttal tűzdelt kúszófolyosó volt, másodiknak a sebesült-szállítást gyakorolták a versenyzők, utána gerendán haladtak át, majd kispuska-lövészet, kézigránát-dobás, kötélmászás következett. A verseny eredményeként a nők között első helyen a n. számú sátor lakói végeztek, Juhász Piroska vezetésével, 19 perces idővel. A férfiaknál az első korcsoport (30 éven aluliak) Varga Zoltán csapata lett a győztes, 15,15 perces idővel, a második korcsoportnál Rófusz Lajos csapaU’ végzett feladatával elsőként, 16,2ü perces idővel. A további programban nagyszabású egyéni lövészverseny szere pelt 10 értékelt lövés alapján. A nők versenyében végeredménybet 1. Németh Tibomé 35. 2. Tóth Gizella 34, 3. Olter Valéria 25 köregységgel. Itt meg kell jegyezni, hogy a női versenyzők először vettek részt kispuska-lövészeten, így ennek alapján elért eredményeik jónak mondhatók. A férfiak versenyében első Nagy Benedek 81, 2. Sebes Miklós 80, 3 Sík István 78 köregységgel. SZARKA JÓZSEF Kirándulók! Turisták! Ne mulasszák el a felújított Vidróczki-betyárcsárdát Mátraszentistvánban felkeresni! Kitűnő ételek, sörök, fajborok, presszókávé! Csurdítási lehetőség a kerthelyiségben biztosítva! iBBBBBBBHanaaBaaaBHBBnmBHBaaBBSB ^aääaaääaaäxäaääääxaxxaaääaaäaa MEGJELENT a MAGYAR MEZŐGAZDASÁG legújabb száma A Magyar Mezőgazdaság c. hetenként megjelenő szakr lap ma már közismert megyénkben. Termelőszövetkezeti vezetők mind többen és többen tanulmányozzák ezt a szaklapot. A lap több érdekes cikket közöl a mezőgazdaság időszerű feladatairól, a nyári talajmunkák szervezése, a betakarítás, a gabonakombájnok felhasználása aprómagvak betakarítására, állattenyésztésről. A Magyar Mezőgazdaság melléklete közli a legújabb jogszabályokat és tájékoztatja a termelőszövetkezeti vezetőket, egyebek között a borszőlő, must- és borértékesítésre köthető szerződésekről, a szőlő-lisztharmat elleni védekezésről, és a hosszúlejáratú beruházási hitelek módjáról. A lap előfizethető minden postahivatalnál és postás kézbesítőnél. /wyyyyyyyyyyyyvyyvwyywwwY^ MIBBlBBBfllIBBBBBBIIIBBBBBBBIBB* # Értesítjük megrendelőinket, hogy a Zalár J. utca 8. szám alatti üzlethelyiségben augusztus 1-én megnyitjuk az új női méretes részlegünket Vállalunk mindenféle női felsőruha és blúz, valamint női kabát mérték utáni készítését, hozott anyagból is. Az elvállalt munkákat jól, gyorsan elkészítjük. Minőségi munkával a dolgozók szolgálatában. EGRI NŐI- és FÉRFISZABÓ KTSZ. n!il!IIIIIIIIIIIIIIIIIII|!lii!ll|||!l|j||||||||j|ji|j|j|||||jjj|||!l!!|||||||||j
