Népújság, 1961. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-23 / 172. szám
1961. július 23., vasárnap NEPO.ISAG 5 A rémület elefántja Nem ismerem Richard Hughes kollégámat, akit kollégámnak illik hívni, mert maga is újságíró, de nem kell szerencsére annak is tekintenem, mert nézeteink különbözősége enyhén szólva is áthidalhatatlan. Hogy akkor miért ejtek egyáltalán szót róla? Hogy minek hivatkozni rá, ha sem nem ismerem, sem nem vallom elveit? — nem ő az oka, ebben az írásban csupán — újságírói nyelven szólva — konkrétumként szerepel a Die Welt- woche-ban megjelent cikkének egyik érdekes megállapítása miatt. A cikk, Dél-Koreáról szól, s imigyen hangzik egyik megállapítása: „A helyzetben valójában az a legveszélyesebb, hogy amennyiben a hadsereg is kudarcot vallana (Itt Dél-Ko- rea-i katonai puccsra céloz. A Szerk.) ... végső soron a kommunizmus törne az élre.” Ezt írta Richard Hughes. S rögtön eszembe jutott, hogy mit mondott Charter Bowles, az Egyesült Államok külügyminisztere. Szerinte a kommunizmus valamiféle „kőolajhoz hasonló erőforrás”, másszóval, az ezzel való fenyegetőzés, megnyitja a bukszát és megindul a dollárpatak, nehogy valósággá váljon a fenyegetés. Még közelebbről: ott is kommunista veszélyről beszélnek, ahol gyenge a munkásmozgalom, de beszélnek, mert akkor van segély, dollár, s ami kell... S aztán eszembejut a Die Weltben megjelent Peter Grub- be cikksorozata, amelyben Dél- Amerikáról számolt be, igen részletesen és sehol sem feledkezve meg arról, hogy kijelentse: segíteni kell az ott uralkodó kegyetlen nagy nyomorúságon, mert akkor menthetetlenül, — a kommunizmus tör előre... Nos, ez a három példa éppen elegendő arra, hogy most eljátsszak egy gondolattal, egyáltalán nem öncélú játszadozás kedvéért, egyrészt, mert ebből már kinőttem, másrészt, amit ennek kapcsán el akarok mondani, az egyáltalán nem játék, hanem korunk nagy eszméjének megkapó előretörése, ennek az előretörésnek sajátos harci riadója. Tegyük fel, hogy eddig nem sokat hallottam a kommunizmusról és a kommunistákról. Tegyük fel, hogy amit hallottam, az minden volt, csak nem hízelgő, s ez az utóbbi fel- tételezés, egyáltalán nem naivitás, ismerve a nyugati sajtó tendenciózitását. Nos, éppen ezekből a nyugati lapokból olvasom, hogyha nem segítenek, akkor előretör a kommunizmus ... olvasom, hogy a nép akkor a kommunizmust fogja választani... olvasom, hogy a kommunizmus emlegetésével már bugyellárist lehet nyittatni ... Mondom, olvasom és én, aki eddig keveset, s akkor is rosz- szat hallottam a kommunistákról, — elkezdek gondolkodni Felesleges végigvinni az egész gondolatmenetet, a töprengés óhatatlanul elvisz a felismeréshez: ha minden baj orvoslásánál felmerül a „kommunizmus veszélye”, akkor ez valami olyan lehet, mintha minden gondolatomnál, amely- lyel igenis elkívánom tőkés korántsem felebarátom „jószágát”, megemlítik a bűnt, amely után a bűnhődés jön a túlvilágon. S miután a jószág meg- kívánásával és esetleges megszerzésével bűnös módon evi- lágon teremtem meg a magam emberi életét, s az ember mégis csak az e világban él biztosan, s miután e „bűnt” a kommunizmus vallja és hirdeti: vagy a sajtó hazudik, vagy ... Más „vagy” nincs is! Minden bizonnyal a nyugati sajtó, a nyugati politikai élet nem egy szószólója éppenséggel nem ezt a célt akarta és akarja elérni, a kommunizmus állandó felemlegetésével. Hanem éppen az ellenkezőjét! De más a szándék, s merőben más a tett eredménye. A kommunizmus gondolata, „kísérteié” ma már a világ jórészén testet öltött, s nemcsak egyszerűen szimpatikus, de kimondottan megnyerő alakot, egykojá kísértet teste helyett. A kommunizmussal ma már nem lehet leszámolni, mint ahogy megpróbálták a náci Németország bumerángjával a nyugati világ urai. A kommunizmussal ma már számolni kell, annak is, aki legszívesebben még a négy alapműveletről is lemondana, ha ezzel megoldható lenne a marxi-lenini eszme diadalmas térhódításának megakadályozása, — de annak is, aki a kibernetika eszközeivel irányított rakétákkal és nukleáris fegyverekkel szeretné kísértetté változtam az igaz, eleven valóságot. Elismerem, kellemetlen lehet Washingtonban, vagy Londonban, a Fülöp-szigeteken, vagy éppen a Dél-Afrikai Unióban a kommunizmus gondolatával feküdni, kelni azok számára, akik legszívesebben még a szótárakból is törölnék e fogalmat. Azt is elismerem, hogy rendkívüli módon ártalmas az ember egészségére az ilyen háló- és gondolattárs, amely egy pillanatnyi nyugalmat nem hagy, mely állandó feszültségben tartja az ellene küzdőt... S ilyenkor eszébe jut az embernek az a régi favicc, amelyben az orvos a súlyosan beteg Ficerének azt javasolta, hogy ne gondoljon az elefántra, s akkor meggyógyul. Ficere, aki eddig alig-alig gondolt az elefántra, — meghalt! Elhangzott a tanács, az orvosi tanács, már 1920-as évek elején, aztán később is, többször is: nem kell gondolni a kommunizmussal, belehamvad saját magába ... S most, ezek a ficerék nem tudnak másra gondolni, csak az elefántra ... Mindenütt, és mindenben a kommunizmust látják, \ élik és akarják is felfedezni. Üzleti szempontból is, félelemből is és a leszámolás lehetőségének gondolatával is... A társadalom fejlődése objektív törvényeken alapul. Ezt nálunk már az iskolások is tudják. Nyugaton még az öreg politikusok sem akarják sem megtanulni, sem legalább tudomásul venni. Sebaj! Mert behunyom a szemem, attól még a nap, ott van az égen, mert befogom a fülem, attól még ezernyi zsongásával hallatja életét a világ, mert levágom az uj- jaim, hogy ne tapintsak, attól még való és érzékelhető a világ. Érzékelhető, szép és az új életet váró, befogadó! S írjanak, amit akarnak a kommunizmusról odaát, az úgynevezett szabad világban, a tény, tény marad: a hiéna undorítónak látja az embert, de attól még az ember a természet legsikerültebb teremtménye. Még, ha vannak is kivételek, ugye, tisztelt kollégám, Richard Hughes?! Gyurkó Géza Rövidesen megkezdődik a mák szigetelése megyénkben A megye termelőszövetkeze- ! tei ebben az évben 1400 holdra kötöttek máktermelési és! értékesítési szerződést a MEK- ! kel. A kedvező időjárás követ- '• keztében a mák szépen fejlődött, és így hamarosan meg- j kezdődik a szedése is. A fel- • debrői Rákóczi Tsz-ben példá- ' ul a közeli napokban kezdődik j a mák szünetelése, ahol előbb j leszedik, majd elcsépelik a má- ■ kot és kitisztítva adják át a; felvásárló szerveknek. Előreláthatólag a hónap vé-; gén a hegyes -vidékeken is beérik a mák és sor kerülhet; „szüretelésére”. A jelenlegi felmérések szerint közepes termésre lehet í számítani. Reális értékelés' szerint 25—27 vagon mák ke-! rül majd átadásra a tsz-ek! részéről az idén, valamint egy! vagonnal a háztáji gazdasá-! gokból is. A legújabb hírek szerint - a. tiszanánai Petőfi Tsz-ben • kombájnnal végzik majd a < mák aratását. Jelenleg SZK—3 - kombájn átalakítása folyik, a; mák aratására, amelynek naoi teljesítménye meghaladja; majd a 15 holdat. Nagy András — A HATVANI JÁRÁS 1 termelőszövetkezeteiben 7 tsz- ifimunkacsapat 109 tagja vál-] lalta, hogy 110 holdon elérik; a 30 mázsás átlaotermést. A; fiatalok a vállalás teljesítése; érdekében már mindenütt el- < vértezték a kukorica időszerű növényápolási munkáit. Vasárnapi jegyzetek „Belei eztük az aratást" A postás manapság sűrűbben kopogtat szerkesztősi^ günk ajtaján, különböző levelekkel, táviratokkal. E közlemények gyakran szűkszavúak, de egyformán örvendetes tényről hoznak tudósítást e néhány szóban: a mai nappal sikerrel befejeztük az aratást. Az öröm akkor igazi, ha más is osztozhat benne. Ezt tart- ják a levelek, táviratok küldői, az aratást sikerrel befejező szövetkezeti gazdák, falusi vezetők, ezért érkeznek sorra a jó hírt adó levelek, táviratok, hogy tudassák mindenkivel, biztos helyen van már náluk a kenyérnek való, vége a tavalyinál bővebb, első igazi' közös aratásnak. Szűk szavúak ezek a közlemények, mégis milyen sokat mondanak. Már szűkszavúságuk puszta ténye is sokat mondó: aratásban, kaszlásban, kombájnvezetésben megfáradt kezek vetették papírra• a sorokat, verejték, a tűző nap heve érződik a betűk mögött. Néhány sor az egész, de elküldték, fáradtan is, a nagy munka végeztével, hogy velük együtt örülhessenek mások is az élet sikeres betaliarulásán. Verejtékes napokról, verejtékes összefogásról beszélnek e levelek: a sikeres munka fontos feltételéről. Arról, hogy a kasza nemcsak a szövetkezeti gazdák kezében suhogott serényen, heteken keresztül, de vágta a rendet a szabadságos ken hász, tisztviselő, bányász, kiszista fiatal is. Segített a családi együtt szorgoskodott a határban a falu apraja-nagyja, levágni a búzát, aratni az árpát, elvégezni a munkát ott, ahol a gép kevésnek bizonyult, vagy nem tudott megbirkózni a talaj nagy emelkedőivel. ‘ Nem irodalmi értékű, gondos fogalmazványok ezek a levelek, táviratok, — hisz mint mondottuk, munkában fáradt emberek, termelőszövetkezeti tagok, falusi levelezőink adták postára, mégis nagyon értékesek számukra, azok számára, akik együttéreznek a mezőn verejtékező emberekkel. Értékesek, mert örömhírt hoznak e levelek, azt olvashatjuk belőle, nemcsak korábban végeztek az aratással szövetkezeti gazdaságaink, de gazdagabb termést takarítanak be, mint az előző évben. Erről szól a sarudiak tudósítása, akik három mázsával nagyobb átlagot becsülnek az idén, de a mezöszemereiek is jó érzéssel vethették papírra, hogy olasz búzájuk „túlfizette” a holdankénti 20 mázsát, vagy idézhetnénk a poroszlói Rákóczi Tsz eredményeiből, akik a Bezosztálya nevű szovjet búzából 22 mázsás átlagterméssel dicsekedhetnek. Ezért jó érzés olvasni ezeket a sorokat, s együtt örülni küldőikkel, akik már megvívták a kenyér idei nagy csatáját, t küldik egymás után a leveleket, táviratokat, hogy együtt örülhessünk velük, a munka eme győzelmi jelentésének. Kovács Endre A jó szervezés sikert hozott Belejezte az aratást a hatvani járás A nyár legnehezebb mező- gazdasági munkáját az aratást ebbep az évben rövidebb idő alatt fejeztük be a hatvani járás területén, mint a korábbi években bármikor. Igaz, hogy az aratásra kedvező volt az időjárás, azonban a jó és gyors munka főként annak köszönhető, hogy helyesen hangoltuk össze a gépi- és kézi-munkát. így sikerült több mint 8000 holdnyi búza, mintegy 1200 hold rozs és 4100 hold tavaszi árpa termését idejében betakarítani a horti gépállomás aratógépeinek és a termelőszöZúg a cséplőgép a tenki Béke Termelőszövetkezetben vekezetek kaszásainak. Mert járásunk gépellátottságát figyelembe véve, a gépi erő maximális kihasználása mellett is szükség volt a kézi munkaerő alkalmazására. A termelőszövetkezetek aratói igen tekintélyes területet, 2254 hold kalászost arattak le. A munka zömét természetesen a horti gépállomás 20 kombájnja és 20 aratógépe végezte, elősegítette a munkát a 11 rendrevágó gép, amelynek segítségével a kombájn-aratást szemveszteség nélkül lényegesen tovább tudtuk folytatni. Dicséretére váljon a gépállomásnak, hogy jelentősebb gépkiesés nem volt. A termelőszövetkezetek különösen meg vannak elégedve a kombájnok, elsősorban az SZK 3-as szovjet gépek munkájával. A gépek jó kihasználásának köszönhető, hogy az összes' kalászos terület 84 százalékát vágták le a gépek, s ez mintegy 30 százalékos javulás az elmúlt évhez viszonyítva. A patronáló üzemek is igen sok segítséget adtak az aratás gyors befejezéséhez. Különösen tapasztalható volt ez Ró- zsaszentmártonban, ahol a 9-es bányaüzem dolgozói tömegesen kapcsolódtak be az aratásba. De a járás többi községeiben is segítettek aratni azok az ipari munkások, akiknek feleségei a termelőszövetkezetben dolgoznak, s miután sikerrel befejeztük az aratást, most pedig a cséplőgépeknél adnak segítséget. Ügy tervezzük, hogy a csép- lést 30 géppel augusztus 5-re minden termelőszövetkezetben befejezzük, ennek elősegítésére prémiumot is alkalmaznak. Munkaegységenként 2—3 kilogramm gabonát kapnak e legnagyobb nyári munkákban résztvevők. Megkezdték szövetkezeteink a természetbeni előlegek osztását is. S eddig 25 vagon gabonát adtak át a munkaegységekre, de gondoskodunk arról is, hogy azok a dolgozó termelőszövetkezeti tagok, akik elegendő munkaegységet teljesíteni nem tudtak, megvásárolhassák a szükségletüknek megfelelő mennyiségű kenyér- gabonát. Még nem régóta zúgnak a cséplőgépek a szövetkezeti szérűkön, de már jó ütemben halad az állam iránti kötelezettség teljesítése is. Ezt mutatja, hogy a termelőszövetkezetek már több mint 200 vagon gabonát adtak át a Terményforgalmi Vállalatnak. Ez a tervezett mennyiségnek több mint felét jelenti, de mivel előreláthatóan egy mázsával magasabbak lesznek a termésátlagok, megvan a lehetősége annak, hogy rövidesen a tervezettnél lényegesen több gabo- íiát adjanak át a termelőszövetkezeteink a közfogyasztásra. Az aratás-cséplésen kívül a termelőszövetkezetekben folyik a tarlóhántás, a nyári mélyszántás, a kombájnszalma lehúzása, bár e munkát akadályozza, hogy nincs elegendő kazalozó. Ezért a termelőszövetkezetek arra törekednek, hogy kisebb kazlakat raknak, így védik a szalmát a beázástól. A járás közös gazdaságaiban 30 gép szánt, ebből 21 két műszakban dolgozik, s eddig 1000 holdon végezték el a tarlóhántást, másfél ezer holdon pedig a nyári mélyszántást. Az aratás befejezése után a termelőszövetkezetekben nagy fontosságú munkaként jelentkezik a gazoló kapálás. S emellett teljes ütemben folyik a zöldségfélék szedése, értékesítése is, amelyből 250 vagonnal adtak át a felvásárló szerveknek. Járásunkban az aratás végrehajtásának tapasztalatai azt bizonyítják, hogy jelentős eredményeket csak alapos, körültekintő tervezéssel, jó szervező és ellenőrző munkával lehet elérni. Az MSZMP járási bizottsága ennek szellemében végezte e munkát, amelyet a fenti eredmények is bizonyítanak. ABERA LÁSZLÓ az MSZMP hatvani járási bizottsága, mezőgazdasági előadója A modern kínai pénz tör?énele A Kínai Népi Bank kiadásában átfogó tanulmány jelent meg, amely leírja a kínai pénz történetét az elmúlt száz esztendőben, mialatt Kína feudális országból fél-feudális és félgyarmati országgá fejlődött: a kötet második felében a mű számot ad a kínai pénz fejlődéséről az 1927—1949-ig terjedő időszakban. / hát ott megy el a földművesszövetkezet italboltja mellett, betérhet egy pohár sörre. De inkább este kerül erre sor. Amikor túl vannak az egész napi munkán és jólesik elbeszélgetni egy korsó sör mellett a napi eseményekről, a napi eredményekről, s arról is, hogy holnap milyen munkát kell meggyorsítani ahhoz, hogy még nagyobb eredményekkel tudjanak majd dicsekedni másnap este a kíváncsiskodóknak. Mert az aratás, a cséplés a legnagyobb beszédtéma manapság a faluban. Még emlegetik az elmúlt napok nagy munkáját, a brigádok versenyét az aratásban, de szólnak arról a vetélkedésről is, amelyet a nagyobb cséplési eredmények eléréséért folytatnak a cséplőcsapat tagjai. Vidáman, nagy lendülettel indult meg a cséplés az elmúlt napokban a tenki Béke Termelőszövetkezetben. A napi eredmények szépek, s lehet bízni abban, hogy a tervezettnél hamarabb végeznek ezzel a feladattal is a szövetkezeti tagok. » ZÜG A CSÉPLŐGÉP. I hajnaltól késő estig. Az emberek szívesen tömik telhetetlen gyomrába a súlyos harap- nivalót: az árpa- és búzakévéket. Telnek a zsákok gyorsan, egymásután. Zsákba és magtárba kerül a mezők értékes kincse: a termény, a gazdag termés, amely szövetkezeti parasztságunk munkájának megérdemelt jutalma. Fazekas István — kapcsolódik a beszélgetésbe Dávid József, később pedig Komlósy Kálmán, Csontos István és Szabó János, akik az elcsépelt terményt szállítják fogatukkal a községben levő- raktárukba, és most érkeztek vissza újabb teherért. — Ez ideig 60 mázsát már bevittünk — folytatják tovább, hogy bizonyítsák is szavuk igazát —, s tudni kell azt is, hogy a délelőtt folyamán a dobbal volt egy kis hiba, álltunk egy darabig, de ennek ellenére úgy igyekszünk, hogy behozzuk a lemaradást, és a 200 mázsa meglegyen. — MILYEN TERMÉSátlagok születtek? — érdeklődöm tőlük, hiszen valameny- nyien részt vettek az aratásban és most a cséplésnél is. — Kiváló eredmények... — válaszol a csapatvezető. — Az árpa 18—20 mázsa körül mozog holdankénti átlagban, a búza pedig 15 mázsa körül. Amíg a kombájn aratott és csépelt, ilyen eredményekkel dolgozott. — Elégedettek-e az ellátással? — érdeklődöm tovább és a válasz megnyugtató. Az aratás ideje alatt sem volt kifogás az ellátást illetően. A mozgó-büfé rendszeresen felkereste őket. Pihenésre biztosítva volt az idő, nem volt fennakadás a szerszámok biztosításában sem. Most, a cséplés időszakában már nincs szükség a mozgó-büfére, sem az „üzemi konyhára”, mert délben valamennyien haza járnak ebédelni, s ha valaki meg- szomjazik egy pohár sörre, egyenesen a gépbe, s ezáltal kevesebb kézen, illetve kevesebb mozgatáson megy keresztül az érett árpa, később pedig a búza is. ZÜG A CSÉPLŐGÉP. Egyenletes mormogással nyeli el a feladogatott kévéket. Komlósi Kálmán bácsi, a „legidősebb” áll a gép telhetetlen, falánk szája mellett és Do- lenszky Anna, Besenyei Erzsébet kévevágók kezéből egymás után táplálja a gépet „eleséggel”, a kévékkel. A jó fül meghallja a gép egyenletes zúgásában a variációkat is. Az etetés pillanataiban, amikor a dobra ér a szétbontott kéve, a gép mélyebb zúgással jelzi ezt, s amikor üresen jár a dob, vékonyabb a hangja is. Mindezt Oszlánszky Józseftől tudom, aki a cséplőcsapat vezetője, ő magyarázta. A pihenő részlegben van, így hosz- szabban is el tudunk beszélgetni. Elmondja, hogy kedden délután kezdték meg az árpa cséplését. Estére több mint nyolcvan mázsát csépeltek el, s ma, kora reggel álltak munkába és este 7-ig egyfolytában csépelnek. 200 mázsát szeretnének ma „elverni”, s akkor nyugodt lelkiismerettel feküdhetnek majd le, mert a férfiaknak a 3, a nőknek pedig a 2,5 munkaegysége meglesz. Ügy egyeztek meg tudniillik a szövetkezet vezetőségével, hogy 100 mázsa árpa elcsépe- lése után a férfiak 1,5, a nők pedig 1,25 munkaegységet kapnak. — A kétszáz mázsa meglesz DÉLELŐTT 11 ÓRA VAN és meleg. A tenki táj forró fényekben fürdik. Vibrál a lég, és az emberek félmeztelenre vetkőzve járnak a helybeli Béke Termelőszövetkezet majorjában. Bőrük barna, mint az arany, rugalmas és izzadt. Vállukon és derekukon törek, valamint szalmapor. Zsebkendővel törlik arcukról az egyre jobban előtörő verejtéket; isznak is nagyokat, ha pihenőbe kerülnek, a jó hideg vízből, amely fefrissíti őket, hiszen kora reggeltől csépelnek. Végzik a nyár második legszebb és egyben legnehezebb munkáját, a csép- lést a szövetkezeti parasztok. Lényegében még egy hete sincs, hogy befejezték az aratást itt, a tenki határban a szövetkezetiek, a 385 hold kalászosban, kettő kombájn, egy rendrevágó és egy kévekötő aratógéppel, valamint 30 aratópár segítségével, amikor már megszervezték a cséplőcsapatot is, az aratók és marokszedők közül. Huszonnyolc személyt jelöltek ki erre a munkára, a cséplőgépkezelő és a fogatosokkal együtt. Nyolc kétlovas fogat kezdte meg tegnap délelőtt az árpa behor- dását, s amikorra megérkeztek az első teherrel, már helyén állt a cséplőgép, az emberek is, és így egyből a gépbe adogathatták fel a súlyos kalászokkal teli kévéket. — Kevesebb lesz így a szemveszteség — magyarázza mellettem az egyik fogatos,. aki mqst jött meg a mezőről és gépre vár —, mert nem kell külön kazalba rakni, hanem