Népújság, 1961. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-09 / 134. szám
2 NÉPÚJSÁG mi. június 9.. péntek Kommentárok Kennedy kedd esti beszédéről IRAN TBILISZI 5- nderSfu A moszkvai angol ipari kiállítás jótékony hatással lehet az angol—szovjet kereskedelemre A 8 A 0 Köpet* n . Á „CENT0 kStéfckeletr tagjai K. Katar(sr\\) KU. Kuwaittsoo 0, Oman t kőolajmező |ff| kőolaj finomító ^ff^k/o/ajrezeték Ejű]„dohánygyár jgl textilipar * 3 A ------J- ™ ) h a/konzerygstőr M krémére fölömére 7 'dato/yapa/me gyapot § búza -arpa*' fasőt vonat A New York-i rendőrségi fiatalkorú bűnszövetkezetet tartóztatott le A Guardian az ENSZ székhelyváltoztatásáról Megemlékeznek a Szovjetunióban Belinszkij születésének ISO. évfordulójáról ramra szóló összegeket a hadügyminisztérium költségvetésében kezelhessék. Katonai segély céljára a most következő évben 1885 millió dollárt kér az elnök — mondotta Rusk. Ennek 40 százaléka arra szolgál, hogy modernizálják azoknak az államoknak a haderejét, ahol a „kommunista fenyegetés” a legnagyobb. A külügyminiszter végül kijelentette: nem lehet semmiféle illúziónk a tekintetben, milyen forradalmi változás megy végbe a világban. A gazdaságilag elmaradt országok népe mozgásba jött. Ezek a népek feltétlenül haladni fognak, csupán az a kérdés, milyen irányban haladnak. A kommunisták bíznak abban, hogy az 6 rendszerük és az ő elképzeléseik feltétlenül győzedelmeskednek. Hogy azonban ez ne történhessék meg, ahhoz nekünk hatalmas erőfeszítéseket kell tennünk és mérhetetlen áldozatokat kell vállalnunk — fejezte bs nyilatkozatát az amerikai külügyminiszter. Kennedy keddi rádióbeszéde és Rusk idézett nyilatkozata bizonyára éles vitát váltott ki a kongresszusban. Ha ugyanis az elnök keresztül akarja vinni tervét, ez azt jelenti, hogy az Egyesült Államoknak voltaképpen olyan segélyt kell adnia a gazdaságilag fejletlen országoknak, amely nem hajt közvetlen hasznot, márpedig a szükséges pénzt természetesen a „big business’’ adja, s ez még sohasem adott pénzt olyan célra, amely nem hozott profitot. Ezért a kongresszusban nagy küzdelem várható. Megjegyzendő, hogy Roosevelt elnök is kért annak idején hasonló, több évre szóló felhatalmazást, de a kongresz- szus akkor elutasította őt. Kennedy azonban bízik benne, hogy ezúttal kiharcolja a kongresszus hozzájárulását. (MTI) di segélyprogram alapvető elveit. Többek között kijelentette: egységes szervezetet kell létesíteni a külföldi segély- program végrehajtására, ösz- sze kell vonni a nemzetközi együttműködési hivatalt, a fejlesztési alapot, a „Fóöd for peace” („Élelemmel a békéért”) szervezetet, az Export—Import Bank kölcsönző szerveit, Valamint a többi hasonló intézményt. Az új egységes szervezet a külügyminisztériumhoz tartozna és vezetője, külügyi államtitkári rangban közvetlenül a külügyminiszternek és az elnöknek lesz felelős. A külügyminiszter leszögezte, hogy csak hosszú lejáratú tervezéssel lehet a külföldi országoknak az Egyesült Államok céljainak megfelelő hathatós segélyt adni. Ezért van hogy az elnök azt kérte: ebben az évben 900 millió dollárt, a következő négy évben évenként 16 milliárd dollárt vehessen igénybe anélkül, hogy erre külön felhatalmazást kelljen kérnie a kongresz- szustól, ezenkívül szabadon felhasználhassa azokat az összegeket, amelyek külföldi országoknak nyújtott kölcsönök visszafizetéséből származnak s amelyeket évi 300 millió dollárra becsülnek. A külügyminisztérium a „mézesmadzag” politikája után a bot politikájáról, a katonai segélyprogramról is szólott. Azt mondta: az elnök azt kéri, hogy a katonai segélyprogramot teljesen válasszák külön a gazdasági segélyprogramtól, s tegyék lehetővé, hogy a katonai segélyprogWASHINŰTON (MTI): Rusk amerikai külügyminiszter szerdán délelőtt, néhány órával Kennedynek a bécsi tárgyalásokkal foglalkozó rádióbeszéde után, megjelent a szenátus külügyi bizottságában, s nyilatkozatot tett. Nyilatkozatával támogatni kívánta Kennedynek azt a javaslatát, hogy öt évre szóló felhatalmazást kapjon majdnem 5 milliárd dollár kölcsönzésére a külföldi segélyprogram keretében. Kennedy külpolitikája megvalósítása elengedhetetlen feltételének tartja, hogy megkapja azt a felhatalmazást, amelyet eddig még egyetlen amerikai elnök sem kapott a kongresszustól, tudniillik, hogy öt éven át külön felhatalmazás nélkül használhasson fel összegeket a külföldi segély- programra. Kennedy rádióbeszédében kifejtette: ha az Egyesült Államok helyt akar állni a szocialista táborral folyó világméretű mérkőzésben, feltétlenül szükséges, hogy nagyösszegű és hatékony segélyt adjon a gazdaságilag fejletlen országoknak, hogy ezáltal megakadályozza a „kommunizmus behatolását” ezekbe az országokba. Rusk külügyminiszter szerdai nyilatkozatában újra aláhúzta az Egyesült Államok politikájának ezt a jelenleg hangoztatott alaptételét, kijelentette: az Egyesült Államok nem engedhet meg magának semmiféle bonyodalmat a külföldi segély kérdésében. Az amerikai külügyminiszter •Vázolta az úgynevezett külfölRusk amerikai külügyminiszter nyilatkozata a szenátus külügyi bizottságában Egyenruhát cserélnek a katangai zsoldosok — Hz áruiák kijátsszák a Biztonsági Tanács ■ határozatát, az ENSZ asszisztál főnyi katangai hadsereget és külföldi zsoldosokból alakult „független egységek” is szolgálják az áruló kormányt. Áz AFP elisabethvillei jelentéséből kiderül, hogy a katangai árulók — szemmel láthatóan az ENSZ-szel összejátszva — egyáltalán nem szándékoznak lemondani a „leváltandó” zsoldosokról. A jelentések szerint ugyanis szerdán Elísabethvilleben bejelentették, hogy Katangában „nemzetőrséget” szerveznek, amely katangaiakból és európaiakból áll. A közlés szerint az eddig jelentkezett európaiakon kívül további jelentkezőkre is szükségük van. BRÜSSZEL Egy Brüsszelből érkezett jelentésből viszont az derült ki félreérthetetlenül, hogy miből telik az elisabethvillei hatóságoknak a zsoldoshad költségeire. Brüsszelben most hozta nyilvánosságra 1960. évi zárszámadását az „Union Minere de Haute Katange" vállalat, a katangai bányák belga tulajdonosa. A jelentés erre az időszakra 2,3 milliárd belga frank tiszta hasznot vall be és megjegyzi, hogy a kitűnő üzleti eredmény elérésében jelentős szerepet játszott a katangai „politikai rendszer”. A továbbiakban a jelentés elismerőleg szól róla, hogy „az 1960 júliusi események” — azaz Kongó függetlenségének érvénybe lépése — gyakorlatilag nem zavarta meg a vállalat katangai tevékenységét. Bár „az események” miatt a vállalati ércbányák termelése átmenetileg 10 százalékkal csökkent, az ugyanakkor jelentkező nagyobb kereset lehetővé tette, hogy az Union Miniere de Haute Katange emelje árait, s növelje profilját. A jelentésből kitűnik továbbá, hogy a vállalat több mint négymilliárd frankot tudott osztalékként és „tíszteletdíj- kénf’ kifizetni a munkások verejtékén szerzett milliárdok- ból. A nyilvánosságnak szánt elszámolás szerint is a „tiszteletdíjak” legnagyob része az elisabethvillei hatóságoknak, valamint Kaszavubu kongói elnök körének jutott a „hűséges szolgálatokért’. Nyilván a belga kormány is megtalálta emellett számítását. sával pozitívabb politikát követ ebben az ügyben: angol szempontból jelentősnek tartják a következőket: 1. A Szovjetunió újabban hajlandó nemcsak beruházási cikkeket, hanem fogyasztásra szolgáló árukat is importálni. 2. A moszkvai kiállítás kapcsán közel négyszázezer font áru angol gyapjúszövetet Tündéitek és szovjet részről további, még nagyobb rendeléseket helyezték kilátásba. Ez reményeket és lelkesedést keltett befolyásos yorkhshire-i gyapjúiparí körökben, amelyeket fájdalmasan érint az Egyesült Államok legújabb szigorú importkorlátozása az angol gyapjúszövetekkel szemben. 3. A Szovjetunió vásárlási növelésének komoly kilátása olyan kritikus időben lőtt, midőn Anglia drasztikus eszközök alkalmazására gondol külkereskedelmi mérlegének javítása s a font árfolyamvédelme érdekében. óriási összegű zsebpénzt kapnak, legtöbbnek saját autója van: amikor a rendőrségen megkérdezték tőlük, miért vetemedtek ilyen borzalmas bűnök elkövetésére, holott a legnagyobb bőségben élnek, nevetve és vállvonogatva azt felelték: „csak úgy, az izgalom kedvéért”, vagy „a változatosság okából”. (MTI) LONDON (MTI): A New York-i rendőrség 17 tagú fiatalkorú betörőbandát tartóztatott le, akik több mint százezer dollár értékű holmit zsákmányoltak Long Island szigetén elkövetett mintegy ötszáz betöréssel és rablással. A banda tagjai 15 és 23 év közöttiek, és • valamennyien dúsgazdag szülők gyermekei, Azonban az áthelyezés az Egyesült Államok súlyos megalázása volna, s nagy költségekbe verné az ENSZ-t olyan időben, amikor kétségbeesett pénzszűkében szenved, jórészt a kongói költekezés miatt. Ezzel kapcsolatban a Guardian egyik vezércikke megjegyzi: a jelenlegi székházba fektetett óriási összegek egy ideig elriaszthatják a szervezetet a költözéstől, de eljöhet az idő, amikor a tagok sürgetni fogják a hurcolkodást. LONDON (MTI): A Guardian diplomáciai levelezője részletesen foglalkozik Hruscsov azon javaslatával, hogy az ENSZ székhelyét New Yorkból más városba, esetleg Bécs- be helyezzék át. A levelező megjegyzi: Sok nemzet — különösen az afrikaiak és ázsiaiak — kétségkívül úgy érzik, nem helyes dolog, hogy az ENSZ székhelye a két legfőbb világhatalom egyikének városában van. szerveztek az irodalom és a tudomány vezető képviselőiből. A Szovjetunió múzeumaiban, irodalmi kiállításain külön emlékkiállításokat nyitnak meg. „ A szovjet könyvkiadóvállalatok Belinszkij munkáit új kiadásban juttatják el az olvasókhoz. (MTI) MOSZKVA (MTI): A nagy orosz forradalmi demokrata filozófus és irodalomkritikus, Visszarion Belinszkij születésének 150. évfordulójáról az egész Szovjetunióban megemlékeznek. A június 13-i évforduló ünnepségeinek előkészítésére külön emlékbizottságot LONDON (MTI): R. Maud- ling kereskedelmi miniszter moszkvai tartózkodásáról beszámoló rádióbeszélgetésében elismerte a moszkvai angol ipari kiállítás fényes sikerét és hangoztatta, hogy az a két ország közötti kereskedelem nagyméretű növekedéséhez vezethet. Megfigyelők megjegyzik,1 a kereskedelmi miniszter szokatlanul meleg érdeklődése az angol—szovjet kereskedelem növelése iránt arra mutat, hogy a kormány eddigi kissé tartózkodó álláspontja feladáAz ENSZ leopoldvillei főparancsnoksága szerdai jelentése szerint most teljesen megszüntetik az észak-katangai parancsnokságot, amelynek feladata lett volna védelmet nyújtani e terület lakosságának a zsoldosokkal szemben és a jövőben csak Elísabethvilleben lesz ENSZ-parancsnokság. Az ENSZ közlése szerint egyébként csütörtökön Leo- poldville-ből Elisabethville-be utazik az ENSZ-parancsoknág két tisztje, hogy állítólag, a katangai rendőrség 350 külföldi — főleg belga — tisztjeinek „leváltásáról” tárgyaljon a katangai árulókkal. A bejelentés hivatkozik rá, hogy a Biztonsági Tanács február 21-i határozata végrehajtásának megkezdéséről van szó. Emlékezetes viszont, hogy a Biztonsági Tanács valamennyi külföldi katonai személy és más „tanácsadó”, vagy „szakértő” eltávolítását követelte, valamint az is ismeretes, hogy Katangában nemcsak a rendőrségnek vannak külföldi tisztjei, hanem belgák vezetik a 7000 LEOPOLDVILLE (MTI): A Kongóból érkező legújabb jelentések megerősítik, hogy az ENSZ kongói képviselete a kongói Katanga tartomány szakadár - „kormányával” folytatott tárgyalásaiban meghátrált a szakadárok követelései előtt és együttműködésre lépett a belga zsoldban álló katangai árulókkal. Ismeretes, hogy Katanga tartomány északi részének lakossága hű maradt Kongó törvényes kormányához és nem ismerte el az árulók „kormányát”. Az ENSZ kongói rend- fenntartó erői ezért — a tényleges helyzetnek megfelelően — külön ENSZ-parancsnoksá- kot szerveztek Elísabethvilleben, Katanga déli részében, valamint Kaszangóban, az északi részben. Amikor az elisabethvillei „korm.ány” vérszemet kapott, s zsoldosait rászabadította az Észak-Katanga lakosságára, az ENSZ észak-katangai parancsnoksága egymás után vonta vissza helyőrségeit, szabad utat nyitva a támadóknak. ta: ez idő szerint Franciaországnak nagyobb tekintélye van előtte, mint Angliának. WASHINGTON (MTI): Kennedy elnök csütörtökön néhány napos pihenésre Palm Beach-be utazott, és vasárnap érkezik vissza Washingtonba, hogy hétfőn fogadhassa a hivatalos látogatásra Washingtonba érkező Fanfani olasz miniszterein ököt. Truman volt amerikai elnök Kennedy televíziós beszédéről mondott nyilatkozatában kijelentette, hogy erre a tájékoztatásra szükség volt. „Az amerikai népet fel kell világosítani arról, hogy tulajdonképpen mi is történik a világban” — mondotta. Az AFP egyik kommentárjában azt írja, hogy Kennedy európai tárgyalásairól szóló beszámolójában „igyekezett képet adni a hidegháború jellemvonásairól és a békés együttéléssel járó kötelezettségekről”. Ennek kapcsán a francia hírügynökség kommentátora kiemeli, hogy Ken- nedyre fontos döntés meghozatala vár az amerikai atom- fegyverkísérletek további sorsát és a július 31-re kitűző leszerelési tárgyalások megkezdését illetően. A Washington Post csütörtöki számában elismerően méltatja Kennedy televíziós beszédét, de ugyanakkor figyelmezteti az elnököt: „Reméljük, hogy Kennedy nem ámítja önmagát a Nyugaton belüli egység mértékét illetően. Szükséges és helyénvaló volt, hogy elismeréssel adózott De Gaulle-nak és csak nyereség az, ha a nézeteltéréseket őszintén megvitatva előmozdították a jobb megértést”. A továbbiakban a lap hangsúlyozza, nem lenne helyes, ha eltitkolnák, hogy a_ szövetségesek között alapvető véleménykülönbségek vannak Laosszal és általában az ázsiai politikával kapcsolatban. LONDON: A Daily Express első oldalon közölt cikkében sajnálkozással állapítja meg, hogy Kennedy keddi beszámolójában sokkal több helyet szentel De Gaulle-nak, mint Mac- millannek. A New Daily című jobboldali angol napilap főszerkesztője Bzerda este beszédet mondott Oxfordban és azt a véleményét fejezte ki, hogy Kennedy hazatérve világosan tudtul adAz utóbbi hetekben az iráni nép imperialista-ellenes megmozdulása ismételten az 1,6 millió négyzetkilométer, 21 millió lakosú, közép-keleti ország felé fordítja a nemzetközi közvélemény figyelmét. Irán — régi nevén Perzsia — legnagyobb része ezer méter magasságú fennsíkon fekvő sztyeppe és .félsivatag. Az iráni ‘ fennsíkot a Zagrosz, az Elburz és a Kopet-Dag hegységek láncai övezik. Az ország területének csupán tíz százaléka szántó, a- melynek egy- része az éghajlat következtében csupán öntözéssel művelhető. A feudális maradványokkal terhelt mezőgazdaság- a lakosság háromnegyedét foglalkoztatja. Jellemző, hogy a használható földek 80 százaléka nagybirtokosoké, míg az iráni parasztság kilenctizedé földnélküli., Az elmaradott agro- technikájú mezőgazdaság főterménye — különösen Észak- Iránban — a búza és az árpa. Mindkét növény belső fogyasztásra kerül. Ezzel ellentétben Dél-Iránban, a Perzsa és az Arab-öböl partvidékén termesztett datolyát szinte teljes egészében exportálják. Irán földjének bányakincsei — az olaj kivételével — még feltáratlanok. Meshed körzetében krómércet, Jezd mellett ólomércet bányásznak, jelentéktelen mennyiségben. Az ország gazdasági életében a legnagyobb szerepet a kőolaj játssza. Döntően amerikai — angol és holland monopóliumok kezén összpontosul Irán legfontosabb nemzeti kincsének kitermelési joga. A termelés — 1958-ban kereken 40 millió tonna — kétharmadát finomítás nélkül exportálják. Abadán a világ egyik legfontosabb köolajkikötője, ahová az átlagban 200 km távolságban fekvő kőolájmezőkről a nyersolaj csővezetékek hálózatán keresztül jut el. Abadán- ban dolgozik a világ egyik legnagyobb kőolajfinomítója is. Irán ipara félgyarmati helyzete miatt — fejletlen. Csupán a nemzeti iparnak számító textilipara jelentős. Irán gazdag ország, de a széles néptömegek nyomora jellemzi. Az iráni dolgozók jelenlegi mozgalmának kettős célja van. Egyrészt azért harcolnak, hogy az ország kilépjen a CENTO-ból, azaz a közép-keleti agresszív imperialista katonai paktumból, másrészt küzdenek, hogy demokratikus politikai és gazdasági reformok útján életszínvonaluk emelkedjék.
