Népújság, 1961. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-16 / 113. szám
NÉPOJS AG 1961. májra M.. kedd iíf\c44 A DEAC csatársora percek alatt elintézte az E. Dózsát Debrecenben — A Gy. Spartacus Egercsehiben elszenvedett vereségével veszélyes helyzetbe jutott — A magára talált Rózsaszentmárton értékes győzelmet aratott Tisza lök ellen Ez történt az NB Ill-ban • • Háromszáz ászó a rajtnál Frank 1:04.7, ... Erdélyi 1:05.9, ... Mártonffy 59.2 DEAC—Egri Dózsa 5:1 (2:1) ÍDebrecen. 2000 néző. V.: Czirják. j DEAC: Kassai — Kömyei, Móricz, | Varsányi — Temesvári, Cséfalvi — Stefanik, Szegedi, Szűcs, Kéki, F. Tóth. Edző: Szilárd Elek. Eger: Szűcs — Szász, Lisztóczky, Révász — Várallyay, Boros — Tardi, Nagy I., Hídvégi, Hanus, Juhász. Edző: Jáhn Aladár. Már a 30. másodpercben biztató helyzete támadt a Dózsának. az előnyszabályt helytelenül alkalmazó játékvezető azonban< a tisztán kapura törő Hídvégit tévesen megállította. Változatos, nem valami magas •zínvonalú, ideges hangulatú játék alakult ki, amelyet inkább a valamivel nyugodtabb egriek irányítottak. Egy ízben Lisztóczky 35 méteres boml^a-szabadrúgása nyomán a bal kapufa tövénél süvített el a labda, a másik oldalon Kéki futott el és futtából leadott óriási lövését Szűcs remek vetődéssel ütötte szögletre. A 28. percben gólt ért el a többet támadó egri csapat: Hídvégi remekül ugrott ki a szélen és lapos beadása Tardi lábáról a kapu jobb alsó sarkába vágódott. 0:1. A hazaiak a 40. percben szerencsés góllal egyenlítettek: egy laposan előrevágott labda elcsúszott az egri védők mellett, a gyors Stefanik rácsapott és közvetlenül az alapvonalról, lehetetlen szögből; a hálóba bombázta. i:i. A gól után, mintegy varázsütésre, megváltozott a játék képe. A debreceni egyetemisták hatalmas iramot diktáltak, az egri védelemre nagy nyomás nehezedett. Ragyogó hazai támadás során Stefanik faképnél hagyta Révászt és a jobb alsó sarokba bombázott. 2:1. Szünet után az első gólhelyzete Egernek akadt, Nagy I. szép labdával ugratta ki Hidvégit, a csatár azonban Kassai kezébe gurította a labdát. A következő 7 percben megpecsételődött az egri csapat sorsa, a remekül játszó debreceni támadósor ez alatt az idő alatt háromszor vette be Szűcs kapuját! A 49. percben Stefanik ismét elfutott Révász mellett, majd befelé cselezett és a 10-os vonal közepéről, ballal a bal alsó sarokba lőtte a labdát. 3:1. A gól után Révász és Hídvégi helyet cserélt egymással, de ez sem segített. Az 51. percben, fergeteges támadás végén. Stefanik hajszálpontos beadását Kéki kapásból bombázta a bal sarokba. 4:1. Az 55. percben Stefanik jó labdával ugratta ki Szegedit, aki könnyedén az egri kapu balsarkába helyezte a labdát. 5:1. A közönség vastapssal jutalmazta a debreceni támadósor látványos, korszerű, gólokban is kifejezésre jutó, remek játékát. Innen kezdve ismét kiegyensúlyozódott a küzdelem, az egriek is többször szóhoz jutottak, de a sze- réncse elpártolt tőlük. Hanus ' két ízben is jó helyzetet hagyott kihasználatlanul, majd Nagy I. lövését üggyel-bajjal nyomta szögletre Kassai. A következő percben egri szöglet után Boros lövése a kapufán csattant. Enyhe egri mezőnyfölény mellett ért véget a játék. A DEAC megérdemelten győzött. Kezdeti bizonytalanság után fokozatosan magára talált a bajnok- aspiráns csapat, és 20 perces korszerű, gyors csatár játékkal érte el látványos góljait. Az egriek csak » mezőnyben nyújtottak elfogadható teljesítményt, a 20 perces nagy nyomás alatt szembetűnő volt lassúságuk. Egyénileg Szűcs jobb helyezkedéssel legalább egy gólt háríthatott volna, Szász volt a csapat legjobb játékosa * L isztóczkyt és főleg Révászt sokszor átjátszottak. A két fedezet a debreceniek viharos támadásai alatt, szinte eltűnt a pályáról, bár Boros a végére szépen feljavult. A támadósor- jban senkit sem lehet kiemelni. A játékvezetőnek sok téves, for- tflított ítélete akadt. Rózsaszentmárton— Tiszalök 4:3 (2:2) Rózsaszentmárton, 800 néző. Vez.: hosonczi. / Rózsaszentmárton: Nagy - Borbély, Laczik, Gubis - Kazi, Dor- ner - Varjú, Báti, Boronkai, Bánfalvi, Tóth. Edző: Turán István. A fiatalokkal megtűzdelt hazai csapat kezdeményezett többet, mégis a 1Ö. percben Tiszalök ért el előbb gólt: a szerelni igyekvő Ka zin átemelték a labdát és a berohanó balszélső a hálóba lőtt. 0:1. A gólra hazai rohamok következtek, a tiszalökiek védelme azonban kitűnően zárt. A félidő közepétől kiegyensúlyozottabbá vált a küzdelem, sőt Tiszalök játszott enyhe mezőnyfölényben és a 30. percben kettőre emelte góljai számát. _ . , A bányászcsapat nem adta fél a harcot, nagy ostromba kezdett és a 35. percben Borbély 11-esből lőtt góljával sikerült szépítenie, sőt a 42. percben Kazi labdáját Varjú Boronkai elé továbbította és a középcsatár biztosan lőtt a hálóba. j:2. A félidő utolsó percei a hazai teapat nagy fölénye jegyében teltek cL Szünet után sem változott a játék képe. Állandóan a hazaiak kezdeményeztek többet. A 70. percben Báti—Domer-akció végén Bánfalvi elé került a labda, aki közelről a balsarokba helyezte. 3:2. A hazaiak nem sokáig örülhettek a vezető gólnak mert a tiszalökiek néhány perc múlva kiegyenlítettek. 3:3. Nagy harc indult meg a győztes gólért, s ez a 75. percben a rózsaiaknak sikerült, amikor a kitűnően játszó Báti óriási erejű lövésével szemben a vendégek kapusa tehetetlennek bizonyult. 4:3. A hátralevő időben mezőnyjáték alakult ki, hazai fölénnyel. A megfiatalított rózsái együttes változatos, jó iramú mérkőzésen, megérdemelt győzelmet aratott. A fiatal Nagy szemmel láthatóan lámpalázzal küzdött, ennek ellenére is voltak azonban biztató megmozdulásai. Varjú és Tóth jól illeszkedett a csatársorba. A hátvédhármasban Laczik nyújtotta a legjobb teljesítményt, míg elöl Bati és Boronkai jelentette a legtöbb veszélyt a tiszalökiek kapujára. Losonczi jól kezében tartotta a kemény, de sportszerű keretek között lezajlott mérkőzést. JUHÁSZ MIKLÓS Egercsehi Bányász— Gyöngyösi Spartacus 4:1 (2:1) Egercsehi, 1200 néző. V.: Pencz. Eger csehi: Tarczali - Balogh, Szűcs, Nyerges — Nagy I., Molnár- Egyed, Tengely, Dudás. S. Kovács, Hidasi. Edző: Szentmar jay T. Gyöngyös: Csaba - Túri, Farkas, Somodi — Bánhidi, Trencsényi — Vigh, Treiber, Baranyi, Szerdahelyi, Keszthelyi. Edző: Csizmarik Imre. Esős időben Egercsehi vezette az első támadást, utána azonban a nagy erővel rohamozó gyöngyösiek felülkerekedtek, és már a 3. percben gólt értek el: jobboldali támadás végén Vigh beadása Szerdahelyihez került és a balösszekötő nagy lövést küldött Tarczali hálójába. o:l. A gól után fokozatosan támadásba lendült a hazai együttes és a 27. percben egyenlített: S. Kovács iveit labdája átszállt a védők feje fölött, pontosan Egyed elé, aki nagy erővel; biztosan lőtt a hálóba, in. A félidő hátralevő részében a kitűnően játszó bányászcsapat kezdeményezett többet, és a 32. percben vezetést szerzett: a gyors Hidasi jól futott el a szélen, majd a kimozduló Csaba mellett a bal sarokba helyezte a labdát. 2:1. Szünet után sem változott a játék képe, a nagy, kedvvel és jól játszó hazai csapat szép akcióit gyakran jutalmazta tapssal a közönség. Az 55. percben Hidasi a balösszekötő helyéről, ballábbal középmagas lövést küldött a gyöngyösi kapu bal sarkába. 3:1. Ezután Egyednek támadt nagy helyzete, de közelről a gyöngyösi kapusba vágta a labdát. Ezekben a percekben nagy nyomás nehezedett a gyöngyösiek kapujára, s bár a védők megtették, amit lehetett, nyolc perccel a befejezés előtt újabb gólt szerzett az Egercsehi Bányász: tömörülés támadt a vendégek kapuja előtt, a védők felszabadító rúgása rövidre sikerült. Molnár kapura ívelt, és Farkas a gólvonalon kézzel hárította a labdát. Vitathatatlan 11-es! A labdának S. Kovács futott neki és a balra mozduló Csaba mellett élesen a jobb sarokba helyezte. 4:í. A két csapat végig nagyiramú, élvezetes, sportszerű küzdelmet vívott egymással. A hazaiak idei legjobb játékukkal rukkoltak elő, de a gyöngyösiek is megérdemelnek minden dicséretet. A hazaiak közül szinte senkit sem lehet külön kiemelni, valamennyien szív- vel-lélekkel. becsülettel harcoltak. A gyöngyösiek közül Treiber, Szerdahelyi, Bánhidi és Farkas nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Pencz jól vezette a mérkőzést. EGYED JÓZSEF Az NB III. állása: Északkelet 1. DEAC 25 16 8 1 55:15 40 2. D. G.-cs-gyár 25 13 9 3 52:23 35 3. M. Bányász 25 15 5 5 43:30 35 4. Eger 25 14 1 10 58:88 29 5. Egercsehi 25 11 7 7 37:25 29 6. Rudabánya 25 10 6 9 44:39 26 7. MMTE 25 9 7 9 31:35 25 8. Somsály 25 9 5 11 35:39 23 9. D. Kinizsi 25 9 4 12 30:37 22 10. D. Honvéd 25 7 8 10 30:38 22 11. Gyöngyös 25 8 6 11 30:42 22 12. Tiszalök 25 8 5 12 40:40 21 13. Kisvárda 25 8 5 12 31:35 21 14. D. Építők 25 7 7 11 23:38 21 15. Rszt. Bány. 25 7 2 16 28:58' 16 16. P. MÁV 25 5 3 17 27:67 13 úaktwidm... Hiaba, Egerben különös varázsa van az úszóversenynek. Egy kicsit társadalmi eseményt is jelent. Ilyenkor az uszoda lelátói megtelnek az úszósport kedvelőivel — főleg papákkal és mamákkal —, akik aztán váltig gyönyörködnek csemetéikben. Csakúgy, mint most, ezen a májusi délutánon, a négy város hagyományos úszóversenyén, ahol Eger, Miskolc, Debrecen és Ózd, főleg fiatalokból álló versenyzői vetélkednek egymással. Pompás látványt nyújt most az uszoda, élénkpiros, sárga és kék színeivel. A medence sárga kötelei között két óra tájban szinte forr, pezseg a víz. Igen, még néhány perc és rajthoz hívják az első versenyszám részvevőit. Addig pedig mindenki bemelegít, a vendégek egy kicsit tovább is a kelleténél, dehát hűvöskés szél fúj, s ilyenkor jól esik egy kicsit lubickolni á kellemesen langyos, kristálytiszta vízben. Szóval amolyan hamisítatlan verseny előtti hangulat uralkodik az uszodában. Külön színfoltot jelent a lelátókon az Egri Siketnéma Intézet 40 tanulója, akik csak néhány napja kapcsolódtak be a rendszeres úszóoktatásba, s tanításukat a nemrég edzői tanfolyamot végzett Faragó Lóránt végzi társadalmi munkában. Most ide is elhozta tanítványait, hogy minél többet lássanak, tanuljanak. Aztán elhangzik a rajtszó és elindul a 100 m férfi gyorsúszás mezőnye. Gyorsan peregnek a számok, mintha „a tatár hajtaná” a versenyzőket, pedig csak az évek során összeszokott kitűnő verseny- bíróság áll feladata magaslatán! A közönség nem fukarkodik a tapssal, különösen akkor nem, amikor Frank Mária, az egriek ,,gyorsúszó üdvöskéje” versenyen kívül 1:04,7-et megy 100 méteren (az I. osztályú minősítéssel bíró versenyzők csak versenyen kívül indulhatnak.) Frank Marin kívül dicséretet érdemel Erdélyi Éva is, ugyancsak 100 méteren elért 1:05,9-es idejéért. A férfiak közül a gyorsúszó Mártonffy Tamás szerepelt legjobban, aki 100 méteren 59,8-at úszott, majd a váltóban remek, 59,2-es időt ért el. Tehetséges versenyzőt ismertünk meg a fiatal debreceni Bállá Máriában, aki 100 m háton köny- nyedén úszott 1:19,9-et. Nagyon biztató Szepesi Kornél váltóideje is, ő 1:08,2-őt (pillangózott 100 méteren. Mindent egybevetve: gyorsan pergő és jó eredményekben bővelkedő versenyt láthatott a közönség. Kár, hogy sok egri fiatal — nyilván a hűvösebb időtől félve — távol maradt a viadaltól, amelynek számai az országos pontversenybe is beszámítottak. A pontversenyt egyébként nagy fölénnyel nyerték az egriek, habár a debreceniek is jelentős javulásról tettek bizonyságot. Eredmények. Férfiak. 100 m: 1. Mártonffy (Eger) 59,8, 2. Gulyás (Debrecen) 1:02, 3. Kőszegi (Miskolc) 1:04,7. 400 m: 1. Czakó (M) 5:10, 2. Csel- kó (E) 5:19,8, 3. Farkas (D) 5:54,8. 100 m hát: 1. Szabó (D) 1:11,8, 2. Urbanovics (E) 1:14,9, 3. Garai (M) 1:18,4. 100 m pillangó: 1. Szepesi (Eger) 1:09,5, 2. Jóna (D) 1:19, 3. Soltész (M) 1:30. 200 m mellúszás: 1. Szölgyémi (E) 2:54,2, 2. Fehér (Ózd) 3:02,9, 3. Pák (D) 3:09,8. 4x100 m vegyesváltó: 1. Bger (Urbanovics 1:17,3, Szölgyémi 1:19,7, Szepesi 1:08,2, Mártonffy 59,2) 4:45,4. 50 m újonc gyors: 1. Patkó (E) 32,1, 2. Becski (D) 33,1, 3. Stefán (M) 33,2. 50 m újonc hát: 1. Szőllősi (Eger) 32,5, 2. Becski (D) 42,6, 3. Horváth (M) 43,5. 50 m újonc pillangó: 1. Szőllősi (E) 35,5, 2. Búzás (Ó) 42,4, 3. Jászó (M) 45,3. 50 m gyermek gyors: 1. Nagy A. (E) 41,6, 2. Hankó (O) 42,5, 3. Sági (D) 46,0. Nők. 100 m gyors: 1. Erdélyi (Eger) 1:05,9, 2. Kupin (M) 1:23,1, 3. Tan- nai (D) 1:30,8 (versenyen kívül): Frank Mária 1:04,7.) 100 m hát: 1. Balia (D) 1:19,9, 2. Marisch (E) 1:26,2, 3. Lánci (M> 1:41,7. 200 m mellúszás: 1. Bobori (Eger) 3:09,9, 2. Nagy I. (M) 3:17,6, 3. Papp (O) 3:27,4. 100 m pillangó: 1. Ringelhann (E) 1:22,6, 2. Papp (Ó) 1:30,6, 3. Bíró (D) 1:41,8. 4x100 m vegyesváltó: 1. Eger (Márisch, Bobori, Ringelhann, Erdélyi) 5:29,6, 2. Debrecen 6:09,9, 3. Miskolc 6:31,9. 50 m újonc gyors: 1. Ringelhann II. (E) 34,7, 2. Szabó (D) 34,9, 3. • Naszódi (Ó) 38,0. 50 m újonc hát: l. Ringelhann H. (E) 41,2, 2. Ludmány (D) 46,4, 3. Sandl (M) 49,3. 50 m újonc pillangó: 1. Zsabka Zs. (E) 39,7, 2. Szabó (D) 43,8, 3. Naszódi (O) 51,9. 50 m újonc mellúszás: 1. Szabó (D) 46,2, 2. Várkonyi (E) 47,0, 3. Jó- zsa (Ó) 48,5. 50 m gyermek gyors: 1. Kelemen (E) 47,2, 2. Szeredi (Ö) 52,5, 3. Tóth (E) 55,0. 50 m gyermek mellúszás: 1. Bóth (D) 51,5, 2. Szeredi (Ó) 51,8, 3. Csomós (E) 55,4. A pontverseny végeredménye: Eger 95 pont, 2. Debrecen 60, Miskolc 41 pont, 4. Ózd 35 pont. (-dy) Az E. Dózsa csapata vezet a megyei asztalitenisz-bajnokságban A megyei asztalitenisz-bajnokság legutóbbi eredményei: E. Dózsa—E. Helyiipar 16:0. Győz: dr. Bajnok 4, Kovács 4, Ruttkai 4, Réz 4, illetve Juhász 0, Nagy 0, Sztakó 0, Venczel 0. Hatvani VSE—GY. VASUTAS 12:4 Győz: Kalota 4, dr. Huszti 3. Szabó 3, Horváth 2, illetve Hidvégi 2, Kancz 1, Orbán 1, Hlavács 0. Lőrinci Elektromos—Selypi Ép. 9:7 Győz: Petró Gy. 4, Kiss 4, Balogh 1, Széles 0, illetve Czifrik 2, Katona 2, Kereskényi 2, Tóth 1. Egri Dózsa—Gy. Vasutas 11:5 B-falva—Egri Helyiipar 15:1 Győz: Barta 4, Bogdán 4, SarkaA bajnokság állása: * A labdarúgó NB I. eredményei: Bp. Honvéd—Pécs 4:2 (szombat), Győr—Ü. Dózsa 2:0, MTK— Diósgyőr 4:0, FTC—Csepel 2:0, Vasas—Szeged 2:0, Tatabánya—Salgótarján 2:0, Dorog—Debrecen 3:1. — NB II-es eredmények. Keleti csoport: Ózd—Cegléd 3:0, BVSC— SZVSE 1:0, Borsodi B.—Bp. Spartacus 2:1, Bp. Előre—Ganz- MÄVAG 1:0, Kecskemét—Egyetértés 3:0,- Nyíregyháza—Pénzügyőr 1:1, 'Szolnok—Jászberény 4:2. Nyugati csoport: Láng—Budai Spart. 3:0,' Szombathely—Szállítók 5:0, Komló—K. Lombik 3:1, MTE—Pécsi BTC 2:0, EVTK—Sz-fehérvár 1:1; Oroszlány—Vác 2:1, Budafok— Elektromos 5:1; Sztálinváros—ZTE 3:1. — Ez történt még az NB m-ban: D. GÖCS—D. Építők 2:2, Miskolci Bányász—Püspökladány 3:0, Som- sály—Kisvárda 2:1, Rudabánya—D. Honvéd 1:1. — A vízilabda OB I. további eredményei: Bp. Honvéd—Vasas Izzó 4:3, Ü. Dózsa—Csepel Autó 7:1, Szolnok—Bp. Vörös Meteor 6:3, Bp. Spartacus—Vasas 4:3; FTC—MTK 6:4. A Kerékpáros Békeverseny egyéni számában a szovjet Melihov vezet, csapatban is a Szovjetunió együttese áll az élen. — Lipcsében 70 ezer néző előtt, 0:0-ás félidő után 1:1 arányú eldöntetlennel ért véget Hollandia— NDK világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. Ugyancsak VB selejtezőt játszott Bratislavában Csehszlovákia és Skócia együttese. A csehszlovákbk 4:0 (3:0) arányban győztek. Ax éllovas Petőfibánya pontot vesxtett a megyei labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokság Petőfibánya 0:0, Honvéd Dobó SE— vasárnapi fordulójában — meplepe-1 Lőrinci Vasas 1:2 (0:1). tésre — az éllovas Petőfibánya 0:0 arányú döntetlent ért el Egerben, a kiesőjelölt Előrével szemben. A második helyezett Honvéd Korvin SE 3:1 arányban vereséget szenvedett Recsken, s így a Bélapátfalva ellen nagy gólaránnyal győző H. Zalka SE egy pontra megközelítette. A formán kívül levő Honvéd Dobó SE ismét otthonában veszítette el a két .bajnoki pontot, ezúttal Lőrincivel szemben. Tiszafüreden sportszerűtlen jelenetekkel tarkított mérkőzésen a hazaiak 4:1 arányban legyőzték az FVSC csapatát. A Selyp—E. Spartacus és a H. Kinizsi—Ap"c találkozó gólnélküli döntetlennel ért véget. A HVSE szombaton játszott Gyöngyösön és a Bányásszal szemben szintén döntetlen eredményt ért el. Tiszafüred—Füzesabony 4:1 (1:1), Selyp—Egri Spartacus 0:0, Honvéd Zalka SEvBélapátfalva 7:1 (3:1), Gy. Bányász—HVSE 1:1 (0:0), Recsk —Honvéd Korvin SE 3:1 (3:1), H. Kinizsi—Apci Vasas 0:0, Egri Előre— / A TOTO eredménye 20. hét: 1. Győr—Újpesti Dózsa 1 2:0 2. DVTK—MTK 2 0:4 3. Ferencváros—Csepel 1 2:0 4. Vasas—Szeged 1 2:0 5. DVSC—Dorog 2 1:3 6. Tatabánya—SBTC 1 2:0 K. Lombik—Komló 2 1:3 8. EVTK—Sz-fehérvár x 1:1 9. Szombathely—Szállítók 1 5:0 10. SZVSE—BVSC 2 0:1 11. Cegléd—Ózd 2 0:3 12. Kecskemét—Egyetértés ,1 3:0 Az E. Dózsa vízilabda-csapata vereséget szenvedett a BVSC~től BVSC—Egri Dózsa 4:3 (1:0, 1:2, 1:1, 1:0) Szőnyi út, 500 néző. V.: Bánfai I. BVSC: Kemény — Ajkai, Katona — Molnár — Konrád I.. Konrád II., Gyerő H. Edző: Laky Károly. Eger: Denk — Ringelhann, Pócsik — Frank — Bodnár, Utassy, Bolya. Edző: Baranyai György. A gólok sorrendje: Gyerő, Bolya, Katona, Pócsik, Molnár (4 méteresből), Bodnár, Molnár (4 méteresből). A nagy érdeklődéssél várt mérkőzés végig egyenlő erők, hatalmas iramú harcát hozta. Mindkét csapat nyílt sisakkal játszott, sokat úszott, s ennek megfelelően mind a négy harmad bővelkedett az izgalmakban. Az egriek nem a legjobb előjelekkel indultak a küzdelembe, néhány játékosuk egészségileg sem volt a legteljesebb rendben. Az egri csapat szemmel láthatóan ideges volt, s ez bizonyos mértékig fékezőleg hatott játékara. A harmadik harmad végén. 3:3 állásnál, Bodnárt elhamarkodottan kiállította a játékvezető. Az emberhátrányba került egri csapat remekül tartotta a labdát, s már-már úgy látszott, hogy döntetlen lesz az eredmény, amikor 20 másodperccel a befejezés előtt • BVSC-nek sikerült megszereznie a labdát, támadásba lendült és Ringelhann szerelését szabálytalannak minősítette a játékvezető. 4 méterest ítélt, Molnár előbb a vízre vágta a labdát, majd a játékvezetőnél reklamált, hogy dobás közben az egriek megrúgták. A „jószívű” játékvezető újradobást rendelt el, s ebből szerezték a vasutasok negyedik, egyben számukra győzelmet jelentő góljukat. Az egri csapat ezen a mérkőzésen nem tudta megismételni legutóbbi jó játékát, főleg Bodnár, Bolya és Utassy nyújtott gyengébb teljesítményt a szokottnál, örvendetesen javult viszont Frank. A legtöbbet Pócsik volt játékban, Ringelhann kitünően látta el feladatát. Denk hibátlanul védett. A játékvezetőről csak annyit: az idén két mérkőzést vezetett az E. Dózsának, s a két mérkőzésen hat 4 méterest ítélt ellene, de javára egyet sem. Ez bizony elgondolkodtató. Szerintünk a döntő gól előtt nagyot hibázott, mert ha Molnárt a 4 méteres eldobása közben valóban meg rúg tán-, azért kiállítás járt volna___Egyébként a mezőnyben jól vezette a mérkőzést. Az E. Dózsa szombaton Budapesten a Csepel Autó együttesével mérkőzik, majd vasárnap Egerben kerül sor a Bp. Spartacus elleni találkozód Az Abasári Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet azonnali belépéssel, gyakorlattal rendelkező ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST KERES. Fizetés megállapodás szerint. NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja, Felelős szerkesztő: Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth József, Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u, 3, Telefon: 12-57, 12—73. Postaflók: 33. Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 697, Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: Z3, Heves megyei Nyomda Vállalat Eger, Bródy Sándor utca 4, Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postaidvatalóknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra 11 Ft, 1. Petőfibánya 24 18 3 3 58:14 39 2. Honv. Korvin 24 15 5 4 45:19 35 3. Honvéd Zalka 24 15 4 5 52:18 34 4. Lőrinci 24 13 7 4 45:24 33 5. Honvéd Dobó 24 14 3 7 46:27 31 6. HVSE 24 12 4 8 40:25 28 7. Füzesabony 24 11 3 10 45:39 25 8. Apc 24 7 7 10 27:35 21 9. Recsk 24 9 3 12 28:42 21 10. Gy. Bányász 24 7 6 11 24:33 20 11. E. Spartacus 24 6 8 10 22:32 20 12. H. Kinizsi 24 8 3 13 38:43 19 13. Selyp 24 6 4 14 19:41 16 14. Tiszafüred 24 7 2 15 34:64 16 15. E. Előre 24 6 3 15 25:48 15 16. Bélapátfalva 24 4 3 17 10:51 11 dl 4, Sass 3, illetve Venczel 1. Lőrinci Elektromos—Sz-várad 11 :í Győz: Petró S. 4, Kiss 3, Balogh 3, Széles 1, illetve Csorna 2, Havas 1, Korozs 1, Svábéi 1. Petőfibánya—Selypi Ep. 11:5 Győz: Budai 4, Molnár 4, Jáncsó 2, Parádi 1, illetve Czifrik 2, Katona 2, Tóth 1, Bodő 0. A bajnokság állása: 1. Egri Dózsa 16 13 1 2 2T 2. Gy. Vasutas 17 13 — 4 26 3. Lőrinci 17 12 2 3 26 4. Hatvani VSE 15 12 — 3 24 5. Bélapátfalva 14 7 1 6 15 6. Petőfibánya 16 7 — 9 14 7. Egri Helyiipar 17 6 — 11 12 8. Selypi Építők 15 5 1 9 11 9. Tiszanána 13 4 18 9 10. Szilvásvárad 13 1 — 12 2 11. Besenyőtelek 15----------15 — Az E. Postás és Füzesabony viszszalépett. Sajnos, a táblázat hiányos, mert óbb mérkőzés eredménye hiányzik. A megyei szövetség kéri a sportköröket, hogy a Selyp—Szilvásvárad, Bélapátfalva—Hatvan, Szilvásvárad—Tiszanána, Bese. nyötelek—Szilvásvárad, Bélapátfalva—Szilvásvárad, Besenyőtelek Tiszanána, valamint a 8. forduló eredményeit — együtt a serdülők mérkőzéseinek eredményeivel haladéktalanul küldjék meg dr. Bajnok Jenő elmére (Eger, Törvényház). Tekintettel arra, hogy — miként a múltban — a jövőben is, minden héten szeretnénk leközölni a bajnokság táblázatát, a sportkörök pontosan adják postára a mérkőzések eredményeit. Dr. Bajnok Jenő Apróhirdetések SKODA Spartak; 445-ös, eladó. Megtekinthető délután 2 órától, Eger, Vécsey-völgy 53. LUDAS és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet TÜZÉP-telepén 4000 db. arisztos tégla eladó. Telefon: 2. A BALATONI Földművesszövetkezet megvételre ajánlja a termelőszövetkezeteknek 1 db. ezüst szelektort, jó állapotban. LEND KERÉKM AGNES delej ezést vállalok, postán, utánvéttel, garanciával. Kisbenedek, műszerészmester, Gyöngyös, Ságvári Endre utca 2. HINTOT, hajtókocsit, homokfutót, jó állapotban átveszünk, „Könyvjóváírással’? jeligére a Ki- adóhivatalba. JÓKARBAN levő 125-ös, teleszkópos motor eladó. Eger, Könyök utca 39. AZ EGRI Lakatosárugyár galvanizálásban jártas vegyészmérnököt vagy technikust, valamint gyakorlattal rendelkező elektromérnököt vagy technikust azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, munkanapokon 7 órától 14 óráig, Eger, Lakatgyártó u. 2. sz. ELCSERÉLNÉM, Eger, Makiári u. 3. sz. alatti 1 szoba; konyha, előszoba, kamra és 1 mellékhelyi- ségű lakásomat mezőkövesdi hasonlóért. Érdeklődni lehet Mezőkövesden, Tanácsházán, Kerácsné- nál. HASZNÁLT cikk, motorkerékpár, kerékpár, harmónika, rádió, hangszerek, bővebb választékban, Gyöngyös, Móricz Zsigmond utca 3. KERESÜNK 8 férfi részére kb. 3 hónapi időre, bútorozott szobát. Sütőipari Vállalat, Eger, Zalár u. 9. HEVES MEGYEI MÉSZMŰ VÁLLALAT, SZILVÁSVÁRAD elfekvő készleteit eladásra ajánlja termelőszövetkezeteknek, állami gazdaságoknak, vállalatoknak Lemez szegecs, 1280 darab 128.— Ft Szegecs, különböző méretben, Sasszeg, anyáscsavarok, csavar alátét 1015,89 Ft Mozaiklap, villanyszerelési anyagok, anyáscsavar, rúdacél, alumínium lemez, síncsavarok, különböző méretben 3528.— Ft Futókorong 993,60 Ft Samott, normál tégla, 5200 db 37 648.— Ft Samott, fekvő éktégla 7900 kg 13 904,— Ft HEVES MEGYEI MÉSZMÜ VALLALAT, SZILVÁSVÁRAD. oxxiooooocaoocfloooóocitóoo^