Népújság, 1961. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-23 / 119. szám
6 NEPOJSAG 1961. május 23., kedd iSf%c44 Fél sikert értek el csapataink: Eger és Gyöngyös győzött, Egercsehi és Rózsaszentmárton vereséget szenvedett Kél remek vízilabdagyőzelem Ez történt az NB lll-ban A labdarúgó NB IÍI. tegnapi for- éulójaban a Gy. Spartacus—Ruda- bánya mérkőzést kísérte a legnagyobb érdeklődés, hiszen a gyöngyösieknek nem kisebb' tét forgott kockán, mint az NB lll-ban való bentmaradás. A nagyszámú néző előtt .lezajlott találkozó óriási harc után értékes gyöngyösi győzelemmel ért véget. Egerbe a Somsályi Bányász együttese látogatott el és 2:0 arányú vereséget szenvedett az első -félidőben jól játszó, de utána erősen visszaeső Egri Dózsától. Az Egercsehi Bányász váratlan vereséget szenvedett Tiszátokon, s a „kieső-rangadón” is 'Püspökladány diadalmaskodott Rózsaszentmárton fölött. Egri Dózsa— Somsályi Bányász 2:0 (1:0) Eger, 1500 néző. V.: Dévényi. Eger: Szűcs — Szász, Lisztóczky, Révász - Várallyay, Boros — Tardi, Hídvégi, Nagy I.* Hanus. Juhász. Edző: Nagy István. A mérkőzés kezdetére eleredt az eső, s így vizes, csúszós talajon folyt végig a játék. Néhány huszáros egri roham vezette be a mérkőzést, már az első percben Nagy I. szép lövése foglalkoztatta a kapust, majd Hidvégi lapos labdáját hárította a somsályiak kapuvédője. A másik oldalon gyors támadás bontakozott ki, a labda elcsúszott Lisztóczky mellett és a jobb összekötő tisztán törhetett kapura. Szűcs kimozdult kapujából, a csatár lövése azonban a jobboldali léc mellett suhant el. Általában az egriek irányították a játékot-és a-18. percben sikerült megszerezniük a vezetést: Hídvégi szép cselekkel ment el a baloldalon, az alapvonalról visszagurította 0 labdái, amely egy védőről ismét eléje kérült, s újabb lapos beadása a menteni igyekvő középhátvéd sarkáról a hálóba pattant. öngól. 1:0. Ezután a közben megsérült Lisz- tóczky előre ment a csatársorba, Hanus lett a balfedezet, Boros pedig a középhátvéd. A 35. percben játékvezetői' tévedés keltett izgalmakat a nézőtéren. Hidvégi szabályos gólját, les címén, nem ítélte meg Dévényi. A félidő végén nagy fölénybe került az egri csapat, a befejezé- eek azonban nem sikerültek. Egy ízben Hidvégi jó labdát tálalt Lisztóczky elé, a hátvédből lett csatár addig forgolódott* amíg el nem vették tőle. Szünet után jó egri támadás bontakozott ki, Nagy I. pontos átadásával Lisztóczky nyargalt el a szélen, de aztán keresztbe, mellé lőtte a labdát. Rögtön utána a gyors Hidvégi tört előre és a kimozduló kapus mellett az oldalhálót találta el. # Az egri rohamok az 58. percben góllá értek: kavarodás végén Várallyay elé került a labda, aki mintegy 22 métertől jó lövést eresztett meg, s a labda az egyik hátvéd fejét érintve, a kapus keze fölött vágódott a léc alá. 2d). Innen kezdve ellaposodott a játék, a vendégek is többször szóhoz jutottak, a kapuk azonban nem igen kerültek veszélybe. A csúszós talaj szemmel láthatólag sokat kivett a játékosokból, főleg az egriekből, s így unalmas mezőnyjátékkal ért véget a mérkőzés. Az Egri Dózsa az első félidőben nyújtott jobb játékával megérdemelten nyert lelkes ellenfelével szemben. Egyénileg Szűcsnek alig akadt védeni valója, a védelem, s egyben a csapat játékosa a végig kitűnően küzdő Szász volt. Lisztóczky korán megsérült, a támadósorban í,nem sok vizet zavart”. Révász jobban játszott, mint Debrecenben, bár ezúttal is többször átjátszot- ták. Boros mint középhátvéd nyújtott jobb teljesítményt, Vár- allyayt főleg szép gólja dicséri. Hanus mint fedezet jól játszott, bár még mindig messze van régi formájától. A támadósorban Nagy I. az első félidőben remekül osztogatott, sőt a kapura is veszélyes volt, azünet után azonban fokozatosan elhalványodott játéka. Hidvégi néhány villámgyors kitörésével vonta fel magára a figyelmet, Tardi sokat volt játékban, de fölösleges labdacipelésével lelassította a támadásokat. Juhász bátortalan volt, egyéni játékra szinte nem is törekedett. Dévényi játékvezető sokszor ítélt tévesen, főleg Hidvégi góljának meg nem adásával hibázott nagyot. Gyöngyösi Spartacus— Rudabányai Bányász 2:1 (1:0) Gyöngyös. 1500 néző. Vezette: Guttf reund. Gyöngyös; Csaba — Pászti, Farkas, Somodi - Bánhidi, Trencsényi - Szigetvári, Treiber, Baranyi, Szerdahelyi, Keszthelyi. - Edző: Csizmánk Imre. Hazai támadások vezették be a •«lerközést, a második percben Bánhidi előreivelt labdáját Szerdahelyi fejéről ütötte íe a kapus. A másik oldalon Csaba kifutással tisztázott az előretörő középcsatár elől. A 8. percben parázs jelenetek adódtak a vendégek kapuja előtt, Baranyi és Szerdahelyi lövése emberben akadt el, végül Keszthelyi labdája hajszállal süvített el a léc mellett. Ezután mezőnyjáték következett, enyhe rudabányai fölénnyel, ebben a játékrészben a kapuk jóformán alig forogtak veszélyben, mindkét védelem jól látta el feladatát. A 26. percben váratlan gólhoz jutott a gyöngyösi csapat: Bánhidi hatalmas partdobását Baranyi kezelte le a kaputól mintegy 12 méternyire és a csatár egy fél fordulattal a jöbb sarokba lőtt. 1:0. A félidő utolsó perceiben a vendégek kezdeményeztek többet. A második félidőt hazai szöglet vezette be, amelynek végén Bánhidi átadását Baranyi alig fejelte mellé, majd újabb Baranyi-fejes következett, a kapus azonban bravúros vetődéssel Szigetváry elé ütötte a labdát, és a szélső közvetlen közelről mellé lőtt. Ismét a vendégek percei következtek, s a 63. percben kapufát értek el. Nem sokkal utána Farkas megsérült és helyet cserélt Trei- berrel. Változatos volt a játék, a rudabányaiak a 72. percben egyenlítettek: Treiber elvétette egy előre vágott labda ivét és a középcsatár mintegy 10 méterről az ellenkező sarokba lőtte a labdát, m. A vendégek nem sokáig. örülhettek az egyenlítésnek, mert néhány perc múlva, szép gyöngyösi támadás végén, Szigetváry estében lőtt a kapu jobb sarkába. 2:1. A gól után a hazaiak nagy akarással vetették magukat a küzdelembe, különösen Baranyi volt elemében, aki jobbnál jobb labdákkal szolgálta ki társait, a befejezésekbe azonban rendre hiba csúszott. Az utolsó percekben Somodi feltartotta aa előretörő jobbszélsőt, a játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt, amelynek elvégzése után Csaba csak üggyel-bajjal tudott hárítani. Közepes színvonalú, váltakozó iramú mérkőzést láthatott a közönség, a vendégek jobb erőnlétét a hazaiak nagy lelkesedéssel pótolták. Egyénileg Csaba jól védett, a hátvédhármasban Pászti, Somodii Farkas a sorrend. A két fedezet közül Bánhidi nyújtott jobb teljesítményt. Elöl Szigetváry góljáért érdemel dicséretet, Treiber messze van legjobb formájától, Szerdahelyi a második félidőben jött fel. Baranyi végre kitűnő játékkal rukkolt ki, Keszthelyi lelkesedéséért érdemel dicséretet. Guttf reund játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. SZKOCSOVSZKY TIBOR Püspökladányi MÁV— Rózsaszentmárton 3:2 (1:1) Püspökladány, 400 néző. Vezette: Sramkó. Rózsaszentmárton: Mátra — Borbély, Laczik, Gubis — Kazi, Dor- ner — Varjú, Boronkai, Báti, Bánfalvi, Tóth. Edző: Túrán István. Rendkívül heves hazai rohamok vezették be a mérkőzést, főleg a gyors jobbszélső vezetett veszélyes támadásokat. A 3. percben góllá érett a vasutasok nagy nyorpása: szögletrúgás után Mátra csak kiütni tudta a labdát, Dorner röviden szabadított fel és az előrehúzódott jobbfedezet 16 méterről leadott lövése a lábak között jutott a hálóba, no. Negyedóra elteltével kiegyensúlyozottá vált a küzdelem, sőt a lelkesebben küzdő vendégek vívtak ki mezőnyfölényt. A 35. percben egyenlítettek a bányászok: Báti átadásával Boronkai ugrott ki, kétszer is a kimozduló kapusba vágta a labdát, majd harmadszorra a hálóba továbbított. 1:1. Ézután is a rózsaiaknak volt több helyzetük, az örökmozgó Bánfalvi két ízben is már csak a kapussal állott szemben, a hazai kapuvédő azonban merész beleve- tődésekkel tisztázott. Szünet után megváltozott a játék képe, ismét hazai rohamok következtek és az 55. percben hazai gólnak örülhetett a közönség: a középcsatár tört előre a labdával, a szerelni igyekvő Laczik elcsúszott és a csatár a jobb sarokba lőtt. 2:1. A gól után a vendégek lendültek előre, de a balszerencsés Bánfalvi ismét a kapusba vágta a labdát, Báti pedig túlságosan kivárt és a védők felszabadítottak. A 68. percben a kitörő jobbszélsőt Laczik a 18-as vonalánál visz- szarántotta, a játékvezető 11-est ítélt, amit a középcsatár értékesített. 3:l. A vendégek nem adták fel a harcot és a 77. percben sikerült szépíteniük: a bálszélső Tóthot a büntetőterületen belül felvágták a védőki a megítélt 11-esből Borbély szerzett gólt. 3:2. Az utolsó percek rózsái fölény mellett teltek el, a csatárok azonban nem bírtak a helyenként durván játszó hazai védőkkel. ' Mátra egy gólt háríthatott volna, a hátvédhármas jól megállta a helyét. A fedezetek sok jó labdát küldtek előre a támadóknak, akik közül azonban ezúttal csak Bánfalvi nyújtott átlagosnál jobb teljesítményt. Sramkó kitűnően vezette a mérkőzést. JUHÁSZ MIKLÓS Tiszalök— Egercsehi Bányász 2:0 (1:0) Tiszalök, 1000 néző. (A mérkőzésről lapunk zártáig tudósítás I) nem érkezett Ökölvívás Simon—Szűcs. Kiütéssel győzött Simon. Egy pontos gyomorütés után Szűcsöt kiszámolták, aki mélyütést színlelt, de ráfizetett... 8:0. Zsíros—Bíró. P. gy. Bíró. Az első menet határozottan a gyöngyösi fiúé volt, aki egyízben „meg is fogta” ellenfelét. A második menetben feljött Bíró és Zsíros rendre beleszaladt ütéseibe: 8:2 Horváth II.—Kiss. Horváthot leléptették. Horváthot két ízben megintették, majd sorozatos szabálytalanság címén a leléptetés sorsára jutott. 8:4. Stancz—Skolnik. Skolnikot leléptették. Végig a gyöngyösi ökölvívó irányította a küzdelmet, végül a sorozatos szabálytalanságot elkövető Skolnikot leléptették: 10:4. Horváth I.—Süveges. P. gy. Horváth I. Süveges láthatóan nagy ütésre ment, Horváth viszont pontos egyeneseivel gyűjtögette pontjait. A harmadik menetben Süvegest meg is intették, így Horváth győzelméhez nem férhetett kétség: 12:4. Árvái—Pales. P. gy. Árvái. Az első menetben Pales sikerrel távol tartotta magától Árváit, a második menetben azonban Árvái csapott horgai rendre betaláltak. Végül is az est legszebb mérkőzésén, biztosan győzött Árvái: 14:4. Gulyás—Váljon. Gulyást leléptették. A gyöngyösi fiú nagy lendülettel kezdett, de több szabálytalan ütése akadt. Gulyás még újoncnak számít, aki ha megtanul öklözni — a legjobbaknak is méltó ellenfele lehet! 14:6. Gácsi—Marosi. P. gy. Marosi. A jól kezdő Gácsi a végére teljesen elkészült erejével, és a nagy ta4 megyei TST sportfotó pályázatának határideje: június 15 Honvéd Zalka SE— MTK 16:8 Gyöngyös, barátságos mérkőzés, 800 néző. V.: Mesteri. A Honvéd sportcsarnokában szombaton este került sor a két csapat t^arátságos találkozójára. Mindkét együttes tartalékosán állt ki, a helyiekből Tóth és Borda, az MTK-ból pedig Török, Fekete és Vona nem lépett szorítóba, ők valamennyien a válogatott keret edzésein vettek részt. Ennek ellenére helyenkint kemény, színvonalas mérkőzéseket láthattak a nézők. A nagyváltó és félnehézsúlyban két-két pár indult. Eredmények (elöl a gyöngyösi versenyzők): Földi—Obvozán. P. gy. Földi. Földi mindhárom menetet irányította és szépen keresztbe verte Obvozán támadásait: 2:0. Klenovics—Nagy. P. gy. Kleno- vics. A hosszúkarú pesti fiú igyekezett távol tartani magától a rohamozó Klenovicsot. A végén feljött az MTK verenyző, de már csak csökkenteni tudta hátrányát: 4:0. Pampuk—Babies. P. gy. Pampuk. Pampuk ezúttal gyengébb teljesítményt nyújtott a zártan védekező Babiccsal szemben. Az MTK versenyzője belharcot kényszerí- tett rá Pampukra, s ebben ő volt a valamivel jobb. Az döntött, hogy Babicsot fejelésért megintették. 6:0. Szombaton: Egri Dózsa— Csepel Autó 6:0 (2:0, 0:0, 1:0, 3:0) Sportuszoda, 300 néző. Vezette: Lemhényi. Eger: Denk — Ringelhann, Pócsik — Frank — Bodnár, Utassy, Bolya. Edző: Baranyai György. Autó; Fejér — Krajner, Váradi — Kiss — Pethő, Szalai, Minárovies. Edző: Vértesi József. A gólok sorrendje: Bodnár, Bolya, Ringelhann, Pócsik, Bolya, Bodnár. Vértesi edző érezte, hogy a sokkal jobb, sokkal gyorsabb egri csapattal szemben a Csepel Autónak nem sok keresnivalója van, így különleges védőtaktikát dolgozott ki. Az autósok elsősorban arra fektették a főhangsúlyt, hogy minél kevesebb gólt kapjanak. Ilyen körülmények között természetesen nem alakulhatott ki színvonalas játék, az autósok eleve lemondtak a támadásról, jóformán nem is jutottak el Denk kapujáig. Az egrieket szemmel láthatóan idegesítette az ellenfél labdaadogatása, mert a labda megszerzésére irányuló kísérleteik rendre szabálytalannak minősültek, — gyakran szólt tehát a játékvezető sípja. Ha viszont sikerült megszerezniük a labdát, abból rendszerint gólt értek el. Az egriek 7. góljába belefütyült az időjelző . . . A csapat játékáról nehéz bírálatot mondani, a győzelem biztos volt, csak éppen az volt a kérdés, hogy milyen arányú lesz ez a győzelem. Egyénileg Denknek jóformán semmi dolga nem volt, Pócsik kiváló teljesítményt nyújtott. Ringelhann a szokott játékát nyújtotta, gyakran tört előre is és dobott egy szép gólt. Frank magabiztosan látta el feladatát. Utassynak ezúttal nem ment olyan jól a játék, mint legutóbb. Bodnár és Bolya sok veszélyt jelentettek az ellenfél kapujára. Mindketten kitűnő formában vannak. Lemhényi mindkét fél megelégedésére, mintaszerűen vezette a mérkőzést. Vasárnap: Egri Dózsa— Bp. Spartacus 10:5 (2:0, 4:0, 2:3, 2:1) Eger, 2800 néző. Vez.: Nádal. Eger: Denk — Ringelhann, Pócsik — Frank — Bodnár, Utassy, Bolya. Edző: Baranyai György. Spartacus: Ferenczi — Horváth, Kádár — Albrecht — Buda, Ottó, Lehóczki. Csere: Békés, Szabó S. Edző: Szittya Károly. A gólok sorrendje: Frank, Bolya, Bodnár (2), Bolya, Ottó, Bolya, Albrecht, Pócsik, Bodnár, Albrecht, Békés, Bolya, Ringelhann, Albrecht. Ismét óriási érdeklődés mellett került sor az Egri Dózsa újabb hazai játékára. Egri góllal kezdődött a mérkőzés: Ringelhann pontos átadását Frank, a jobb sarokba bombázta, rögtön utána Utassy remek csavarja a kapu fölé szállt. A másik oldalon Denk szépen védte Albrecht lövését. Gyenge iramú, tapogatózó játék alakult ki. Pócsik lövése a felső lécről a gólvonalra vágódott, majd Bodnár lövé-se csattant a kapufán és a kipattanó labdát Bolya ügyesen a hálóba „pöckölte’’. 2:0. A második negyedben a Spartacus kezdett jobban, a, csatárok pasztalattal rendelkező válogatott Marosi biztosan győzött: 14:8. Szita—Rózsavölgyi. Rózsavölgyit leléptették. Mindkét nehézsúlyú rendkívül mozgékony volt, szinte állandóan Szita támadott és ellenfele szabálytalanságokban keresett menedéket, végül leléptették: 16:8. A vasárnap kisorsolt Sajóbányai TE—Honvéd Zalka SE n. területi mérkőzés elmaradt, mert a vendégek lemondták a találkozót. R. A Heves megyei TST sportfotópályázatot hirdetett sporttárgyú felvételekre, amelyek a megye, vagy egy-egy város, község, valamint égy-egy sportkör sportéletét dokumentálják. A pályázatra már szép számmal érkeztek be képek, és az érdeklődésre való tekintettel az MTST ágit. prop. bizottsága úgy határozott, hogy a pályázat határidejét június 15-ig meghoslszabbítja. A pályázaton bárki részt vehet, tetszés szerinti nagyságú, fekete-fehér, vagy színes felvételekkel. A három legjobb felvételt három, kettő, illetve 100 forint jutalomban részesíti a megyei TST és az első hat helyezett díszes oklevelet is kap. A képeket a megyei TST címére (Eger, Megyei Tanács) kell beküldeni* ft azonban kétszer is jó helyzetben hibáztak. Ellentámadás során Bodnár nagyszerű kettőzése jutott a kapufára, majd Ringelhann átadását Bodnár a bal alsó sarokba továbbította. Ezután 4-métereshez jutott a vendégcsapat, de Albrecht mellé lőtte a labdát. Nem sokkal utána Bodnár újra a kapufát találta el, de rögtön utána szép góllal javított. Most a változatosság kedvéért Eger jutott 4-métereshez: Pócsik kezéből kicsúszott a labda és a vízre esett, a szemfüles Bolya azonban ott termett és a sarokba vágta. 5:0. A negyed végén emberelőnyhöz jutott a vendégcsapat, s ezt Ottó révén ki is használta. Közvetlenül a befejezés előtt Bolya óriási lövése jutott a jobb felső sarokba. 6:1. A harmadik negyedben Pócsik kiállításával ismét emberelőnyhöz jutott a fővárosi csapat, s Albrecht 6:2-re szépített. Ezután Pócsik révén a hazaiak dobtak emberelőnyből gólt, majd Bodnár bombájával szemben tehetetlennek bizonyult a vendégek kapusa. 8:2. Katasztrofális vereség árnyéka vetette magát előre, az egri csapat azonban a negyed végén kiengedett és a vendégek Albrecht, valamint Békés góljaival 8:4-re feljöttek. Az utolsó negyedben változatos, de mérsékelt színvonalú és iramú küzdelem alakult ki, amelyet Bolya nagyszerű gólja vezetett be. Nehány perc elteltével Utassy átadását az elöl tanyázó Ringelhann látványos kettőzéssel juttatta a kapuba. 10:4. Érdekes körülmények között esett az utolsó gól. Nádai játékvezető sípszava megállította a játékot, utána a labda Albrecht elé került aki a leálló egriek mellett a hálóba vágta és a játékvezető nagy meglepetésre gólt ítélt. 10:5. Ezután már nem történt említésre méltó esemény. A Bp. Spartacus nem igazolta jó hírnevét, a hazaiak mérsékelt játékkal is biztos győzelmet arattak ellene. A győzelmi arány akár nagyobb is lehetett volna. Egyénileg Deliknek akadt néjiány bravúros védése, két gólban azonban erősen „benne volt”. Pócsik kitűnően játszott, sajnos, a festett labda többször kicsúszott kezéből, mint a 4-méteresnél is! Ringelhann megbízhatóan látta el feladatát, gólja nagyon szép teljesítmény volt. Frank rendkívül nagy hasznára volt csapatának. Elöl ismét Bodnár és Bolya jelentették a legtöbb veszélyt Ferenczi kapujára, különösen Bolya remek góljai tetszettek a közönségnek. Utassy nagy csatát vívott ellenfelével. Nádai korrektül vezette a mérkőzést, — de elég sok hibát vétett. Petőfibánya előnye tovább nőtt a megyei labdarúgó-bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában a Honvéd Korvin SE csak döntetlen eredményt ért el otthonában a H. Kinizsi ellen, s így a Honvéd Dobó SE ellen nehezen győző Petőfibánya előnye 5 pontra nőtt. A második helyet az Egerben biztosan győző Honvéd Zalka SE foglalta el jobb gólarányával. Meglepetésnek számít a füzesabonyiak súlyos veresége Lőrinciben. Tiszafüreden a két kieső párharcából a hazaiak kerültek ki győztesen, míg az Egri Előre újabb értékes pontot szerzett az Apci Vasas ellen. Hasonló döntetlen eredménnyel ért véget a Bélapátfalva—Gy. Bányász találkozó is. A HVSE—Recski Bányász mérkőzést későbbi időpontra halasztották. Eredmények: Lőrinci—Füzesabony 7:0 (4:0), Petőfibánya—Honvéd Dobó SE 3:2 (1:1), Apc—Egri Előre 1:1 (1:0), Honvéd Korvin SE —H. Kinizsi 2:2 (1:0), Bélapátfalva— Gy. Bányász 1:1 (1:0, E. Spartacus —Honvéd Zalka SE 0:3 (0:1), Tiszafüred—Selyp 3:1 (0:0); A bajnokság állása: 1. Petőfibánya 25 19 3 3 61:16 41 2. Honvéd Z. SE 25 16 4 5 55:18 36 3. Honvéd K. SE 25 15 6 4 47:21 36 4. Lőrinci 25 14 7 4 52:24 35 5. Honvéd D. SE 25 14 3 8 48:30 31 6. HVSE 24 12 4 8 40:25 23 7. Füzesabony 25 11 3 11 45:46 25 8. Apc 25 7 8 10 28:36 22 9. Gy. Bányász 25 7 7 11 25:34 21 10. Recsk 24 9 3 12 28:42 21 11. H. Kinizsi 25 8 4 13 40:45 20 12. E. Spart. 25 6 8 11 22:35 20 13. Tiszafüred 25 8 2 15 37:65 18 14. E. Előre 25 6 4 15 26:49 16 15. Selyp 25 6 4 15 20:44 16 16. Bélapátfalva 25 4 4 17 11:52 12 ¥&a 1 m w Szegeden rendezték meg az országos ifjúsági szabadfogású birkózó-bajnokságot, amelyen 128 fiatal lépett szőnyegre; köztik az Egri Dózsa versenyzői. Az egri fiatilok kitünően megállták a helyüket, az 50 kilogrammos súlycsoportban Hanus Sándor — miután minden ellenfelét kétvállal legyőzte — az első helyen végzett. Az 53 kg-os súlycsoportban Kelemen István a második helyet szerezte meg. Kelemen az első helyezettel döntetlen eredményt ért el, de mivel eggyel több hibapontja volt, meg kellett elégednie a második hely- lyel. A tehetséges egri fiúval az idén ez már harmadszor ismétlődik meg, nem mondható tehát, hogy szerencséje melléje szegődött . . . Pedig határozottan állíthatjuk, hogy súlycsoportiában ma ő a legjobb versenyző, valamivel többet kellene azonban edzenie, 6 akkor még jobb eredényeket érhetne el.. • (kun) íufkmhhft. • # — Labdarúgó NB I-es eredmények: MTK—Vasas 1:1, Pécs—Ferencváros 2:0, Szeged—Győr 4:3, Tatabánya—Üjpesfc 1:0, Dorog— Honvéd 2:1, Diósgyőr—Csepel 1:1, S. tarján—Debrecen 4:2. — NB Il-es eredmények. Keleti csoport: SZVSE—Ganz MÁVAG 2:0, BVSC—Di. Bányász 1:0, MVSC —Szolnok 2:0, Pénzügyőr—Egyetértés 1:1, Borsodi B.—Ózd 1:0, Jászberény—Kecskemét 1:1; Nyíregyháza—Cegléd 0:0. Nyugati csoport: Pécsi BTC— Szombathely 2:0, Elektromos— EVTK 2:1, Budai Spart.—K. Lombik 0:0, Szállítók—Budafok 3:1, Sztálin város—Vác 3:0, Sz.-fehérvár —Oroszlány 3:3, Komló—MTE 7:0. — Ez történt az NB lll-ban: Kis- várda—D. Kinizsi 6:3, D. Goes— D. Honvéd 1:1, MMTE—M. Bányász 2:0, DEAC—D. Építők 1:0. — A vízilabda OB I. eredményei: FTC—Vasas 5:2, U. Dózsa—Izzó FELNÉMETI 2 szoba, konyhás lakásomat elcserélném Egerben, 2 szoba konyhásért, megegyezéssel. Érdeklődni Eger, Gyón! Géza út 29. sz. RÁKÓCZI ^ermlőszövetkezet Rózsaszentmárton megvételre keres 24 kalapácsos darálót és géphajtású szecskavágót, teljes felszereléssel. 2 db ló gereblyét. Fizetés megegyezés szerint. SZEMÉLYGÉPKOCSI jó állapotban, olcsón, motor árban építkezés miatt éladó. Generáltól hétezret futott. Esetleg fizetési kedvezménynyel. Munkaidőben: Gyöngyös, Damjanich utca 38 (Csathó-kert) 1. ÉPFU Tel.: 765. 17 órától és szombat délután, valamint vasárnap: Mátrafüred, Petőfi utca 43. A SZŰCSI Bajza Termelőszövetkezet 1 fő szakképzett juhászt keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Ütiköltséget felvétel esetén megtérítjük. AZONNAL pénzhez jut! Használt könyvekért, sorozatokért •előnyös árat fizet a Miskolci Antikvárium megbízottja, V. 24-én és 25-én Egerben tartandó felvásárlási napokon. Bővebb felvilágosítás a helyi Könyvesboltban. POROSZLÖ és vidékére keresünk külszolgálatos munkakörbe, üzleti érzékkel rendelkező, lehetőleg férfi munkaerőt. Cím a Magyar Hirdetőnél, Egerben. 1100-AS SKODA jó állapotban eladó. Megtekinthető minden nap, Kompolt, Kísérleti Intézet, Parádi. TARTÓS szépségápolást, pattanásos arcbőr kikezelését igényelje a Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz Kozmetikájától, Füzesabony, Szihalmi u. 53. Telefon: 78. SZÜLÖK! 2—6 éves korig gyermek gondozását vállalom, Hatvan, Hatvanas u. 21. sz. NEPÜJSAG A Magyar Szocialista MunkásDAn Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztői Suba Andor. Kiadja* Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth Józset Szerkesztőség: Eger; Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57* 12-73. Postafiók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 697* Kiadóhivatal? Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca l* Telefon: 24-44. Postafiők: 23* Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4* Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél* Előfizetési díj: egy hőnapra il Ft. 3:2; Honvéd—Vörös Meteor 9:1, Szolnok—MTK 8:1, BVSC— Bp. Spartacus 6:5, FTC—BVSC 5:4, Izzó—Csepel Autó 3:2, Szolnok—Vasas 6:3, U. Dózsa—Vörös Meteor 5:1. — Velencében nemzetközi céllövő versenyt rendeztek, amelynek során Balogh Ambrus jó eredménnyel nyerte az egyéni versenyt sportpisztolyban. — Magyarország kardcsapata Speziában 10:6-ra legyőzte Lengyel- ország válogatottját, majd Olaszország ellen is 9:7-re győzött és ezzel az első helyet szerezte meg. — Moszkvában nagy érdeklődés mellett rendezték meg a szovjet— brit úszóviadalt, amelyet a szovjet csapat 93:92 arányban nyert meg. —A Budapestre készülő Botafo- gó Belgrádban 2:2 arányú döntetlent ért el a Cervena Zvezdái/al. — Colorado államban az amerikai George Dawis 483 centiméterre javította a rúdugrás világcsúcsát. 9 R TOTO eredménye 21. hét. 1. MTK—Vasas 2. Pécs—FTC 3. Dorog—Bp. Honvéd 4. Szeged—Győr 5. DVSC—SBTC 6. Csepel—DVTK 7. Jászberény—Kecskemét 8. Egyetértés—Pénzügyőrök 9. MVSC—Szolnok 10. Budai Spart.—K. Lomb. 11. Szállítók—Budafok 12. Elektromos—EVTK Budapesti Hajtóműgyár egri telepe esztergályos szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet naponta, a személyzeti előadónál, 3 órától 14 óráig. X 1:1 1 2:0 1 2:1 1 4:3 2 2:4 X 1:1 X 1:1 X 1:1 1 2:0 X 0:0 1 3:1 1 2:1 <9> ♦ ****** Gyógynövény: akácvirág, öng> áglevél, farkasai -levél Camilla virág, fi - : Kakukkfű, apró bo„ rján és más gyógynövények felvásárlása Eger, Harangöntó 4 1. »*»****«*.*****«,»****„ .****
