Népújság, 1961. április (12. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-18 / 90. szám
2 «EPCJ9AG 1961. április 18.. kedd Az ember sikeres űrutazása továbbra is a világ érdeklődésének középpontjában áll hatunk ma a törököktől. A török lapdk nem szűnnek meg foglalkozni Gagarin hőstettével. A hős fényképe nem kerül le a lapok hasábjairól. ACCRA: . A ghanai lapok első oldalon részletes közleményekben számolnak be Gagarin hőstettéről, a moszkvai ünnepségekről. BOGOTA: A kolumbiai sajtó továbbra is kommentálja az ember első űrrepülését. A Tempo című lap megállapítja, hogy „a szovjet tudósok sikere ámulatba ejtette az egész.világot”. Az Espectador című lap pedig hangsúlyozza: „A Szovjetunió sikerét jelentős részben a szocialista rendszernek kell tulajdonítani .. BUENOS AIRES: Huszonhat argentin író, élén Maria Rosa Oliver, nemzetközi Lenin-békedíjas írónővel, nyilatkozatot adott ki, amely hangsúlyozza, hogy az ember behatolása a világűrbe új korszak kezdetét jelenti. „Ha az ember űrrepülése ilyen nagy lelkesedést keltett a Föld legkülönbözőbb részeiben, ennek az a magyarázata, hogy ez a hőstett ledöntötte a politikai, vallási, nyelvi és faji különbségek határait és igazolja azokat a reményeket, hogy eljön az a nap, amikor az emberek kölcsönös megértésre jutnak. (MTI) Úszott9 futballozott, leszokott a dohányzásról — így is készült Gagarin az űrrepülésre A nagy felemelkedés A Pravda vezércikke 01^ ta MOSZKVA (TASZSZ): Rendkívüli nagy esemény következett be a történelemben. Az ember elhagyta a bolygóját, legyőzte a Föld vonzerejét és megvalósította az űrrepülést. Az első űrutas Jurij Alekszejevics Gagarin volt, a Szovjetunió állampolgára, a kommunista párt tagja. Végtelen öröm és büszkeség töltötte el a szovjet embereket ezekben az izgalmas, feledhetetlen napokban. Évek, évszázadok múlnak el, de az emberiség emlékezetében kitörölhetetlenül megmarad 1961. április 12-e emléke. Az emberek irigyelni fognak bennünket, ama hőstett kortársait és szemtanúit, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja 22. kongresszusának tiszteletére valósítottak meg. A Vosztok szovjet űrhajó sikeres útja J. A. Gagarin űrutas pilótával a fedélzetén, meggyőzően bizonyítja a Szovjetunió gazdasági és technikai erejét, a szovjet tudósok, mérnökök és munkások tehetségét és az egész szabad szovjet nép alkotó géniuszát. A Pravda vezércikke rámutat, Jurij Gagarin hőstettére az egész országban a dolgozók azzal válaszolnak, hogy fokozzák a szocialista munkaversenyt az építkezéseken ^ és az ipari üzemekben éppen úgy, mint a kolhozok és szovhozok mezőin. Különös hangsúlyt kap ezekben a napokban az SZKP /Központi Bizottságának május elsejei felhívása: — SzovjetIdőjárás jelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Virható Időt árit kedd estig: Kissé melegebb Idő. Változó mennyiségű felhőzet, több helyen esővel, néhány helyen zivatarral. Gyenge légáramlás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18-22, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8-13 fok között. (MTI) Jilegint virágba borultak a gyümölcs- fák... A kék légben csapongó fecskepárok, a zöldellő fű, az éledő határ, a virgonc lánykacaj, az aszfalton csorduló arany napsugár, mind-mind az új tavaszt hirdeti... A természet üde szépsége, a sarjadó megújhodás jelképesen is felszabadulást jelent, ébredést a nyomasztó téli álomból, termékeny tettekre sarkalló friss erőt, amely vidáman duzzad a tiszta ragyogásban... Tavasz, a csodálatos és fenséges tavasz végigsuhant a földön... De lehet-e magában a természet szépségében elmerülni, érezni és csodálni a duzzadó erőt, lelkesedni a tavaszi frissülésben, mikor más, új tavasz köszönt az emberiségre, a világra? ... Soha vissza nem térő időket élünk, ismételhetetlen tavaszt... A történelemkönyv 1960. április 12-i dátumát aranybetükkel írják. Ezen a napon jutott a világűrbe az első ember. Friss hajnal, új tavasz a történelemben... Magasan kiemelkedő mérföldkő ... Az ember legyőzte a világot... Ó, hányán, hányán álmodták — józan, igaz álommal — ezt a pillanatot emberöltőkön át!... Boldog lehet korunk embere, olyan időben él, olyan események szemtanúja, amelyekhez fogható kevés hasonló volt a történelemben. Szabad az út a csillagok felé!... A keleti égen szökkent fel az első űrutas rakétája ... Mikor a hírügynökségek világgá röppentették a nagy eseményt, a század szenzációját, egy villanásra megállt az élet a Földön, s ünnepelt az emberiség... A technika diadalát... Az ész és tudomány diadalát... Az ember diadalát köszöntötte ... A Vosztok a mi diadalunk... A szocialista tudományé... A szocialista humanizmusé... A szocializmusé! Az új tavasz örök hőse, Jurij Alekszejevics Gagarin szovjet állampolgár. Fiatal ember. 27 éves. S a leghíresebb a világon, a legnépszerűbb, legnagyobb hős... A kommunizmus hőse... Neve a történelem új tavaszának örök szimbóluma... Az új tavasz hőse, azé a tavaszé, amely virágba borítja az egész Földet. És gyümölcsöt érlel... Békességet hoz — a pusztulás helyett... Hiszem, hogy eltörpül a fegyvercsörgés zaja a világűr-rakéta hang ja mellett... Hiszem, most már megingathatatlanul hiszem, hogy az ember okos akarata, tehetsége végleg diadalmaskodik a háború felett... Nem lesz többé ártatlan vérontás, nem látjuk az árvák könnyét, az özvegyek átkát sem halljuk... Nem zavarhatja szörnyű vérzivatar termelő, alkotó munkánkat... Ami szép, Imiért élni érdemes, mind az emberiség hasznává, közkincsévé válik... A pusztulás irtózatos gomolyfelhőit szétrebbentette az űrhajó ... S megnyitotta a végtelen lehetőségek korszakát.... A Mars-istentől remegő sziveket fellobogtatta ez az új istenség ... Az élet hömpölyög tovább ... A városok fölött gyárkémények füstje bodorodik... Zakatolnak a bányagépek... Vetnek a hevesi parasztok... A hírügynökségek újabb részleteket közölnek a laoszi nép, Kong Le kapitány szabadságharcáról... Csehszlovákiában új üzemet avatnak... Jeruzsálemben fasiszta haramia fölött ítélkeznek ... S a borzolt Afrika népe töri bilincseit, űzi, végképp, eltiporja gyarmatosítóit. A gyarmatosítókat, akik új háború kirobbantásán mesterkednek, amikor a békegalamb, a vörös csillag üzenetével már az űrben járt az Embe* ... Az új tavasz erőt ad, minden fegyvert, minden embertelenséget, minden alantas szándékot végképo legyőzni ... Köszöntünk, diadalmas új tavasz! Hísz- szük, hogy fényedben megsokszorozza erejét, tehetségét a békére vágyó, haladó Ember. Megismeri a csillagok végtelen titkait, s virágos tavasz, aranykorszak köszönt a Földre. Raffai István Eichmann iu bűnös JERUZSÁLEM (Reuter— AP): Jeruzsálemben hétfőn reggel folytatódott az Eich- mann-per tárgyalása. A tárgyalás három bírája a reggel 8 órakor (magyar idő) megkezdődött ülésen először is elutasította Eichmann védőjének kifogásait és megállapította, illetékességét az Eichmann- ügy megtárgyalására. Mose Landau, a per elnöklő bírája felolvasta az Eichmann ellen emelt vád 15 pontját. A vádlott kijelentette, hogy nem ismeri el bűnösségét a vádirat szellemében. Ezután Hausner ügyész megkezdte a vádirat felolvasását. Tekintetbe véve a vádirat terjedelmét, megfigyelők véleménye szerint annak felolvasása valószínűleg átterjed a következő tárgyalási napra. BECS (MTI): A bécsi Expressz közli az Eichmann-per megfigyelőiéként Jeruzsálemben tartózkodó Josef WiesinRádióműsor Szombat, április 22. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. 8.40: Lányok, asszonyok ... 9.00: László Anni énekel, a Csehszlovák Rádió esztrádzenekara játszik. — 9.25: Meghiúsult kölcsön. Elbeszélés. 9.45: Kórusok. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Leroy Atnderson zenekara játszik. 10.55: Ráaióisko- la. 12.15: Operarészletek. 12.50: Mit olvassunk? — 13.05: Szív küldi . . . 14.00: Népdalcsokor. 14.15: Zalka Máté kortársak emlékezetében. — 14.30: Operettrészletek. 15.10: A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Előszóval — muzsikával. — 16.50: Hét nap á külpolitikában. — 18.00: Beethoven: f-moll, ..Apassio- nata”. 18.25: Lenin él. Irodalmi műsor. 18.45: Népi zene. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Sarah Vaughan énekel. 20.25: Faramuci figurák. — Vidám műsor Gádor Béla írásaiból. 23.33: Tánczene. Petőfi-rádié: 14.15: Manfred Nitschke: Három bagatell. 14.30: fúvószene. 14.55: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.00: Operakalauz. Donizetti: Don Pasquale. Ismertetés. — 16.05: Flandriában nyargal a halál. Rádiójáték. 17.10: Népi zene. 17.25: Schumann: IV. szimfónia. — 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Könnyűzene. 18.45: Hogyan született a pálmafa-legenda? Előadás. Vasárnap, április 23. Kossuth-rádié: 8.10: Szív küldi. . . S.pO: Mesélő városok. 9.40: Édes anyanyelvűnk. 9.45: Világhírű vendégművészek a pesti operaszínpadon. 10.45: Munkásvárosok. 11.10: Tánczene. 11.40: Táskarádió, Budapest! 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Könnyűzene. 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Bartók: Concerto. — 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 15.00: Mario Lanza énekel. — 15.30: Nagy íróink életéből. Petőfi felvidéki utazása. 16.00: Könnyűzene. 16.35: Oj Zenei Üjság. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.00: n. félidő! Közvetítés bajnoki, labdarúgó-mérkőzésekről. 18.50: Ljuba Welitsch operettdalokat énekel. 19.05: Kardos László irodalmi levele. 19.15: Tánczene. 20.15: Amiről beszélni kell. Földes György jegyzete. 20.25: Részletek az Állami Népi Együttes Működésbe lépett a szavazógép az ENSZ-közgyűlés kongói vitájában Az ENSZ-közgyűlés ismét az imperialista hatalom befolyása alatt szavazott a kongói kérdésben amely javasolta, szüntessek meg a Kongói Köztársaság egysége, politikai függetlensége és területi épsége ellen irányuló mindennemű kísérletet. A szovjet határozat-tervezet javasolta azt is, hogy 21 napon belül hívják össze a kongói parlamentet. A tervezet mellett szavazott húsz küldöttség (a szocialista országok, India, Indonézia, Etiópia, Ghana, Ceylon és több más semleges afrikai és ázsiai állam), ellene pedig 53 küldöttség, 17 küldöttség tartózkodott a szavazástól. A közgyűlés elfogadta 17 országnak azt a határozati javaslatát, amely felhívja a kongói vezetőket, békés eszközökkel oldják meg belső problémáikat, továbbá Ceylon, Ghana. India és Marokkó határozati javaslatát, hogy létesítsenek bizottságot Lumumba meggyilkolása körülményeinek kivizsgálására. Hétfőn a küldöttek megindokolták szavazataikat, s ezzel befejeződik a közgyűlésben a Kongói Köztársaság helyzetéről folyó vita. (MTI) im ismeri el ségét ger osztrák rendőrfelügyelő nyilatkozatát, amely kiemeli, az osztrák rendőrség arra számít, hogy Eichmann terhelő vallomást tesz néhány osztrák állampolgárságú volt munkatársa ellen. Az eddig már megnevezett és részben letartóztatott Eichmann-cinkoso- kon kívül újabb Ausztriában lappangó háborús bűnösök leleplezése várható. Ezzel összefüggésben figyelemre méltó az a felhívás, amelyet az c*ztrák ellenállók és a náci-rendszer ausztriai áldozatainak hozzátartozói bécsi nagygyűlésükén hoztak nyilvánosságra. „ Emlékezzetek a meggyilkoltakra és ne feledkezzetek meg a gyilkosokról!” — emeli ki a drámai hangú felhívás, -cmely azt követeli a jeruzsálemi bíróságtól, hogy ne csak Eichmann felett ítélkezzék, hanem személyre és országra tekintet nélkül leplezze le Eichmann bűntársait. (MTI) Franciaország küldöttsége, valamint Kongó állítólagos „képviselője”, a 21 küldöttség által előterjesztett határozat-tervezet azon pontja ellen szavaztak, amely a belga katonai személyzet ott-tartózkodásában látja a kongói súlyos helyzet fő okát. Ugyanők leszavazták a határozat-tervezet ama rendelkezését is, hogy a belgáknak 21 napon belül távozniok kell Kongóból és hogy az ENSZ tegye meg a belgák ellen a szükséges ellenintézkedéseket abban az esetben, ha ennek a követelésnek nem tesznek eleget. A határozat abban a formában, ahogy elfogadták, csupán felszólítja Belgiumot, gondoskodjék katonai személyzetének kivonásáról. A szocialista országok és az ázsiai—afrikai független államok ellenezték, hogy a tervezetből kihagyják a leghatározottabb követeléseket, valamint az egész határozatot is megszavazzák. A NATO-országok a szavazógépezet segítségével azt is elérték, hogy elutasítsák a szovjet határozat-tervezetet, NEW YORK (TASZSZ): G. Vaszilijev, a TASZSZ tudósítója jelenti: Az ENSZ közgyűlése befejezte vitáját a kongói helyzetről. A szocialista tábor országainak, valamint számos afrikai és ázsiai országnak a képviselői felszólalásaikban rámutattak arra a tragédiára, amely a Kongói Köztársaságban lejátszódott. Követelték, hogy Kongó területéről azonnal vonják ki a belga katonai személyzetet és segítőiket, szüntessék meg az ország fel- darabolására irányuló próbálkozásokat és azonnal hívják össze a parlamentet, a köztársaság legfelső hatalmi szervét. .4. vita során világosan kirajzolódott mindenki előtt Ham- marskjöldnek, Lumumba gyilkosai cinkosának visszataszító szerepe. A vita során a nyugati hatalmak egyes képviselői többször is beszéltek „gyarmatosításellenes” álláspontjukról, igyekeztek a szabaddá váló afrikai népek barátaiként feltüntetni magukat. A vita befejeződött, s következett a szavazás, és minden maradt a régiben. Mindenki világosan láthatta, ki áll a kongói nép szabadsága és függetlensége mellett, s ki akarja véglegessé lenni az imperialista monopóliumok uralmát. A nyugati küldöttségek ugyanis, s elsősorban Belgium, az Egyesült Államok, Anglia, STOCKHOLM: A svéd lapok feledhetetlen történelmi napnak nevezik Gagarin Moszkvába érkezésének napját. — Televízión láttuk azt az embert, aki a világon elsőnek repült fel a kozmoszba — hangsúlyozzák a lapok, a stockholmi Tidningen pedig megállapítja: „Becsülettel el kell ismernünk, hogy az oroszok kiemelkedő győzelmet arattak...” ROMA: Az olasz lapok részletesen beszámolnak Gagarin sajtóértekezletéről. Az a tény, hogy az első űrhajós kommunista, nagy megelégedést kelt és kidomborítja, mennyire hatékonyak azok az erők, amelyek ma az emberiség haladását mozgatják — írja az Unita. Nenni az Avantiban megállapítja, hogy az embernek a világűrben tett első útja hatalmasabb eredményekre vezethet, mint Kolumbus felfedezése. A Tempo többek között ezt írja: „A Vosztok űrhajó kétségtelenül kigyújtotta azt az új keleti csillagot, amely elvezeti az emberiséget egy jobb világba...” ISZTAMBUL: „Üdvözlet a hős Gagarin- nak”. „Üdvözlet a szovjet népnek példátlan győzelme alkalmából!” — ilyen szavakat halirészt a sokoldalú kiképzésben. Igen lelkiismeretes és fegyelmezett volt. Leszokott a dohányzásról. Gagarin hosszú időt töltött teljesen egyedül a különlegesen felszerelt, magasnyomású légkamrában, s itt az űrhajósok számára összeállított speciális étellel táplálkozott. Az Ogonyok munkatársai maguk is megkóstolták az „űrkását”. Celofánba csomagolt, sötétszf- nű paszta ez, jó szaga van és az újságírók egybehangzó véleménye szerint rendkívül ízletes is. Gagarin alaposan megismerte az űrhajó belsejét és végül már bekötött szemmel is pontosan rátalált, a szándékolt kapcsolóra, fogantyúra. Zenekarának hangversenyéből. — 21.15: Ascher Oszkár előadóestje. Részletek az Egyetemi Színpad műsorából. 22.25: Könnyűzene. — 23.10: Kamarazene. 0.10: Vlsky András: Részletek a Balaton című film kísérőzenéjéből. . Petőfi-rádló: 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Bach-orgo- namüvek. 9.00: Mit hallunk a jövő héten? — 9.20: Könnyűzene. 10.00: Miska bácsi lemezesládája. — 10.40: Népi zene. 11.00: A Scarlattt-zene- kar hangversenye. 12.20: A Szabócsalád. 12.50: Művészlemezek. 14.15: Pari Banu, a tündér. Mesejáték. — 14.55: Hanglemezek. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Népi zene. 16.00: Kórusmuzsika. 16.20: Tárlat- és műteremlátogatás. Riport. 16.35: Hanglemezparádé. 17.35: A világ nyelvelnek térképe. Előadás. 18.50: Láttuk, hallottuk... 19.05: Sanzonok. — 19.15: Lotte Weimarban. Thomas Mann regényét rádióra alkalmazta Szili Leontln. 20.01: Verdi: Requiem. 21.21: Tánczene. 22.00: Operarészletek. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: Április 22., szombat. 18.30: Vidám falusi műsor. 19.35: TV-hlradó. 19.50: Megemlékezés Lenin születésnapjáról. 20.15: A Drezdai Tánczenekar és szólistáinak műsora a Magyar Néphadsereg Központi' Tisztiházából. 21.15: Vidám percek. 21.25: Részletek a Televízió Mlljutyin—Dunajevszklj estjéből. Április 23., vasárnap. 10.00: Üttorő-tiírek. 10.15: Ifjúsági filmmatlné. 16.10: 10. számú Magyar Híradó. 16.25: Dózsa—Vasas labdarúgó-mérkőzés. 18.45: Frond- nvik völgyében. Lengyel klsfilm. 19.00: Élőúiság. 19.55: Vasárnapi vers. — Utana: Asch őrvezető kalandos lázadása. Nyugatnémet film. (A Magyar Rádió és Televízió s inüsorváltoztatás jogát fenntartja!) ttntó dolgozói! A kommunizmus építésében elért új eredményekkel üdvözöljük a: SZKP 22. kongresszusát! Emeljük magasra a 22. kongresszus tiszteletére indított szocialista munkaverseny zászlaját. (MTL tül. A hosszútáv-futással és sízéssel állóképességét, a súlyemeléssel izomerejét fejlesztette. A súlytalanság állapotának könnyű elviselésére a többi között azzal is készült, hogy igyekezett minél jobban fejleszteni térérzékét, minél ügyesebben uralkodni a testén a levegőben, a ví?ben. Ezért úszott, műugrást végzett, bonyolult gyakorlatokat végzett a víz alatt. A mozgáskoordináció fejlesztésére szertomászott, röplabdázott, kosarazott és futballozott. A repülés előtt Gagarin festői helyen, egy kertes házban lakott. Pontos órarend szerint élt: reggel 7-kor kelt, 50—60 percet tornászott, majd reggeli. utág „tanrend” szerint vett MOSZKVA (TASZSZ): Az Ogonyok című népszerű szovjet hetilap vasárnapi számában érdekes részleteket közöl arról, hogyan készült Jurij Gagarin az űrrepülésre. A fiatal repülőtiszt sokoldalú testedzésen ment kérész(Folytatás az első oldalról., szerkesztőségi cikkében kényszeredetten elismeri, hogy a világűr meghódításában nem az Egyesült Államok, hanem a Szovjetunió halad az élen. „Olyanok a kilátások — állapítja meg —, hogy még körülbelül három év telik el, amíg az Egyesült Államok egy vonalba kerülhet a Szovjetunióval, vagy megelőzheti a hatalmas rakéta létrehozása terén... Ez a perspektíva is csak azon az elég ingatag feltevésen épül, hogy a Szovjetunió ez alatt nem kpszít még nagyobb erejű rakétákat”, A New York Times egy másik, filozófikusan merengő szerkesztőségi cikkében kisebbíteni próbálja a szovjet tudomány és műszaki gondolkodás nagyszerű eredményét, de a cikk végén leszáll a filozófiai magaslatokról és erre a józan következtetésre jut: „Ha egy űrhajós ily gyorsan körülrepülheti a Földet, az azt jelenti, hogy a Föld kicsiny. Ebből azt a következtetést kell levonni, hogy túlságosan közel vagyunk egymáshoz, semhogy a háború légkörében élhessünk, legyen ez akár hidegháború. Világosítsuk fel nemzedékünket erről a nagy igazságról.” LONDON: Az angol hetilapok vasárnapi számaikban nagy figyelemre méltatták a szovjet tudomány és technika diadalát. A Tribune a „Vosztok” sikeres útját kiemelkedő vívmánynak nevezi, s megállapítja, hogy az „azért vált lehetővé, mert az ipar az állam kezében van.” Ez a siker emlékeztet arra, hogy „a kozmikus technika minden területén Oroszország változatlanul előbbre van, mint a Nyugaf’ — írja a lap. HÁGA: A holland sajtó hasábjait jelentések, cikkek, kommentárok, fényképfelvételek töltik meg a szovjet ember első űrrepüléséről.
