Népújság, 1961. április (12. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-14 / 87. szám

% NÉPÚJSÁG 1961. április 14.. péntek Az akarat, a bátorság és a technikai tudás győzött Moszkva várja az első űrhajóst ez a vélemény a Hatvani Cukor- és Konzervgyárban Nagy, fekete gépek ásítanak B kormos, sötét helyiségekben. A félhomály és a gépek biro­dalma ez. A Hatvani Cukor- és Konzervgyár legeldugottabb részében, a kazánüzemben já­runk. Itt nincs mikrofon és sohasem csörög a telefon. De a Brunner István főfűtő keze alatt dolgozó emberekhez is eljutott a hír: a Vosztok szputnyik-űrhajó a megadott helyen és időben földet ért. Gagarin őrnagy, a Szovjetunió állampolgára, meghódította a világűrt. A kazánüzemben már a következő szezonra készül­nek, rostélyokat, szelepeket és felvonókat javítanak. Kerek Mihály a salakbunkertól át­szaladt druszájához, Szabó Mi­hályhoz, a szénfelvonó mellé. — Te híradós voltál. Adó­vevőket kezeltél a honvédség­nél. Tudod-e, milyen készülé­kek lehetnek az űrhajóban? — A mi R 40-esünk meg 51-esünk kismiska lehet azok­hoz a különleges berendezé­sekhez Képest, amelyeket a szovjet emberek alkottak. — Csodálatos! Én leginkább arra lennék kíváncsi, hogyan oldották meg az űrhajó bizton­ságos földre érkezését — kér­dezi a szomszédos gép mellől egy fiatal munkás. Az ebédidő alatt éppen hogy csak haraptak valamit a la­katosok és a fűtők. E világra­szóló eseményt tárgyalják. Brunner István foglalja össze és fejezi ki dolgozótársai véle­ményét: az akarat, bátorság és a technikai tudás eredménye győzött. Az űrutazásban első a Szovjetunió és biztosak va­gyunk abban, hogy győzni fog a békés egymás mellett élés­ben, győzni fog a többterme­lési versenyben is. A gyár túlsó felén, borsc- íejtőn dolgoznak a lakatosok. Dénes Sándornak tegnap óta megnőtt a tekintélye a lakato­sok előtt, hiszen mindenki tudja róla, hogy 21 éves korá­ban már repülő volt, és 1957- ben ült először gépbe, amikor az első szputnyikot felbocsá­tották. — De akkor még nem gon­doltam volna, hogy ilyen ha­mar meghódítják a világűrt. Szép emlék és nagy élmény az első repülés és ejtőernyős ug­rás, de micsoda nagy kaland és hősi tett a Gagarin őrna­gyé. És milyen nagyszerű pi­lóta! Meg jól képzett szakem­ber ő. Minden fiatal repülős mintaképe. Ez a fiatal szovjet férfi. Szeretnék egyszer vele együtt repülni, legalább egy TU 104-esen, de inkább egy űrhajón. Álomnak tűnhet ez a vágy, nagyot sóhajt és szerszám után nyúl Veres Sándor Fent, a konzervgyár II. eme­letén export előkészítésén dol­gozik 24 asszony. Boszorká­nyos ügyességgel forgatják a dobozokat. Kezük alatt ég a munka, de félszemmel Takács Jenőnét figyelik. Ö hozta a hírt az első űrhajósról. — őrnagy és csak 27 éves! — Én láttam a fényképét is. Nagyszerű férfi — lelkendezik Nagy Jánosné. — Talán fel mernél vele szállni az űrhajóra? — Fel én! Inkább vele, mint egyedül. Pedig nekem is két gyerekem van. — Na, mire elkészülünk a málnaexporttal és az áru Prá­gába ér, már mi is többet tu­dunk Gagarin tovarisról, meg az űrutazásról — jegyzi meg egy szemüveges asszony. A konzervdobozok és üve­gek zörögnek, csörögnek, de pár méter távolságból is egyre ezt hallom: Gagarin űrutas. Jurij, meghódította az eget. És a hatvani asszonyokat! (f. I) MOSZKVA (MTI) Kiss Csa­ba, az MTI moszkvai tudósí­tója jelenti: Jurij Gagarin, az első űrha­jó pilótája valószínűleg pén­teken a déli órákban érkezik a szovjet fővárosba. A moszk­vaiak méltó fogadtatást készí­tenek elő hősüknek. A repülő­téren előreláthatólag a párt és a kormány vezetői üdvöz- lik Gagarint, s természetesen ott lesznek családjának tagjai is. Tiszteletére díszszázad so­rakozik fel. A repülőtérről a városba Gagarin nyitott gépkocsin te­szi meg az utat. s minden bi­zonnyal százezrek, milliók so­rakoznak fel az út mentén. A tervek szerint kora délután a Vörös téren találkozik majd a szovjet főváros lakossága a történelem első űrhajósával. Jurij Gagarinnal. A szovjet emberek más mó­don is meg akarják örökíteni Gagarin hőstettét. A moszkvai fiatalok például ezekben a na­pokban úi szovhozt szervez­nek a szűzföldeken. Ezt a szovhozt Gagarinról nevezik el. Az ő nevét vette fel egy ki­Lapyélemények, nyilatkozatok szovjet tudomány nagy diadaláról NEW YORK fMTI): A szerdai amerikai sajtó oldalakat szen­tel a világűr meghódításában elért újabb szovjet diadalnak. A New York Herald Tribune WASHINGTON (MTI): Mint nyugati hírügynökségek köz­ük, Kennedy szerdán Wa­shingtonban megtartotta szo­kásos heti saj tóértekezletét. Az elnök bevezetőben a szovjet űrhajós fellövéséről nyilatko­zott és „megdöbbentő tudomá­nyos eredménynek” nevezte azt, majd hangsúlyozta: „Az Egyesült Államoknak bizonyos időre van szüksége, hogy be­hozza lemaradását a kozmikus tér kutatásában. Ami az Egye­sült Államok és a Szovjetunió helyzetét illeti az űrkutatás­ban, csak egyet mondhatunk — lemaradtunk”. Az elnök sajtóértekezletén foglalkozott több nemzetközi kérdéssel. A német problémá­ról szólva kijelentette, az Egyesült Államok véleménye szerint Nyugat-Németország és Lengyelország határkérdését úgy lehetne rendezni, ha a né­met probléma általános meg­oldásából indulnának ki”. Nyi­latkozott az elnök a kubai helyzetről is. A közvélemény megnyugtatására szükséges­nek tartotta kijelenteni, hogy az Egyesült Államok fegyveres erői „semmiféle helyzetben nem támadják meg Kubát és az amerikai kormány ellenez minden ilyen tervet’. A laoszi problémáról szólva Kennedy ismét leszögezte, az Egyesült Államok továbbra is a lázadó Boun Oum-Nosavan klikket támogatja. (MTI) legújabb száma a következő vastagbetűs címben számol be a nagy eseményről: A Vosztok felépítésével az ember átlép­te a világegyetem küszöbét. — Űj fejezet nyílott a világ tör­ténelmében”. A lap Gagarin őrnagy bátor teljesítményét Kolumbusz Kristóf felfedezéséhez és a portugál hajósok vakmerő vi­lágjáró utazásaihoz hasonlít­ja, majd azt a véleményét fű­zi hozzá, hogy az első embert szállító űrhajót újabbak fogják követni. A lap felhívja az egész emberiséget, hogy fogjon össze és munkálkodjék jövő- jén. A New York Times több fényképet közöl Gagarinról és négy teljes oldalon foglalkozik világraszóló tettével. A lap megállapítja, hogy az űrhajó fellövése a természet erőinek megfékezéséért vívott ősi harc­ban hatalmas haladás. Ugyan­akkor hozzáfűzi, hogy az em­beri űrhajózás megvalósulása nemcsak a szovjet tudomány, hanem az egész emberiség si­kere. Ezután megnyílik a boly­góközi utazás korszaka, sor kerül a képzeletet most még meghaladó felfedezésekre. A Washington Post azon ke­sereg, hogy az Egyesült Álla­mok lemaradt az űrkutatási versenyben és sürgeti, az ame­rikaiak kétszerezzék meg erő­feszítéseiket, hogy behozhas­sák lemaradásukat. SALT LAKE CITY: Az UPI közlése szerint dr. Harold W. Ritchey amerikai rakétatudós kijelentette, ha az Egyesült Államok• be akarja hozni d Szovjetuniót, legalább két-két és fél évi megfeszített munkát kell végeznie. Hangoztatta: a szovjet siker „fontos lépés a világűr feltá­rásában”. (MTI) A Pravda tudósítójának riportja Gagarin őrnagy kozmikus repülőút jár ól MOSZKVA (TASZSZ) A parancsnoki teremben mérőasztalokon a meteoroló­giai térképek és egy nagy föld­rajzi térkép, rajta széles, vö­rös csík: a Vosztok útvonalá­nak vetülete. A készülékeknél elfoglalják helyüket az ügye­letesek. Az első jelentés — a Vosz­tok a levegőbe emelkedett. — Látom a Földet. Pára fe­di. Kitűnően érzem magam jelentik az egyik rádióállo­másról, ahol Jurij Gagarin üzenetét vették. A sorozatosan érkező jelen­tések újból és újból megerősí­tik, hogy a repülőút zavarta­lanul folyik, a Vosztok le­ereszkedése éppen a kijelölt helyen várható. Rohan az idő. Ügy tűnik, mintha ugyanazt a kozmikus sebességet vette volna fel, ameüyel a szovjet űrhajó át­szed az égboltot. Minden perc­ben várjuk az előre meghatá­rozott jelzést, amely közli, hogy ott a magasban, túl a felhőkön, tőlünk több ezer ki­lométerre, az űrhajós fülkéjé­ben működésbe helyeztek bi­zonyos szerkezeteket, s meg­kezdődött az űrhajó lefékezé­se. Várjuk a jelzést, hogy a pályájáról leváló űrhajó már a Föld felé tart, korábban megjelölt leereszkedési pontja irányában. Ehhez a művelet­hez rendkívül pontos számítá­sokat kellett végezni, hiszen félmásodperces vagy félfokos eltérés igen nagy hibákat okozhat. ... Tíz óra 15 perc. Gagarin őrnagy jelenti a Vosztok-ról, hogy Afrika fölött haladt át. Jól viseli a súlytalanság álla­potát. A térképeknél és a rá­diókészülékeknél szolgálatot teljesítő szakemberek össze­néznek. Minden rendben megy, minden nagyszerű. Közeledik a földet érés pil­lanata. A parancsnoki teremben megkapják az űrhajó leresz- kedési helyének új, pontosabb koordinátáit. A térképre né­zünk. A szóban forgó pont egészen közel van a vörös vo­nalhoz; az űrhajó útjának ve­tül étéhez. Egymás után vesszük a lá- diójelzéseket a már leszállt űrhajóról. A leereszkedés tér­ségébe repülőgépeket és heli­koptereket indít a csoport ve­zetője. De ezekre már nincs is szükség. Szól a telefon. Uj­jongó, izgatott hang: — Gagarin itt van nálunk... A telefonhívás abból a fa­luból érkezett, amely a leszál­lás helyéhez a legközelebb volt. Az űrhajós nem várta meg míg repülőgéppel érte jönnek. Kitűnően érezte magát őseié­be ment a mindenfelől szinte rohanva közeledő emberek­nek. Vége a nagy útnak. Megérkezett a helikopter is. Néhány perc és a pilóta máris a közeü repülőtéren van. — Amit tettem, szeretett ha­zámért tettem — mondja Ga­garin. Fiatal arcán jóformán nem is látszik a fáradtság nyoma. Pedig mekkora utat tett meg — sok ezer kilométeres sebes­séggel körülszáguldotta a föld- tekét! Gagarin ott volt, ahol előtte még soha egyetlen em­ber sem volt, látta azt, amit még nem látott senki. Repülősapkában van, a sap­ka alól kikandikálnak a világos hajfürtjei. Égszínkék repülő­ruha van rajta. Egyenes tartá- sú, zömök, de élénk mozgású ember. Kék szemében tréfás mosoly játszik. Ügy tűnik, mintha valami kozmikus ra­gyogás maradt volna a tekin­tetében. Amikor az egybesereglett emberek között megpillantotta pilóta ismerősét, odaszaladt hozzá. Megölelték egymást, s a két jó barát úgy kezet rázott egymással, hogy nyilvánvaló volt — az űrutazás óriási meg­terhelése és a súlytalanság nem volt káros hatással. Kérdések záporoznak Gaga- rinra. Mindenki a szemtanútól szeretne valamit hallani a csillagvilágról, amelyet az em­beriség megszületése óta csak alulról nézegethetett. — És milyen az ég. onnan felülről? — kérdezgetik Gaga­rint. — Sötét, egészen sötét. — És a Föld? — Kékes, olyan mint egy nagy golyó. Felejthetetlen kép! Boriszenko, a „Cskalov” Központi Repülő Klub sport­felügyelője mindjárt, a Vosz­tok leereszkedésének helyén, hivatalosan nyilvántartásba vett három olyan világrekor­dot, amelyet Jurij Gagarin szovjet űrhajón állított fel. A múlt év őszén ugyanis Barce­lonában a nemzetközi sportre­pülő bizottság ülésszakán ki­dolgozták az új rekordnyilván­tartási rendszert olyan űruta­zásokra, amelyek a Föld fel­színétől száz kilométernél na­gyobb magasságokban zajla­nak le. Jurij Gagarin szovjet űrhajós mai, példátlan repülő- útjával egyszerre három világ­csúcsot állított fel — kozmikus magassági csúcsot, kozmikus repülési időtartam-csúcsot és az embert szállító űrhajók te­herbírási csúcsát. Ilyen ered­mények még eddig nem voltak a történelemben. Melegen kezet szorítunk Ga­garinnal. A világ első űrhajósa pon­tosan a megadott 'térségben ért földet. Amikor a földeken dolgozó ottani lakosok és a gépkezelők a szokatlan lát­vány után összesereglettek, lelkesen gratuláltak a világűr­ből érkezett embernek. Hamarosan megérkezett a helikopter és Jurij Alekszeje- vicset a legközelebbi városba vitte. Amikor a lakosság tu­domást szerzett az esemény­ről, kitódult az utcára, hogy ünnepelje a hőst. Jurij Alekszejevics megindul- tan jár fel, s alá a szobában, mosolyog, szeme ragyog, han­gulata kitűnő. Még egészen fiatal, testalkata igen erős, a közepesnél valamivel alacso­nyabb termetű. Nyílt orosz ar­cából bátor mosoly sugárzik. Mindenki gratulál neki, jó sinyovi úttörőcsapat, s a mold­vai fővárosban utcát is nevez­nek el az első űrhajósról. Ér­dekes Javaslatot tett az egyik lapban több vezető szovjet ér­telmiségi, köztük Nyikola) Tyihonov, Makszim Rilszkí), Szergej Bondarcsuk és mások. Javasolták: a szovjet főváros egyik legnagyobb terét, a Kreml melletti Manyezsy te­ret nevezzék el az űrhajósok terének, s közepén állítsanak emlékművet a történelmi uta­zásnak, Gagarin útjának. Gagarin címére egyébként ezerszámra érkeznek az üd­vözlő táviratok, levelek, a lel­kes hangú köszönetek. A la­pok és a rádió szerkesztősé­gében már több szekrényt töl­tenek meg ezek az üdvözletek. Megérkeztek az első ajándé­kok is. Gagarin családjánál A Moszkva közelében levő katonai lakótelepen, ahol az első űrhajós lakik, tegnap sok újságíró fordult meg. A két­szobás lakásban állandóan szólt a rádió, a televízió. Ju­rij Gagarin 26 éves felesége, Valentyina Ivanovna, a két kisgyermek, barátok, ismerő­sök társaságában várta az újabb és újabb híreket. Még tartott az út, amikor a posta meghozta az első üdvözlő­táviratokat. Az űrhajós fele­sége tudott férje útjáról, s könnyes szemmel értesült ar­ról, hogy Jurij Gagarin ép­ségben tért vissza a Földre. A Krasznaja Zvezda juttat­ta el a férjnek felesége első üdvözlő szavait, amelyet a lap ma közöl. „Drága Jura! Gálocskávál és Lenocskúval együtt köszön­tünk téged. Nagyon boldogok vagyunk, hogy szerencsésen visszatértél a világűrből. Mi­nél hamarabb várunk haza. ölelünk, csókolunk, szeretett űrhajósunk!” Ünnepel a sfovjel »ép Szerdán déltől kezdve az egész szovjet nép ünnepli az emberiség történelmének pél­dátlan hőstettét, tudományos sikerét. Gyűlések ezrei, rögtönzött felvonulások százai zajlottak le szinte minden városban, fa­luban egyaránt. Tegnap pél­dául ezrek és ezrek vonultak ki Moszkvában az utcára. A főbb útvonalakon időről időre a forgalom is leállt, amikor újabb és újabb csoportok vo­nultak fel rögtönzött táblák­kal a szovjet főváros szíve, a szovjet állam szimbóluma, a Kreml, a Vörös tér felé. Szerdán egész napon át fel­borult a rádió, a televízió műsora, csupán a példátlanul álló sikerrel foglalkozott. A televízió kamerája előtt meg­szólaltak a szovjet emberek képviselői, vezető tudósok, művészek, egyszerű dolgozók, költők, írók, zeneszerzők első alkotásait ' közvetítette több mint tízmillió nézőjének a központi televíziós stúdió, amely egész napon át kapcso­latban állt Kijevvel, Lenin- gráddal, Nallinnal és Rigával. A televízió kamerája előtt köszöntötte a történelmi je­lentőségű sikert Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, aki elmondotta, hogy Ulan Bátorban ünnepi dísz- sortüzet adtak a történelmi je­lentőségű esemény tiszteletére. Megszólalt Dolores Ibárruri, a spanyol nép hőse, meleghangú üdvözletét tolmácsolta a Moszkvában tartózkodó kínai és NDK gazdasági küldöttség vezetője, a líbiai küldöttség több tagja, s a szovjet fővá­ros sok-sok más külföldi ven­dége. Csütörtökön délelőtt az élet visszatért normális medrébe a szovjet fővárosban, az ünnepi hangulat továbbra is érezhető mindenütt üzemekben és lakó­házakban, üzletekben és az utcán egyaránt. A mai nap fő beszédtémája Jurij Gagarin hőstette. A rádió továbbra is száz számra ismerteti az első űrhajóshoz érkezett üdvözlő—^ táviratokat, vezető szovjet tu- dósok nyilatkozatait. (MTI) Gagarin — honfitársunk! Grúz turisták egri boldogsása Szerdán reggel éppen Eger felé tartott különautóbuszán a hazánkban tartózkodó egyik szovjet csoport. Mindannyian egészséget kíván. A Pravda tu­dósítója néhány kérdést intéz az első űrhajóshoz. — Hogyan érzi magát, Jurij Alekszejevics? — Nagyszerűen, igazán cso­dálatosan. Kész vagyok telje­síteni dicső kommunista pár­tunk, szeretett szovjet kormá­nyunk, nagy hazánk bármi­lyen újabb megbízatását. — És hogy érezte magát a repülőúton? — Ütközben is nagyon jól, könnyednek éreztem magam. Az űrhajó olyan ház volt, amely nyugodt, biztos közérze­tet adott. Meg kell mondani, hogy tudósaink, mérnökeink és munkásaink, akik ezt a ki­tűnő űrhajót készítették, na­gyon sokat tettek hazánkért, és az első szó, amelyet el kell mondanom, a hála szava a szovjet népünk iránt, amely olyan csodálatos embereket, tudósokat, mérnököket, mun­kásokat tudott felnevelni, hagy ilyen nagyszerű űrhajót szer­kesztettek. Pedig ez még csak a kezdet. Technikánk képes ar­ra, hogy kivigye a világűrbe az embert. Igazi hőstettet vitt véghez, Jurij Alekszejevics — mondjuk az első űrhajósnak. Jurij Alekszejevics elmoso­lyodik és szerényen válaszol: — Nem, nem én vittem vég­hez hőstettet. A hőstett a szov­jet népünkké, dicső kommu­nista pártunké, a szovjet kor­mányé. ők készítették elő mindent, hogy megvalósuljon ez a kozmikus utazás, s hogy ezt az utat elsőnek szovjet em­ber tegye meg. Köszönetét mondok mindenekelőtt tudó­sainknak, mérnökeinknek, munkásainknak, akik egy ilyen világtörténelmi jelentő­ségű hőstettet előkészítettek. (MTI) a napfényes Grúziából jöttek, s kíváncsian tekintgettek az út két oldalára, kutatva a táj jellegzetességét, figyelték a községek életét, amelyen át­haladtak. Közben természete­sen szólt az autóbusz rádiója. — Zene szólt, és amikor ma­gyar szöveget haüottunk, te­kintve, hogy nem értettük, senki nem figyelt. Tolmácsunk egyszer csak felkiáltott — alig találta meg a szavakat: „Elv­társak! A Szovjetunió ma reg­gel felbocsátotta az első űrha­jót, amely embert szállít!” Döbbent, feszült csend, aztán szinte egyszerre tört ki a lel­kesedés. — Érthető, hiszen honfitár­sunk lépte át elsőnek a bűvös világűr küszöbét! — számol be az első élményekről Juri Urusadze tbiliszi építészmér­nök, a csoport vezetője. — Aztán félreálltunk a forgal­mas útvonalról és egy teljes órán keresztül hallgattuk Moszkvát. Mit mondjak? Na­gyon meg voltunk hatódva. Hazánktól több ezer kilomé­terre, egy baráti állam ország- útján bizony könnyezve ültünk az autóbuszban és hallgattuk, hallgattuk az ismert bemondó hangját, aki velünk és az egész világgal közölte a mi békeszerető népünk újabb nagy győzelmét! Nyomban táviratot szerkesztettünk és a legelső állomáson feladtuk Hruscsov elvtársnak. Nagyon boldogok voltunk, mert érez­tük, hogy a magyar nép őszin­tén velünk örül a világraszóló győzelemnek, Gagarin őrnagy hőstettének! Idő járás jelentés Várható időjárás péntek estig: Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül, mérsékelt szél. Reggel he­lyenként párásság, egy-két helyen hajnali köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 19—23, leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 2—6 fok között, néhány helyen gyenge talaj menti fagy. Megdöbbentő tudományos eredmény Kennedy sajtóértekezlete

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents