Népújság, 1961. március (12. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-16 / 64. szám
2 NEPÜJSAG 1961. március 16., csütörtök MESTER MISKA TUDOMÁNYA Játék a kezekkel Hangulatkeltés az atomháborúhoz, avagy „az utolsó ember" Egy nagy amerikai újság novellapályázatot hirdetett. Tárgya: a legközelebbi atomháború. A lap szerkesztősége Bennett Kimbrough charlestons szállítómunkásnak ítélte az első díjat „Az utolsó ember” című novellájáért. Az elbeszélés rövid tartalma: Egyetlen ember éli túl az atomháborút. A magános férfi társak után kutatva végigjárja New York elhagyott utcáit. Napokon, heteken, hónapokon keresztül rója az utcákat, a föld alatti állomásokat és sehol nem találkozik élőlénnyel. Végső elkeseredésében felmászik egy felhőkarcoló tetejére és leugrik ... esés közben egy nyitott ablakon keresztül telefoncsöngetést hall... Olvasó munkások Heves megyében a szervezett munkásságnak több mint 25 százaléka a szakszervezeti könyvtárak rendszeres olvasói közé tartozik. A munkásság körében a legelterjedtebb és legolvasottabb könyvek a leg- frisebb szovjet regények (Dőld Mihajlik: Ordasok között és az utóbbi években megjelent So- lohov-könyvék), valamint a fasizmus hatalomrajutásáról és a magyar ellenforradalmi rendszerről szóló riportkönyvek. Nők a volánnál Az elmúlt vasarnap a Magyar Nók Budapesti Tanácsa és a Magyar Autó Klub közös szervezésében autóversenyt rendeztek nők számára a nemzetközi nőnap tiszteletére. Budapestről kora. reggel több mint félszáz versenyző indult útnak, s déltájban már sorban meg is érkeztek az egri Gárdonyi Géza Színház előtt levő célba. Képünkön: dr. Wilheim Edéné, akinek kocsija a Jl-es számot viselte, a célbaérkezés után igazoltatja eredményét. A versenyzőnö egyébként egyik legjobbja t olt a népes mezőnynek. Hatvan város anyakönyvéből Születtek: Kovács Lajos Gyula, Farkas László, Szabó Zoltán, Láng Zsuzsanna, Jäger József, Farkas Sándor, Nagy Piroska, Stekler István, Kolozs Gyula, Barna Ottó, Vaskó János, Lukács Ferenc. Házasságot kötöttek: Koreny Ferenc—Kaszás Ilona Mária, Mezei Gyula—Barna Matild. Meghaltak: özv. Zlmonyi Béláné (Horváth Aranka), özv. Takács Istvánná (Bódi Mária), özv. Ocsovai Andrásné (Szulágyi Erzsébet), Fehér József, Sebestyén Antalné (Baranyl Ilona). Ez itt az ügyességi verseny egyik jelenete. A célba beérkezett női autóvezetőknek különböző bravúrokat kellett vég- hezvinniük kocsijukkal, s ha például a bábuk közül egy feldőlt, ki kellett szállni az autóból, s „szégyenszemre" helyére állítani azt. Hogy ki volt a legügyesebb? Azt március 17-én a végleges értékelésnél Budapesten döntik el. (Kiss Béla felvételei ! ■1. ábra, 2-áb ru Látszólag egyszerűnek tűnő feladatot kaptok. Próbáljátok meg a két kezetekkel ellenkező irányú körözést végezni az 1., illetve a 2. ábra szerint. Lefogadom, első próbálkozásra senkinek sem megy. Egy kis gyakorlás után azonban belejöttök a dologba, és ekkor már fogadást is köthettek pajtásaitokkal, hogy nem tudnak titeket utánozni. Türelmes gyakorlásra van szükség, mert bizony magam is gyakran belegabalyodtam, amíg végre sikerült beidegzenem a két ellentétes irányú .kézmozgatást. Elsa Triolet: Avignoni szerelmesek Az érdekes, újszerű illusztrációkkal ellátott kis könyv utolsó oldalán ezt olvashatjuk: „Az avignoni szerelmesek”-et illegálisan jelentette meg a párizsi „Editions de Minuit” kiadó 1943 októberében, Laurent Daniel néven. Ez az írói álnév ajánlásféle volt Láurent és Daniel Casanovának...” Ez a néhány sor nagyon sokat elárul a könyvről. Árulkodik a megjelentetés esztendeje: 1943 is. Ez a nem éppen derűs időszak, ez a nagyon is borongós napokat hozó esztendő a franciákat — még a nem kommunistákat is ellenállásra késztette, hiszen a gyűlölt bocheok benn voltak francia földön. Elsa Triolet egyetlen kis embert, egy kis gépírónőt ragad ki az ellenállók tömegéből, s néhány napján végig vezetve az olvasót, azt kívánja bemutatni, hogy a franciák nem sokat tétováztak, ha arról volt szó, hogy valakit, vagy valakiket. meg kell menteni. Juliette, a kis spanyol árvát nevelő, magános fiatal lány sem - gondolkodik sokat, hanem cselekszik. Időnként fél, de ezt a félelmet mindig sikerrel győzi le, ha arról van szó, hogy megbízzák valamiPORCELÁN a lakás dísze ÜVEG a lakás fénye Be és vásár március 25-ig / / Egri Állam Áruház! Jénai edény minden méretben Tekintse meg a bemutatónkat Nyitva reggel 8-tól este 6-ig szombaton is vei, mert tudatában - mintegy felkiáltójelként mindig ott áll a bátyja, aki szintén az ellenség áldozata lett. Juliette nem visz végbe óriási dolgokat, nem robbant, nem öl, egyszerűen csak embereket figyelmeztet arra, hogy tűnjenek el, mert nyomukban vannak az ellenség kiszolgálói. Nagy értéke a regénynek, hogy a hangja, hangulata alkalmazkodik a cselekmény hangulatához. Értem ez alatt azt; hogy Elsa Triplet mindig megtalálja a hangót, amelyikkel — kevés szóval — jól tudja érzékeltetni, hogy mikor visz véghez Juliéit kisebb vagy nagyobb dolgot. De amikor a lány ábrándozni kezd, az ember szinte plasztikusan — tapintha- tóan — érzékeli az idegen szobában pihenő, hajszolt lány ki- "kapcsolódását az idegeket felőrlő bujkáló tevékenységből. Ezt a kisregényt az Európa Könyvkiadó bocsátotta útjára. A rendkívül újszerű és érdekes illusztráció ■ Csernus Tibor munkája, aki nem a jelenetábrázolás, hanem a mondanivaló, a belső ábrázolás eszközével ijyúlt a különösen érdekes hangú és hangulatú könyv illusztrálásához Papp Gábor fordítására is az jellemző, ami az illusztrációkra. Nem elsősorban a szolgai fordításra, hanem a lényeg átültetésére törekedett. S ez sikerült vállalkozás volt. Ez a könyv mindenkinek szól, aki gyűlöli a háborút, az árvaságot, a bujkáló életet, aki nyugodtan szeretne élni. és aki fel akarja nevelni «« gyermekeit. (ádám) járásban kossága leginkább itt mutatkozik meg. A végzett munka értékelése, elemzése után a jövő feladatairól szólt az előadó. Hangsúlyozta a propagandamunka további fokozását, az előadások színvonalának javítását és a tömegszervezeti jelleg érvényesítésének fontosságát. A referátum utolsó részében a határozati javaslatokat ismertette a hallgatósággal, melyek az előadások számának további növelését, valamint a színvonal emelését hangsúlyozzák. A határozati javaslatok rámutatnak arra is, hogy az ismeretterjesztésnek közvetlen kapcsolatban kell állnia a termeléssel, segíteni kell azt. Végül megemlítendő, hogy szükségesnek tartják a tagság növelését, kiegészítését, A BESZÁMOLÓT igen érdekes, tartalmas vita követte, majd a jelenlevők megválasztották az új elnökséget és azokat a küldötteket, kik a járási TIT-osztályt a megyei küldött- közgyűlésen képviselik majd. N. A-né ülés az egri 9270 hallgató előtt. Egy-egy előadást tehát általában 81 fő hallgatott meg, ami az országos átlag fölött van. A művelődési osztály által szervezett előadásokkal együtt 391 előadás hangzott el, 26 850 hallgató előtt. A művelődési osztály által szervezett előadások átlaghallgatósága 63 fő. A két szám összevetése azt igazolja, hogy a látogatási arányszám a TIT-előadások irányába tolódik el. Olyan TIT-előadások is voltak a járásban, ahol 120— 130 hallgató jelent meg. KÜLÖN tárgyalta a referátum a munkások közötti ismeretterjesztést, a falusi munkát és az ifjúság közötti ismeretterjesztést. Hangsúlyozta az előadó hogy általánosságban az érdeklődés növekedése tapasztalható. De ez a tény különösen szembetűnő falvainkban a szocialista átszervezés után. A nők körében végzett munkát úgy értékelte, hogy jelenleg még szűk körben mozog. Az ismeretterjesztés fogyatóTIT-közgy KEDDEN délelőtt az Egri Járási Tanács feldíszített dísztermében találkoztak a járás TIT-tagjai, hogy a három- évenként hagyományos közgyűlésen vitassák meg az eddigi munka eredményeit és hiányosságait és rámutassanak a TIT előtt álló feladatokra. A közgyűlés referátumát Milkó István, a TIT járási titkára tartotta. Bevezetőben a társulat 120 éves történelmének legfontosabb fejezeteit ismertette. Bővebben elemezte a felszabadulásunk utáni nagy kulturális fellendülést. A TIT életében is igen nagy jelentőségűnek tartja azt a tényt, hogy a tudományos ismeret- terjesztés teret nyert a falvakban is. Ez tette szükségessé a járási osztályok létrehozását. Ezután a járási TIT eddigi munkáját elemezte igen részletesen. Elmondta, hogy a munkát 1960. decemberében 24-en kezdték meg, de ma már 70-en vannak. Az eltelt időben a tagok 117 előadást tartottak, virággal kedveskedtek az öregeknek. Ezt követően Palásti István szavalt, végül a csapat énekkara Zupkó Endre tanár vezetésével népdalokat, mozgalmi dalokat énekelt, tangóharmonika kíséretében. A műsor után a pajtások megnézték a szobákat, társalgót, és hosszan elbeszélgettek a lakókkal. Meggyőződtünk arról, hogyan gondoskodik államunk az otthon lakóiról, az öregekről. A csapatvezető elvtárs a látogatás végén ezeket mondta: — „A mai napon kötött barátság szellemében kívánok valamennyiünk nevében az otthon lakói számára további erőt, egészséget, és boldog, derűs életet”. Ezúton is köszönetét mondunk Szabó Lászlóné könyvelőnek, valamint a többi dolgozóknak kédvességükért, szíves vendéglátásukért. Vámos János őrsv. Adács, 4440. József A. ú. cs. v seit nyúl körbe-körbe futni. Végül alaposan kifáradva, odament a tanító elé és így hencegett: — Na, most magad láttad, igaz-e, vagy sem. '— Ö, te önimádó, 'ostoba! — nevetett a tanító. — Meg sem vártad végig mit akartam mondani, máris neki eredtél futni. Megsértettél, sok butaságot hordtál itt össze, pedig én csak azt akartam mondani, hogy valamennyi állat közül mi a leggyorsabban tudunk fára mászni. És az. idős mókus egy szem- pillantás alatt eltűnt a tölgy sűrű lombkoronájában, majd villámgyorsan visszakúszott. — Na most lássuk, nyuszi komám, te hogyan tudsz fára mászni? De a nyúl még csak meg sem próbálta, hanem szégyenkezve futott tovább. A mókusok pedig kinevették. ...Először hallgassuk végig, amit más mond, és csak akkor beszéljünk, ha • már mindent megértettünk! (Oroszból fordította: Halasy László) Ünnepélyes rajgyűlés Hatvanban • Március 15-e alkalmából a hatváni 5029-es számú Hámán Kató úttörőcsapat VI. raja ünnepélyes rajgyűlést tartott. Az ünnepélyes > raj gyűlésen az 1848-as szabadságharcosokról emlékeztek meg, majd szava- ; latok és 48-as dalok hangzot- ; tak el. vállalás teljesítése, különféle versenyek rendezése. Az öregekkel a baráti kapcsolatot már régen kialakítottuk. Így a múlt év folyamán ellátogattunk a vámosgyörki szociális otthonba, valamint a községünkben élő, magukra maradt idősebbeknek segítettünk a háztartási és egyéb munkák elvégzésében. Az elmondottak szellemében kérem a szociális otthon lakóit: nam-apákat és nagymamákat, hogy fogadják szeretettel a pajtások rövid műsorát, ajándékukat, majd beszélgessenek el velük mind az önök, mind a pajtások életéről, az iskoláról, az úttörőmozgalomról”. A köszöntő után Ács János őrsvezető átadta az otthon lakóinak az úttörőcsapat ajándékát. A lakók közül egy nagymama köszönte meg a kedvességet. Ács Rozália és Palik Margit pajtások A nagymama című verset szavalták el, majd A bekép: A hatalmas tölgy árnyékában a fiatal mókusokat tanítja a mókustanító: — Valamennyi állat között melyik a leggyorsabb... Ebben a pillanatban félbeszakította egy nyúl, amelyik éppen akkor szaladt erre: — Ne higgyetek neki, gyerekek, mert a leggyorsabbak mi — nyulak vagyunk. Lássátok ti magatok. Ezzel hozzáfogott a réten Úttörőcsapatunk tagjai a tizenöt vállalás egyik pontjának szellemében ellátogattak a szociális otthon lakói közé. A vállalás ezen pontja így hangzik: „Tovább ápoljuk az idősebbekkel kialakult kapcsolatot, igyekszünk öreg napjaikat kedvesebbé tenni”. A megérkezéskor meleg teával, keksszel, cukorkával vendégeltek meg az intézet dolgozói, majd ebéd után összegyűltek az otthon lakói, hogy meghallgassák rövid műsorunkat. Először Nagyváradi János csapatvezető elvtárs köszöntötte az otthon lakóit. Köszöntőjében az alábbiakat mondta: „Az adácsi nevelőtestület az iskola tanulói, valamint az úttörőcsapat nevében szeretettel köszöntőm a szociális otthon lakóit és dolgozóit. 1960—61, ez az „úttörőesztendő” gazdag programmal köszönt úttörőcsapatainkra. Nagy ünnepre készül mozgalmunk, a 15 éves évforduló megünneplésére. Ugyanis tizenöt éve alakult meg hazánkban az iskolásgyermekeket egybe tömörítő mozgalom, az úttörőmozgalom. Ennek méltó megünneplése sok munkát vár az úttötőpajtásoktól. Iskolánk úttörőcsapata is igyekszik méltóképpen megünnepelni a mozgalom 15 éves fennállását. Az országos" elnökség által előírt feladatokat a pajtások igyekeznek megvalósítani a méltó megünneplés érdekében. Ilyen feladatok: a nyomolva- eói munka kiszélesítése, a 15 Csapatunk látogatása az andornaktályai szociális otthonban