Népújság, 1961. március (12. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-01 / 51. szám
1961. március 1., szerda NÉPÚJSÁG 3 Hz 1961. évi termelési és felvásárlási feladatok Mezőgazdaságunk az elmúlt évben rakta le a nagyüzemi árutermelés alapjait. A mező- gazdasági termelőszövetkezetek ebben a kezdő évben komoly erőfeszítéseket tettek, hogy az árutermelésük fokozásával biztosítsák a népgazdaságnak szükséges mezőgazdasági termékeket. Az 1961. évi felvásárlási tervek, további komoly feladatok elé állítják mind a mező- gazdasági, mind pedig a fel- vásárlási szerveket is. Ebben az évben több terményt, sertést, baromfit, tejet kell felvásárolni, mint az elmúlt évben. A belső fogyasztási szükségletek, nem kevésbé pedig a termelők egyre növekedő háztartási szükségletei is azt követelik, hogy a főbb élelmezési cikkek termelésében — így különösen a hús, a tojás, s a tej termelésében — jelentős lépést tegyünk előre. A megnövekedett igényeket a termelés fokozásával kell kielégíteni. A fentiekből adódik tehát, hogy mezőgazdasági termelő- szövetkezeteinknek ebben az évben jelentős lépést kell tenni a nagyüzemi, belterjesebb gazdálkodás irányába. A felvásárlási szerveknek ehhez fokozottabb mértékben kell segítséget nyújtani. Elsősorban a sertéshizlaláshoz szükséges süldők beszerzésében, másrészt pedig a baromfi hizlalásához szükséges keltetett baromfi-igények kielégítésében. A termelőszövetkezetek ezekhez szükséges törzs- állománnyal csak részben rendelkeznek, és a fokozottabb árutermeléshez még ilyen irányban segítséget kell nyújtani. Nem kevésbé fontos feladat továbbá az is, hogy a leszerződött termékek felvásárlásának lebonyolítása jól szervezett legyen. Az 1961. évi termelési és felvásárlási feladatok megvalósításának fő feltétele, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetek most folyamatban levő tervezései reálisak legyenek és általában megfeleljenek a népgazdasági célkitűzéseknek. A termelési és felvásárlási előirányzatok kiadásának célja éppen az volt, hogy a tanácsi szervek és rajtuk keresztül a tsz-ek már a tervkészítés megkezdése előtt megismerjék a népgazdasági igényeket és a tervkészítésnél ezeket összeegyeztetve a reális termelési lehetőségekkel, igyekezeznek a terveket megvalósítani. A termelőszövetkezetek tervezésének eddigi eredményeit általában pozitívan lehet értékelni. A mezőgazdasági termékek közül az árutermelésben és az állam felé való értékesítésre a legtöbb terméknél (kenyérgabona, sertés, vágómarha, baromfi, stb.) a tervek visszahozzák azt a meny- nyiséget, amit a népgazdasági érdekek megkívánnak. így kenyérgabonából szabad értékesítésre mintegy ezer vagon, burgonyából 700 vagon, sertésből 39 000 darab, vágómarhából 8572 darab, baromfiból 850 000 darab került betervezésre az állam felé való értékesítésre. A húsmennyiségből egy katasztrális hold szántóterületre átlagosan 50 kilogramm hústermelés jut. Az előző évhez viszonyítva ez mintegy 30 százalékkal nagyobb árutermelést jelent. A fő feladat az, hogy a termelőszövetkezetek üzemterveibe betervezett árutermelés realizálódjon és ezek a Vita Kolumbusz sírja körül A spanyol történészeket felháborította dr. Charles W. Goff, amerikai anatómus legújabb kutatási eredménye. Goff a Yale egyetem tanára, szerinte Kolumbusz Kristóf, mielőtt a spanyolok szolgálatába állt és felfedezte Amerikát, előzőleg a spanyolok ellen harcolt, valószínűleg, mint kalóz. Az amerikai kutató San Domingo katedrálisában megvizsgálta Kolumbusz állítólagos sírját és eközben a koporsóban, amelyről azt tartják, hogy Amerika felfedezőjének földi maradványait tartalmazza, egy ólomgolyót talált. Az ólomgolyót már más tudósok is látták, de Goff volt az első, aki alaposabb vizsgálat alá vette. Kolumbusz feljegyzéseiben Goff olyan utalást talált, amely szerint első expedíciója idején egy régi sebe felszakadt és súlyos fájdalmakat okozott neki. Az ólomgolyóból és a feljegyzések eme utalásából az amerikai történész a következő következtetésekre jutott: A golyót Kolumbusz a testében hordta és csak halála után, amikor teste elporladt, vált láthatóvá. Megállapította, hogy a golyó egy akkoriban csak Spanyolországban használatos elöltöltős puskából származik. 96 férőhelyes szarvasmarha-istállót építenek az egerbaktai Dobé István Tsz tagjai Az elmúlt héten kőbányászok és tsz-tagok tanácskoztak Eger- baktán egy 96 férőhelyes szarvasmarha-istálló építésének lehetőségeiről. Az istállót társadalmi munkával építik majd fel. A tanácskozáson részt vevő 27 bányász úgy határozott, hogy 250 köbméter keménykövet termelnek ki társadalmi munkában a Dobó István Tsz részére. A felmenő fal építéséhez szükséges tufakő kitermeléséhez a tsz-tagsága máris hozzákezdett. Györffy Gyula Mivel nehezen elképzelhető, hogy a spanyolok saját emberükre lőttek volna, ebből tehát következik, hogy Kolumbusz — mielőtt a spanyolok szolgálatába állt — nyilván ellenük harcolt, feltehetően mint tengeri kalóz. A furcsa következtetés természetesen, eléggé önkényes, de a spanyol történészeknek semmi esetre sem tetszhet, hogy Amerika felfedezője valaha is tengeri kalóz lehetett mezőgazdasági termékek az igényeknek megfelelő időpontban értékesítésre is kerüljenek. Az árutermelésben a termelőszövetkezetek mellett jelenleg még igen fontos szerepet töltenek be a háztáji gazdaságok is. Ez különösen a baromfi, tojás, tej és a sertés vonatkozásában jelentős. A tervezés szerint a hústermelésnek 23 százalékát, a háztáji gazdaságoknak kell megtermelni, míg 77 százalékát már a nagyüzemi mezőgazdaságoknak kell biztosítani. A háztáji ■ gazdaságok árusertés termelését fokozni kell. Ezt mind a termelőszövetkezeteknek, mind pedig a helyi tanácsoknak az eddiginél jobban kell propagálniok. Kormányzatunk a háztáji sertéshizlaláshoz takarmányjuttatással is segítséget nyújt, és az állam részére leszerződött minden sertés után állami áron másfél mázsa hizlalási takarmányt juttat. Mint problémát azonban meg kell említeni a napraforgómag termesztésének kérdésit. Több tsz-ben idegenkednek ennek termelésétől és ennek a népgazdasági szempontból igen fontos és értékes növénynek vetésterülete az utóbbi években nagymértékben lecsökkent. Kormányzatunk a napraforgótermelési terv visszaállítása érdekében mintegy 50 százalékkal magasabb átvételi árat biztosít és a bővebb termő szovjet fajták termeléséhez vetőmagot is biztosít. A napraforgó olajpogácsa a nagyüzemi gazdaságokban nélkülözhetetlenül fontos abraktakarmány. Éppen ezért különösen a táj jellegnek megfelelően fokozni kell a napraforgó vetésterületeket, s termelőszövetkezeteink fogadják el azokat az irányszámokat, amelyeket a népgazdasági szükségletek biztosítása szempontjából mint termelési feladatot megkaptak. A feladatok nagyok, de megvalósíthatók. Ha segítséget nyújtunk a tsz-eknek — minden érdekelt szerv a maga vonalán —, akkor a tervezésből, kenyérgabona, hús, tojás és tej lesz és ezzel az ellátáshoz szükséges alapokat megteremtjük. Takács Sándor, Éleim. Minisztérium Felvásárlási Kirendeltség vezetője. Eger város anyakönyvéből Születtek: Újhelyi Sándor, Mlinkó Gábor, Túri Zsuzsanna, Nagy Erika, Németh Béla, Török Csilla Rózsa, Vincze Irén Margit, Geda Zsuzsanna, Molnár Erika Erzsébet, Balázs Janos, Szabó Árpád József, Czakó Éva Mária, Márton Mária, Fürstal Erzsébet, Farkas Zoltán, Dávid Sándor, Kertay Sándor Gábor, Káli Marianna, Tóvaji Péter János, Tóth Csaba, Majoros Tibor György, Horváth Éva, Ludvig Tivadar Miklós, Marmoly Zsuzsanna, Bakos József. Kormos Ferenc, Kormos Éva Ágnes, Szász! János, Szilágyi István Ferenc, Dézsán Gyula, Illés Sándor, Burai Sándor, Zsólyomi Péter Pél, Tóth Margit Julianna, Berzeviczi János, Jágerszky Gyula, Kruppa Tibor Imre, Szabó Ildikó, Nemesik Ödön Jenő, Molnár Sándor, Eged József, Molnár Andrea Margit, Kuzman Marianna Valéria, Szőlősi László, Simon László, Macsinka Márta Eleonóra, Gál Sándor, Tóth Tamás Endre, Zobolyák Erzsébet Anna, Burai Gábor, Keller Erika Terézia, Kovács József András, Csuhaji Magdolna, Faragó Zoltán Gábor, Mező István Tivadar, Barkóczi Gusztáv, Bánkúti Margit Ágnes, Diós László, Erdélyi Károly, Földes! Katalin, Pálok Tibor, Szilágyi Győző Csaba, Vass László Csaba, Csóka Erzsébet, Ferencz István, Pál János, Farkas Ilona, Németh Anna, Ritzl Imre, Décsei Csaba. Házasságot kötöttek: Melegh Antal és Fűzés Katalin Terézia. Nagy Ferenc és Gyulai Mária, Kormos Béla és Ozsvár Márta, Bóna Gyula István és Búzás Márta, Buru Károly és Rajna Erzsébet, Ruzsinszky Kázmér József és Kézi Ilona, László Gyula és Ftilöp Erzsébet Anna, Molnár János és Varga Rozália, Molnár Jenő és Tuza Mária, Staudinger Dezső Ferenc és Nagy Anna. Meghaltak: Békési Oyuláné (Ha- ranghy Erzsébet), Hegedűs Gáspár, Szalontai Istvánné (Gulyás Mária), Török Sándomé (Zagyva Anna), Danyi Ignác Ágoston, Kanócz Istvánné (Csík Mária), Kis Józsefné (Makk Rozália), Suha Zoltán, dr. Balogh Zoltán, Hanyi Márta, Tóth Mária, Csontos József, Labuz László, Petrik József, Palik Mária, Kocsor Mária, Nagy Vilhelmina, Nagy Mária Magdolna, Láng Nán- dorné (Bíró Margit), Makó Imre, Szabó Gyula, Toronykőy Frigyes, Dudás Lajos, Bóta Ferencz, Németh Mária, Kaiser Zoltán, Kiss Károly. Eposzok és hősök Tanulnak az emberek! Na, és aztán. Persze, hogy tanulnak, mert van rá mód és lehetőség. Csak nem akarnak már megint erről írni, nincs már ebben semmi különösebben érdekes, mindenki tudja, hogy van dolgozók iskolája, esti tanfolyam, levelező oktatás, az ég tudja, mi minden, minek erről ennyit beszélni. Ha nem is ilyen pontosan megfogalmazva, de valamiféle ilyesfajta érzés kelt bennem is, amikor egy más ügy kapcsán, Atányban járva, szót váltottam néhány pedagógussal, s a szavak cseréje közben egyikük ezt a megállapítást tette: Tanulnak az embérek! — Tanuljanak! intéztem el magamban, s azután sürgősen papírt vettem elő, hogy el ne felejtsem az elmondott kis történet hősének nevét, pedig ő is csak tanul, az általános iskola hetedik osztályát végzi, s hogy még sematiku- sabb legyen a történet, a lánya pedig a — nyolcadikat. Különben, hogy érdemes-e megírni, vagy inkább elolvasni? — döntsék el éppen azok, akik olvassák. ötvös Károly bácsi, még inkább csak a falu fogalmai szerint bácsi, de az iskolapadhoz mindenképpen az. Most kerülgeti az ötvenedik évet, vagy hogy meg ne sértsük, most éppen 49 éves és nagyon sok funkciója van. ö a Hazafias Népfront elnöke, ugyancsak elnöke a szövetkezet ellenőrző bizottságának is, emellett a járási tanács mellett működő egészségügyi állandó bizottság is számít a munkájára. S ezek még csak az úgynevezett társadalmi funkciók, mert egyébként brigádvezető a helybeli Kossuth Tsz-ben. Hogy mennyi dolga lehet egy szövetkezeti brigadérosnak, azt még a városi embernek sem kell bővebben bizonyítgatni, hát még azoknak, akik szövetkezetbeliek. — Akinek ennyi funkciója van, annak valamicskét tudni is illik — mondta ötvös Károly és a kijelentést tett követte. Beiratkozott a dolgozók esti iskolájába, a hetedik osztályba és 37 év után hozzá kezdett tanulni matematikát és fizikát, történelmet és irodalmat, meg mindazt, amit tanítanak és így tanulni is illik. Délelőtt kinn a földeken, de még délután is, a megkésett kukoricatörés idején agyonázva, elgémberedve, s utána, este hatkor beülni a padba és ott ülni figyelve, tanulva éjjel 11-ig. Hétről hétre, még jó másfél évig, közel ötven éves fővel, magolni, mint valami kisdiák, — fejet kell hajtani az ilyen kitartás előtt. Tanulnak az emberek! Ügy, általában, megszokott dolog, valóban. De nem „általában”, hanem emberenként nézve, figyelve, mit takar ez a megállapítás. sok hősi és tiszteletreméltó eseményt jegyezhetne és jegyez is fel a ma krónikása. S ha. majdan egyszer, ezeket a kis krónikákat a majdani utókor tiszteletből egybefűzi, ha szerkezetében nem is egységes, de mondanivalójában kétségtelen hősi eposz kerekedik majd ki belőle. Mert eposzok és hősök ma is születnek! (gyurkó) A tisztaság — fél egészségi Megszívlelendő gondolatok ÉS VALÓBAN, mert a járványos betegségek: a tífusz, a pestis, a kolera, a tetveik, a ragály mindig ott termett meg és ott jelentkezett, ahol a legkevesebb lehetőség volt a tisztálkodásra és a takarításra. Most nem ebben az értelemben van szó a tisztaság fontosságáról, hanem éppen abban az értelmezésben, hogy Eger háziasszonyai igenis gondos, házias és tisztaságszereteM áréi uh hó — így is írják— a hivatalokban * átállítják a bélyegzőket s letépték a naptárból február 28-ikát, nem kell már. Szerda. Március elseje. A gyerekek azt mondják, még jó három hónap, s itt a vakáció. A gimnázium negyedik osztályában rövidebb terminusokat mérnek, közeledik az érettségi. Az üzemekben azt mondják: többet és lelki- ismeretesebben kell dolgozni, mert a hó végén negyedév lesz! — s a termelőszövetkezetekben már a tavaszi munkákról beszélnek. — Tavasz? — Igen. Ebben a hónapban köszönt be ö is, majd úgy a hónap második felében... de valahogy mi már itt érezzük. Nem a napsugárban, rügybontó leheletben, — de a naptárban. Mert különös dolog ez a naptár! — Irányítja az életünket, s jelzi, mint az óra, a múló időt. Március. Kedves hónap s nem olyan bolondos, mint április. Olyan észrevétlen átmenet a tél és a tavasz között. S ha olykor fel- melegszik déltájt az idő, vidám gyermeksereg hancúrozik az utcán és a parkban. Itt- ott idősebb nénik és bácsik merészkednek ki rövid sétára hosszú, téli „börtönükből” az utcára, — s anyukák tolják a gyermekkocsikat. Pistike ráérő idejében kerékpárjára sze- relgeti az új és most vásárolt alkatrészeket, mert hamarosan elindulhat már rajta a felszikkadó földön. Az utcán kigombolják a télikabátot, sőt — nini! — már tavaszit is látni... Az óvatosabbak nézik-nézik, de azt mondják: korai dolog még ez, csalóka az idő! Március. — Te kedves harmadik, köszöntünk! Vártunk, mint minden esztendőben, mert Te hozod' el a boldog tavaszt, ami talán a legszebb... Vártunk, kicsinyek és nagyok, mert szeretünk téged ... teljesítsd hivatásodat! Lehelj új életet a természetbe, sugaraddal melegítsd- fel embermilliók szívét a békére, szeretetre, hozd el a tavasz első hírnökét, a hóvirágot, — s azután add majd át helyed annak a bolondosnak, áprilisnak ... DR. RÖCZEY ÖDÖN Hóvirág A tél hóköpenye rongyokra szakadozva, csak néhol borítja már a Földet, ltt- ott a hegyek magaslatain — mintha a kalendárium tavaszt jelző lapjával, s a mind jobban melengető napsugárral akarna dacolni — foltonként meg-megcsillan a kristályos hó, de nem sokáig. Igaz, márciusban még néha megtréfál bennünket a tél, s hogy uralmát megmutassa, vagy hogy kedvezzen a fiatal leányoknak, vékony hótakarót küld egyszer-kétszer búcsúzóul a földre. Mert már a babonában nem hisznek, milyen jó mégis a fitos orrú, csupa dalt, kacajt és jókedvet magukban egyesítő leányoknak megmosdani a márciusi hóban, hisz attól — a régi mesék mondása szerint — még szebbé válik rózsapiros arcuk. S melyik lány nem akarná ezt? Hisz" még szinte ott érzi valamennyi magát a farsangi bálok tarka forgatagában, a néha kedvesen, de kissé ügyetlenül, mégis olyan jólesően hangzó bókok áradatában, s hogyne lenne kedve még ilyen kis bohóságra, mint a márciusban hullott hóval való mosdás? Igen, néha még zord lehelet suhan át márciusban a tájon, hó kell, puhán, s az erdő még kopárnak látszik, de más már a levegő, kikeletet érzünk. Az elmúlt évi avarszőnyegen süppedő még a járás a hólétől de a szürkésbama avar mögül itt-ott már smaragdzöld színével kibukkan egy-egy zsenge fűszál. Eke hasítja, traktor szántja a földet, az élet millió mozzanatával benépesül a határ. Duzzadnak a rügyek, s ha jó idő jár március második felében, a somfa feslő sárga virága mellett, lenge szélben, már himbálózik a mogyoró rojtja. És az avarszőnyeg simogató takarója alól, néhol még félve tekinget selymes hártyájával, másutt már teleszippantotta az újra éledő természet balzsamos leheletével fehér szirmait, s most fejét lehajtva, köszönti a tavasz jöttét: a hóvirág. KESKENY ILONA tűkről híresek és erről valamennyinek tanúskodik a szeretettel és odaadással, tisztán és rendben tartott otthona is. Az utóbbi években azonban nagyon megnőtt a panaszok száma, mert ez a törekvésük a háziasszonyoknak a lakás tisztántartására, majdcsak hogy nem hiábavaló. Különösképpen vonatkozik ez a Széchenyi utcán és a Ráckapu tér és környékén lakó háziasz- szonyok munkájára. A háború utáni város- és utcakép teljesen átalakult, megváltozott, a megnövekedett forgalom, a rengeteg kocsi és autó egymásutánja, sokszorosan igénybe vette az utcát és a sok-sok jármű ráhordja a sarat a külvárosokból az aszfaltozott úttestekre is. Ebből származik azután az, hogy a száraz idő porrá változtatja a sarat és ez a por cirkulál egész nap és hol a gyalogjárókon tapossuk és hordozzuk a lakásokba, hol pedig a gyalogjárók mellett méteres sávként húzódik végig a városon és egy-egy autó elrohanása után nagy porfelhőket kavarva megy be a lakásokba és szívjuk be az utcán anélkül, hogy valamit is tennénk megszüntetése ellen. A VÁROSI hatóságok egyirányú forgalmat rendeltek el a Széchenyi utcán, ami javított ugyan a helyzeten, de azt meg nem oldotta. Az orvos a kis, lábadozó, • influenzából felépült gyermekeknek elrendeli a levegőt. De hová lehet vinni a gyermekeket, amikor az utcai levegő szennyeződött, egészségtelen? Gondolt már valaki is arra, hogy helyes intézkedésekkel meg lehetne oldani a város portalanítását, legalábbis a nappali időszakra? El tudjuk képzelni például az utak esteli, vagy éppen kora hajnali takarítását is. A nagy metropoliszokban és világvárosokban például éjjel takarítanak, így Budapesten is, és Pestnek összehasonlíthatatlanul egészségesebb a levegője, mint Egernek. Moszkvában az üzletnegyedekbe az áruszállítás éjjel történik.. Nappal söprés és áruszállítás Moszkvában nem létezik, csak kis porszívó gépekkel. Igaz, hogy mi csak „Eger” vagyunk. De akkor is. Nálunk a Széchenyi utcát — a város legforgalmasabb utcáját — fél nyolctól tizenegyig takarítják. Tehát akkor, amikor a legnagyobb forgalom van, amikor a gyermekek iskolába mennek és a felnőttek piacra és a munkahelyre igyekeznek. Természetesen ehhez az is szükséges, hogy szabályrendelettel kötelezni kell a háztulajdonosokat, és az állami házakban a házmestereket, hogy a járdákat a házuk előtt kora reggel takarítsák le. Ez azonban keli, hogy vonatkozzék a középületekre is. Botrányos volt a múlt héten, ahogyan az Egészségház előtti járda kinézett. Bokáig érő sárból visz- szamaradt port rugdaltak az emberek ott, ahol a tüdősöket vizsgálják, ahol gyermekgyógyászat folyik és ahol a fogorvosok a szájakban dolgoznak. Ez azonban nemcsak ott tapasztalható hanem más középületek előtt is. AZ ELMÜLT évben nagy — milliós — költségekkel sortatarozást végeztek az állami vállalatok a Széchenyi utcán és eredetijében helyreállítottak több, az idők során elhasználódott és eredetiségéből kiforgatott házat. Ezek az épületek az emeletráépítéssel — az utcakép emelésére törekvő elgondolás megvalósításával — az itt megforduló idegenek elismerését váltják ki. Erre törekszenek a Széchenyi utcai üzletek szebbnél szebb kirakatai. De lehet-e szép a kirakat tartós ideig, amikor a portól — amely valósággal bele- pumpálódik a kirakatokba — nem győzik reggeltől napestig csak tisztogatni? És ha már a Széchenyi utcánál tartunk, legyen szabad megemlíteni még a 12. számú házat és annak gyönyörű barokk kapuját?... A portalanítással — reméljük — a tavaszig majd csak történik valami. De a kapuval...? Okos Miklós