Népújság, 1961. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-21 / 44. szám
2 NEPÜJSAG ISM. február 21., kedd A mezőgazdaságban is győzött a szocializmus \J asárnap történelmi je- * lentőségű közlemény látott napvilágot. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága kinyilvánította, hogy hazánkban most már a mezőgazdaság területén is uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok. Az MSZMP Központi Bizottsága javaly októberben hozott határozata óta — a tél folyamán — tömeges szervezés folyt, amelynek eredményeképpen újabb 340 000 dolgozó paraszt lépett a szövetkezeti gazdálkodás útjára. A közlemény szerint a közös gazdaságokba most behozott összes földterület meghaladja az 1,7 millió katasztrális holdat, és az ország szántóterületének kereken 90 százaléka a szocialista szektorhoz tartozik. A párt emlékezetes határozatának a megvalósulása lényegében a VII. pártkongresz- szus ilyen irányú programjának beteljesülését jelenti, ami- koris mérföldkőhöz érkeztünk a magyar mezőgazdaság átalakításában: az ipar után a mezőgazdaságban is uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok! Az MSZMP Központi Bizottságának közleménye négy pontban foglalta össze azokat a gondolatokat, amelyek a történelmi, nagy jelentőségű eseményt tükrözik. Midenekelőtt hangsúlyozza a közlemény, hogy a termelőszövetkezeti mozgalom győzelemre jutásával létrejöttek annak a feltételei, hogy a magyar mezőgazdaságot viszonylagos elmaradottságából kiemeljük, az ország fejlődését meggyorsítsuk. A falun végbement sike- ^ rés forradalmi átalakulás a marxista—leninista elmélet, a népet szolgáló kommunista politika gyakorlati eredménye. Bizonyossága annak, hogy a munkásosztály forradalmi pártja, a Magyar Szocialista Munkáspárt helyesen irányította és vezette a mozgalmat. A nyilatkozat elismerését fejezi ki mindenekelőtt a munkásosztálynak, amely sokoldalú segítséget nyújtott szövetséges társának, a dolgozó parasztságnak a szövetkezeti gazdálkodáshoz való áttérésben. Megbecsüléssel adózik a termelőszövetkezeti mozgalom úttörőinek, a szövetkezeti parasztság legjobbjainak, értelmiségieknek, egész parasztságunknak, akiknek elhatározása boldogabb életet és biztosabb jövőt jelent a magyar falu számára. A Központi Bizottság közleménye foglalkozik azzal a hatalmas beruházással, amely a hároméves terv ideje alatt a magyar mezőgazdaságban végbement. A terveket túlszárnyalva felépítettünk mintegy félmillió sertés és 350 ezer szarvasmarha elhelyezésére szolgáló férőhelyet, továbbá a hároméves terv időszakában a mezőgazdaság 19 ezer traktort, 2100 gabonakombájnt kapott. A nagyjelentőségű közlemény hangsúlyozza, hogy az előttünk álló feladat nem lehet más, minthogy minden erőfeszítésünket, az eredmények megszilárdítására összponto- sítsukí Pártszervezeteinknek, tanácsainknak, társadalmi szervezeteinknek nagy gondja legyen arra, hogy mindenütt jól vezetett és jól működő termelőszövetkezet alakuljon ki. A legközelebbi feladatok közé sorolja a közlemény a helyes tervkészítést, a jó üzemterv elkészítését, valamint az őszi gabonavetések koratavaszi ápolását, a fejtrágyázást, a gyomtalanítást. Fontos, hogy termelőszövetkezeteink a legfőbb takarmánynövényünkből, a kukoricából legalább olyan arányban vessenek mint tavaly. Több húst, tejet és tojást kell adni az országnak, ennek érdekében meg kell javítani a tenyésztői munkát, a tartási körülményeket és a gondozói munka színvonalát is. Nagy figyelmet kell szentelni a baromfitenyésztésre és a tojás- termelésre és nem szabad elhanyagolni a háztáji gazdaságokban rejlő lehetőségeket sem. Hangsúlyozza végezetül a közlemény, hogy tovább kell erősíteni a termelőszövetkezeti demokráciát és az eddigieknél is nagyobb gondot kell fordítani a munkaszerinti elosztás elvén alapuló, a munkaegységrendszert kiegészítő, a hatékonyabb anyagi ösztönzést megvalósító jövedelemosztási, díjazási formák és módszerek, továbbá a rendszeres előlegezések elterjesztésére. Gondoskodni kell arról, hogy minden termelőszövetkezetben rendszeresen és szervezetten politikai munka folyjon. A Magyar Szocialista ^ Munkáspárt történelmi jelentőségű közleményét üdvözli országunk népe és bizonyosak vagyunk abban, hogy most már mindkét lábbal a szocializmus talaján állva még eredményesebben haladhatunk előre a megkezdett úton. Mi Újság az. őíiil. OMlőiHiJixivba.í'i? ——-------- ■'1 ■■■■■ ^ywvvyvvvvwvvvvvvwvywvvvvwwy Az Egri Bútorgyár munkatermeiben zúgnak a gépek. Füttyent egyet a páros körfűrész, s máris két darabban a jókora bükkfa. Még egy fütty, s újra odébb vándorolhat két darab, jöhet a másik, a harmadik, a tizedik, a századik. A gép csak füttyentget szaporán, vidáman. A füttyentgetés behallatszik az irodákba is, ahol Lőkös Béláné főkönyvelő és Varga István főtechnológus az elmúlt esztendő számvetését tárják elém. Számok röpködnek a levegőben, százalékok, a beruházási tételek ezres, százezres összegei, új gépek nevei, melyeket ebben az évben kap majd a gyár. — Múlt évi tervünket 116,1 százalékra teljesítettük. Évi többlettermelésünk értéke meghaladja a másfélmilliót — mondja Lőkös Béláné. — Kerékasztalból például, az előírt mennyiségnél négyezer darabbal termeltünk többet, ami 900 ezer forintnyi értéknek felel meg. Az előírt nyereségnél 470 ezer forinttal hoztunk többet, ami nyereségrészesedés szempontjából jelentős. A tavalyi 19,3 naphoz "képest áz Idén 20 napot fizetünk dolgozóinknak nyereségrészesedés címén. Az Egri Bútorgyárban csökkentették az önköltségi mutatószámokat. A gyárban előírt költségszint 83,4 százalék volt, s az egyre gazdaságosabbá váló termelés folytán a dolgozók 81,4 százalékot értek el. Ez 1,6 százalékos önköltség- csökkentést jelent. A számok ígv magukban — *ok mindent kifejeznek — keveset érnek. Magyarázatként el kell mondani, hogy az Egri Bútorgyár komoly akadályokkal, nehéz körülmények között haladva „harcolta” ki ezeket a jelentős eredményeket. Csak néhányat a feljegyzett nehézségek közül: hét hónapon keresztül folyt az emeletráépítés (korszerű női és férfi öltözőhelyiségeket. új csomagolót kaDtak ezáltal!), s két új technológia alkalmazásával is kísérleteztek, új kazánt állítottak üzembe, a munkatermekbe központi gőzfűtést vezettek be a gyulladás és a robbanás veszélyeinek megszüntetésére... A szűk helyen, a néhány munkaterembe beszorított gyár munkásai — az elmúlt esztendők számvetését tekintve dicséretes eredményeket mu- mutattak fel. S az ezeket bizonyító számok szinte robbanás- szerű fejlődésről tanúskodnak. 1957—58-hoz viszonyítva, 1960- ban 75 százalékkal növekedett a bútorgyár termelése. A 75 százalékos termelésnövekedés jelentőségét nem rontja az a tény sem, hogy az Egri Bútorgyár „miniatűr”-üzem. Az elmúlt év utolsó negyedévében egy hidraulikus présgépet kaptak az NDK-ból. A gép 500 ezer forint értékű. 1961 első negyedében — az alapozási munkák elvégzésével, s egyéb tartozékok felszerelésével — a gép már dolgozni fog. Német szakember segítségével állítják össze a hidraulikus prést, s a német szakember irányításával kezdik meg a próbaüzemeltetést is. — Kapnak más gépeket még ebben az évben? — Számítunk egy felső-marógépre, egy asztal-marógépre — mondja Varga elvtárs, a gyár főtechnológusa. — A hidraulikus gép tartozékaként kaounk majd egy műgyanfa- felhordó kenőgépet. Gépi beruházásaink összege ez évben 185 ezer forint. Fontos export-megbízatást kell teljesítenie az idén a bútorgyárnak... — A második és a harmadik negyedévben 4 ezer darab szétszed hetős asztalt gyártunk a Szovjetunió részére. Az exportasztalok szerkezetileg mások. szemre Is tetszetősebb, mutatósabb kivitelezésűek lesznek, mint az eddig gvártott magyar asztalok. A négyezer asztalt világos diószínben készítjük el. A múlt évben folyó rádió- és tv-asztalkák kísérleti jellegű gyártása sikerrel végződött. A budapesti lakberendezési kiállításon jól „vizsgáztak” az Egri Bútorgvár e termékei. Az idén rádióasztalkából 2 ezer darabot, tv-asztalkából 1000 darabot készítenek. A különböző asztalokból összesen 37 ezer darabot kell legvártaniok. — Újabb technológiai kísérletek szerepelnek-e a bútorgyár munkaprogramjában? — Az év második felében új technológiát kívánunk bevezetni a fényezésnél — válaszolja Varga elvtárs. — A jelenlegi fényezési eljárásról a kemény fényekre, a poliészte- res fényezésre akarunk áttérni. Most szerezzük be a kísérletekhez szükséges vegyi anyagokat, s ha minden jól megy, akkor a második negyedévben hozzá is kezdhetünk á kísérletezésekhez. Minden egyébnél legfontosabb feladatunk most az, hogy készítményeink minőségét javítsuk s olcsó, ízléses, modern asztalokat gyártsunk. Nagyszerű dolgokat művelnek itt a bútorgyárban. Űj eljárásokat dolgoznak ki, csökkentik az önköltséget, s a vevők észrevételeit figyelembe véve, állandóan javítják a bútorok minőségét. Növelik a termelékenységet. A kézi, nehéz fizikai munkákat egyre inkább gépi erővel végzik. Az emeleti és a földszinti munkatermek között villamos felvonó működik. S még egy jel, ami a jövőbe mutat... A Grónay utcából a város déli iparterületére helyezik át a gyárat, a második és harmadik ötéves terv során. S ebben az évben megkezdik az új telephely terveinek készítését. • Hatalmas gyárrá növekszik a „miniatűr”-üzem... Pataky Dezső Fűtött híd Essex angol grófságban Basildon New Townban angol mérnökök villamos fűtést próbálnak ki egy új hídon. A fűtőberendezést az útépítésügyi kutatótanáccsal és a kelet-angliai villamosművekkel együttműködve építették. A fűtés automatikusan kapcsolódik be, amint a szabadban a hőmérséklet 3 fok Celsius alá süllyed. A berendezést egy parafarétegre helyezték, hogy a meleget szigetelje. Hasonló út- fűtési kísérletek már Nyugat- Németországban is folynak. Időjárás jelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás kedd estig: Felhős, párás idő, néhány helyen kisebb eső, hószállingózás. Többfelé köd. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8. várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—plusz 2 fok között. (MTT) Forró szeretettel fogadta Budapest népe üntonin Novotny: Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Dobj Istvánnak, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hétfőn baráti látogatásra hazánkba érkezett. A csehszlovák vendégek kü- lönvonata 8 óra előtt néhány perccel érkezett az ünnepien feldíszített szobi határállomásra. Fogadásukra a határra utazott Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszterhelyet- les, Lóránt Imre vezérőrnagy, Horváth András, a Pest megyei pártbizottság első titkára, Keleti Ferenc, Pest megye végrehajtó bizottságának elnöke. Az állomáson díszőrség állt. Úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a vendégeket. Antonin Novotny szívélyesen üdvözölte a megjelent dolgozókat. Budapesten, a nyugati pályaudvar előtti téren, már jóval az elnök különvonatának érkezése előtt, több ezer fővárosi dolgozó gyűlt össze. A teret csehszlovák, magyar és vörös zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszítették. A téren díszőrség sorakozott fél. Antonin Novotny fogadására a pályaudvaron megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Kiss Károly, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetői, a kormány tagjai, s a politikai, gazdasági és kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott voltak a budapesti csehszlovák nagykövetség tagjai. Megjelent a fogadásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A különvonat 9 óra 10 perckor, a Rákóczi induló hangjai mellett gördült be a pályaudvar üvegcsarnokába. Kádár János, Kiss Károly, dr. Münnich Ferenc és dr. Sík Endre meleg szeretettel köszöntötte Antonin Novotnyt és kíséretének tagjait. A pályaudvar előtti téren hatalmas lelkesedéssel, zászlók lengetésével üdvözölték a dolgozók a vendégeket. A díszőrség parancsnoka jelentést tett Antonin Novotnynak. Felcsendült a csehszlovák és a magyar himnusz, miközben ágyúk 21 össztüze köszöntötte a csehszlovák államfőt. Antonin Novotny Kádár János és Kiss Károly társaságában elhaladt a díszőrség előtt és köszöntötte azt. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek. A csehszlovák államfő üdvözölte a fogadására megjelent magyar párt és állami vezetőket, a tábornoki kar tagjait, majd a diplomáciai képviseletek vezetőit. Kádár János, az wfeZMP Központi Bizottságának első titkára mondott ezután üdvözlő beszédet. Kádár János nagy tapssal fogadott beszéde Után Antonin Novotny válaszolt az üdvözlésre. A nagy tapssal fogadott beszéd után a megjelentek hosz- szasan éltették a csehszlovák és a magyar nép testvéri barátságát. Antonin Novotny ezután elhaladt a téren összegyűlt dolgozók hosszú sorai előtt, barátságosan üdvözölte őket. Ismét magasba emelkedtek a dolgozók kezében a csehszlovák és magyar zászlók, s meleg szeretettel köszöntötték a magyar főváros vendégét. Antonin Novotny Kádár János társaságában a megjelentek lelkes ünneplésétől kísérve hagyta el. a fogadtatás színhelyét. (MTI) Kétezer gyermek tanul zenét Heves megyében Heves megyében jelentősen fellendült a zenetanulás iránti érdeklődés, a művelődési szervek is számos lehetőségét biztosítják a zeneoktatásnak. Jelenleg a megyében 2000 gyermek tanul zenét. (Többen, mint a felszabadulás előtt az egész országban!) Három városban Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban állami zeneiskola is működik, ahol már több évfolyamon oktatnak zenét. A termelőszövetkezetek több községben is kezdeményezték a zeneoktatás szervezését. Így az idén már számos termelőszövetkezeti községben lehetőséget nyitottak a gyermekek zenei műveltségének fejlesztéséhez. A termelőszövetkezetek és a községi tanácsok hangszereket is vásároltak a tanuláshoz. Tiszánána és Vámosgyörk termelőszövetkezeti falvakban is a közös gazdaság támogatásával vettek zongorát. Egy-egy termelőszövetkezeti községben 30—40, néhol ennél is több gyermek tanul zenét. Szihalom termelőszövetkezeti községben például 40 gyermek, Karácsond termelőszövetkezeti községben pedig több mint hatvan gyermek vesz részt hegedű- és zongoraoktatásban. Nagyré- dén a Szőlőskert Termelőszövetkezet tagjainak gyermekei közül Is 20-an tanulnak zenét. A művelődési házak kiváló oktatókat biztosítanak a gyermekek zepel neveléséhez az állami zeneiskoláktól és a zenei munkaközösségek által, akik szívesen utaznak falura a zenekultúra terjesztésére. Egerben és Gyöngyösön már zeneóvoda is működik, 3—6 éves korúak számára. Lakóbizottságokat szerveznek Egerben — Új csecsemőotthon — 32 lakás épül a megyeszékhelyen A városfejlesztésről tárgyalt Eger város tanácsa Mint már közöltük, szombaton délelőtt ülést tartott Eger Város Tanácsa. A szokásos hivatalos bejelentések mellett ez a tanácsülés megtárgyalt néhány igen fontos előterjesztést és javaslatot, amelynek célja az, hogy a város lakossága kulturáltabb környezetben, a lehetőséghez mért fejlesztések élvezője legyen. Egyik ilyen fontos előterjesztés volt annak a tanácsi rendelet-tervezetnek ismertetése, amely az év folyamán létrehozandó lakóbizottságok szervezéséről szól. Ez lényeges lépést jelent a lakosság életében, mert a demokratikusan választott társadalmi szervek — a lakóbizottságok — közvetlenül kötik össze a lakosságot a végrehajtó bizottsággal. A többi között ezek a lakóbizottságok — amelyeket tanácsi körzetenként választanak majd meg — nemcsak a lakások és környékének anyagi részével foglalkozik, de működéséhez tartozik például az is, hogy körzetében figyelemmel kísérjék az ifjúság magatartását, sőt a gyermekeikkel nemtörődő szülőket is. Ezenkívül természetesen még sok olyan feladatot old meg a lakóbizottság, amelyek elősegítik a gyors, pontos, körültekintő intézkedést és segítségére lesznek a lakosságnak abban, hogy a lakással, a társadalmi munkával, de más egyéb panaszukkal, javaslatukkal kapcsolatosan is, hivatalos formában kereshessék meg a végrehajtó bizottságot, vagy a szakigazgatási szerveket. A tanácsülés meghallgatta a rendelettervezetet és felhatalmazta a végrehajtó bizottságot, hogy a lakóbizottságok választásának időpontjáról belátása szerint döntsön. A községfejlesztési terveket dr. Rózsa Sándor, a végrehajtó bizottság titkára ismertette. Az előterjesztésben kihangsúlyozta: „ .. . a községfejlesztési tervjavaslatot az anyagi lehetőségeknek megfelelően igyekeztünk úgy összeállítani, hogy a községfejlesztési tervek teljesítése terén az elmúlt években elért eredményeket megszilárdítsuk a város fejlesztése, szépítése szempontjából legfontosabb feladatokat állítsuk be.” Ennek alapján állította össze és terjesztette a tanácsülés elé községfejlesztési tervét a végrehajtó bizottság. A többi között szerepel a kettes számú kút bekötése, amely nélkülözhetetlen Eger város vízellátásának szempontjából. De ez év költség- vetési tervei között találjuk a Szilágyi Erzsébet Leánygimnázium bővítése, a Gárdonyi Géza Gimnázium építkezésére, a nyolctantermes általános iskola beruházásaira, a 64 férőhelyes csecsemőotthon építésére, s a 32 új lakás építésére megállapított beruházási költségeket is. Am a pénzösszegek mellett ott szerepe] a tervezésben a társadalmi munka is, amelyre ma már nyugodtan lehet tervezni, hiszen az emberek nemcsak méltányolják azt, amit az állam tesz jobb életük, kulturált környezetük kialakításáért, de valahányszor arról van szó, hogy vízvezetéket kell lefektetni. játszóteret kell építeni, kultúrházat, vagy klubot kell létrehozni, nem sok agitálás kell az embereknek — mennek szívesen, hogy minél hamarabb az ő segítségükkel elkészüljön az új. A községfejlesztési tervjavaslatot élénk vita követte. Swartz Dezső tanácstag a többi között választ kért arra, milyen stádiumban van a Camping- tábor. Kristóf László VB-elnök- helyettes elmondotta, hogy a lehetőségek úgy alakultak, hogy május elsején a strandfürdő mellett megnyílhat a kétszáz férőhelyes sátortábor. Ehhez a megnyitáshoz nagy segítséget jelent Huszthy László és Szabó József tanácstagok felajánlása, akik az ÉMÁSZ egri szerelői, illetve a vízművek szerelői nevében vállaltak társadalmi munkát. Majd a fürdő környéke és a malomárok környéke részletes városrendezési terve került a tanácsülés napirendjére. Ezt a javaslatot a tanácsülés jóváhagyásra terjesztette a megyei tanács végrehajtó bizottsága elé. A városrendezési tervben szerepel a többi között, hogy a Spartacus sporttelep déli részén helyet kell biztosítani egy ott építendő munkásszálló felépítésére. A Klapka György utca és a Táncsics Mihály utca sarkán idegenforgalmi éttermet kell elhelyezni. A Park Szálló mögötti területen tervbevett kockaházak helyett a Klapka utca — Nagy József utca közötti átkötő út nyugati oldalára eay négyszintes tsz-üdülő épül. íme, néhány, a város fejlesztési tervéből. Ez nem minden, de már ez is körvonalazza azt, hogy Eger a városrendezés során külsejében is méltó lesz a város történelmi múltjához s fejlődő szocialista tartalmához. A tanácsülés a beterjesztett javaslatokat, rendelettervezeteket megvitatta, majd néhány hivatalos bejelentés után az elnöklő Montvai Béla elvtárs a tanácsülést bezárta. (A. É.) / *
