Népújság, 1961. január (12. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-10 / 8. szám

6

KEPÜJSÄG

1961. január 19., kedd

Eredményekben gazdag év volt

AZ 198U. ÉV A HEVES megyei sportlövő szövetség részére eredményekben gazdag esztendő volt. A sportlövészet iránt szerte a megyében megnőtt az érdeklődés, s a meglevő tizenegy lövészszakosz- tályhoz még harmincnégy szerveződött az év folyamán.

A szervezési munka az MHS megyei elnökségének jelentős támogatásával folyt.

A szakosztályok közül az egri MHS szakosztálya végzett kiemelkedő munkát, versenyzői a területi bajnokságok során szinte állandóan az első helyeken végeztek. Különösen az ifjúsági céllövők értek el egészen kiváló eredményt, hiszen az országos bajnokság során egy első, egy második és egy harmadik csapathelyezést értek el.

Nagy népszerűségnek örvendtek a megyei bajnokság küzdelmei. Ebben a Mátravidéki Erőmű, az egriek ifjúsági 'vegyes csapata és a Hatvani MÁV együttese vizsgáztak kiváló eredménnyel, míg a járási csapatbajnokságban Füzesabony csapata érte el a legjobb eredményt.

A megyei csapatok közül egy. az Egri MHS, a területi, a Mátravidéki Erőmű, a Hatvani MÁV, az egri ifjúsági vegyescsapat, a Gyöngyösi Váltógyár és Petőfibánya pedig a megyei bajnokságban indult. Rajtuk kívül 34 csapat a 8 csoportra osztott járási bajnokságban nyolc hónapon át, 8 fordulóban vetélkedett egymással az elsőségért és a helyezésekért.

A sportlövő szövetség mintaszerűen bonyolította le a versenyeket, a megyei talákozók közül három Egerben, négy Lőrinciben és egy Hatvanban lett lebonyolítva. A versenybírók jó munkáját dicséri, hogy az év folyamán mindössze egy óvás érkezett be a szövetséghez.

A JÁRÁSOK KÖZÜL különösen jó szervezőmunka folyt a hatvani és a gyöngyösi járásban, megfelelő eredmények voltak az egri és a füzesabonyi járásban, a hevesi és a pétervásári járásban azonban már több kívánnivalót hagyott hátra a munka.

1959-ben mindössze 137 igazolt lövésze volt a megyének, ez a szám — éppen a jó szervezési munka következtében — 1960-ban 639-re

emelkedett! Az év első részében oly nagy mennyiségben érkeztek a szövetséghez az igazolási kérelmek, hogy azok tetemes feladatot róttak az igazolást végző szövetségi tagokra.

A 639 főnyi versenyzőgárdából sajnos csak 8 a női versenyzők száma, ami arra mutat, hogy e téren jelentős változásokra kell törekedni az 1961. évben.

A szövetség nyilvántartásában 11 1. osztályú, 30 H. osztályú és 92 m. osztályú versenyző szerepel, ezekhez jön még 506 rajtengedélyes lövész. A legtöbb minősített versenyző az Egri MHS-nél található, számszerűit 10 elsőosztályú, 10 másodosztályú és 29 harmadosztályú lövész.

Jelentős előrehaladás történt a versenybírói vonalon is. 1959-ben mindössze 12 versenybíró tevékenykedett a megyében, ez a szám 1960-ban 35-re emelkedett. Közülük 15-en egriek, a többi a megye különböző községeiben működik. A versenybírák az év. elején Egerben megrendezett alapfokú és továbbképző tanfolyamon vettek részt.

A versenybírók létszáma éppen- hogy csak elég volt a versenyek lebonyolításához, 1961-ben arra kell törekedni, hogy újabb alapfokú tanfolyamokon még több versenybírót képezzenek ki.

A MEGYEI SZÖVETSÉG 1960-ban 112 esetben adott versenyrendezésre engedélyt. A két területi bajnokságon 80, a kilenc megyei csaI patbajnokságon 480, a 80 járási csapatbajnokságon 2690, a négy egyéb csapatbajnokságon 320, és a [ 18 megyei bajnoki versenyszámban 270, összesen tehát 3840 versenyző szerepelt.

A legeredményesebb szakosztálynak az Egri MHS szakosztálya bizonyult, lövészei mind a területi, mind pedig az MHS-bajnokságo- kon, de kiváltkép a magyar bajnokságon érték el a legjobb eredményeiket. A szakosztálynak nagy erőssége volt az ifjúsági csapat, de a nők és a felnőtt férfiak is alaposan kitettek magukért. Az ifjúsági csapat - Bodnár Gyula, Pápista László, Tatai Gábor — a magyar bajnokságon országos elsőséget ért el, a 3x30 lövéses fekvő csapatversenyben, e mellé még egy második és harmadik helyezést is szerzett.

A megyei bajnokság első három helyezettje, a Mátravidéki Erőmű, az egri ifjúsági vegyescsapat és a Hatvani MÁV szinte fej-fej melletti harcot folytattak az elsőségért, eredményeik igen jónak mondhatók. Egyénileg kiemelkedő teljesítményt nyújtott Teliér Sándor, a Hatvani MÁV versenyzője 275 körös eredményével. A járási bajnokságban a Füzesabonyi MHS 800 körös összteljesítménye mondható kiválónak, ebben a kategóriában a markazi Pavlenkó Gyula végzett az első helyen, 130 körrel.

Az 1960-ban megrendezett versenyeken lövészeink az alábbi csúcs- eredményeket érték el:

EGYÉNIBEN:

Kisöblű sportpuska:

120 lövéses összetett verseny: Szakács Árpád, 1097 kör. 60 lövés fekvő testhelyzetben: Szakács Árpád, 572 kör. 40 lövés fekvő testhelyzetben: Pintér János 368 kör. 40 lövés térdelő testhelyzetben: Szakács Árpád 368 kör. 40 lövés álló testhelyzetben: Szakács Árpád 551 kör. éo lövéses összetett verseny: Pápista László 539 kör. 90 lövéses összetett verseny: Imre Rozália 735 kör. (Valamennyien az Egri MHS versenyzői.)

Sportpisztoly:

60 lövés: Szatai László (Egri MHS) 484 kör. 30 lövés: Szatai László 250 kör.

Hadípisztoly:

30 gyorslövés: Neidert János (Egri MHS) 276 kör. 20 pontlövés:

Neidert János 181 kör. 10 pontlövés: Führwirt János (Egri Honvéd) 82 kör.

Hadipuska:

60 lövéses összetett verseny: Szenes László (Egri MHS) 468 kör.

Kispuska (férfiak):

60 lövéses összetett verseny: Szakács Árpád 558 kör. 30 lövéses ösz- szetett verseny: Szakács Árpád 282 kör. 30 lövés fekvő testhelyzetben: Pintér János 291 kör. 15 lövéses összetett verseny: Szenes László 132 kör.

Kispuska (nők):

60 lövéses összetett verseny: Imre Rozália (Egri MHS) 555 kör. 30 lövéses összetett verseny: Imre Rozália 279 kör. 30 lövés fekvő testhelyzetben: Imre Rozália 289 kör.

Kispuska (ifjúságiak):

30 lövéses összetett verseny: Pápista László 550 kör. 30 lövéses ösz- szetett verseny: Bodnár Gyula 270 kör. 30 lövés fekvő testhelyzetben: Pápista László 288 kör.

CSAPATBAN:

Kisöblű sportpuska:

4x120 lövés összetett: Egri MHS 4269 kör. 4x60 lövéses összetett: Egri MHS 2082 kör. 4x60 lövés fekvő: Egri MHS 2250 kör. 4x40 lövés fekvő: Egri MHS 1526 kör. 4x40 lövés térdelő: Egri MHS 1408 kör. 4x40 lövés álló: Egri MHS 1335 kör. Kispuska (férfiak):

4x60 lövés összetett: Egri MHS 2159 kör. 5x60 lövés összetett: Egri MHS 2721 kör. 4x30 lövés összetett: Egri MHS 1087 kör. 7x15 lövés ösz- szetett: Füzesabonyi MHS 800 kör. 4x30 lövés összetett: Egri MHS 1141 kör.

Kispuska (nők):

3x60 lövés összetett: Egri MHS 1498 kör. 3x30 lövés összetett Egri MHS 744 kör. 3x30 lövés fekvő: Egri MHS 840 kör.

Kispuska (ifjúságiak):

3x60 lövés összetett: Egri MHS 1612 kör. 3x30 lövés összetett: Egri MHS 791 kör. 3x30 lövés fekvő: Egri MHS 840 kör.

Hadipuska:

4x60 lövés összetett: Egri MHS 1747 kör.

Sportpisztoly:

4x60 lövés: Egri MHS 1876 kör. 4x30 lövés: Egri MHS 931 kör.

Hadipisztoly:

4x20 pontlövés: Egri MHS 754 kör. 4x10 pontlövés: Egri MHS 364 kör. 4x30 gyorslövés: Egri MHS 1019 kör.

Sportérdekességek

CSODACIPÖK

Nyugat-Európában a közelmúltban új futócipőket hoztak forgalomba vágtázók számára. A reklámok nagy hangon hirdetik, hogy Armin Hary 180 grammos futócipőben érte el 100 méteren 10 másodperces eredményét, az új futócipők viszont 50 grammal köny- nyebbek, tehát .,9.0 másodpercet, tudnak”.

Nos, hát a „világcsúcsdöntő” cipő már megvan, csak versenyzőt kell keresni hozzá!

ARGENTÍNA

FUTBALLBÍRÓpRoblémAja

Az argentiiiek egyre nehezebben találnak megfelelő futballbírákat. A labdarúgó-mérkőzéseken oly gyakoriak a veszekedések és verekedések, hogy csak nagy fizikai erővel rendelkező férfiak alkalmasak erre a tisztségre. Az argentin labdarúgószövetség legújabban azzal a gondolattal foglalkozik, hogy nőket bíz meg a bírói feladat elvégzésével. Ettől azt remélik, hogy a latinok a nők iránt tanúsított hagyóCsak röviden...

— A BVSC jégkorong-csapata a lengyelországi Torunban nagy küzdelem után 9:7 (5:2, 2:4, 2:1) arányú vereséget szenvedett.

— Londonban befejeződött az angolok nemzetközi asztalitenisz-bajnoksága. A férfi egyesben a jugoszláv Markovits II. diadalmaskodott, iBerczik és Sidó nem jutott be az elődöntőbe), míg a női egyest — a magyar Földyné nyerte. T/gyancsak magyar sikert hozott a vegyespá- ros döntője, ahol Földyné—Bérezik párosunk 3:0 arányban győzött a döntő mérkőzésen.

— Berlinben véget ért a női ifjúsági kosárlabda-torna. A magyar együttes — miután minden ellenfelétől kikapott — az utolsó helyen végzett.

— Olaszországban Reggio Emíliában hagyományos nemzetközi sakkversenyt rendeztek ismert nevű versenyzők részvételével. A tornát a magyar Dely Péter nyerte.

— Az ausztriai Bisehoi’shofenben

vasárnap befejeződött a legjobb európai síugrók „négysáuc-verse- nye”. 1. Recknagel (NDK) 230,7 vont (98,5, i*4 m), 2. Leodolter

(osztrák) 224,5 pont, 3. K. Kaerkinen (finn) 223,5 pont.

— A szovjet utánpótlás jégkorong válogatott Colorado Springs- ben kétszer mérkőzött az USA válogatottjával. Mindkét találkozót a szovjet csapat nyerte, az elsőt 8:3, a másodikat 6:3 arányban.

— Az Egyesült Államokban már javában tart a fedettpálya atlétikai idény. Baitimore-ban Thomas 217 centimétert ugrott magasba, Stand- fordban az újzélandi olimpiai bajnok Halberg 8:40,8 mp-es, kitűnő idővel győzött 2 mérföldön. New Orleansban viszont szabadtéri verse] iyt rendeztek, 9 fokos melegben, s itt a rúdugró Dooley 469 centiméteres, kiváló eredménnyel lett első.

— Az NSZK atlétikai szövetsége az olimpiai bajnok és világcsúcstartó Ármin Haryt egy évre eltiltotta a versenyzéstől, mert egy nyugatnémet képeslapban tisztelet- lenül és támadó hangnemben írt az atlétikai szövetség vezetőiről.

— Az olaszok kétszeres amatőr világbajnok és olimpiai harmadik helyezett kerékpáros repülőbajnoka, Gasperella, a hivatásosok közé lépett. Profi szereplését Tasmaniá- ban kezdi.

— A melboumei olimpia legjobb vágtázója, a három aranyérmes Bobby Morrow, miután tavaly nem sikerült bekerülnie az olimpiai csapatba, felhagyott a versenyzéssel és a sportszergyártásban hasznosítja tapasztalatait.

— Elutazott az Egyesült Államokba a szovjet tornász-válogatott, a következő összeállításban: Sahlin, Tyitov, Azarjan, Kerdemelidi, Portnoj, Miligulo (férfiak), Latinyi- na, Muratova, Asztahova, Ljuhina, Nyikolajeva, Manyina (nők).

— A Real Madrid még az őszi idény előtt leszerződtette Simon- ssont, a svédeik legjobb csatárát. Sün ontson azonban ősszel csak egyetlen komoly mérkőzésen szerepelt. most más egyesületbe szeretne lépni. A Real igazgatója kijelentette, hogy a svéd játékost nem adják át;

— Glasgowvban kilenc év után

először, a skót ökölvívó válogatott 12:8 arányban legyőzte Anglia válogatottját.

— Stocldiolmbaai nagy meglepetésre. 6:4 arányú svéd győzelem született a Svédország—Szovjetunió jégkorong találkozón. A szovjet utánpótlás válogatottja viszont Minneapolisban 10:2 arányban legyőzte a Minnesota Egyetem együttesét; Az NDK jégkorong-csapata 4:1 arányban diadalmaskodott Drezdában Norvégia csapata ellen;

mányos udvariassága legyőzi majd a labdarúgás közben gyakran felkorbácsolt szenvedélyeket.

SPORTOS ÖREGEK

Mülheimben korszerű aggokbazát létesítettek, amelyet ,,az öregek kastélyának’* neveztek ed. A vidám aggokházában öreg nagyanyök és nagyapók a legmodernebb zenére ropják a táncot. A római olimpiai televízió közvetítésének hatására az öregek sportünnepélyt rendeztek: négy és ötszáz méteres síkfutásban mérték össze erejüket.

A nagyanyók síkfutását egy 73 éves öregasszony nyerte meg. Nem kapott ugyan aranyérmet, de nagy csésze kakaóval és kuglóffal jutalmazták „teljesítményét”.

KUKACAUTOMATA

Ijmulden holland halászfaluban egy kereskedő automatát állított fel, amely pénzdarab bedobására 33 kukac-csalit szolgáltat ki a horgászok számára.. *

KI A HIBÁS?

Marseillesben a Ptaik (Franciaország) és Galiana (Spanyolország) hivatásos ökölví vó-mé rkőzésen a spanyol versenyző meglepetésszerű győzelmet aratott. Ellenfelét a harmadik menetben kiütötte. A francia ökölvívó nyomban a mérkőzés után menedzserével együtt sietve a pályaudvarra hajtott, hogy elérje a Párizsba induló utolsó vonatot. De már csak a kigördülő vonat utolsó kocsiját pillantották meg. A feldühödött ökölvívó az egész pályaudvar fülehallatára szidalmazni kezdte útitársát, mondván, hogy sokáig készülődött, s miatta maradtak le a vonatról. A menedzser nem maradt adós. „Ha nem lettél volna olyan hülye, hanem hagyod, hogy már a második menetben kiüssenek, ahogyan a spanyol menedzserrel megegyeztünk, akkor időben kiértünk volna!”

MIÉRT NYUGTALANOK?

Kanadában is nyugtalanságot keltett egyik legjobb amatőr jégkorong-csapatuk, az Allan Kupagyőztes Chatham Maroons gyenge szovjetunióbeli szereplése. Máris különböző javaslatok hangzottak el, hogyan erősítsék meg a Trail Smoke Eaters csapatát, amely Kanada színeit a VB-n képviseli. Keeley, a Chatham vezetője szerint a „Füstevőknek” ötven százalékkal jobban kell játszaniok, mint a Chatharrmak, hogy megnyerheti sék a világbajnokságot. A Smoke Eaters csapata egyébként jól szerepel a bajnokságban, eddig mind a 12 mérkőzését megnyerte.

A TOTO eredménye

2. hét:

1, Atalanta—Juventus

X

2:2

2. Bari—Iraner ossi

X

1:1

3, Fíorentina—Inter,

X

1:1

4. Milan—T-a.rtn

törölve

5. Napoli—Catania

2

Od

6. Padova—Bologna

1

2:1

7. Roma—Sampcioria

1

3:2

8. Spa!—Lecco

1

Id)

9. Stade F.—Toulouse

2

1:3

10. Angers—Reims

1

3:2

11= Rennes—RC Paris

X

1:1

12. Rouen—Nice

1

1:0

IS. T orino—Udine

1

3:1

EMBEREK A VIZ ALATT

A búvárkodásról van szó, a „békaemberek” víz alatti munkájáról, amelyriek története mintegy hatezer esztendőre nyúlik vissza. Az első adatok Babilonból származnak, ahol már a történelem előtti időkben fejlett gyöngyhalászat folyt. Később a búvárkodás katonai szerepet is kapott a kereskedelmi szempontok mellett. Thukididész történetíró arról ír, hogy az időszámításunk előtt, a III. században a peloponézoszi háborúkban Szi- rakuzát búvárok közreműködésével foglalták el. Később ellenséges hajók elsüllyesztésénél gyakran működtek közre búvárok. A magyar történelem is felmutat hasonló esetet, a búvár Kund történetét. Ezek a búvár-bravúrok a feljegyzések szerint egészen

kezdetleges légszívó eszközök

segítségével folytak le.

Minthogy azonban az ember csupán kevés ideig képes lélegzés nélkül a víz alatt tartózkodni, már a legrégibb időkben igyekeztek olyan készüléket előállítani, amely lehetővé teszi hosszabb időn át a viz mélyén való- tartózkodást. Ilyen volt a Leonardo da Vinci által konstruált légzőcső, amelynek vége a víz színe fölött volt. Ezzei a készülékkel a búvár azonban csak kis mélységbe merülhetett le, mert az ember tüdeje nem képes megküzdeni a nagyobb nyomáskülönbséggel, amelyatüdő és a víz szintje között keletkezik. Ezért később a légzőcső tömlőjének végére kompresszort kapcsoltak, amely nyomás alatt hajtotta a levegőt a búvár maszkjába. A nyomást azon mélység alapján változtatták, amelyben a búvár pillanatnyilag tartózkodott. Így alakult ki aztán fokozatosan a búváröltöny komplikáltabb felszerelése. Az ilyen felszereléssel rendelkező búvár azonban csak korlátozott ideig maradhatott a víz alatt. A XVI. században vetették fel első ízben a gondolatot, hogy a víz mélyére merülő ember vigyen magával a búváröltöny tartályában levegőt. 1881- ben az orosz Khotinszld, a világon elsőnek oxigénes légzőkészüléket szerkesztett a búvárok számára. Később La Pieur francia feltatáló sűrített levegővel működő készüléket szerkesztett.

A légzőkészülék konstrukciójának problémáját végérvényesen 1943-ban J. Y. Costeau és

W. Cagnan francia mérnökök oldották meg. Ügynevezett

Uidőautomotikát

szerkesztettek.

amelyet „aqualunge”-nak,

vagyis „viza tüdőnek” neveztek el.

Manapság is ilyen készülékeket használnak, ezért részletesebben szemügyre vesszük őket.

A sűrített levegőt használó légzőkészülék fő részei . a nyomópalack, az ' elzárószeleppel, a tüdőautomatika, a belégző- és kilégző cső a szájrésszel, és az irónyszelepekkel (belélegző és kilélegző szelep), továbbá a tartószerkezet.

A tüdőautomatikából rugalmas tömlő indul ki, amelyen át a levegő a száj részbe jut. A kilélegzett levegő egy másiK tömlőn halad át, amely kilélegző szeleppel végződik. A kilélegzett levegőnek ugyanis nem szabad közvetlenül a búvár arca előtt távoznia a tömlőből. A légbuborékok megnehezítenék, esetleg lehetetlenné tennék a kilátást.

A légzőkészülék hevederek segítségével rögzíthető a testre, a tartó szíj hasonló megoldású, mint az ejtőernyőnél.

Használatos az oxigénkészülék is. A palack ezeknél a készülékeknél lényegesen kisebb szokott lenni, minthogy a tiszta oxigénfogyasztás jóval kisebb. A palack szelepének megnyitása után az oxigéngáz adagoló- berendezésbe áramlik. Lényegében redukciós szelep ez, amely percenként stabil 0,9 liter átfolyásra van beállítva. Ez a mennyiség elegendő az oxigénfogyasztás fedezésére a készülékben. A légzőzsák a légzéshez szükséges levegő tárolására szolgál, másrészt ebben pótlódik a kilélegzett oxigén. A zsák térfogata az egyes készüléktípusoknál eltérő, rendszerint 7—9 liter között mozog. A légző zsákot mellény alakúra készítik, s egyúttal rögzítő szervként szolgál, amellyel a készüléket a testre erősítik. A zsákból belélegző cső indúl ki,

ezen át áramlik a levegő A szájrészbe, a kilélegzett levegő a szájrészből kilélegző csövön át az elnyelőberendezésbe vezetődik. Ez utóbbi nátronszesz- szel töltött két henger, amelyben felfogődik a kilélegzett széndioxid. A megtisztított levegő az elnyelőedényekből ismét a zsákba halad, ahol oxigénnel dúsítódik.

Ennél a készüléknél tehát a kilélegzett levegő nem távozik, vízbe, hanem regenerálódás után ismét használható. Ezért zártkörű készüléknek is nevezik. Minthogy levegőváltozás nincs, nem maradnak nyomok a vízszinten, ezért különösen katonai és kémcélokra használják az ilyen készüléket.

Az emberi test védelmét hosszabb víz alatti tartózkodás esetén

speciális

búvárSltönYÖk

biztosítják.

A búváröltönyök fontosságát az a körülmény is bizonyítja, hogy körülbelül húsz méteres mélységben a víz hőmérséklete már csak 4—7 C- fok. A búvárok gyakran használnak úgynevezett nedves ruhákat — kihasználják annak a víznek a szigetelő képességét, amely az öltöny és a búvár teste közé van zárva: a ruha rendszerint porózus anyagból készül, például habgumiból, izoprenből vagy más műanyagból, vastagsága a használt, anyag szerint 3—10 milliméter.

Az öltönyt úgy kell elkészíteni, hogy szorosan a testhez simuljon. A „nedves ruhával” a víz alá merülve eleinte hűvösséget érzünk, amelyet a víznek a ruhába való hatolása okoz. Mihelyt azonban a víz kitölti az anyag pórusait, a test saját hőmérséklete hatására felmelegszik. Minthogy a víz körforgása igen korlátozott, az öltönyben állandó hőmérséklet tartható fenn. Az ilyen öltönyök meglepő szigetelőképességgel rendelkeznek.

A karcsúsás titka az almakúra

Svájci orvosok megvizsgálták a helyes táplálkozás és az el hájasod ás megakadályozásának módját és ismertették az általuk kidolgozott egyszerű és természetes fogyasztókúrát.

Az orvosok ki akarták próbálni diéta-tervük hatékonyságát és kísérleteikhez önkéntes jelentkezőket kerestek. Az ország különböző részeiből több mint 30 000, különböző foglalkozású személy jelentLÜDTALPBETETEK parafából, házilag szabályozhatók. Lábkörrajz beküldésével megrendelhető: Budapest, Lenin kft. 106. Ortopédia. (—)

ÜJ, KOMBINALTSZEKRENY, sötét, eladó. Eger, KolacskovsZky utca 10. (volt Papikért).

ELADÓ, kiskerekű, 175-ös Jáwa, igényesnék. Kondoros. Szabadság u. 30. (—)

ELADÓ Spartak 440, újszerű. Igényesnek. Hajdúböszörmény, Árpád u. 16. (-)

FAIPARI gépek, vétel, eladás, Ho-retzky, Újpest, Munkásotthon u. H. (—)

ÖRÖKLAKÁS, emeletráépítéssel Egerben, Nagyrét u. 3. sz. alatti

NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő:

Suba Andor.

Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó:

Tóth József. Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz u. 3; Telefon: 50-74. 56-78. Postaűök: S3. Gyöngyös. Köztársaság tér 15; Telefon: 697; Kiadóhivatal:

Eger; Bajcsy-Zsitinszky utca l.

Telefon: 34-44. Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda Vállalat.

Eger. Bródy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft;

KERESÜNK megvételre 4 darab Express Heating fűtőkályhát, 6000 kalória fűtőértékkel. Cím:, Előszállás! Állami Gazdaság, Ménesmajor. (—)

ÓCSA és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vas-mű.szalíi boltjába felvesz boltvezetőt. Erkölcsi bizonyítvány, önéletrajz szükséges. (-)

FELVESZÜNK azonnali belépésre gyakorlattal rendelkező építőipari normást és építőipari technikust. Jelentkezés írásban, az eddigi alkalmaztatások részletes feltüntetésével. Községgazdálkodási Vállalat, Sümeg. (—)

A BONYHÁDI Ruházati Ktsz jól működő, kifogástalan automata gomblyukazógépet keres megvételre; (—)

kezeit. Négyötödük nő volt. A kiválasztott négyezer személy- lyel végzett kísérletek alapján megállapították, hogy a nők a kilenchetes almakúra alatt átlagosan 5,4 kilót, a férfiak 6,5 kilót fogytak.

A beérkezett jelentésekből kitűnt, hogy a kísérletekben részt vevők testi és szellemi frissesége fokozódott és többségüknek csökkent a vérnyomása.

Olvasd $ Terjeszd! a NÉPÚJSÁGOT

8 órás munkaidőre cserép• és vaskályhák fűtéséhez, azonnali belépéssel

fűtőt

keresünk

Jelentkezést kérünk Magyar Nemzeti Bank Heves megyei Igazgatóságánál, Eger, Marx Károly utca 1. szám.

Értesítjük a lakosságot és a közületi vállalatokat,

hogy 1961. január 1-ével Eger, Széchenyi utca 48. szám alatt

megnyílt az Egri Vases Fém Ktsz

új javító részlege,

mely vállal mindennemű lakatos, asztalos, mázoló, fémcsiszoló és gyermek- kocsi javítási munkákat, helyben és vidéken, magánosok és közületek részére.

EGRI VAS ÉS FÉM KTSZ

A Szerszám- és Készülékgyár felvételre kei-es

esztergályos

szakmunkásokat

Felvétel esetén útiköltséget megtérítünk. — Legényszállás biztosítva.

Jelentkezés: Szerszám- és Készülékgyár, Gyöngyös, Munkaügyi Osztály.

Iliül Ilii 118 HlHIIlBllBlllllBHlllBlllllBlllillllliiinlitSí