Népújság, 1961. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-08 / 7. szám
I »EPOJSÄÖ 1961. január 8., vasárnap Megyei ifjúsági labdarúgó válogatottak között Mátraházán — Miről beszélt Volentik Béla szővetségi edző — Válogatott MTK-játékon tanácsai a% ifik részére — Hasznos volt a táborozás 1961. JANUAR 6., PÉNTEK. A nap pazarul ontja sugarait a Mátra rozsdabarna domboldalaira, s csak az északi oldal verőin, meg lent a csúcsokon meghúzódó hófoltok árulkodnak arról, hogy néhány nappal előbb fehér ruhát öltött a vidék. A Mátraházi Sportszálló előtt árván maradt sílécek meredeznek az ég felé, mintha tiltakoznának a természet szűkmarkúsága ellen, s a hósport síkosztümbe öltözött hódolói jobb híjján a napon sütkéreznek ; ; : ’ A szálló mögötti szép környezetű iskola tantermében ezalatt — a téli szünet ellenére — tanítás folyik. A nebulók helyén, az apró padokban, azokban most meglett fiatalemberek, Ifjúsági labdarúgók üldögélnek és a „tanár úr" nem más, mint Volentik Béla szövetségi, edző. a félvilágot béjárt, híres labdarúgó szakember, S hogy a téma nagyon érdekes lehet, az leolvasható a feszülten figyelő arcokról. De hát kit ne érdekelne labdarúgásunk tengernyi problémája, a különböző játékstílusok, a taktika érdekes változatai, az alapozó edzés jelentősége, a sportszerű életmód, a sok apró mozaik, híres labdarúgók és labdarúgó-csapatok életéből.: i ÉS AMIKOR VÉGET ÉR a ;;M- vatalos előadás”; a gyerekek — a Heves megyei ifjúsági labdarúgó válogatott tagjai — egyre másra teszik fel a szakmai és más kérdéseket, amelyekre „Béla bácsi'’ készségesen válaszol; Így kerül terítékre” a svájci labdarúgó világbajnokság legszebb gólja, amit Kocsis fejelt az uru- guay-iak hálójába, a brazilok elleni mérkőzést követő tömegverekedésre, ami az öltöző sötétségbe borult folyosóján zajlott le, a döntő, számunkra még mindig fájdalmas vereségre, amit a Herberger-fiúk mértek az idegileg elfáradt magyarokra. Az előadást egy kis gyaloglás követi a lejtőkön, hadd táguljon szünetben „beporosodott” tüdő. ITT FENN, MÁTBAHAZAN, kitűnő a hangulat. Az alapozást végző M.TK-labdarúgók kék melegítőbe öltözött, vidám csoportját már megismerték az üdülők, s bájos színfoltja a hegynek a Bp, Honvéd fiatal úszógárdája, amely kedvesen sündörög Tumpek György, a volt világcsúcstartó pillangőzó, jelenleg edző körül, az üdülövendégek pedig elgondolkozhatnak azon: az 6 idejükben mikor végezhették alapozó edzéseiket Mátraházán, a fiatal sportolók: s Ml, dr. Csicsay József MTST- elnök, Varjú Vilmos, megyei LSZ- elnök. Jávori József ifjúsági edző, Antal István, Ifjúsági bizottsági tag, és Szalai Sándor edző társaságában még tovább beszélgetünk Volentik Bélával, aki most feketés csészéjét kavargatva dicséri a hevesi ifistá- kafc — Olyan fegyelmezett szimpatikus gyerekek, hogy szinte kedvem volna velük maradni. Őszinte szívből szeretném, ha bejutnának a döntőbe. Az utolsó előkészületi mérkőzésükön mindenesetre, ott leszek Eger- oen.,. Délután a szálló társalgójában gyülekeztek össze a fiúk és vívtak egymással, meg az MTK-istákkal ádáz asztall-futball-mérkőzéseket, majd nagy érdeklődés mellett került sor a legújabb labdarúgó-tárgyú oktatófilm, a ;,Babdarúgó iskola” bemutatására. I Este pedig ismét az tekoteterem1962-től ismét 10 csapat küzd majd a vízilabda OB I-ért Az elmúlt évek során felemelték az I. osztályú vízilabda bajnokság létszámát, s jelenleg 12 csapat küzd az OB I-ért. Sokan indokolatlannak tartották ezt az intézkedést, s azt mondták, hogy mindez a színvonal rovására megy és sok tekintetben gátolja a fejlődést. Éppen ezért szükséges, hogy ismét visszatérjenek a jől bevált, régebbi tízes létszámhoz; Ennek megfelelően bizonyosra vehető, hogy 1962-ben ismét 10 csapatos lesz az OB I„ az idei kétfős duJős bajnokság két utolsó helyezettje kiesik, a lo. helyezett pedig osztályosat játszik; Apróhirdetések HATVANBAN; Vöröshadsereg n. 2. sz. alatt 2 szoba, fürdőszobás, vizvezetékes, beköltözhető házrész eladó. Érdeklődni: Hatvan; Csaba a. 10., dr. Lászlónál; JELES eredménnyel vizsgázott gépkocsivezető elhelyezkedne személy-, esetleg teherkocsira. Cím: „Jeles” jeligéié Egri Hirdetőbe. ÖRÖKLAKÁS, emeletráépítéssel, Egerben, eladó; Nagyrét u. 3; sz. alatt. HÁZHELY a Bethlen utca végén eladó. Négyszögöle 60 forint; Dr. Vályi, Széchenyi u. 34; EGERBEN 2 szoba; konyha, veranda, speiz, kamra, kertes családi ház eladó, beköltözhető. Érdeklődni lehet: Eger; Sas u. IS; «iiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiniiiitiiuiuniiiinwtwuiir Szobafestő, bádogos, tetőfedő, üveges, parkettás, hidegburkoló és kályhás szakmákra ipari tanulókat felvesz 8 ált. iskolával rendelkező, 14—17 évig, fiatalokat az ÉM Heves megyei All; Építőipari Vállalat, Gyöngyös, Egri u. 28. Jelentkezni lehet a Munkaügyi Osztályon. itaitaiiaiianaiiaoaiiauanauaiiaiiaiiaiiauMiaiiiiiamir népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja; Felelős szerkesztő: Snha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat; }.; elelős kiadó: Tóth József; Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3; Telefon: 56-71. 56-78. Postafiők: 33. Gyöngyös, Köztársaság tér 15; Telefon: 697. Kiadóhivatal: , Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca 1; Telefon: 24-44. Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 1; Fetelős vezető: Mandula Ernő; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra ti Ft; KIFOGAST ALAN fekete Pannónia eladó. Leveleket „sürgős" jeli- gére január 15-ig a Kiadóhivatalba. EGY jó állapotban levő, 5 személyes gépkocsi eladó. Eger, Frank Tivadar u 2; A tárnáiéi eszi termelőszövetkezet főkönyvelőt keres, azonnali belépéssel. Lakás biztosítva. be vonult a társaság, ahol Gellér Sándor és Molnár János, a kitűnő válogatott Labdarúgók közvetlen baráti beszélgetést folytattak a hevesi fiúkkal. BIZTOSRA VESSZÜK, hogy hasznos volt ez a baráti beszélgetés, a gyerekek sok problémájukra kaptak választ. Gellér Sándor például a fiatal Géczinek adott részletes magyarázatot a kapus helyezkedéséről, a sorfal felállításáról, a kifutásról, a lábravetődésről, az ök- lözésről és más, egyéb kapusteendőkről, Molnár János pedig a csatárokat látta el jó tanácsokkal: hogyan kell elgurítani a kapus mellett a labdát, milyen szögből lehet a legjobban kapura lőni, hogyan kell a szögletet beívelni, s arra helyezkedni — általában arról beszélt, ami a góllövés tudományával összefügg. A megyei ifjúsági válogatottak csakhamar szívükbe zárták a két kitűnő játékost, akik mindketten hangsúlyozták: a siker sok lemondással jár. Sportszerű életmód, becsületes munka, szorgalom, fegyelmezettség, szerénység nélkül bizony nem lehet sokra vinni a labdarúgásban sen>. Fokozott érdeklődéssel hallgatták a fiatalok az „anyagiakról0 szóló rövid ismertetőt. Gellérék őszintén elmondták: mennyi egy válogatott labdarúgó jövedelme, mennyi a kalória, a prémium, mit kapnak külföldön, stb. Erről ugyanis eddig csak homályos elképzeléseik voltak a fiataloknak, sokan közülük úgy gondolták, hogy az úgynevezett ;,menő”-játékos szakajtószámra keresi a forintokat, autója, villája, szőlője, elegáns presszója van. s most döbbentek rá: a válogatott játékosnak sem több a jövedelme, mint egy .szakképzett műszaki dolgozónak; AMIKOR ESTE elbúcsúztunk a fiúktól, azzal az érzéssel távoztunk, hogy a kétnapos táborozás létrehozása hasznos kezdeményezés volt. Fiatal labdarúgóink ismerete sok értékes dologgal bővült, tovább erősödött a kollektív szellem is, ami alapjában véve egyik feltétele a további sikereknek .;. Somody József Kőműves, ács és ssobafestő ipari tanulókat felvesz 8 ált. iskolával rendelkező, 14—17 évig, a 213. sz. MŰM Tanulóintézet. Jelentkezni lehet az intézetnél, Hatvan, Vécsei út 2/a. sz. alatt. További tájékoztatást az intézet igazgatója ad. * mo< 8 órás munkaidőre cserép- és * vaskályhák fűtéséhez, azonnali belépéssel fűtőt keresünk Jelentkezést kérünk Magyar Nemzeti JJank Heves megyei Igazgatóságánál, Eger, Marx Károly utca 1. szám. Értesítjük a lakosságot és a közületi vállalatokat, hogy 1961. január 1-óvel Eger, Széchenyi utca 48. szám alatt megnyílt az Egri Vas* és Fém Ktsz új javító részlege, mely vállal mindennemű lakatos, asztalos, mázoló, fémcsiszoló és gyermek- kocsi javítási munkákat, helyben és vidéken, magánosok és közületek részére. EGRI VAS ÉS FÉM KTSZ Kőműves és szobafestő ipari tanulónak felvesz 8 ált. iskolával rendelkező, 14—17 éves korig a 212. sz. Tanulóintézet, Eger, Zalár József utca 11. szám. Jelentkezni lehet az intézet igazgatójánál, szemé- lyesen vagy írásban. A HEVES MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT előkészítésben és számlázásban jártas technikust keres felvételre FIZETÉS: megállapodás szerint. JELENTKEZÉS: a vállalat központjában, Eger. Gépjárműszaratossági biztosítási közlemény Január 1-én esedékessé vált a magán- és szövetkezeti tulajdonban levő gépjárművek szavatossági biztosítási díja Az 1961. évi biztosítási díj megfizetésének igazolására „biztosítási igazolás”-t és befizetési lapot kell beszerezni az Állami Biztosítónak attól a fiókjától, amelynek területén az üzembentartónak lakóhelye vám A biztosítási díjat az Állami Biztosítóhoz postán kell átutalni. A befizetést a postahivatal a biztosítási igazoláson keletbélyegzővel tanúsítja. A biztosítási díj jannár I-én esedékes és január 31-ig késedéi mi pótlék nélkül fizethető be Egyéni tulajdonban levő személygépkocsik után a díj január 1-én és július 1-én, két egyenlő részletben is fizethető. A biztosítási igazolást az üzembentartó köteles magánál tartani és azt a rendőrhatóság közlekedésrendészeti közegeinek felszólítására bemutatni. A Kékestetői Állami Gyógyintézet pályázatot hirdet egy E. 505 kulcsszámú műhelyvezetői állásra Az állás elnyeréséhez technikumi végzettség, vagy szakmunkáid képesítés szükséges. Az intézet szolgálati szobát tud biztosítani. Pályázati határidő: 1961. január hó 31-ig. A pályázati iratokat az intézet igazgatójához címezve kell (Kékestetőre) beadni. Termelőszövetkezetek figyelem! A TERMÉNYFORGALMI VÄLLALAT KIRENDELTSÉGEI — a kenyérgabona szerződéskötés határidejének meghosszabbítása miatt — 1961. január 15-ig kötnek kenyérgabonára értékesítési szerződést q-ként 10.— Ft szerződéses felárral oooooooooooooooooooooooooooooooooooooc»oooooooooooooooooooocxx)ooooooooaooaooooooo* A HEVESI Petőfi Tsz vezetősége 300 darab anyajuhhoz családos juhászt keres. Lakás biztosítva. Javadalmazás munkaegységkönyv szerint. Értesítés írásban, vagy személyesen; SKODA OCTAVIA SUPER, egy éve használt, jól gondozott gépko- psi készpénzért eladó. Füzesabony, Szt. János tér 11. (templom mellett). Érdeklődni: január 8-án reggeltől. Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! Figyelem! Az idén is lehet S napraforgóra értékesítési szerződést kötni A napraforgó mázsánkénti és fajtánkénti ára a következő: Krasznodári 400.— forint ír égi és Lovászpatonai 340.— forint Egyéb hazai fajták 320.— forint Ezenkívül a termelők az alábbi kedvezményekben részesülnek: A lekötött napraforgó minden mázsája után 10.— Ft szerződéses felárat kapnak. Kedvezményes áron nemesített kölcsönvetőmag-jutta- tásban részesülnek. A termelőszövetkezetet legalább 100 q átadása esetén 20.— Ft nagyüzemi felár illeti meg; A termelőszövetkezetek a leszállított napraforgó után mázsánként 20 kg napraforgódarát igényelhetnek. A termelőszövetkezetek rövidlejáratú bankhitelt vehetnek igénybe; Az egyéni termelők minden szerződéssel lekötött mázsa napraforgó után 80,— Ft kamatmentes előleget kapnak. Az értékesítési szerződés már most megköthető. Tájékoztatást adnak a MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÄLLALAT ÉS KIRENDELTSÉGEI ELŐNYŐS FELTÉTELEK M ELLETI KÖTHET SZERZŐDÉST! FÖLONÍiVESSZÖVETKEZETEKKEl esi# Ä UBARA. hH,zd°tt KACSÁRA PULYKÁRA KEDVEZMÉNYEK kestpEnz jelOíeg. naposbaromfijuttataSl MAGASABB ÁR TOJÁS ÉS HÍZOTT LIBÁRA TÖRTÉNŐ SZERZŐDÉSKÖTÉS [SETÉD TAKARMÁNY-JUTTATÁS ÁLLAMI ÁRON ‘ TECHNOLÓGUSI MUNKAKÖRBE felvételre keresünk mérnököt, vagy technikust Z, illetve 3 éves gyakorlattal. Jelentkezni lehet az ÉM PARADI ÜVEGGYÁR Munkaügyi Osztályán (Parádsasvár). Jelentkezést írásban, vagy személyesen fogadunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Fizetés megállapodás szerint. fcA******^^ -"i-n-Vn
