Népújság, 1960. december (11. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-02 / 284. szám
2 NEPC JS ÄG 19««. december 2., péntek A% országgyűlés egyhangúlag elfogadta a honvédelemről szóló törvény javaslatot A szovjet szputnyik-űrhajó felbocsátásának híre Moszkvában MOSZKVA (MTI): A három szovjet szputnyik és a három űrrakéta után útnak indult a harmadik szovjet szputnyik- űrhajó is, fedélzetén négylábú utasaival, Pcsolkával. Muská- val, valamint a kísérlet többi részvevőjével. Az előző, áugusztus 10-én végrehajtott sikeres kísérlet után — amelynek során Belkát és Sztrelkát épségben, egészségben juttatták vissza a Földre — egyesek úgy vélték, hogy a következő lépés már közvetlenül az ember űrutazása lesz; a szovjet tudósok, az űrhajózás legismertebb szakemberei azonban már ekkor figyelmezteti k arra, hogy egyetlen kíséri t adatait semmiképpen sen. szabad véglegesnek eljo- gad i. a Nemzetközi Űrhajózási Társulat szovjet elnöke, Szedov akadémikus, az első szovjet szputnyik fellövésének évfordulóján hangsúlyozta: az ember űrutazását hosszas, gondos munkával kell előkészíteni, s ennek során még újabb állatkísérletekre kerülhet sor. Parin akadémikus, az egyik legfiatalabb tudományág, az űr-orvostudomány vezető szovjet képviselője, hangsúlyozta: az állatkísérletek eredményeit nem szabad mechanikusan, közvetlenül az ember életműködésére is vonatkoztatni. A csütörtökön fellőtt szovjet űrhajó-szputnyik, a hivatalos jelentés adataiból ítélve — tehát nagyjából —, hasonló tudományos kutató programot szolgál, mint elődje. Elsődleges feladata nyilvánvalóan az lesz, hogy ellenöl zési lehetőséget biztosítson augusztusi kísérletek adataihoz. Ugyanakkor a programban természetesen lehetségesek kisebb eltérések is, így például az űrhajó fedélzetére szerelt műszerek feladatában, s a hermetikus kabinba zárt kísérleti állatok, illetve növények válogatásában. A szovjet tudósok első nyilatkozatai szerint korai lenne még azzal foglalkozni, mennyi ideig marad fenn pályáján az új űrhajó-szputnyik — az előre kidolgozott tudományos program pontos adatokat tartalmaz erre vonatkozóan. Az első kommentárok tehét mindenekelőtt ismét a szputnyik vagy súlyát, alapos felszerelését húzzák alá. Ez a tény már önmagában is a szovjet rakétaépítés kimagasló diadhlát jelenti. A Szovjetunió akkor bocsát fel lényegében tetszés szerinti súlyú rakétát Föld körüli pályára, amikor azt a tudományos kutatások programja előírja. A szputnyik-űrhajó fellövésének híre egyébként villámgyorsan elterjedt a szovjet fővárosban. A moszkvai rádió, helyi idő szerint délután negyed kettőkor olvasta fel először a hivatalos közleményt, de néhány perc múlva már nehéz volt kapcsolatot teremteni a rádió és a TASZSZ szerkesztőségével: valamennyi telefon- vonal foglalt volt. Moszkvában lassan már hagyománnyá válik, hogy az utcán haladó gépkocsik megállnak, a legnagyobb hangerőre kapcsolják a rádiójukat, s a kocsikat gyűrűbe fogó járókelőknek közvetítik a legújabb híreket. Így volt ezúttal is — a szovjet főváros legforgalmasabb utcáján, a Gorkij utcán például néhány percre szinte megállt a forgalom, amíg mindenki legalább egvszér nyugodtan végig nem hallgatta a közleményt. A moszKvai gyárak egy részében éppen ebédszünetet tartottak. A Vlagyimir Iljics Villamosgépgyár szerekéjének munkásai a TASZSZ-köz- lemény elhangzása után rögtönzött gyűlésen juttatták kifejezésre örömüket és büszkeségüket. Délután két órakor a moszkvai Kremlben kezdődött meg a szovjet—kambodzsai barátsági gyűlés, amelyet Norodom Szihanuk, Kambodzsa államfője látogatása alkalmából rendeztek. A gyűlésre érkező vendégek, a moszkvai dolgozók képviselői egymásnak adták az örömhírt, az úi szput-. nyik-űrhajó fellövéséről. Nyi- kolaj Bobrovnyikov, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottság elnöke, a gyűlést megnyitva hangsúlyozta: a szovjet emberek boldogok és büszkék a kimagasló sikerekre. a szovjet tudomány, technika új, nagy diadalára. (MTI) A Time a% Egyesült Államok Merkur rakétájáról LONDON (MTI): A Time című amerikai hetilap írja az Egyesült Államok legújabb rakétakudarcáról: A Mercur rakétának az eredeti tervek szerint az első világűrutast kellene vinnie 1961-ben. A legutóbbi Cape- Canaveral-i próbalövés során kétszáz mérföld magasságba kellett volna felrepülnie, ám csak alig néhány hüvelyknyire emelkedett, s tehetetlenül visz- szazuhant a kilövő készülékre. Az utasfülke, amelynek baj esetén le kellett volna válnia, a vadul sistergő rakétán maradt. Ez volt gyors egymásGlénkü! az érdeklődés a latin-amerikai államokban a Szovjetunióval való kereskedelem iránt MOSZKVA (MTI): A latinamerikai államok üzleti köreiben mindinkább nő az érdeklődés a Szovjetunióval való kereskedelem iránt. Az érdeklődésre jellemző, hogy az elmúlt öt évben évente átlagosan 350 millió rubellel növekedett a kereskedelmi forgalom a Szovjetunió és a latinamerikai államok között. Az idén pedig a növekedés mértéke azt az átlagot is jelentősen túlhaladta. A latin-amerikai országok közül az idén Kuba bonyolítja le a legnagyobb kereskedelmi forgalmat a Szovjetunióval. * Fontos helyet foglal el a szovjet export-importban Argentína is — a latin-amerikai országok között a második helyen áll. A szovjet kormány 1958-ban 400 millió rubeles hitelt biztosított Argentínának. A kedvező feltételekkel nyújtott hitelt argentin árucikkekkel törlesztik majd. Pénzügyi megállapodásokat kötött a Szovjetunió Umguay-jal is. Mindinkább növekvő érdeklődést tanúsítanak a szovjet export-lehetőségek iránt Brazília, Chile és más latin-amerikai országok üzleti körei is. 1960—62 között például a szovjet—brazil külkereskedelmi forgalom csaknem kétszeresere nő. A legutóbbi időben venezuelai üzleti körök is érdeklődtek szovjet kereskedelmi megállapodások lehetőségű iránt. (MTI) utánban a Mercur harmadik kudarca és ezzel füstbe ment annak utolsó reménye is, ' >gy az Egyesült Államok még a Szovjetunió előtt küldhet emberi utast a világűrbe. Két év óta állandóan halogatták az utasíelrepülés idejét, viszont az oroszok múlt augusztusban két kutyát lőttek fel és sértetlenül visszakapták őket, s ezzel bebizonyítottak, hogy számukra már nem bonyolult feladat ember felküldése. A Mercur kudarcának alapvető oka: a rakéták lökőereje nem elég nagy. A szovjet rakéta fülkéje, amely a két kutyát vitte, öt tonna súlyú volt Az Egyesült Államok legerősebb Atlas rakétájának legnagyobb fülkéje csak egy tonna súlyú. Szakemberek szerint itt a legfőbb ideje, hogy az Országos Űrhajózási Hivatal megfontolja, érdemes-e egyáltalán a Mercur-programot tovább folytatni, amely az eddigi felsülésekkel együtt háromszázötvenmillió dollárba került» Az eddigieknél erősebb Nova rakéta a legújabb tervek szerint csak 1968 végén készül el. (MTI) Gyrus Ea<on a szovjet—amerikai viszonyról nyilatkozott a Trudban MOSZKVA (TASZSZ): Cyrus Eaton, a neves amerikai közéleti személyiség, aki a 6. Pungwash-i nemzetközi tudósértekezlet moszkvai ülésére érkezett a szovjet fővá- városba, nyilatkozatot adott a Trudnak. Az Egyesült Államok közvéleménye — mondotta — hajlik a Szovjetunióval való barátság felé. A mi kél országunk a leghatalmasabb a világon, ezért barátkoznunk kell. Az amerikai alapjában véve nagylelkű nép. Ez a nép azonban olykor tévelyeg, mivel rosszul tájékoztatják. Ha azonban az ember ellátogat az önök országába és látja sikereiket, nem maradhat közömbös. Az önök sikerei azonban megváltoztatták a helyzetet és úgy tűnik, hogy manapság egyre inkább áthidaljuk a két ország közötti szakadékot. Eaton bírálta Norstadnalt azt a javaslatát, hogy a NATO-t tegyék „negyedik atomhatalommá”. Remélem, hogy erre nem kerül sor. Ez esztelenség — mondotta az amerikai közéleti személyiség. (MTI) Idő járás,jelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás péntek, estig: Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül, éjszaka gyenge légáramlás, napközben mérsékelt, helyenként élénk déli-délnyugati szél. Többfelé köd. Éjjel gyenge fagyok, nappal enyheség. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—plusz 2 fok között. Távolabbi kilátások: A hét végén is, az évszakhoz képest, enyhe idő. (MTD 5AAAAAAÄAAAÄAÄAÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄAÄAÄÄA’ Háztartási műanyag újdonságok kiállítása az EGRI MŰANYAGBOLTBAN As országgyűlés egyhangúlag elfogadta a bányászatról, valamint a honvédelemről szóló törvényjavaslatokat getlenséget a profitéhes monopoltőke kísérletezésével szemben. Joggal nyugtalanítja népünket — miként a békeszere- , tő emberek százmillióit is —, , hogy tizenöt évvel a második j világháború befejezése után a , legreakciósabb burzsoákörök , ismét pénzzel, hadianyaggal ■ segítik az agresszív nyugat- ; német militarizmus újjáélesztését, felfegyverzését. Azt a né- . met militarizmust, amely már , kétszer borította lángba a vilá- , got, s amely az Egyesült Álla- , moktól kapott rakéták és más korszerű fegyverek birtokában . egyre agresszívabb követelésekkel lép fel, s kiképző köz- . pontjait egyre szélesebb kör- . ben igyekszik különböző or- ; szágok területére is elhelyezni. Ezután emlékeztetett arra, hogy a Magyar Népköztársaság , alkotmánya az állampolgárok , jogai és kötelességei sorába rögzítette az általános védköte- , lezettség elvét, kimondva, hogy , a haza védelme a Magyar Nép- , köztársaság minden polgárá- , nak szent kötelessége. Alkot- , mányunk keletkezése óta gyökeresen átalakult, mélyreható- ; an megváltozott államunk gazdasági, társadalmi és politikai : szerkezete, fokozatosan kiépül az egységes és teljes szociális- , ta jogrendszer. Ennek jegyében születtek meg legfontosabb törvényeink: a tanácstörvény, a Munka Törvénykönyve, a családjogi törvény, — Polgári Törvénykönyv és számos más, kiemelkedő fontosságú szocialista jogszabály. Így került most országgyűlésünk elé a bányászairól és a honvédelemről szóló törvény. Időszerűségét és szükségességét az is indokolja, hogy ennek a törvényjavaslatnak az elfogadásával olyan honvédelmi vonatkozású törvények vesztik hatályukat, amelyek a letűnt népelnyomó rendszer hagyatékai, sőt éppen a tefror uralmának a csúcspontjára törő Horthy- fasizmus időszakának jellegzetes termékei. A most előterjesztett törvényjavaslat a szocialista humanizmus eszméjétől áthatva, szahályozza a honvédelmi kötelezettségeket, a legmesszebbmenőén méltányolva az állampolgárok érdekeit. A törvényjavaslat az alkotmányban meghatározott elvek alapján egységes rendszerbe foglalja a honvédelemmel kapcsolatos kötelességeket és jogokat. Éppen ezért meggyőződésünk, hogy népünk helyeslésével találkozik az új törvény. Népünk bízik hadseregében, a Magyar Népköztársaság fegyveres szerveiben és büszke katonafiaira. Befejezésül aláhúzta, hogy az országgyűlés napirendjén szereplő törvényjavaslat, a tényleges helyzethez képest, semmiféle alapvető változást nem jelent, csupán annak törvényi kereteit helyezi új, társadalmi rendünknek megfelelő alapokra. Ezután Szomszéd László, az országgyűlés honvédelmi bizottságának titkára terjesztette elő a bizottság jelentését. Hangsúlyozta, hogy a honvédelmi bizottság behatóan megvitatta a napirenden levő törvényjavaslatot és módosításokkal elfogadta. Az országgyűlésnek elfogadásra ajánlja. A törvényjavaslat vitájában ezután Keleti Ferenc ország- gyűlési képviselő szólalt fel, A vita lezárása után az országgyűlés a honvédelmi bizottság által előterjesztett módosításokkal, — egyhangúlag elfogadta a honvédelemről szóló törvényjavaslatot. Ezután megválasztották a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége által javasolt személyeket a Legfelsőbb Bíróság népi ülnökeivé. Végül Rónai Sándor elnök javaslatára az országgyűlés úgy határozott, hogy legközelebbi ülését december 7-én, délelőtt 11 órai kezdettel tartja, s napirend szerint a nemzetközi helyzetről szóló beszámolót, valamint a mezőgazdaság helyzetéről és a soron következő feladatokról szóló beszámolót tárgyalja (MTI) kártérítési e1 járást előzhetünk meg a törvénynek azzal a rendelkezésével is, amely kimondja, hogy a községek távlati rendezési terveinek összeállításakor gondosan figyelembe kell venni, nem kezdődik-e a következő években az érintett területeken bányaműve'és. Jakab Sándor felszólalása végén indítványozta, hogy a, műszaki egyetem bányászati tagozatán tegyék kötelezővé a bányatörvény oktatását. A következő hozzászóló, Klujber László képviselő arról beszélt, milyen nehézségekkel kell bányászainknak megküzdeniük a föld mélyén. Évről évre sok kárt okoz a betörő víz. a sújtólég, stb. örvendetes, hogy e veszélyek elhárítására államunk hathatós intézkedéseket tesz. A törvény például előírja, hogy a bányaüzemek műszakigazdasági tervükbe vegyék be a szükséges óvóintézkedéseket és gondoskodni kell a megfelelő költségfedezetről is. Különösen jelentősnek tartom a törvénynek azt ^z intézkedését, amely előírja: az államigazgatási szervek kötelesek elősegíteni a bányászat munkáját. Rendkívül sokat tehetnek a bányászok letelepedési problémáinak megoldásáért is. Meggyőződésem — mondotta befejezésül Klujber László, —, hogy a törvénytervezet rendelkezései helyesek, indokoltak, jók. Paragrafusai kifejezésre juttatják. hogy államunkban valóban a legfőbb érték az ember. A törvénytervezetet elfogadom és az országgyűlésnek elfogadásra ajánlom. Molnár István képviselő a bányamunkák gépesítéséről, a bányák műszaki színvonalának fejlesztéséről beszélt. Elmondta, hogy ma már a bányamunka egy sor ágában szállító, rakodó és egyéb gépek könnyítik a nehéz fizikai munkát. Van t olyan bányánk is, ahol ‘a rakodás gépesítése elérte a 88,4 százalékot, a fejiésrakodás pedig a 76,7 százalékot. — A törvénytervezet irányt mutat a bányászatnak a műszaki fejlesztés, a tudományos, kutatási és kivitelezési problémák megoldásában, segíti bányászatunk ötéves tervének megvalósítását, ezért a törvényt az országgyűlésnek elfogadásra ajánlom. Az országgyűlés a hozzászólások után úgy határozott, hogy Jakab Sándor képviselő indítványát — amely szerint az új törvényt, mint tantárgyat, oktassák a műszaki egyetemen —, megvitatásra az ipa-, ri bizottsághoz utalja. A bányászatról szóló törvényjavaslatot egyhangúlag elfogadta. (Folytatás az 1. oldalról) Hazánk szénkészlete mai ismereteink szerint csaknem öt- milliárd tonna, amelyből körülbelül hárommilliárd tonna tekinthető a becslések szerint kitermelhető szénvagyonnak. Ez a mennyiség körülbelül százszorosa évi széntermelésünknek, ami felhívja a figyelmünket a földtani kutatások fontosságaira is. Kedvezőek a kőolajbányászatunk fejlődésének kilátásai. Jelentősek a földgázkutatás utóbbi években elért eredményei, amelyek most már alapot adnak országos földgázvezeték-hálózat kiépítésére. Bányáink fejlődésével, műszaki felszereltségének javulásával együtt alaposan megváltozott a bányák népének élete is — hangoztatta a továbbiakban dr. Sályi István. — A bányatelepek ma már rendelkeznek a városi lakosság igényeinek megfelelő kulturális létesítményekkel, a lakások száma csaknem megkétszereződött és új boltok, mozik, könyvtárak, szórakozóhelyek, kórházak, orvosi rendelők, bölcsődék, óvodák épültek. Bányászaink jó munkájáról, e munka erkölcsi megbecsüléséről pedig nemcsak sok-sok kitüntetés tanúskodik, hanem az is, hogy a bányászokat ott találjuk az állam életét irányitó apparátus csaknem minden szintjén. Dr. Sályi István ezután beszámolt arról, hogy az új bányatörvény paragrafusaiban kifejezésre jut, hogy a szocialista bányajog minőségileg különbözik a kapitalista rendszer hasonló jogrendszerétől. A törvénytervezet 1961. jú-. lius 1-ét javasolja az új bánya- törvény hatálybalépésének időpontjául. Az országgyűlés ipari bizottsága behatóan megvitatta a bányászatról szóló törvénytervezetet. A bizottság határozatában azt javasolja — ehhez mint a törvénytervezet előadója —, én is csatlakozom, hogy az országgyűlés a benyújtott formában fogadja el és emelje törvényerőre a bányászatról szóló törvénytervezetet — mondotta beszéde végén dr. Sályi István. A törvényjavaslat vitájában először Jakab Sándor Nógrád megyei képviselő szólalt fel. Hangoztatta, hogy a törvény- javaslat az egyéni és a közösségi érdekek szem előtt tartásával intézkedik az úgynevezett bányakárok elhárításáról, illetőleg a bekövetkezett károk megtérítéséről. Je'entős megtakarításokat eredményezhet népgazdaságunknak, ha a külszíni fejtések területét szakszerű munkával ismét mezőgazdaságii művelésre alkalmassá tesszük, vagy erdőt telepítünk a bányászati célokra elvont területre. Bizonyára sok bányaNépünk a szocializmus ügyét szolgálja és azt is jól tudja, hogy a mi oldalunkon van nemcsak az igazság, hanem az erő is: olyan erő, amely képes megfékezni a háborúra szervezkedő imperialista kalandorokat. A dolgozó emberek százmilliói nem akarnak háborút. Velünk, a békeszerető államokkal együtt lépnek fel világszerte a háború erői ellen. A béke erői soha nem voltak ilyen hatalmasak, mint napjainkban. Emlékeztetett arra, milyen sok szenvedést okozott népünknek a két imperialista világháború. Mi, magyar dolgozók az elmúlt négy évtized alatt kétszer is végigéltük a pusztító világháború minden szenvedését és megtanultuk, hogy a szabadság, a béke, s a szocializmus szeretetének együtt kell járnia azzal, hogy készek legyünk meg is védeni a békét, a szabadságot, a fügEbédszünet után az ország- gyűlés áttért a honvédelemről . 'szóló törvényjavaslat tárgyalására. Elsőnek Czinege Lajos honvédelmi miniszter emelkedett szólásra. Bevezetőben hangsúlyozta, hogy kormányunk mindenkor a békés egymás mellett élés, valamint az általános és teljes leszerelés mellett száll síkra. A magyar nép békét akar, békében kíván élni a világ minden népével, országával, tekintet nélkül annak társadalmi rendjére, őszintén hívei vagyunk az általános és teljes leszerelésnek, annak, hogy az emberiség egyszer s mindenkorra megszabaduljon az any- nyi szenvedést okozó és a mi korunkban az egész emberi társadalmat alapjaiban fenyegető háborúk rémétől. A továbbiakban rámutatott, hogy a békét, hazánk szabadságát és függetlenségét azonban nem elég csupán szeretni, vagy óhajtani — biztosítani is kell annak megvédését.
