Népújság, 1960. december (11. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-30 / 307. szám
2 NßPÜJSÄQ I960, december 30., péntek Tervezzünk reálisan Irányelvek a termelőszövetkezetek 1961. évi terv készítéséhez (Befejező rész.) A takarmányozási terv készítésénél végső soron nemcsak a közös állatállományt kell, hogy figyelembe vegyük, hanem azt is: a háztáji állatállomány részére is a termelőszövetkezetnek kell takarmányt biztosítani és ezért szükséges, hogy erre is tervet készítsünk. Amikor az állattenyésztési és takarmányozási tervet elkészítettük, és megvan a kiindulási pont részben a növénytermesztési terv készítéséhez, akkor megkezdhetjük a növénytermesztési terv elkészítését. A növénytermesztési tervnél, hasonlóképpen az előbbihez, a legmesszebbmenőkig legyünk körültekintők, és a legreálisabban készítsük azt el. Ennék a tervnek elkészítésénél kell elsősorban figyelembe venni a meglevő munkaerőt. A növények megválasztását a munkaerőhelyzet nagyban befolyásolja. Ahol esetleg munkaerőhiány van, ott olyan nö- vényféleségeiket kell betervezni, amelyek nem munkaigényesek, ahol viszont munkaerő van, ott a belterjesség felé kell törekedni. Általában az a tapasztalat egyes tsz-elnököknél, és tsz-vezetőknél, hogy az elmúlt év hibáit figyelembe véve, a szerződéses növények termesztésétől’ — legyen az zöld- ségfé'e. vagy ipáit — tartózkodnak, vagy azt leszerződni nem kívánják, arra gondolva, hogy szabadpiaci értékesítéssel jobban jönnek ki. Ez helytelen nézet. Tudja mindenki, hogy ha a piacon nagy a kínálat, akkor az árak ingadoznak, nem egyenletes, és inkább csökkenő tendenciát mutatnak. Éppen ezért a szerződés biztonságosabb. mert a szerződtető vállalatok alapárakkal dolgoznak, ami biztonságosabbá teszi a tervezést, ás ezen keresztül a jövedelmet is, végezetül pedig kedvezményben részesül a termelőszövetkezet. Mindazok a hibák, amelyek az elmúlt évben bajokat okoztak, a jövőben e téren megszűnnek, és ezze' szilárd, biztonságos alapra tudjuk helyezni a termelést, _ illetve ezt megelőzően a termelési terv elkészítését. Az egyes növények termésátlagának megállapításánál kell a legreálisabbnak lenni. Ismeretes, hogy a várható jövedelem kulcsa a termésátlagok reális megállapítása. Fontos tehát, hogy a termésátlagok megállapítása, az adott körülményt tükrözze, se alá-, se föléterve- zés ne történjék. Legyenek különösen körültekintőek a vöröshere, a lucerna magfogásnál a megá’lapítandó termésátlagra, amely ebben az évben is nem a betervezett mennyiséget adta. Tsz-vezetőink az ez évi. aránylag kedvezőtlen időjárás miatt sok esetben indokolatlanul a termésátlag alatt szeretnének tervezni, ami nem megengedhető. A termelőszövetkezetekben levő szakemberek feladata, hogy szakmai hozzáértésükkel megfe'élőén magyarázzák meg, miért hibásak az ilyen elképzelések és igyekezzenek, hogy tervezésük a sok évi átlaghoz viszonyítva, reális legyen. A növénytermesztési terv el" készítésénél bizonyos mértékig kötve vagyunk, illetve ezt már befolyásolja a takarmány- szükséglet, a már elvetett őszi vetés és a megkötött szerződések. Így az adott körülményt sok esetben nem tudjuk megváltoztatni. az csak esetleg jó agrotechnikai módszerrel befolyásolható. Nézzük meg ezek után a megválasztandó növényeket, azok termelését milyen szempontok figyelembe vételével tervezzük le. A kenyérgabona termesztése népgazdasági érdek. A kedvezőtlen időjárás következtében az e'őre eltervezett mennyiség elvetése egyes terme'őszövet- kezetekben nem sikerült. Ezért ennél a növényfóleségnél a legmaximál isabbra kell fokozni a termésátlagot. Az agrotechnikai módszerék minden fogását ki kell használni, amely ezt elősegíti, elsősorban a vetések téli megvédése, valamint a műtrágyázás terén. A takarmánygabonafélék termesztési területének tervezésénél a szükséglet legyen ármány adó. Beszélni kell azonban itt a kukoricáról is, mint a takarmányozás szempontjából egyik legfontosabb növényféleségről. Az állatállomány takarmányszükségletét sokoldalúan biztosítja, ezért ennek tér* • Üveglap, mint fűtőtest A csehszlovák TESLA-gyár rövidesen megkezdi az üvegfűtőtestek gyártását. Az új hőforrás előállítása rendkívül egyszerű és olcsó. Az izzásra hevített tábla-üvegre sópárát bocsátanak. A felszínen lerakodó sóréteg vezetővé teszi az üveglapot, amelynek két szélére ezüst elektródokat égetnek. Az üveglap két perccel a bekapcsolás után már meleget ad. Az üveglap nem izzik és nem fénylik, mert láthatatlan ultravörös sugarakkal melegít. vezése nagy körültekintést ige nyel. Feladat, hogy a közös szántóterület mintegy 16—20 százalékán termeljük, de ha ezt lehet, növeljük is. Azokban a termelőszövetkezetekben, ahol munkaerőhiány mutatkozik, alkalmazzuk a gödöllői ikersoros vetést, amelynek géppel elvégezhetjük, ápolását. Nagy területen tervezzünk be siló- kukoricát, mert ez az egyike legjobb, és legtöbb takarmányt biztosító növényeknek. Előre kell már itt gondolni a siló növelésére, és nem utolsósorban a zöld futószalag biztosítására. A szálastakarmány tervezésénél minél több tavaszi takarmánykeveréket tervezzünk az adottsághoz viszonyítva, hogy elkerüljük a téli takarmányszükségletet biztosító vöröshere, lucerna nagymérvű fel- használását. Ezt szem előtt tartva, valamint a zöldtrágyázást figyelembe véve, minél több másod- és tarlóvetést is állítsunk be a tervbe. Az ipari növények beállításánál a helyi adottságokat kell figyelembe venni, és azt úgy megválasztani a gazdaság részére, hogy kifizető is legyen. Lehetőleg ne aprózzuk el, mert minél több ipari növényféleségünk van, annál több a termesztés gondja. A leggazdaságosabb ipari növények közül egyet-kettőt, vagy 'esetleg hármat válasszunk ki. és azt nagy területen termeljük. A termelőszövetkezetek 1961. évi termelési tervének elkészítésénél két kiinduló fő szempontot tudnék megjelölni. Az egyik, hogy a terv legyen egyszerű. A másik, hogy vegyük figyelembe a népgazdasági érdeket, a megadott irányszámokat és a termelőszövetkezet érdekeit, s ezekkel hozzuk összhangba. Tervünk a helyi körülményeknek megfelelően — ideértve a munkaerőt, az adottságokat, és lehetőségeket — készüljön, abban sem alá-, sem túltervezés ne történjék. A termelési terv elkészítését a szakember, a tsz agronómu- sa irányítsa, de e munkában vegyen részt a termelőszövetkezet vezetősége, valamint több jól dolgozó, sok tapasztalattal rendelkező termelőszövetkezeti tag is. Ha a terveket így készítjük el, azok reálisak lesznek, elősegítik a tsz megszilárdítását, biztonságossá teszik a tagság jövedelmét, és így elkerülhetjük az 1961-es évben az esetleges mérleghiányt is. Székely Ferenc, megyei üzemgazdász. Továbh terjed az általános sztrájk Belgiumban Eyskens elutasította a szocialisták követeléseit Az Ázsiai és Afrikai Szolidaritási Tanács Kongóval foglalkozó rendkívüli ülést hívott össze Hammarskjöld a Dél-Afrikai Unióba utazik Alibi a telefonfülkében Az egyik párizsi mulató tulajdonosa igen nagy szolidaritást vállal túlnyomórészt férfiakból álló vendégeivel. Nemegyszer előfordul ugyanis, hogy illegális éjszakai kiruccanásokon a férj — mardosó lelkiismeretének megnyugtatására — hazatelefonál és bánatos hangon közli nejével, hogy „nem bírom már ezt a sok túlórázást”. A mulató, a tökéletes alibi biztosítására, a telefonfülkében magnetofonkészüléket helyezett el, amely kívánságára szorgos írógépelés zajával festi alá a férj panaszkodását A jó Tadászferület A KÖTELEZŐ gépjármű- szavatossági biztosítás 1961. évi díja január 1-én esedékes Felhívjuk a belföldi rendszámmal ellátott magán- és szövetkezeti tulajdonban levő gépjárművek (személy- gépkocsi, motorkerékpár, tehergépkocsi, háromkerekű gépjármű, vontató, autóbusz) üzembentartóit, hogy a biztosítási díjat fizessék be. A díj megfizetésének igazolására GÉPJÁRMÜSZAVATOSSÁGI BIZTOSÍTÁSI IGAZOLÁS-t kell az Állami Biztosítónak attól a fiókjától beszerezni, amelynek területén az üzembentartónak lakóhelye (telephelye) van. Egyidejűleg igazolni kell, hogy az előző évre eső díjat megfizették, vagy, hogy a gépjármű az előző évben nem volt forgalomban; A biztosítási díj átutalásához az Állami Biztosító fiókja befizetési lapot bocsát rendelkezésre. A biztosítási díj január 31-ig késedelmi pótlék nélkül, egyösszegben fizethető %>», Kivételt képeznek az egyéni tulajdonban levő személy- gépkocsik, melyek biztosítási díja januárban és júliusban, két egyenlő részletben fizethető. \ •=>* ALI AMI BIZTOSÍTÓ tumüm i létén élő és Kongó törvényes kormányához hű Baluba-törzs ellen. Azt állította, hogy Bakiba harcosok „véres támadást Intézteik egy személyvonat ellen”, amely El isa bethvi! léből Kamina felé haladt. Csőmbe képviselőjének: állításait az ENSZ elisabethviliéi szóvivője — bár kelletlenül, de — lényegében megcáfolta. Hangoztatta, hogy eddigi értesülései szerint a baluba harcosok a vonatot csupán feltartóztatták, továbbá, hogy a kapott adatokból „nem állapítható meg, hogy a harcosok erőszakot alkalmaztak volna az utasokkal szember” JOHANNESBURG: Hammarskjöld ENSZ-főtit- kár, aki hétfőn indul New Yorkból Leopoldvillebe, kongói látogatásának befejezése után tovább utazik a Dél-Afrikai Unióba, ahol a fejüldöző politikájáról hírhedt Verwoerd- kormány tagjaival óhajt tárgyalni. (MTI) A sxakaxervexeti * országos konfere< BERLIN (TASZSZ): A Német Szakszervezetek országos értekezletén megkezdődött a • vita. A felszólaló nyugatnémet dolgozok hangsúlyozták, hogy a szocializmus építése a Német Demokratikus Köztársaságban erő és bátorság forrása számukra a monopólisták és a militaristák ellen vívott küzdelemben. Követelték a Német Kommunista Párt legális tevékenységének engedélyezését és annak lehetővé tételét, hogy részt vegyen a Bundestag közelgő választásain, követelték az Adenauer-rezsim által bebörtönzött hazafiak szabadon bocsátását. A felszólalók üdvözölték a kommunista- és munkáspártok moszkvai tanácskozásán elfogadott dokumentumokat. Az értekezlet támogatta az NDK javaslatát arról, hogy a két német állam kössön békét tíz évre, hogy kölcsönösen vés- ; Időjárás jelentés A Meteorológiai Intézet jelen ti: Várható időjárás péntek estig: Felhős, párás, helyenként ködös idő. Többfelé havazás. Mérsékelt északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1— plusz 3, legmagasabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—mínusz 5 fok között. Távolabbi kilátások: A hét végért az éjjeli lehűlés fokozódik. (MTI) Világszerte folytatódik a tiltakozás» a szaharai aiomkomka-robbantás miatt értekezlete az afrikai kontinens elleni leplezetlen agressziónak minősítette az újabb francia atombomba-robbantást. KOPPENHÁGA: A dán fővárosban szerdán este több száz főnyi tömeg tüntetett a francia nagykövetség épülete előtt az újabb szaharai atombomba-robbantás .miatt. A fáklyákkal és az atomfegyverek ellen tiltakozó transzparensekkel menetelő tüntetők a nagykövetség épülete után a dán parlament elé vonultak. Követelték, hogy a dán kormány hivatalosan foglaljon állást a francia atomfegyverkísérletek ellen. Hasonló tüntetések voltak más dán városok francia konzulátusai előtt is. (MTI) hiány miatt leállt a termelés. Reuter-jelentés szerint Qua- regnon bányavárosban 12 000 munkás tüntetett. A sztrájkolok menete később bevonult Monsba is. A tüntetők az tn- ternacionálét énekelték, s kormányellenes jelszavakat hangoztattak. A quaregnoni tüntetők vezetője kijelentette, hogy a sztrájkolok nemcsak a kormány „takarékossági intézkedései”. hanem egyszersmind a szociális haladást és a gazdasági fejlődést akadályozó politikája ellen is harcolnak. Braine-Le-Comte és Soignícs helységekben az éjszaka a katonaság megszállta a vasútállomásokat Egy rendőrtiszt kijelentette: a helyzet rendkívül feszült Tüntetők gyülekeznek, s bármi történhet Ecuaussines városában a rendőrség kilenc sztrájkőrt letartóztatott. Azzal vádolják őket: hogy akadályozták a közutak forgalmát Liegeből is nagyarányú tüntetésekről érkeznek hírek. A tömeg megakadályozta, hogy a sztrájktörők behatoljanak a gyárakba. A rendőrség durván a tüntetőkre támadt A hatóságok lázas előkészületeket tesznek, hogy elfojtsák az újabb tüntetéseket. A rendőrséget modem fegyverekkel erősítették meg. A kormány- hivatalok körül őrködő rendőröket nehéz tűzfegyverekkel ellátott, teljes harci készenlétben álló katonai alakulatok váltották fel. Szerdán délután a Szocialista Párt küldöttsége felkereste Eyskenst és felszólította, azonnal hívja össze a parlamentet A miniszterelnök mereven visszautasította a Szocialista Párt követelését és kijelentette: január 3-a előtt nem ül Ö6sze a parlament. (MTI) aktivisták berlini nciájának vitája sék el az erőszak alkalmazását, szüntessenek be minden fegyverkezést és hogy a NATO tagállamok kössenek megnemtámadási szerződést a varsói szerződés országaival. Az. értekezlet egy másik nyilatkozata tiltakozik a Nyu- gat-Németországban már bevezetett úgynevezett „be- és kiutazási törvény” miatt, amely akadályozza a normális érintkezést az NSZK és az NDK polgárai között. A konferencia végül szolidaritását fejezte ki a sztrájkoló belga munkásokkal. KAIRÓ (MTI): Az Ázsiai és Afrikai Szolidaritási Tanács kairói állandó titkársága szerdán bejelentetté, hogy a tanács január 21-én kétnapos rendkívüli ülésre jön össze. A rendkívüli ülés kizárólag Kongó kérdésével kíván foglalkozni. ELISABETHVILLE: Elisabethvil'eben Kongó Katanga tartománya Csombe-fóle „kormányának” szóvivője szerdán a sajtó összehívott képviselői előtt ismételten megkísérelte, hogy rágalmakkal hangulatot keltsen a tartomány terüBRÜSSZEL (MTI): Mint az ADN jelenti, szerdán este nyilvánvalóvá vált, hogy tovább terjed a belga dolgozók sztrájkmozgalma. Antwerpenben kihirdették az általános sztrájkot. A város kikötőiben már napok óta vesztegelnek a hajók. A hajógyárban is teljes a sztrájk! Az ország számos gyárában, ahol eddig sztrájktörők és katonák biztosították úgy ahogy a munkát, szerdán nyersanyagúj ab b szaharai atomrobbantás miatt. A levél elítéli a franciák magatartását és emlékeztet rá, hogy Hirosimában egyedül ebben az esztendőben negyvenhetén haltak bele az amerikai atombomba-támadás alkalmával szerzett sérüléseikbe. RÓMA: A Popolo című olasz lap rámutat, hogy De Gaulle az újabb atombomba-robbantással nyomást akar gyakorolni az arab tömegekre, két héttel az algériai népszavazás előtt. Az olasz lap hangoztatja, aligha hihető, hogy De Gaulle ilyen eszközökkel elérhetné célját. BANGALORE: Az Indiában tanuló afrikai diákok szövetségének Bangalo- reban megnyílt IX, országos KAIRO: Az AP jelen Li, hogy az Arab Liga szerdán nyilatkozatban bélyegezte meg az újabb szaharai francia atom- bombarobbantást. A nyilatkozat hangoztatja, tanácskozások folynak annak érdekében, hogy még szorosabbra fűzzék az arab és az. afro-ázsiai országok egységét a francia provokációkkal szemben. RABAT: A marokkói Isztiklal Párt nyilatkozatban szólította fel az afrikai népeket, hogy szoros egységben védelmezzék biztonságukat — jelenti az Űj Kína. TOKIO: Egy AP-jelentés szerint a japán külügyminisztérium csütörtökön nyilatkozatban elítéli a harmadik francia atombomba-robbantást & hangoztatja, hogy az szembehelyezkedés a világ Összes népeinek kívánságával. Bejelenti a nyilatkozat, hogy' a japán kormány jegyzékben tiltakozott Franciaországnál az újabb atomfegyver-kísérlet miatt. — A jegyzék többek közt emlékezteti Franciaországot az ENSZ-közgyűlésnek arra a határozatára, amely a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésére szólítja fel az összes országokat. Hirosima préfektura atom- és hidrogénfegyverek ellen küzdő tanácsa levélben tiltakozott De Gaulle elnöknél az
