Népújság, 1960. november (11. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-05 / 262. szám
6 NÉPÚJSÁG 1960. november 5., szombat Heyes megye 1961. évi versenynaptárából ATLÉTIKA Versenybírói és edzői tanfolyam, Január, február — Gyöngyös, Eger. Megyei sportkörök tájékoztató értekezlete, március 12. Gyöngyös. Járási, városi, női, férfi serdülő ifjúsági és felnőtt mezei bajnokság, március 26 — Eger, Hatvan, Gyöngyös. Megyei női, férfi, serdülő, ifjúsági és felnőtt mezei bajnokság, április 9 — Hatvan. Heves—Nógrád megyék közötti ifjúsági és serdülő találkozó, május 6. — Gyöngyös. Megyei meghívásos pálya verseny, április 29. — Füzesabony. Általános iskolák négytusa megyei versenye, május 20-tól 30-ig — Eger. Heves—Pest megyék közötti ifjúsági és serdülő találkozó, június lö. — Hatvan. öt város hagyományos versenyének I. fordulója, június 26. — Gyöngyös. Megyei férfi és női váltó csapatbajnokság, augusztus 19. — Gyöngyös. Megyei meghívásos pályaverseny, augusztus 29. — Lőrinci. Járási, városi felnőtt női és férfi pályabajnokság, szeptember 5. — Eger, Hatvan, Gyöngyös. Sportköri újonc női és férfi pályaverseny, szeptember 10. és október 8. — Eger. Megyei felnőtt női és férfi-bajnokság, szeptember 17. — Gyöngyös. Megyei ifjúsági női és férfi pályabajnokság, szeptember 19. — Eger. öt város hagyományos versenyének harmadik fordulója, október 14. — Hatvan. Megyei férfi és női ügyességi csapatbajnokság, október 21. — Gyöngyös. Megyei férfi és női összetett csapatbajnokság — október 28. — Hatvan. BIRKÓZÁS Az északi terület felnőtt szabadfogású csapatbajnoksága, Borsod, Nógrád és Heves megyék birkózóinak részvételével, január 1-től március 31-ig — Eger. Az északi terület ifjúsági egyéni Bzabafogású bajnoksága; január 29. — Eger. Heves megye felnőtt, ifjúsági és Rendülő szabafogású egyéni és csapatbajnoksága, március 12. — Gyöngyös. Heves—Hajdú megyék közötti ifjú.sági szabafogású válogatott találkozó, június 10—18-ig — Gyöngyös. Eger város ifjúsági szabadfogású egyéni bajnoksága, június 25. — Eger. Az északi terület serdülő kötöttfogású egyéni bajnoksága, augusztus hó — Eger. Országos meghívásos ifjúsági kötöttfogású verseny, szeptember hó, Gyöngyös. Az északi terület m. osztályú kötöttfogású egyéni bajnoksága, október 8. — Petőfibánya. Heves megye felnőtt, ifjúsági és serdülő kötöttfogású bajnoksága, október 22. Eger. Heves—Nógrád megyék közötti kötöttfogású ifjúsági válogatott találkozó, október 29. — Gyöngyös. KERÉPAR Közhasználatú gépek járási és városi bajnoksága, május 21. Megyei 100 kilométeres egyéni felnőtt és ifjúsági bajnokság, május 28. Területi ICO kilométeres egyéni felnőtt és ifjúsági bajnokság, június 11. Megyei 100 kilométeres ifjúsági és felnőtt csapatbajnokság, június 25. Közhasználatú gépek megyei bajnoksága, július 16. Vaskerekes gépek megyei bajnoksága, július 16. Vaskerekes gépek terepbajnoksága, június 23. Közhasználatú gépek terepbajnoksága, július 23. 200 km-es megyei egyéni bajnokság, július 23. Kerékpáros béketalálkozó és háztömbkörüli verseny, szeptember 24. Megyei hegyi bajnokság, október 1. ' Megyei terepbajnokság, október 15. Sporthírek- A HATVANI JTST a KISZ- kongresszus tiszteletére november 6-án, Hatvanban, városi úttörő asztalitenisz csapatbajnokságot rendez. November 20-án a járási asztalitenisz egyéni bajnokság kerül lebonyolításra.- ECSEDI TSZ SK—Boldogi Tsz SK 4:1 (1:0), Boldog, 300 néző, Vcz.: Czibolya. Nagy erővel kezdett mindkét csapat, az egyik boldogi támadásnál szabálytalanul hárítottak a védők, a megítélt 11-est azonban Sütő a kapufára rúgta. Ezután fokozatosan Ecséd vette át az irányítást és 10 perccel a félidő befejezése előtt Zeke II. góljával megszerezte a vezetést. Szünet után is a vendégek kezdtek jobban, s Prisztóka, majd Zeke I. góljaival 3:0-ra alakult a mérkőzés állása. A hazaiak Sütő góljával szépítettek. A jól hajrázó vendégek a 85. percben még egy gólt értek el Zeke l. távoli lövéséből. 4:1.- A HATVANI JÁRÁSI labdarúgó szövetség december elején egynapos továbbképzést szervez a járás labdarúgó szakosztály-vezetői és intézői részére. Ez alkalommal a vezetés gyakorlati feladatairól hangzik majd el előadás.- SZŰCSI BÁNYÁSZ - Adácsi KSK 3:0 (1:0), Adács. Vez.: Erdész. Az utolsó őszi járási mérkőzésen a vendégek így álltak fel: Nemes - Fáczán, Kovács, Laczik M. — Lakatos, Korponai - Laczik P., Laczik J., Dorner, Zselezsnik, Nagy. A találkozó gyengeiramú játékot hozott. A helyzeteit jobban kihasználó csapat megérdemelten győzött. A gólokat Dorner, Nagy (11-esből) és Laczik P. szerezte. Újabb előkészületi mérkőzést vív a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott A megyéik közötti tornára készülő Heves megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott november 10-én csütörtökön délután 14 órai kezdettel előkészületi mérkőzést játszik Egerben az Egri Előre csapatával. A játékosok 12,30 órakor közös ebéden vesznék részt a Széchenyi utcai „Otthon” vendéglőben, gyülekezés 12 órakor a stadion öltözőjénél. Az edzésen a következők tartoznak megjelenni: kapusok: Nagy Helyiipari Kupa MÉSZÖV—Helyiipar 3:2 (3:0) Vezette: Eli. . - Nagy erővel kezdett a szövetkezeti csapat és a 16. percben Szent- marjay révén megszerezte a vezetést. A másik oldalon egész sereg gólhelyzetet hagytak ki a helyiipari csatárok. A 26. percben Nagy A. lefutotta a. védőket és biztosan lőtt a hálóba. 2:0. A 43. percben - védelmi hibából — ismét Nagy A. volt eredményes. 3:0. Szünet után megváltozott a játék képe és a lelkesebb helyiipari együttes Szabó, valamint Vadász révén 3:2-re javított. Azután nagy harc folyt a kiegyenlítő gólért, de Németh két esetben is óriási gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. Mindent egybevetve: a MÉSZÖV megérdemelten jutott a két pont birtokába. Jók: Nagy A.; Szent- marjayi Rózsai illetve Medvecz, Király, Szabó. A MÁV—Szövetkezetek mérkőzés az utóbbiak távolmaradása miatt, elmaradt. A kupában a MÉSZÖV csapata vezet 4 ponttal, 2. Helyiipar 2, 3. MÁV 2 ponttal, 4. Szövetkezetek pont nélkül. (gyetvat) (Rózsaszentmárton), Géczl (Egri Sportiskola), hátvédek: Szalma, Szerdahelyi (Gy. Spartacus), Besz- terczei (H. Kinizsi), Hutás (Verpeléti, Gubis (Rózsaszentmárton), fedezetek: Szendi (H. Kinizsi), Márkus (Gyöngyöshalász), Maruzs n. (Recsk), csatárok: Miskolczi, Szántó (Egri Vasas), Varga H. (Gyöngyösi Bányász), Hegedűs (HVSE), Gulyás (Füzesabony), Tomann (H. Kinizsi), Barócsi (Vcrpelét), Borosi (Gy. Spartacus). A játékosok alsó felszerelést és törülközőt hozzanak magukkal. Ezzel a győzelemmel a Szűcsi Bányász az őszi első.- A MATRADERECSKEI Építők labdarúgó-csapatát — mivel több esetben nem jelent meg a kitűzött bajnoki mérkőzésen - kizárták bajnokságból. — A MEGYEI labdarúgó-szövetség közli a szakosztályokkal, hogy bajnoki mérkőzéseket 14 óra után már sehol sem lehet rendezni. Vasárnapi műsor: Kézilabda: A megyei kézilabda szövetség ünnepi villámtomája, Eger, Foglár-kerti pálya. 8,30. Teke: Megyei bajnokság: E. Lendület—Petőfibánya n., 13,30, Egri Vasas—E. Dohánygyár, 8,06. E. Helyiipar—Petőfibánya I., 13,30. Egri Spartacus I.—E. Honvéd, 8,00. Röplabda: Egri Dózsa—Adács, Gyöngyösi AKÖV—Gyöngyösi Mátra Klub, Füzesabony—Szűcsi Bányász, Gyöngyöi Váltógyár—Recski Bányász, Mátrafüred—Gyöngyösi ITSK. Asztalitenisz: Megyei bajnokság: E. Helyiipar—Petőfibánya, Hatvani VSE—Besenyőtelek, Egri Postás- Egri Vasas, Füzesabony—Gyöngyösi VSE, Selyp—Lőrinci Erőmű, Tisza- nána—Bélapátfalva. A hatvani járási CSB mérkőzései: Ecséd A— Ecséd B, Rózsaszentmárton—Apc, H. Kinizsi—Boldog, H. Spartacus— Hort. Labdarúgás: -VB III: Egri Vasas— Kisvárda, Eger, 13,30, v: Orosz. Rózsaszentmárton—Rudabánya, Rózsaszentmárton, 14 óra, v: Gutt- freund, Egercsehi—D. Gördülőcsapágygyár. Egercsehi, 14 óra, v: Zsigmond. A Gy. Spartacus Debrecenben a Kinizsi ellen szerepel délelőtt .10 érakor. Megyei bajnokság: Egri Előre— Füzesabony, Salakos pálya, 10 óra, v: Kaszás. Hatvani Kinizsi—Honvéd Dobó SE, 14 óra, v: Kezes. Recsk— Lőrinci, 14 óra, v: Srej. Gy. Bányász—Petőfibánya, 14 óra, v: Lom- bosi. Honvéd Zalka SE—Apc, 10 óra,v: Nagy L. Selyp-Verpelét, 14 óra, v: Simon. Tiszafüred—Hatvani VSE, 14 óra, v: Terebessy. Egri Spartacus—Bélapátfalva, II óra, v: I Ferencz: Úfabb rangadót nyert az E. Vasas tekecsapata A megyed tekebajnokság vasárnapi fordulójában a Petőfibánya I. -Egri Vasas rangadó-mérkőzést kísérte a legnagyobb figyelem. A Vasas már másodszor ért el szerencsésnek mondható győzelmet, hiszen az Egri Spartacus I. elleni öt-fás győzelem után Petőíibányán is mindössze hét fával győzött. A rangadót kivéve, minden mérkőzésen a pályaválasztók győztek, — méghozzá igen nagy arányban. A Lőrinci Erőmű együttese ismételten nem jelent meg a kitűzött mérkőzésen. Az Egri Vasas nagy előnnyel kezdett Petőíibányán, hiszen Molnár L. 52 fás előnyre tett szert Szlukával szemben. Ezután Kovács, Kasléder, Turcsányi révén 3 hazai győzelem született és 1595:1565 volt a faarány javukra. A hazaiak már bíztak a győzelemben, hiszen a 30 fás előny már szinte behozhatat- lannak látszott. Utolsó két dobójuk azokban nem tudta tartani az eredményt és alul maradtak Király Istvánnal, valamint Halmaival szemben. Nagy küzdelem jellemezte az E. A HVSE és a Hatvani ITSK versenyzői szerepeltek legjobban Hatvan mezei fuíóbajnokságán Hatvanban a KISZ-kongresszus tiszteletére rendezték meg a mezei futóbajnokságokat. A versenyen több mint 200 leány és fiú állt rajthoz az egyes számokban. Az egyéni versenyben a HVSE atlétái jeleskedtek, csapatban pedig a Hatvani ITSK versenyzői szerepeitek a legjobban. EREDMÉNYEK. Úttörő leány (300 m): 1. Péntek (I. sz. ált. iskola), 2. Sánta (IV. sz.), 3. Leták (I. sz.). Csapatban: l. I. sz. iskola. 2. Il-es számú iskola, 3. IV-es számú iskola. Úttörő fiú (500 m): 1. Géczi (Pe- tőfibánya), 2. Porolaj (Petőfibá- ftya), 3. Katona (U. ez.). Csapatban; 1. Petőfibánya. 2. IT-es számú isk., 3. I-es számú iskola. Serdülő leány (500 m): 1. Dömötör (HVSE), 2. Leták (H. ITSK), 3. Kómár (H. ITSK). Csapatban: 1. Hatvani ITSK. Serdülő fiú (1000 m): 1. Varga (ITSK), 2. Kovács (Gimn.), 3. Srej (ITSK). Csapatban: 1. ITSK L, 2. Selypi ITSK, 3. ITSK U. Ifjúsági leány (800 m): 1. Gyenes (HVSE), 2. Komits (Gimn.). 3. Kassa (Gimn.). Csapatban: 1. Gimn. Ifjúsági fiú (1200 m): 1. Mester (HVSE), 2. Sille’- (Petőfibánya), 3. Bozsik (H. ITSK). Csapatban: 1. HVSE, 2. H. ITSK. 3. Gimn. Felnőtt férfi (1200 m): 1. Mátrai (HVSE3. &dpay) Spartacus I.—Helyiipar találkozót is. Mindenki szorosabb eredményre számított az Egri Postás—Egri Dohánygyár mérkőzésen, a postások azonban jó teljesítményükkel keresztülhúzták a számításokat. Az Egri Honvéd újabb győzelmével ismét feljebb került a táblázaton. RÉSZLETES EREDMÉNYEK: Egri Vasas— Petőfibánya I. 5:3 (2349:2342) Ld.: Molnár I». 432, Király 395, Halmai 389, illetve Kasléder 412, Turcsányi 408, Kovács 395. Egri Spartacus I.— Egri Helyiipar 8:0 (2360:2129) Ld.: Lukács J. 410, Perencsei 399, Rátkai 394, illetve Prokai 393, Vass 365, Tóth L. 360. Egri Postás— E. Dohánygyár 7:1 (2339:2138) Ld.: Molnár J. 396, Kása 396, Hangácsi 375, illetve Kalán 379. Simon 364, Nyári 359. Egri Honvéd— Egri Lendület 7:1 (2266:2004) Ld.: Tomasovszki 404, Cseszneg 388, Juhász F. 386, illetve Boros 376, dr. Macsinka 346, Kalmár 329. Petőfibánya IL—> Lőrinci 8:0. Lőrinci nem jelent meg. A hazai csapat 2134 fát ért el. A forduló legjobb dobói: Molnár 432, Kasléder 412, Lukács József 410, Turcsányi 408, Tomasovszki 404, Perencsei 399. A bajnokság 1. E. Spartac. I. 2. E. Vasas 3. Petőfibánya I. 4. Egri Honvéd 5. Lőrinci 6. Petőfibánya n. 7. E. Spartacus n. 8. E. Dohánygyár 9. Egri Postás 10. Egri Helyiipar 11. Egri Lendület állása: 41 985 41 935 41 507 37 768 34 484 37 226 39 100 38 026 38 354 37 045 36 2U 120.5 p 114.5 p 97.0 p 81.0 p 75.5 p 63.5 p 59.0 p 58.5 p 56.5 p 32.0 p 28.0 p Gondolkozzunk!... JV evezzük őket Jolinak és Ferinek — mindegy. Disszidáltak. ők azért, mert itthon a szülők ellenezték a házasságot. Feri rádióműszerész volt, gondolta, megél kint is, hiszen szakmája nemzetközi. Elindultak hát. Jól ismerem az esetet, elmondta valaki nekem, aki velük ment, de visz- szajött. Tegnap aztán olvastam egy levelet. Ő mutatta: aki visszafordult. Egy lágerből jött, Dél- Ausztriából. „Egyedül vagyok... Joli nincs. Már Bécsben kezdődött. Elfogyott a pénzünk. Ismerted Jolit, ő soha nem tudta azt, hogy mi az a nincs. Nem bírta a sárgaborsót, meg a kondér- levest... Egy este aztán eltűnt. Két nap múlva került elő... Egy hét múlva pedig minden kiderült. Tudhatod, hogy mi... Azóta nem láttam többet, nem is akarom... Egy apró, dióhéj-tragédia... Emberek sorsa rohan veszendőbe. Mondjuk azonban ki őszintén: van, aki megérdemli, de a Jolikat, Feriket, az elkábított, megzavart embereket sajnálja mindenki. És most, mintegy a margóra jegyzem: nyugaton minden üzlet, Joli is, Feri is, üzlet tíz- és tízezer magyar. Üzlet... üzlet. Hiszen Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen! és, aki pénzt akar szerezni, annak ne legyen szíve, csak hideg agya, vagy főné teste, mint szegény Jolinak. Gondolkozzunk...! (S. E.) í Olvasd! Terjeszd! # a NÉPÚJSIGOf HÍREK* a világ minden iáidról AtvvyvwvwvvvwwyvvYyyyyvyw NÉGY ŰJ MIKROBIOLÓGIAI INTÉZET A SZOVJETUNIÓBAN A Szovjetúnióban lényegesen kibővítik a mikrobiológia és a vírustan területén végzett kutatásokat. Ennek érdekében a Szovjet Tudományos Akadémia elnöksége négy új tudományos intézet megszervezését határozta el. A vírustani intézet az egyes vírusfajták fiziológiájának, szerkezetének és terjedési útjainak vizsgálatával foglalkozik. Ezekre a kutatásokra azért van szükség, hogy gyakorlati intézkedéseket dolgozzanak ki az állatok és növények vírusos megbetegedései ellen. A mikroorganizmus-tenyészetek intézete előtt az a feladat áll, hogy létrehozza a mikroorganizmusok ossz-szövetségi gyűjteményét. Az intézet összegyűjti és aktív, állapotban tartja mindazon tenyészeteket, amelyek gyakorlati, vagy tudományos szempontból jelentősek: A mai biológia egyik legfontosabb problémája a technológiai folyamatok alkalmával, például a textil-, bőr- és az élelmiszeriparban végbemenő mikrobiológiai jelenségek irányelveinek kidolgozása. E probléma megoldása érdekében most technikai mikrobiológiai intézetet létesítenek; A talajban végbemenő és a talaj termőképességét meghatározó különféle fiziológiai és biológiai folyamatok tanulmányozása lesz a feladata a Szovjet Tudományos Akadémia egyik új intézetének, a talaj- biológiai intézetnek. EGYMILLIÓ ÉVES MÚZEUM Az Áltájban levő zirjanovi hasadok, ahol most Kazahsztán egyik legnagyobb ércbányája épül, sajátos paleontológiái OLDALKOCSIS fekete Pannónia 16 000-ért sürgősen eladó. Eger, Kertalja 11. TIZENÖT darab 2 éves csikó és tizenkettő darab ló eladó. Cím: Rákóczi Tsz, Mátraderecske. tel.: 6. HASZNÁLT bútorok vétele és eladása, Eger. Irgalmas Kórházzal szemben. ALIG használt 1100 forintos tan- góharmonika eladó. Eger, Mlinkó Mátyás u. 3. (Várállomás). ÄLLANDÖ munkára felveszünk nőket és csökkent munkaképességű férfiakat demijon-fonó bedolgozóként. Jelentkezés november 8- tól 10-ig: Eger és Gyöngyös Környéke Háziipari Szövetkezet, Eger, Vörösmarty u. 21. GYŐZTES háromhónapos pulikölykök eladók. Orsovay Edéné, Füzesabony, Felszabadulás u. 2. KIFOGÁST AT, AN, teleszkópos, piros, 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Eger, Verőszala u. 1-a. Észákmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Üzletigazgatósága felvételre keres vidéki munkahelyekre HÄLÖZATI VILLANYSZERELŐKET. Jelentkezés: Miskolc, Baross G. u. 24. (írásban). népújság A Magyar Szocialista Munkásoán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztőt Suha Andor; Kácid^Q: Népújság Lapkiadó Vállalat; Felelős kiadó: Tóth József; Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz U: S; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Gyöngyös. Köztársaság tér 15; Telefon: 697; Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca 1; Telefon: 24-44. Postafiók: 23, Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger. Bródy Sándor utca 4, Felelö9 vezető: Mandula Ernő, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál es kézbesítőknél; Előfizetési díj; egy hónapra U Ft, 250-ES CSEPEL újszerű állapotban eladó. Evanics Béla, Mátrafüred, JÖKARBAN levő Danuvia motor- kerékpár sürgősen eladó. Gyöngyös, Jókai u. 51. ELADÓ 125 köbcentis „Izs" motorkerékpár igen olcsó áron. elköltözés miatt. Cím: Magyar Hirdető, Gyöngyös. 50 múzeum, amelyben egymillióéves „kiállítási tárgyak” vannak. A kutatóaknák fúrása során 80—100 méteres mélységben rengeteg ősi állatmaradványt találtak, többek között barlangi medvék és barlangi oroszlánok, orrszarvúk, stb. csontvázát. Ezek az állatok 500 000—1 000 000 évvel ezelőtt éltek. AZ ELEKTRONIKUS SZÁMOLÓGÉP LEHETETLENNÉ TESZI A HAJÓK ÖSSZEÜTKÖZÉSÉT Hja Buhanovszkij hajóskapitány és Romabov Raihlin mérnök eredeti készüléket szerkesztett a tengerjáró hajók összeütközésének megakadályozására. Midőn a hajók ködös időben egymás felé közelednek, a rádiólokátorhoz kapcsolt elektronikus műszer villámgyorsan, automatikusan feldolgozza a rádiólokátor által a szembe jövő hajó sebességéről és irányáról felvett adatokat, s a műszerskálán jelzi, milyen szögben kell elfordítani a hajót a biztonságos közlekedés érdekében. NEHRUNAK SEM KELLETT AZ ENSZ-PALOTA „MEDITÄ IÖS SZOBÁJA” Az ENSZ-palotában berendezett híres „meditációs szobát” a rendkívül mozgalmas XV. ülésszak részvevői egyáltalán nem látogatják. Ez a különös helyiség abból a furcsa elképzelésből született, hogy „mindenféle felekezetű” delegátusnak módot adjon a lelki elmélyülésre. Az elsötétített kisméretű szobában egy csiszolt vasércből készült oltárszerű tömb van elhelyezve. A helyiség hangulata állítólag alkalmas fennkölt gondolatok előidézésére. A szobának soha sincs látogatója. Nehru miniszterelnök megtekintette ugyan, de 30 másodperc után kifordult onnan. COWBOYOK ELŐNYBEN! Nixon és Kennedy elnökjelöltek hosszas vitája a televízióban a nézők nagy részénél nemtetszést váltott ki. A televíziós stúdióba számos levél érkezett, amely szerint a drága műsoridőt kár ilyesmire pazarolni, inkább közvetítsenek több cowboy-filmet. 50 MAZSA csöveskukorica sürgősen eladó. Nagyobb tételben házhoz szállítom. Címem: Népújság Kiadóhivatalában, Eger. KÖZÖLJETEK figyelem! Könyvelő-, író- és számológép szakszerű javítása és karbantartása Gömör Ottó műszerészm esteméi, Szűcsi. Heves megye. BÚTOROZOTT, vagy bútor nélküli szobát Egerben keresek. Cím: Megyei TBC Gondozó Intézet, Dayka Eszter, telefon: 24-70. Az Állatforgalmi Vállalat felnémeti hizlalógazdasága gyakorlattal rendelkező VONTATÓVEZETŐT keres azonnali belépéssel. Fizetés kollektív szerint. Munkásszállást és ebédet térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen, Felnémeten, a gazdaságban. BEKÖLTÖZHETŐ 3 szobás, kertes új ház eladó. Eger, Nagy József ú; 5. (Stadionnál). lBDESaaaB»IBllBCSS3Sll|||||flII KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ÉPÍTÖSÓDER köbméterenként, helyszínen 50.— forintért, vagonba rakva 90.— forintért, minden mennyiségben kapható. Ezüstkalász Tsz, Tarnabod. Telefon: 4. sz.