Népújság, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-11 / 240. szám
Szép a kislány — szép a táska AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 240. szám Ara 50 fillér 1960. október 11., kedd Az üzemi bankok 1954-ben indult el útjára a Kölcsönös Segítő Takarékpénztár. Akkoriban alapos szervezés, felvilágosító munka kellett ahhoz, hogy egy-egy üzemben, intézményben megszervezzék a KST-t. Az elmúlt hat esztendő bebizonyította, hogy a dolgozók ilyen irányú és rendszerű takarékoskodása bevált és ma már megyénk úgyszólván minden jelentős üzemében, bányájában, hivatalában működik KST. Dolgozóink megszerették az „üzemi bankot”, — ahogyan sokfelé nevezik és szívesen helyezik el ide fizetésük egy részét. Heves megyében jelenleg 122 KST működik, tagjainak száma pedig már meghaladja a tizenhárom és fél ezret. Ezek a dolgozók havonta közel másfél millió forintot fizetnek be és természetesen sokan közülük igénybe is veszik a lehetőségeken belül a kölcsönösz- szegeket is. A KST céltakarékosságra szolgál, s lehetőséget nyújt ahhoz, hogy nagyobb értékű közszükségleti cikket is megvásárolhasson a dolgozó, nem is szólva arról, hogy a kapott kölcsön, adott esetben, igen komoly segítséget nyújt. Ha a takarékbetétkönyvek állományát, valamint a KST-ben elhelyezett összegeket ’ számbavesszük, akkor kiderül, hogy megyénk dolgozói az elmúlt néhány év alatt igen komoly és jelentős anyagi eredményeket értek el. emelkedett életszínvonaluk. Mindez örvendetes tény, hiszen azt bizonyítja, hogy nálunk van értelme a munkának, gyümölcséből nemcsak megélni, de takarékoskodni is lehet. Örvendetes azért is, mert a takarékoskodás jó és dicséretre méltó dolog, egészséges jelenség. Egy pillanatra sem kétséges, hogy mindez nem közömbös népgazdasági szempontból sem, hiszen az államháztartásban biztosított ötszázalékos kamat mellett forgatni, hasznosítani tudják — ugyancsak a dolgozók érdekében — a betétbe helyezett összegeket. És most néhány konkrét adattal támasztjuk alá azt az állítást, hogy megyénk dolgozói szívesen takarékoskodnak és hogy egyre inkább módjukban áll ezt tenni. Heves megyében hatszáz pedagógus tagja a KST- nek. Az egri Közúti Igazgatóságnál ötszáz, a gyöngyösi XII-es aknánál ötszáz, a Hevesi Állami Gazdaságban kétszázötven, Petőfibányán 650 tagja van a Kölcsönös Segítő Takarékpénztárnak. Petőfibányán a havi megtakarítás összege eléri a százötvennégyezer forintot. Számok ezek, olyan számok, amelyek egyben a dolgozók anyagi helyzetének, életünk fejlődésének mutatói is. Ifjúgárdát szerveznek a recski KISZ-fiatalok... A legutóbbi KlSZ-taggyűlé- sen helyes kezdeményezést tárgyaltak a recski fiatalok.. A gyűlésen elfogadták, hogy a községben és a bányász kultúr- otthonban megszervezik az If- júgárdát, amelynek tagjai lehetnek a jól dolgozó KISZ- tagok. Az Ifjúgárdisták nagy segítséget nyújtanak majd a kultúrotthon vezetőségének a rendezvények zavartalan lebonyolításában, és nap mint nap ügyeletes őrséget tartanak a kultúrotthonban. A KISZ-alapszervezet vezetősége részletes tervet dolgoz ki az Ifjúgárda ünnepélyes avatására. . (—ács) HRUSCSOV SZOVJET MINISZTERELNÖK BESZÉLGETÉSE EGY NEW YORK-I TELEVIZIÖ-TÄRSASÄG VEZETŐJÉVEL r Építkeznek Boldogon Boldogon, nem messze a községtől, új tanyaközpontot épít a Béke Termelőszövetkezet. A régi kis, kétszáz holdas termelőszövetkezet alapjaira épült, mintegy 4000 holdas, hatalmas szövetkezet korszerű mezőgazdasági nagyüzemet kíván kialakítani, s ehhez elengedhetetlenül szükséges, hogy megfelelő állatállománnyal és kiépített tanyaközponttal rendelkezzenek. A szövetkezetiek elsősorban a saját erőből való építkezést tartják megfelelőnek, s igyekeznek ezért, a lehetőséghez mérten saját erőből megoldani férőhelyproblémáikat. Legnagyobb építkezése a szövetkezetnek egy 80 férőhelyes tehénistálló. Az új épület munkálatai gyors ütemben haladnak, s előreláthatólag már október végén beköthetik állataikat ide. Téliesítik ezen kívül szintén saját erőből a 75 férőhelyes istállójukat is- A szövetkezet kialakuló új tanyaközpontjában épül állami támogatással egy 100 férőhelyes, magtárpadlásos szarvasmarha-istálló, amely szintén átadásra kerül a hónap végefelé. A szövetkezet gondoskodik saját erőből a kukoricatermés elhelyezéséről is. Egy olyan kukoricagórét építenek, melyet a szükségletnek megfelelően hosszabítani tudnak majd. A most megnyílt egri Széchenyi utcai önkiszolgáló Bőrdíszmű-boltban nagy készletből válogathatnak a vásárlók: modem, divatos táskát, bőröndöt, aktatáskát, s egyéb bőrdíszmű cikket. A képen látható ízléses divattáska ára 156 forint, (x) »AWAWAŐAVAAMAAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiAAAiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^- A HATVANI JÁRÁS általános iskoláinak költségvetését felülvizsgálta n járási tanács pénzügyi osztálya. A költségvetések a tavalyihoz viszonyítva, lényeges változást nem tartalmaznak. Szeptember hónappal ismét lezárult egy negyedévi termelési szakasz. Üzemeink — nagyobbrészt — teljesítették esedékes tervüket; az eredmények részletes értékelése most folyik. A gyárak, üzemek és vállalatok munkásai már a legfőbb feladatok végrehajtásán munkálkodnak: az éves tervek teljesítésén. Mi újság üzemeinkben, hogyan teljesítették harmadik negyedévi tervüket, s milyen gondolatokkal, reményekkel tekintenek az éves tervek teljesítése elé, a negyedik negyedév kezdetén? Eziránt érdeklődtünk Az Egri Finommechanikai Vállalatnál A Finommechanikai Vállalat harmadik negyedévi tervét 104,2 százalékra teljesítette. Lendülettel, szorgalommal dolgoznak a vállalat munkásai, s éppen ezért tekintenek biztonsággal az éves tervek teljesítése elé. Teljesíteni fogják a rájuk kiszabott feladatokat, terveket. Jelenleg egy új gyártmányon dolgoznak a vállalat műhelyeiben: darut készítenek a tanácsi építőipari vállalat részére. A daru 5 tonna teher emelésére lesz képes. Az öttonnás daru prototípusát még ebben a negyedévben elkészítik. Az Egri Lakatosárugyár dolgozói ebben az évben derekasan, becsülettel helytálltak a termelésben, tervlemaradásuk az elmúlt időszakokban egyetlenegyszer sem volt. Ez igen becsülendő eredmény, hiszen az Egri Lakatosárugyár megyénk egyetlen exportra termelő üzeme. Első negyedévi tervüket 107,9 és második negyedévi tervüket 109,2 százalékra teljesítették. Szeptember havi tervüket, az előzetes számítások szerint, 108,5 százalékra teljesítették, s ilyenformán várható a harmadik negyedévi tervek teljesítésének jó alakulása is. Az üzem a felszabadulási munkaverseny során egymillió forintos túlteljesítést vállalt terven falül; ezt a vállalást a dolgozók még augusztus hónapban — túlteljesítették. Most újabb, 450 000 forint tervtúlteljesítést vállaltak a munkások. Nem kétséges, hogy ezt teljesítik is. Biztosíték erre az üzemben folyó páros- és brigádverseny, a szocialista címért versenyző csapatok leikas, szorgalmas és odaadó munkája, amely erőforrása minden sikernek, eredménynek. Borsod—Heves megyei Téglagyári Egyesülés Fontos termelőüzem. A ter- vük teljesítésétől is függ, hogy lesz-e elegendő építőanyag, tégla és cserép, az új lakótömbök építéséhez. Igaz, hogy a téglagyárak termelését erősen befolyásolja az időjárás, s ez hátráltatja a termelés folyamatát, a tervek teljesítését. A nyerstégla gyártásával e hónap végén állnak le az üzemek. Az operatív tervek teljesítésénél baj mutatkozik, mert az első negyedévi termelést csak későbben, nagy lemaradással kezdhették — a hideg idő miatt. 1 296 000 darab tégla legyártásával, égetésével maradtak adósok a népgazdaságnak a téglagyárak munkásai. Ezt a lemaradást az év folyamán mindig kisebbítették, de az adósságot törleszteni, lemaradásukat behozni nem tudták. Az égetés tervszámait vizsgálva — éves szinten — 16 768 000 darab hátralékuk van. Az égetett cserép gyártásánál az évi tervvel szemben 1 924 000 darab a lemaradás. Mindent összegezve, a Borsod- Heves megyei Téglagyári Egyesülés teljesíti éves tervét, ha a szeszélyes időjárás, a korai hidegedés nem szól közbe, s a termelést néhány nappal tovább folytathatják. A téglagyárak munkásai mindent megtesznek, hogy ne kelljen szégyenkezniök munkaeredményeik miatt, év végén. A szarvaskői szénbánya nagyszerű eseményekről tudósított bennünket... Hónapokkal ezelőtt szóvá tettük lapunk hasábjain, hogy a 255 bányásznak nincs fürdője, a bányászok csillékből, a bányapatak vizében mossák le magukról a szénport. A szarvaskői bányászok végre kapnak fürdőt. Az építkezéseket hétfőn megkezdték. És a másik hír: a frontfejtésen kísérletképpen bevezették az acéltámos biztosítást! A korszerű biztosítás bevezetésétől sokat várnak a bánya vezetői. Ha az új biztosítási rendszer kísérletei eredménynyel járnak, a bánya más munkahelyein is acéltámos ácsolatokkal dolgoznak majd. (pataky) Békenagygyűlés lesz csütörti Petőfibányán A Hazafias Népfront csütörtökön békenagygyűlést rendez Petőfibányán. A nagygyűlésen az ENSZ 15/ ülésszakának- -jelentőségét méltatják. Beszédet P á i a Károly n é, Nógrád megyei országgyűlési képviselő mond. A nagygyűlés után a hatvani Vörösmarty Művelődési Ház Irodalmi Színpadának tagjai adnak műsort a részvevőknek. Saját gépükkel szántanak Poroszlón Még a tavasszal határoztak úgy a poroszlói Rákóczi Termelőszövetkezetben, hogy minél kevesebb munkát igényelnek a gépállomástól. A szövetkezet tagjai ennek a közös elhatározásnak értelmében $aját gépből „kis gépállomást” létesítenek a szövetkezetben. Még az év elején vásároltak három kormos traktort a Poroszlói Állami Gazdaságtól használt állapotban. Saját szakemberükkel rendbehozatták a gépeket, s most valamennyi részt vesz az őszi munkákban. A három traktor jelentős munkát végez a szövetkezetben. A gépállomástól így kevés munkát kell igényelniök. A szövetkezet vásárolt egyébként egy Zetort is, amit főleg a szállítás gyorsítására tudnak használni, de munkagépek, kultivátor és fűkasza birtokában a határban is hasznosítani tudják, ZtT Irodaházat építenek Hevesen Irodaház építését kezdték meg Hevesen, az Ezüstkalász Termelőszövetkezetben. Több termelőszövetkezethez hasonlóan, itt is a saját erőből való építkezés dominál. Az új épülethez az építőanyagot, valamint a munkaerőt teljes egészében a szövetkezet biztosítja. Az irodaház építésével régi problémát oldanak meg a szövetkezetben, s egyúttal teljesítenek egy régi kérést is, ugyanis külön televíziós szobát is építenek, ahol el tudják helyezni a közös televízió vevő- készüléket, s esténként szórakozhatnak a kitűnő műsoron. A szövetkezet tagjai építenek egy 50 férőhelyes növendékszállást is ezenkívül. Az istálló építését is teljesen saját erőből valósítják meg. A dolgozó asszonyok többsége Hatvanban is szombat délutánra halasztja az esedékes heti bevásárlást, hiszen kevés az idejük. Más napokon igazán kitölti a háztartási munka a második műszakot. Sajnos, a kényszerű szombati bevásárlás kétszer annyi időbe kerül, mert Hatvanban csupán a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 50. számú boltja tart nyitva, — az is csak este hatig. így azután rendszeres a szombat délutáni sorbaállás, tolongás — és ami ezzel jár, a türelmetlenség. Vajon a két másik város — Eger és Gyöngyös — példájára, nem lehetne több üzletet nyitva tartani szombat délután? Mert ez csak néhány embert érintene hátrányosan, — de ugyanakkor a dolgozó asszonyok százainak tenné könnyebbé a szombati bevásárlásokat. (r ........y) VI LÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! /
