Népújság, 1960. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-28 / 229. szám

6

NEPÜJSAG

1960. szeptember 28., szerda

Verpelét megerősítette vezetőhelyét a megyei labdarúgó-bajnokságban

Döntetlen a HL SE - Petőfibánya rangadó-mérkőzés — Lőrinci Bélapátfalván is győzött és a harmadik helyre tört fel — (Jjabb súlyos vereséget szenvedett az Egri Előre — Pontosztozkodás az

egri helyi rangadón

A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában rangadó- mérkőzésre került sor a két volt NB 111-as csapat, a Hatvani VSE ás Petőfibánya között. A rangadó nagy küzdelem után, döntetlen eredménnyel végződött, Így az ismét fölényesen győző Korvin Ottó HSE megerősítette vezető helyét. A harmadik helyre a Lőrinci Erőmű tört előre, — miután Bélapátfalván legyőzte a helyi építőket. Az egri fiókrangadó eléggé durva játék után döntetlent hozott. A kevés játékossal rendelkező Egri Előre Tiszafüreden is súlyos vereséget szenvedett.

Petőfibánya—

Hatvani VSE 1:1 (1:0),

Hatvan, 600 néz6. Vez.: paröczai.

petőfibánya: Godó — Aradi, Paraszt, Forgács - Imre, Takács - Fehér, Alattyáni, Sándor. Szlavek, Ágoston. Edző: Wämser Gyula.

Hatvan: Berényi — Hanti, Tóth, Tajti III. - Tajti I., Lovász - Szabó, Rékasi, Fehér, Sáfrán I., Sátrán II. Edző: Bodnár Ferenc.

Hatvani támadások vezették be a rangadó-mérkőzést, az első 5 percben sáfrán I. és Fehér hibázott jó helyzetben, a másik oldalon Tajti m. szépen szerelte a kitörő Feliért.

Ezután váltakozó játék alakult lü, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A 12. percben Szabó beadásáról lekéstek a belsők, ellentámadás során Berényi kifutással tisztázott a rátámadó petőfibánya! csatárok elől.

A IS. percben Alattyáni két szép esel után mellé lőtte a labdát. Fokozatosan a vendégegyüttes került fölénybe és a 18. percben megszerezte a vezetést: Fehér beadását Sándor a 16-os vonal tájékáról fejelte a bal felső sarokba. 1:0.

Ezután alábbhagytak a petőfibá- nyai rohamok. Hatvan^ lett a kezdeményező fél, a vendégek ritkább támadásai azonban veszélyesebbek voltak. A 30. percben Alattyáni elől nehezen tisztáztak a védők, majd Szlavek lövését védte a kapus.

Szünet után hevesen lámadott a vasutas-csapat. Rékasi lövése a kapusba vágódott, rögtön utána Fehér hosszan szöktette magát és Godó felszedte előle a labdát.

A 70. percben egyenlített a HVSE: Rékasi labdájával Szabó tört előre és beadását Fehér mintegy 15 méterről a jobb felső sarokba lőtte. 1:1.

A mérkőzés hajrájában a hatvaniak Irányították a játékot, több szöglet jelezte fölényüket, de a Paraszt által vezérelt bányász-védelmet nem tudták áttörni.

Az első félidőben Petőfibánya megérdemelten jutott vezetéshez, szünet után azonban a hatvaniak kerekedtek felül. A döntetlen igazságos. _ , .

Jók: Godó, Paraszt, Takács,

Alatt ani, Sándor, illetve Berényi, Tajti III., Tajti I., Szabó. Fehér, Sáfrán 1.

A játékvezető, néhány apróbb hibától eltekintve, jól vezette mérkőzést.

NAGY ANTAL

Zalka Máté HSE— Recski Bányász 4:0 (1:0)

Gyöngyös, 600 néző. Vez.: Nagy L.

Zalka HSE: Békeffl - Tompity, Seier, Baranyai — Tóth, László Grubics, Kamondi, Harmatos, Ge- lics, Fábián.

Tapogatózó játékkal indult a mérkőzés. A 8. percben Gelics labdájával Grubics ugrott ki a szélen, de lövését Zám nagy bravúrral elcsípte. _

Feljött a hazai csapat, mezőny- fölényt harcolt ki. a csatárok azonban sorra elrontották a kínálkozó helyzeteket.

A 19. percben Gelics lövését a gólvonalról fejelték vissza a védők. A vendégek ebben a játékrészben csak ritkán jutottak át a gyöngyösiek térfelére, egy Ilyen alkalommal a recski jobbösszekötö lövését Békeffy szögletre hárította. Az első gól korszerű támadás végén, Gelics lövéséből esett a 31. percben.

A H. félidőt gyors hazai goi vezette be: kavarodás végén, Harmatos gyenge lövése az ellenkező oldalra mozduló Zám mellett a kapuba vánszorgott. 2:0.

Élénkült a játék irama. Az 56. percben Grubics átadását rab tan közelről a léc alá bombázta. 3:0.

Ezután néhány erőtlen recski támadás következett, majd a 68. perc újabb hazai gólt hozott: baloldali támadás végén Kamondi lövése jutott a hálóba. 4:0.

A hátralevő időben jelentős fölényben játszott a honvéd-csapat, a 82 percben Fábián érvénytelen gólt ért el, Grubics pedig közelről fölé lőtte a labdát.

A két csapat találkozója elénk- lramú, közepes színvonalú játékot hozott, a hazaiak nagyobb arányban is győzhettek volna.

A játékvezető jól vezette a mérHAJSZ LAJOS

Gyöngyösi Bányász— Füzesabonyi VSC 2:0 (0:0)

Gyöngyös, 400 néző. Vezette: Sza- mosvölgyiGyöngyös: Kiss - Varga I., Fal- csik, Fekete — Juhász, Bodó — Dugnovics, Varga H., Vörös, Bo- rcsi, Veres. Edző: Kovács Tibor.

Füzesabony: Bocsi - Csuhái, Gál

I., Kakuk — Bernáth, Túróczi — Molnár, Csontos, Gál H., Imre, Erőss. Edző: Túróczi János.

Már az első percben Molnár lövése veszélyeztette a gyöngyösi kaput, Kiss csak a kapufára tudta ütni a labdát.

A másik oldalon Dugnovics elől lábbal mentett Bocsi. A 8. percben Veres került jó helyzetbe, de túlságosan kivárt, és a védők szerelni tudtak.

Változatos volt a játék, mindkét kapu előtt adódtak helyzetek. 20 perc elteltével mindjobban fölénybe kerültek a hazaiak. Varga II. közvetlen közelről fölé lőtte a labdát, ellentámadás során Imre lövése a kapufán csattant.

A félidő befejezése előtt Molnár ívelte középre a labdát, és Imre közeli lövésébe jó érzékkel dobta bele magát Kiss.

A H. félidő is hazai rohamokkal kezdődött és a 61. percben megszületett a vezető gól: Borossi a 16-oson belül Gál I.-gyel csapott össze, a játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Borosi laposan a bal sarokba lőtte. 1:0.

Két perc múlva újabb gólt értek el a gyöngyösiek: kapu előtti kavarodás végén Veres közelről a hálóba nyomta a labdát. 2:0.

A gól után végig mezőnyjáték folyt.

Alacsony színvonalú, csapkodó mérkőzésen a hazaiak megérdemelten szerezték meg a két bajnoki pontot.

Jók: Varga 7.-, Borossi, Juhász, Falcsik, Bodó, Fekete, illetve Túróczi, Gál 1., Bocsi, Csontos.

A játékvezető ezúttal t gyengébb napot fogott ki.

SZKOCSOVSZKY TIBOR

Lőrinci Erőmű— Bélapátfalva 1:0 (0:0)

Bélapátfalva, 200 néző. V.: Ferencz.

Lőrinci: Hegyi — Greguss, Ocskó. Nagy I. — Gubola, Nagy n. — Hartmann, Juhász, Németh, Lőrincz, Bauer. Edző: Szdlontai Béla.

Bélapátfalva: Nagy — Turzó, Ba- ranyi, Horváth — Sólyom, Erdélyi — Sass, Rostás, Mező, Kelemen, Be- recz. Edző: Wéber László.

Meglepetésre az erősen tartalékos hazaiak kezdtek jobban. A 2. percben Kelemen a félpályáról tört előre és 16 méterről leadott nagy lövését nehezen védte Hegyi.

A má6ik oldalon Juhász lőtte mellé a labdát. A 12. percben Sólyom labdájával Sass ugrott ki, beadását Berecz Mező elé fejelte, aki elől azonban Hegyi lábbal mentett.

Nem sokkal utána Kelemen két szép csel után 18 méterről alig lőtt a léc fölé, ellentámadás során a kitörő Bauert Horváth csak szögletre tudta szerelni. A beívelt labdát Juhász kapásból lőtte rá és Horváth a gólvonalon mentett.

Ezután ismét a hazaiak vették át a kezdeményezést. Berecz éles szögből az oldalhálót találta el, majd a 38. percben, szép támadás végén, Berecz 14 méterről leadott r&gyerejű lövését Hegyi bravúrosan hárította.

A szünet utáni első percekben Lőrinci szororgatott, de az 51. perctől ismét feljött a hazai együttes. Sólyom lövése Ocskóról Erdélyi elé pattant, s a csatár újabb lövését Hegyi remekül védte.

Az 58. percben Sass labdájával Mező ugrott ki és 11 méterről hatalmas kapufát lőtt. Ezekben a percekben nagy volt a bélapátfal- viak nyomása, a lőrinceik sokszor 7-8 emberrel védekeztek.

A 75. percben Horváth sérülése miatt 10 főre csökkent a hazai csapat, ennek ellenére tovább tartott fölénye.

A 84. percben váratlanul gólt ért el a vendégegyüttes: egy előreívelt labdára Hartmann, Erdélyi és Nagy futott rá, a kapus elvétette a labdát, amely Hartmann fejéről a hálóba jutott. 1:0. Kapushiba!

Az utolsó percekben mezőnyjáték folyt.

A két csapat színvonalas, erős iramú mérkőzést vívott egymással, általában a hazaiak irányították a játékot, de a csatárok lövéseit nem kísérte szerencse. Akár fordított eredmény is születhetett volna.

Jók: Hegyi, Ocskó, Gubola, Nagy

11., Juhász, illetve Horváth, Erdélyi, Rostás, Kelemen.

A játékvezető kifogástalanul működött.

KUDLÄK ISTVÁN

Korvin Ottó HSE—

Apci Vasas 5:0 (2:0)

Verpelét, 1200 néző. Vez.: Szabó Z.

Korvin HSE: papp — Pető, Ács, Gulyás - Marosi, Kiss - Remport, Puppi, Lohner, Sinkó, Molnár. Edző: Mészáros Bertalan.

Apc: Szuhányi - Bagó, Kovács

11.. Kovács I. - Molnár, Baranyi - Pléssek, Lengyel, Bendik, Dobro- csi, Rácz. Edző: Takács László.

Apc kezdte a játékot és rögtön az első támadásnál szögletet ért el. Ezután azonban fokozatosan fölénybe került a hazai csapat és a

6. percben megszületett az első gól: . Remport jó beadását Puppi Lohner elé továbbította és a középcsatár

nagy lövése a jobb felső sarokba vágódott. 1:0.

Nem sokkal később Molnár szabadrúgását Sinkó hajszállal fölé fejelte, majd mezőnyjáték alakult ki.

A második gól a 35. percben esett, amikor a labda Bagóról jutott Szuhányi hálójába, öngól! 2:0.

A 40. percben Puppi már csak a kapussal állott szemben, de közelről mellé gurított, nem sokkal később pedig 11-est hibázott a jobbösszekötő.

A II. félidőt hazai támadások vezették be. Sinkó lövése a kapufán csattant, s a visszapattanó labdát Remport biztosan helyezte a hálóba. 3:0.

Szinte állandóan a hazai csapat támadott, a vendégek csak elvétve jutottak el a verpeléti kapuig. A 70. percben Lohner lefutotta a védőket, s nagy lövésével szemben Szuhányi tehetetlen volt. 4:0.

Ezután Molnár kapufalövése jelentett eseményt, ellentámadás során Papp bravúros védéssel mentette meg hálóját a góltól.

A 78. percben esett a mérkőzés utolsó, s egyben legszebb gólja: Molnár futott el a szélen és 12 méterről leadott erős lövése a kapufa éléről jutott a hálóba. 5:0.

A végén még Remport kapufája jelentett eseményt.

A hazaiak megérdemelten győztek, a mezőnyben egyébként szépen adogató apciak ellen.

Jók: Sinkó, Molnár, Ács, Gulyás, Lohner. illetve Szuhányi, Kovács II., Kovács I., Bendik, Baranyi.

A játékvezető kiválóan látta el feladatát.

VITÉZ DEZSŐ

Selypi Kinizsi—

Hatvani Kinizsi 2:0 (1:0)

Selyp, 400 néző. Vezette: Kezes.

Selyp: Kovács — Rácz, Surányi I., Slusznyi — Borbás, Surányi II. — Szabó, Matula, Lőrincz, Logyik, Kazinczi. Edző: Fehér András.

Hatvan: Bacsa — Szécsényi, Sárközi. Eperjesi — Drabos, Nagy — Zámbó, Üsztöke, Kristyán, Malik, Szigetváry. Edző: Kókai János.

Mindkét csapat nagy lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe, de némi mezőnyfölényt a hazaiaknak sikerült kiharcolniok.

A 10. percben Surányi n. nagy lövését Bacsa csak üggyel-bajjal tudta hárítani, nem sokkal később kavarodás támadt a hatvani kapu előtt és a védelem nehezen szabadított fel.

A másik oldalon Zámbó futott el a szélen, de Slusznyi biztosan szerelte.

A selypiek fölénye a 42. percben

góllá érett: Matula szerezte meg a labdát és 12 méterről leadott lövése védhetetlenül vágódott Bacsa hálójába. 1:0.

A n. félidőben a hatvaniak kezdtek jobban, de körülményesen szőtt támadásaikat nem tudták eredményesen befejezni.

10 perc elteltével kiegyensúlyozottá vált a küzdelem. Kazinczi lövése hajszállal jutott a kapu fölé, majd egy összecsapás során Szigetváry megsérült és néhány perces ápolásra szorult.

A 70. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: Borbás távoli szabadrúgását Bacsa „bevédte”. 2:0.

A mérkőzés hátralevő részében Selyp az eredmény tartására törekedett.

A hazaiak minden játékosa átlagon felüli teljesítményt nyújtott, a hatvaniak közül Kristyán, Zámbó és Usztöke játéka érdemel dicséretet.

A játékvezető jól vezette a sportszerű keretek között lezajlott mérkőzést.

KOVÁCS EMIL

Tiszafüredi Petőfi—

Egri Előre 6:1 (2:1)

Tiszafüred, 500 néző. Vez.: Barcs.

Tiszafüred: Tóth II. - Balogh n.. Tóth I., Csorna - Remenyik, Sza- mosvári — Szabó, Balogh I., Ignácz, Megyeri, Fótos. Edző: Gobácsi Z.

Eger: Korsós — Lezsák, Mata, Merczel — Bagó, Kerékgyártó — Hevér II., Füle, Kelemen, Ónodi, Balázs. Edző: Juhász Attila.

Mezőnyjáték vezette be a mérkőzést, feltűnő volt. hogy a hazaiak védelme többször is zavarba jött az egri támadások alatt. Általában gyenge színvonalú küzdelem folyt, sok volt a pontatlan labdaleadás.

A 17. percben Megyeri éles fejese a kapufáról jött vissza, a másik oldalon Tóth H. több ízben is bravúrosan hárított.

Az első gól egyéni akcióból esett. Szabó két védőt is kicselezett és mintegy 25 méterről a jobb sarokba lőtt. 1:0.

A vendégek nem adták fel a küzdelmet és nem sokkal később Balázs révén egyenlítettek. 1:1.

A hátralevő időben Balogh I. szerzett újabb gólt, s így 2:l-re alakult a mérkőzés állása.

A második félidőben alaposan feljavult a hazaiak támadósora, az egriek fokozatosan visszaestek és beszorultak. Ebben a játékrészben Ignácz, Megyeri és Balogh I. révén estek a tiszafüredi gólok, majd az utolsó percben, egy szögletrúgás után, Kerékgyártó öngólja állította be a végeredményt. 6:1.

Jók: Tóth 1., Remenyik, Balogh I., illetve Mata, Kelemen, Ónodi.

MIKLÖSVÁRI ZOLTÁN

Egri Spartacus—

Dobó István HSE 0:0

Eger. 900 néző. Vez.: Bacsó.

Spartacus: Paláncz — Szántó, Bó- ta, Bozsik — Polonkai, Mélypataki - Horváth, Nagy, Heltovics, Jezo- viczky, Pók. Edzőc Szentmar jay T.

Honvéd: Molnár — Suhajda, Juhász, Póczi — Laczkó, Németh — Csermák, Vigh, Hack, Nagy, Vámos. Edző: Csutak, Emil.

Honvéd-támadások vezették be a mérkőzést. A 4. és a 6. percben Nagy tiszta helyzetbe hozta magát. már csak a kapussal állott szemben, de gyatrán fölé lőtt. A 8. percben Szántó hazaadással akart tisztázni, Hack azonban elcsípte a labdát és lövése a kimozduló Pa- lánczban akadt el.

A félidő végéig szinte egykapura játszott a Honvéd, csatárai azonban a jól védekező Spartacus kapuját egyszer sem tudták bevenni.

A II. félidőben sem sokat változott a játék képe. A Honvéd óriási mezőnyfölényben játszott, egy ízben Csermák nagy lövését a felső kapufa mentette, rögtön utána Vámos szögletét Hack fejelte kapura és a jobb sarokba tartó labdát Szántó a gólvonalon hárította.

A 88. percben Mélypatakit után- rúgásért, Csermákot pedig fegyelmezetlenségért a játékvezető kiállította.

Jók: Paláncz, Bóta, Polonkai,

Heltovics, illetve Juhász, Laczkó, Németh, Hack.

A játékvezetőnek nagy része van abban, hogy a játék egyes szakaszaiban sok durvaság közbecsúszott.

BALOGH BÉLA

A megyei *

labdarúgó-bajnokság állása:

1. Verpelét

7

6

1

_

17: 1

13

2. Petőfibánya

8

5

1

2

18: 7

11

3. Lőrinci

8

4

2

2

16:10

10

4. Zalka HSE

8

3

3

2

16: 8

9

5. H. Kinizsi

8

4

1

3

16:10

9

6. Füzesabony

8

4

1

3

19:17

9

7. Gy. Bányász

8

4

1

3

11:11

9

8. Tiszafüred

8

4

1

3

17:17

9

9. Dobó HSE

7

3

2

2

7: 8

R

10. E. Spartacus

8

2

3

3

10:12

7

11. Selyp

8

3

1

4

9:ll

7

12. HVSE

8

2

3

3

8:11

7

13. Recsk

8

2

2

4

8:11

6

14. Bélapátfalva

8

2

1

5

3:11

5

15. Apc

8

1

2

5

8:21

4

16. E. Előre

8

1

1

6

9:26

3

A Fellebbviteli Bizottság döntése alapján le kell játszani a Dobó HSE-Korvin Ottó HSE mérkőzést, melynek két pontját első fokon az egriek javára ítélte a fegyelmi bizottság. A mérkőzésre a következő héten kerül sor. A két ifjúsági csapat találkozóját (E. Sportiskola— Verpelét) ma délután 15 órakor bonyolítják le az Egri Vasas-pályán.

A Népújság

totó-tippjei

40 hét:

L Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd 1

2. Salgótarján—Vasas 1 x

3. Tatabánya—Ferencváros x 1

4. Szeged—Debrecen 1

5. Győr—Diósgyőr 1 x

6. Csepel—Pécs

7. Bp. Spartacus—BVSC 2

8. Ózd—Miskolc 1 x

9. Bp. Előre—Pénzügyőr 1x2

10. Sz-fehérvár—Sztálinváros 1 2

11. Elektromos—ZTE x 2

12. PBTC—Komló X 2

A pótmérkőzések tippjei:

13. Borsodi B.—Egyetértés 1

14. Cegléd—Jászberény 1

15. Oroszlány—Láng x 1

16. Budafok—M-magyaróvár 1

Koronglövészet

Több mint száz versenyző részvételével a budapesti Margitszigeten bonyolították le az országos vadász koronglövő bajnokságot. A 19 csapat — köztük Heves megye válogatottja —, nagy küzdelmet vívott egymással a bajnoki cim elnyeréséért és a helyezésekért. A Heves megyeiek Baranyai, Póka, Tiubin, Magyar, dr. Bakó összeállítású csapata jól megállta a helyét, és teljesítményével a csapat- verseny ötödik helyén végzett;

DESZKA és szarufák eladók. Eger, Arany János u. 8.

SÓDERT, vagonba rakva is, minden . mennyiségben szállít: Ezüstkalász Tsz, Tamabod;

SÖTÉT hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Eger, 18-39-es telefonon;

ELADÓ 496 literes boroshordó és 15 hektoliteres szüretelőkád. Eger, Vörösmarty u. 67.

EGER, Könyök u. 28. sz. ház eladó. 1 szoba, konyha, mellékhelyiséggel, beköltözhető. Érdeklődni: ugyanott;

népújság

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő:

Suba Andor;

Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat; Felelős kiadó:

Tóth József; Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz U; 8; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33 Gyöngyös; Köztársaság tér IS; Telefon: 697: Kiadóhivatal:

Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda Vállalat;

Eger. Brődy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő; Terjeszd a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél;

Előfizetési díj: egy hónapra U Ft.

Követendő példa

Napjainkban sok szó esik fiatal sportolóink viselkedéséről. A rádióban és a sajtón keresztül igen sok bírálat hangzik el, — bizony nem minden alap nélkül. Hozzá kell tennünk azonban, hogy — mint ahogy más esetben —, ebben az ügyben sem lehet általánosítani, mert egyre több példa adódik a fiatal sportolók példaszerű viselkedéséről.

A Gy. Bányász—Zalka HSE mérkőzésen történt, hogy a labda túl jutott az oldalvonalon és Bágyi Imre, a Gy. Spartacus szakosztályának vezetője, a pádról felkelve, odarúgta az egyik bányász-játékosnak. A játékos felkapta a labdát, majd odafordult Bágyi Imre felé és udvariasan megköszönte. A közelben állóknak tetszett ez a jelenet, egy idősebb férfi hangosan meg is jegyezte: igen, ez egy igazi sportember!

Az egész nem nagy dolog, mégis jólesik megemlíteni, hiszen, sajnos, sokan hozzászoktunk már, hogy egy-egy gyengébben sikerült mérkőzés után ifjú sportolóink közül

néhányan még arra sem erdemeflátik a szurkolókat, hogy a többivel középre menve, üdvözöljék a közönséget. Varga István, ez a 18 éve« fiatalember példát mutatott, hogy hogyan is kell a fiatal sportolónak: viselkednie a sportpályán. A epor* tolóink hajlamosak arra, hogy idegességre hivatkozzanak, ha visel* kedésük miatt bírálat éri őket. Nos, áld látta a Gy. Bányász— Zalka HSE mérkőzést, tudhatja, hogy az a bányászok részére nem volt holmi „sétamérkőzés” és Varga Istvánnak igazán lett volna miért idegeskednie, ö azonban igazi sportemberhez méltóan viselkedett, nemcsak a fent említett esetben, hanem az egész mérkőzésen. Higy- gyék el labdarúgóink, hogy a szurkolóknak sokkal jobban tetszenek az ilyen szerény, sportszerűen gondolkodó sportolók, mint azok, akik azzal szeretnek kérkedni: nekem 5000 ember tapsol ; .;

Az az ötezer ember, bizonyára, szívesebben tapsol a sportszerűen viselkedő játékosnak, még akkor is, ha esetleg szerényebb képességekkel rendelkezik; ; 5

KÉZILABDA

Vasárnap reggel 9 órakor Gyöngyösön ünnepélyes keretek között nyitották meg Gyöngyös város kézilabda-bajnokságát. Az ipari tanulók remek pályáján 10 férfi- és 5 nőiesapat vonult fel!

Eddig, bizony, kevesen tudták, hogy Gyöngyösön és a város környékén 150-en is felül van azoknak a száma, akik aktívan űzik a kézilabdát. Az egyszerű szemlélő csak azt tapasztalhatta, hogy Gyöngyösnek van egy jóképességű Honvéd- csapata, és néha Látta a gimnázium és az iparitanuló intézet együtteseit is szerepelni.

Fentieken kívül először az

IAKÖV alakított csapatot; majd annak vezetőjének, Martinecz Andrásnak tanácsára, sor került a városi bajnokság kiírására. Ebbe a bajnokságba 10 férfi- és öt nőiesapat nevezett! Üj szakosztályt alapított a Szerszámgyár, a Vas- és Fémipari Vállalat, a 34-es számú AKÖV, s örömmel jelentkezett a három gyöngyösi középiskola, valamint Gyöngyöshalász, Atkár, Gyöngyössolymos és Gyöngyösoro- szi csapata is.

Reméljük, hogy ez a bajnokság ,még jobban elősegíti a gyöngyösi járás kézilabda-sportjának fejlődését!

Sporthírek

— Az egri járási asztalitenisz szövetség kétfordulós férfi csapat- bajnokságot indít. Ezért felkéri a járás területén levő sportköröket és KISZ-szervezeteket, hogy minél több csapatot indítsanak ezen a bajnokságon. Nevezési határidő: október 3.

— A hatvani JTST kiírta a járás 1960. évi férfi röplabda-bajnokságát, amelyben a Zagyvaszántói KISZ, a Nagykökényesi Tsz SK, a Rózsa- szentmártoni Bányász, a Csányi Tsz SK, ez Apd Vasas és a Hatvani Középiskolás Fiúkollégium csapatai vesznek részt. Az első fordulót szeptember 25-én Zagyvaszántón rendezték meg, a másik fordulóra Apcon, a harmadik fordulóra Csányban, a negyedik fordulóra Nagykökényesen és Rózsaszentmár- tonban kerül sor.

— Tegnapi számunkban tévesen közöltük az egri TIT-klubban sorra

kerülő olimpiai élménybeszámoló időpontját. Dr. Hepp Ferenc beszámolójára helyesen 19,30 órakor kerül sor.

— A hatvani járás asztalitenisz csapatbajnokságán nyolc csapat — Horti KSK, Boldogi Tsz SK, Apci Vasas, Ecsédi Tsz SK-A, Ecsédi Tsz SK-B, Rózsaszenmártoni Bányász, Hatvani Kinizsi, Hatvani Spartacus — indul. Az első fordulót október 2-án bonyolítják le az alábbi párosításban: Hort—Ecséd A, Boldog— H. Spartacus, Apc—H. Kinizsi, Ecséd B—Rózsazsentmárion.

— Az Angyalföldi Sportiskola és

a Csatornázási Művek vívószakosztálya ifjúsági kardversenyt rendezett. A versenyen 40 vívó vett részt, közöttük az egri Kovács, aki kitűnő teljesítményt nyújtva az erős mezőnyben, öt győzelemmel a negyedik lett.

Termelők figyelem!

Ne etessük fel a tök magját,

mert a

HEVES MEGYEI

TERMÉNYFORGALMI V. KIRENDELTSÉGEI a kiszedett tök magjáért

magas árat fizetnek.

Figyelem ! Figyelem.'

Termelőszövetkezetek! Termelőszövetkezeti tagok! Egyéni termelők!

BEINDULT

AZ 1961. ÉVI ÜJ, SERTÉSHIZLALÁSI AKCIÓ, amelynek keretében 1960. július 1-től köthető hizlalási szerződés, előnyös feltételek és magas átvételi árak mellett.

110—130 kg súlyú fehér hússertésért 15,50 Ft/kg

130 kg feletti súlyú fehér hússertésért 16.— Ft/kg

110—140 kg súlyú hús- és húsjell. sertésért 14,80 Ft/kg 140 kg feletti súlyú hús- és búsjelL sertésért 15,30 Ft/kg 126—140 kg súlyú zsír- és zsírjell. sertésért 14,50 Ft/kg 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjelL sertésért 14,80 Ft/kg 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe

fogott koca, vagy kanlott sertésért 14,— Ft/kg

árat fizet az ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT.

Fenti árakon felül a mezőgazdasági tsz-eknek és termelőszövetkezeti csoportoknak az alábbi nagyüzemi felárat fizetjük:

Mg.

TSZCSnek TSZ-nek

20—50 db, falkásított,

egyöntetű sertés után 1,— Ft/kg 1,50 Ft/kg

50 db-on felüli, falkásított,

egyöntetű sertés után 1.50 Ft/kg 2.— Ft/kg

KAMATMENTES ELŐLEG!

Részletes tájékoztatást a vállalat központja, járási kirendeltségei és községi felvásárlói adnak.

SZOLNOK—HEVES MEGYEI ALLATFORGALMJ VÄLLALAT

/

I