Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-11 / 189. szám

I / 6 NÉPÚJSÁG 1960. augusztus 11., csütörtök VÍ/Urf/ Kitüntetés A Magyar Testnevelési és Sport Tanács a sportban végzett kiváló munkájuk elismeréseként több He­ves megyei sportvezetőt kitüntetés­ben és oklevéldíjazásban részesí­tett. Bújdosó Lajos, a Petőfibányai Bányász SK elnöke „A Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója”, Szegedi Árpád, a Hatvani Kinizsi SK elnö­ke „A Testnevelés és Sport Érde­mes Dolgozója” jelvényt kapta. Oklevéldíjazásban a következők ré­szesültek: Püspöki Győző, a hat­vani JTST elnöke, Kovács József, a füzesabonyi JTST elnöke, Óvári Gyula, a gyöngyössolymosi férfi kézilabda-csapat edzője, Losonczi János és Pummer János, a megyei teke-szövetség vezetők A kitüntetéseket az augusztus 29-i kibővített MTST elnökségi ülé­sen adják át Egerben. Felhívás A Megyei Labdarúgó Szövetség felhívja a megyei bajnokságban szereplő csapatok figyelmét, hogy az augusztus 21-re kisorsolt mérkő­zéseket augusztus 20-án is le lehet játszani. Ehhez a két csapat közös megállapodása szükséges, amelyet augusztus 15-ig be kell jelenteni a szövetséghez (Eger, Stadion.) Vízilabda flz E. Vasas csapata már 3:0-ra vezetett Újpesten a bajnok U. Dózsa ellen Egri Vasas—Újpesti Dózsa 3:3 (1:0, 2:1, 0:2) Olimpiai Kupa-mérkőzés, Üjpest. Vezette: Boér. Eger: Denk — Ringelhann, Pé­csik — Tassi — Bolya, Utassi, Frank. Edző: Baranyai György. Újpest: Kemény — Spliesz, Kusz- tos - Varga — Sóti, Svéda. Kiss A. Csere: Lukász II. Edző: Pataki 1. Az egri együttes hosszú, fárasztó utazás után érkezett Budapestre, ahonnan taxival hajtatott a mérkő­zés színhelyére, a jéghideg vizű újpesti uszodába. Az újpestiek taktikája az volt, hogy engedik az egrieket felúszni a kapu előterébe, s utána a meg­szerzett labdával gyorsan indítják majd támadásaikat. Ez a taktika azonban nem vált be, mert a kez­dés után támadásba lendülő egri együttes ki sem engedte a labdát a kezéből és Tassi távoli, jól elta­lált lövése, mindjárt az elején a hálóban kötött iá. 1:0. A gól megzavarta a bajnokcsa­patot és a harmad végéig további veszélyes, de gól nélküli egri tá­madásokat láthatott a közönség. Súlyemelés Petőfibányán rendezték meg az Egri Előre—Petőfibányai Bányász súlyemelő viadal visszavágóját. Is­meretes, hogy az első, Egerben le­bonyolított találkozón az újonc eg­riek szép győzelmet arattak a ruti­nosabb petőfibányaiak fölött. A visszavágón ismét kis különb­ségű egri győzelem született, ez azonban főleg annak volt köszön­hető, hogy a petőfibányai Bartók a lökésben hibázott és így csak 1127,5 kg-os összteljesítményt ért el. Ezúttal a petőfibányai, ifjúsági Kelemen szerepelt a legjobban 205 kg-os összteljesítményével; Eredmények. Egri Előre: Tóth E. 240, Lakatos 235. Misik 227,5, Rapcsók 217,5, Du­dás 205, Kaknics 195, Kovács J. 180. Petőfibánya: Siánszky 265, Szé­kely 255, Szabó L. 237,5. Németh 220, Kelemen 205, Sarankó 200, Bar­tók 127,5. A második harmadban sem vál­tozott a játék képe, szinte állan­dóan az egriek irányították a küz­delmet és Pócsik, valamint Bolya góljaival már 3:0 arányban elhúz­tak! Az újpestiek a harmad végén Varga góljával szépítettek. A harmadik harmadban mindin­kább a fáradtság jelei mutatkoztak az egri együttes játékán és az új­pestieknek sikerül egyenlíteniük. Mindent egybevetve, az Egri Va­sas kiváló teljesítményt nyújtott ezen a mérkőzésen és közelebb ál­lott a győzelemhez, mint ellenfele. Az egriek jó játékára jellemző, hogy második góljukat emberhát­ránnyal érték el. Valamennyi játékos dicséretet ér­demel, mindent megtettek a sike­res szereplés érdekében. Közülük is azonban ki kell emelnünk egyre jobban magára találó és for­mába lendülő' Pócsik remek telje­sítményét. A SZAKÁCSOK RÉME Ismert dolog, hogy a sportolók rendkívül jó étvágynak örvende­nek. A rekordot azonban kétség­kívül Dave Ashman atléta tartja, aki a testnevelési főiskolán regge­lire 14 üveg tejet, 4 üveg narancs­lét, hat tojást, nyolc kövér sonka­szeletet és 10 karéj fehérkenyeret fogyasztott. Mentségére szolgáljon, hogy 130 kilót nyom és 192 cm ma­gas! A tanácsok megalakulásának tixedik évfordulója tisxteletére A hatvani JTST és a hatvani já­rási KISZ-bizottság a tanácsok megalakulásának tizedik évfordu­lója tiszteletére az üzemek, falvak, intézmények sportolói számára villámtomát írt ki asztalitenisz, ké­zilabda, röplabda, sakk, teke és te­nisz sportágakban. A kiírás célja az, hogy az évfor­duló tiszteletére megrendezett ver­senyeken minél több sportoló ve­gyen részt, és biztosítsa a sparta- kiád-versenyzők foglalkoztatását. A versenyek helye és ideje: Asztalitenisz: augusztus 20—20.-én MHS híradó Az MHS ecsédi alapszervezete a legutóbbi aktívaértekezleten dicsé­retben és könyvjutalomban része­sítette azokat az MHS tagokat, akik az alapszervezeten belül jo munkájukkal arra rászolgáltak. A kitüntetettek — Kiss János, Zsák Miklós, Vastag Lajos, Kva- csányi István, Hortolányi Dezső — részére Nagy Piroska, az alapszer­vezet elnöke adta át a jutalmakat. Közülük néhányan még csak a kö­zeljövőben vonulnak be tényleges katonai szolgálatra, s a honvédség­nél gyümölcsöztethetik az MHS alapszervezetben szerzett tapaszta­lataikat. ★ A hatvani MAV-lőtéren rendezték meg a hatvani járás lövészcsapatai­nak újabb fordulóját. Eredmények; Csapatban; 1. Hatvani MÁV 1164 kör. 2. Hatvan Városi Tanács 1041, 3. Hatvani ÉMASZ 941, 4. Csányi Állami Gazdaság 859. Egyéniben: L Marosvölgyi (Hat­vani MÁV) 221, 2. Keller (Hatvani MÁV) 211, 3. Mészáros (Hatvani MÁV) 205 körrel; A második körzet versenyződ He­réd községben találkoztak, ahol a csapatversenyben a Mátravidéki Erőmű együttese győzött 614 kör­rel Ecséd, Heréd, valamint Petőfi­bánya csapatai előtt. Az egyéni versenyben ez volt a sorrend: 1. Barabás (Mátravidéki Erőmű) 103, 2. Hegedűs (Ecséd) 100, 3. Kiima (Mátravidéki Erőmű) 98 körrel. A gyöngyösi járás markazi ver­senyén csapatban Márkáz bizo­nyult a legjobbnak, megelőzve Gyöngyöshalász, a Gyöngyösi Szer­szám- és Készülékgyár, valamint a Gyöngyösi Kórház együtteseit. Az egyéni versenyt a markazi Pavlen- ka Gyula nyerte Erki Sándor előtt. (szűcs) Lőrinci Erőmű, reggel 9 órától. Ké­zilabda: augusztus 20-a, Hatvan, Kinizsi pálya, 8 órától (férfiak.) Augusztus 28-a, Apc, 9 órától (nők). Röplabda. Férfiak: augusztus 21-e, Hatvan, 8 órától. Nők: augusztus 28-a, Apc, 9 órától. Sakk: augusz­tus 20—2ü-e, Hatvem, Cukorgyár! Kultúrterem, 8 órától. Teke: augusztus 20—21-e, Petőfibánya, 9 órától. Tenisz: augusztus 21-e, Selyp! Kinizsi pálya, 9 órától. A versenyen külön értékelés sze­rint indulhatnak a hatvani járás és más járások versenyzői. A rende­ző bizottság tagjai: Sebestyén Já­nos, Püspöki Győző, Petró Gyula, Svába János, Szegedi Árpád, Búj­dosó Lajos, Pápai István és Gáspár Béla. Az egyes versenyszámok győzte­sei oklevél-, emlékplakett- és ser­leg-díjazásban részesülnek, a győz­tes üzem, intézmény, illetve közsé­gi sportkör a járási KISZ-bizottság által felajánlott serleget nyeri. Könnyedén győxött a Selypi Kinixsi Selypi Kinizsi— Bélapátfalva 3:0 (0:0) Selyp, 300 néző. Vezette: Kezes. Selyp: Kovács - Borbás, Surányi I., Slusznyi — Győri, Surányi n. - Szabó, Matula, Szokola, Kazinczi, Bajzáth. Edző: Fehér András. Bélapátfalva: Nagy — Mező, Só­lyom, Horváth — Baranyi, Erdélyi — Sass, Rostás, Mikó. Kelemen, Berecz. Edző: Weber László. A mérkőzés első percei enyhe selypi fölény jegyében zajlottak le. A 6. percben megszületett az első gól: Szokola jó labdával ugratta ki Matulát és a csatár nagy lövése a kapu bal alsó sarkába vágódott. 1:0. A másik oldalon Mikó közeli lö­vését csak üggyel-bajjal védte Ko­vács, majd Berecz lövése adott munkát a hazaiak kapusának. A 14. percben Kelemen már a kapust is kicselezte, de Surányi n. a gól­vonalon mentett. A második félidőben kiegyensú­lyozott küzdelem alakult ki. Az 55. percben Borbás szabadrúgása a kapu mellé jutott, majd Bajzáth Rómában minden készen áll... Rómában több, mint két hónap­ja nem volt eső és a tenger felől érkező párás meleg szinte nyo­masztó, különösen akkor, amikor az égbolt felhős. A gazdagabbak el is menekültek kellemesebb klí­ma jú vidékekre... Talán a szokatlanul meleg idő is oka annak, hogy az olimpiai han­gulat kialakulása még mindig ké­sik. A szervező bizottság augusztus 15-ét emlegeti, mint olyan idő­pontot, amikor az olimpia igazi előjátéka megkezdődik. Az olimpiai faluban már vannak versenyzők: India, Ghana. Szudán, Indonézia és Románia néhány spor­tolója már elfoglalta helyét. Versenyző tehát még kevés van, annál több azonban a külföldi sportvezető. A szálláscsinálók már teljes számban itt vannak, hogy mindent előkészítsenek az érkező versenyzők fogadására. A japánok 132 olimpiai megfigyelőt küldtek Rómába, akiknek az lesz a felada­tuk, hogy pontosan feltérképezzék a római olimpia szervezésével és versenyeivel kapcsolatos esemé­nyeket! A szervező bizottság rendelkezé- ee szerint minden ország akkor tartja meg olimpiai zászlófelvonó ünnepségeit az olimpiai faluban, amikor megérkezik az első na­gyobb versenyzői csoport. Az olimpiai hangulat fokozásá­ból egyelőre az újságok veszik ki részüket. Előtérbe kerültek a szak­mai fejtegetések és az esélylatol­gatások. A Sport del Mondo című lap arra is vállalkozott, hogy meg­jósolja: kik kerülnek a különböző versenyszámokban az első három helyre. Érdekes, hogy az 1500 m-es síkfutásban biztos győztesként tip­peli Rózsavölgyit. Szécsényinek diszkoszvetésben második, Zsivótz- kynak pedig kalapácsvetésben a harmadik helyet jósolja. De ked­vezően ítéli meg a lap a magyar labdarúgók, vivők es öttusázók esélyeit is. Rómában egyébként a jegyek vá­sárlása és a szállodai szobák fog­lalása alatta maradt a várakozás­nak. Ez részben az Olaszországban lezajlott politikai eseményeknek, valamint a klimatikus nehézségek­nek tulajdonítható. Biztosra vesz- szük azonban, hogy az utolsó na­pokban elözönlik a turisták a várost. közeli lövését Nagy önfeláldozó vetődéssel hárította. A második gól a 70. percben esett, amikor Ma­tula beadását Bajzáth nyolc méter­ről küldte a hálóba. 2:0. A gól után a vendégcsapat foko­zatosan beszorult és teljesen véde­kezésre rendezkedett be. A 80. percben, egyéni játék után, Szo­kola szerezte a Kinizsi harmadik gólját. 3:0. Négy perccel később Borbás ke­zeséért ll-est ítélt a játékvezető, Mikó lövését azonban Kovács re­mek érzékkel hárította. Jók: Kovács, Szokola, Matula, Bajzáth, illetve Sólyom, Mikó, Be­recz. Kezes játékvezető kitűnően bírás­kodott. KOVÁCS EMIL A Heves megyei egyéni bajnok­ság elődöntőjének hatvani cso­portjában 12 részvevővel folynak a küzdelmek. A kilencedik forduló után ez a sorrend: 1. Csizmadia (Reosk) 7 pont. 2. Tóth (Lőrinci) 6,5, 3. Kiss M. (Hatvan) 6. 4. Gábor (Hatvan) 5 (3 függő), 5. Polgári (Hatvan) 4,5 (1 függő), 6. Kiss Gy. (Hatvan) 4 (1 függő), 7. Szalai (Párád) 3,5 (1 füg­gő), 8. Chinoradszky (Hatvan) 3 (2 függő), 9. Svába (Hatvan) 3 (1 füg­gő), 10. Böőr (Hatvan) 2 (1 függő). Meglepetésnek számít a" hatvani Kiss Miklós és Kiss György, a két fiatal sakkozó szereplése, akik több elsőosztályú versenyzőt is meg­előztek. Különösen Kiss Miklós sze­replése örvendetes, annál is inkább, mivel még nem töltötte be a 15-ik évét! Reméljük, hogy tovább fej­lődnek majd és sokat hallunk még róluk. A verseny utolsó két fordulója augusztus 19-én és 20-án kerül le­bonyolításra, amely után a részve­vők között villámversenyt rendez­nek a Hatvani JTST és Szövetség díjáért. * A „Mátra Kupa” csapatbajnokság szeptember 15-én kezdődik. A küz­delmekben előreláthatólag hat együttes vesz részt. A csapatok augusztus 20-ig kézhez kapják a versenykiírást. k A Megyei Szövetség értesíti az érdekelteket, hogy a megyei üzemi és sportköri csapatbajnokság elő­reláthatólag október második felé­ben indul. A szövetség kéri a megyei leve­lezési bajnokságban részvevő ver­senyzőket. hogy a befejezett játsz­máik eredményét sürgősen közöl­jék* (csaba) Leánykereskedők munkában Csak Becsből hatszáz leány került Közép-Keletre Fejlődő sportköri élet Váraszón A Váraszói KSK sportköri tag­gyűlést tartott vasárnap. A gyűlés a sportkör gazdasági felelősének beszámolójával kezdődött, ismerte­tésre került — többek között — a sportkör féléves gazdasági munká­ja, valamint az elkövetkezendő idők feladatai. A beszámoló utáni vitában több értékes felszólalás hangzott el. Fel­szólalt Sályi György, a járási TST kiküldötte is, aki megelégedését fejezte ki afölött, hogy az utóbbi időkben sokat fejlődött a kis váraszói sportkör. Mint pozitív eredményt említette meg, hogy eb­ben a kis községben — a helyes vezetés következtében — négy szak­csoport működik, és a sportolók szép eredményeket értek el a já­rási spartakiád versenyeken. A felszólalók — főleg labdarúgó­szurkolók — hangoztatták, hogy a labdarúgó-mérkőzéseken előfordu­ló durva játék megakadályozására a sportkörökön kívül, főleg a já­tékvezető hivatott. Javasolták, hogy a játékvezetők a jövőben szi­gorúan bírálják el a legkisebb durvaságot is. A jelenlevők egységes támoga­tást ígértek a sportkör további munkájához és nagy örömmel vet­ték udomásul, hogy a labdarúgó­csapat ebben az évben a járási I. osztályban fog szerepelni. Délután a váraszói labdarúgók Cered község csapatával játszot­tak színvonalas, barátságos mér­kőzést. ZAY JÓZSEF A Vasas Természetbarát Egyesü­let Egri Elektromos-szakosztálya, valamint a megyei KISZ Bizottság, ebben az évben is megrendezi a hagyományos „Kolacskovszky La­jos ifjúsági természetjáró emlék- versenyt”. A verseny ismét a Bükk-hegy- ségben kerül lebonyolításra 1960. október 9-én. Az ifjúságiak mellett — természe­tesen versenyen kívül — elindul­hatnak felnőtt csapatok is. Vala­mennyi részvevő emlékérmet kap, ezenkívül az ifjúsági csapatok I—, IH-ik helyezettje oklevél- és juta­lom-díjazásban részesül. Beirut központjában, egy öt­emeletes ház előtt egy éjszaka holtan találták Gertrud Doal, 21 éves bécsi lányt. Ütőerei át voltak vágva, és a feje be volt törve. Öngyilkosság? Gyilkosság? A szépség ára. Nyomorúságos körülmények között nőtt fel, szülei bizony gyengén kerestek — itt kezdő­dött a mese. Serdültebb korá­ban sokan megfordultak utá­na az utcán. Szép volt, nagyon szép. Tizennyolc éves korában egy jóhírű divatház manekenje lett. Első pillantásra szép fog­lalkozás ez, de sok veszélyt rejt magában. A lányok egész nap a legszebb ruhákban sé­tálnak, és utána este ismét ol­csó, szegényes ruháikba kell öltözniök. Ekkor kereste fel Gertrudot a „Margaréta balett” ügynöke. Az ígéretek szépek: táncosnő egy keleti mulatóhelyen, nagy fizetés, könnyű munka, és per­sze, kezesség, hogy „sekni sem fogja megtámadni” és hogy „a vendégeket csak tánccal kell szórakoztatni”. A valóság azonban egészen más. Kivétel nélkül minden lány, aki aláír egy ilyen szer­ződést és „művészi munkát” vállal valamelyik mulatóhe­lyen, a prostitúció karmai kö­zé jut, vagy pedig eltűnik va­lamelyik sejk háremében. Gertrud Doal egy darabig jól tartotta magát Beirutban. De tartózkodása miatt adós­ságba keveredett, összeveszett a mulató tulajdonosával, és kénytelen volt bírósághoz for­dulni. Ekkor jelentkezett egy újabb „mentőangyalMunir Kabani kereskedő kifizette adósságait, ezenkívül még 500 dollárt fize­tett a „művészi szerződés” felmondásáért. Mindezt csak azzal a feltétellel, hogy ezen­túl csak ő rendelkezik a lány­nyal. Gertrud beleegyezett. Egy ideig dicsérettel és lelkesedés­sel teli leveleket írt Bécsbe, a kereskedő nagylelkűségéről. De lassan páni félelem ala­kult ki benne, és néhány nap­pal halála előtt már ezt írta haza: „Elhagyom ezt a szörnyű embert. Első alkalommal ha­zaszököm. Jelentsétek a rend­őrségnek, hogy rendkívül érde­kes dolgokat tudok”. Valószínűleg bizonyítékot gyűjtött össze arról, hogy az Európában szép lányokra va­dászó ügynökök tulajdonkép­pen a leánykereskedelem szé­les hálózatának dolgoznak. Ta­lán megtalálta a különböző láncszemeket ebben a szerve­zetben. De ezt már senki sem tudja. Jó reggelt. Bumm! Egyes nyugatnémet óragyá­rak erőnek erejével azon van­nak, hogy el ne maradjanak a szárnyaló időtől. Ezért nem a hagyományos kakukkmadárral gyártják falióráikat, hanem egy speciális amerikai szerke­zettel. A „modem” órák tulaj­donosai reggelenként fülsike­títő, puskalövésszerű hangra ■fi!!; Apróhirdetések HÁZRÓL házra járnak és felhív­nak mindenkit, hogy biztosítsa hí­zósertését elhullás, vagy kényszer- vágás esetére. Néhány forint díj ellenében kára megtérül. NAGYMÉRETŰ boroshordók, húsz hektós kádak kifogástalan ál­lapotban eladók. Érdeklődni: Gálos János, Boly, Baranya megye. JAVÍTÓ- és magán vizsgára, fel­nőtteket is, előkészít matematika- fizika szakos tanár, Gyöngyös, Korit bíró u. 6. ELADÓ 220x125-ös, kétszámyas üzletüvegajtó, tokkal és vasrolló- val, 450x90-es vaskerítés, 15x100-as betoncsövek, Eger, Makiári 37. (—) 5 %t Rövid időre Egerbe érkezett a BUDAPESTI KISÁLLATKERT, amely a Piac téren mu­tatja be különböző vad­állatait és mókás maj­mait. — Megtekinthető 8—20 óráig. wsmxxmasmmmumums Az ÉM HEVES MEGYEI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT szobafestő, burkoló, épületburkoló, vasbetonszerelő, bádogos és tetőfedő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Gyöngyös, Egri út 30. NÉPŰJS ÁG A Magyar Szocialista Munkáspán Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja; Felelős szerkesztő: Suba Anion Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth Józsefi Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz U; 3; Telefon: 56-14; 66-18. Postafiók: I! Gyöngyös; Köztársaság tér 15; Telefon: 697; Kiadöblvatal: Eger. Bajcsy-Zsiünszky utca !> Telefon: 24-44; PostaHók: 23, Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Brődy Sándor utca 4, Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál e= kézbesítőknél; Előfizetési díj: egy hónapra U FE ELADÓ: Lauberger Gloss gyárt­mányú, rövid zongora. Cint: Gyön­gyös, Kossuth Lajos u. 5—7. AZONNAL beköltözhető 2 szoba, konyhás ház eladó, Eger, Hatvanas­ezred u. 26. 20—50 db, falkásított, egyöntetű sertés után 50 db-on felüli, falkásított, egyöntetű sertés után ébredhetnek... Ügy látszik, azt akarják, hogy bizonyos feltételes ref­lexek alakuljanak ki Nyugat- Németország lakosaiban. Mg. TSZCS-nek TSZ-nek 1,— Ft/kg 1.50 Ft/kg 1,50 Ft/kg 2,— Ft/kg KAMATMENTES ELŐLEG! Részletes tájékoztatást a vállalat központja, járási kirendeltségei és községi felvásárlói adnak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMi VÁLLALAT iilllllllllilllliiiilliiliilíliillliillllllllllilllllllllllllliiillllllllllllliu /Ve dobja el és ne tüzelje el a kifejtett mákgubóját, mert ax is érték Vigye el a földművesszövetkezetbe, ahol pénzt kap érte. 1 kg mákgubó ára 1,10 forint A férges is ennyit ér. Úttörők és gyermekek, ezenfelül a szorgalmas gyűjtésükért külön jutalmat is kaphatnak. MÁKGUBÓBÓL KÉSZÜL AZ ÖSSZES FÁJDALOM­CSILLAPÍTÓ ÉS KÖHÖGÉS ELLENI GYÓGYSZER. '<iii:!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniihi Figyelem ! Figyelem! Termelőszövetkezetek! Termelőszövetkezeti tagok! Egyéni termelők! BEINDULT AZ 1961. ÉVI ÜJ, SERTÉSHIZLALÁSI AKCIÓ, amelynek keretében 1960. július 1-től köthető hizlalási szerződés, előnyös feltételek és magas átvételi árak mellett. 110—130 kg súlyú fehér hússertésért 15.50 Ft/kg 130 kg feletti súlyú fehér hússertésért 16,— Ft/kg 110—140 kg súlyú hús- és húsjell. sertésért 14,80 Ft/kg 140 kg feletti súlyú hús- és húsjell. sertésért 15.30 Ft/kg 126—140 kg súlyú zsír- és zsírjell. sertésért 14,50 Ft/kg 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjell. sertésért 14,80 Ft/kg 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért 14,— Ft/kg árat fizet az ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT. Fenti árakon felül a mezőgazdasági tsz-eknek és termelőszövetkezeti csoportoknak az alábbi nagy­üzemi felárat fizetjük:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents