Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-12 / 190. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ajtók, ablakok mesterei AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 190. szám Ara 50 fiUér 1960. augusztus 12., péntek Megbecsülést szereznek túl a határokon is Háromezer tonna paradicsom, 250 zöldpaprika, 100 sárgadinnye, 400 cseresznye, 700 uborka, nagy mennyiségű főzőtök, meggy, zöldbab, ribizli, sárgabarack, összesen öt és fél ezer tonnányi gyümölcs és zöldség szerepel az eddig külföldre exportált áruk listáján, a Heves megyei Mező- gazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ listáján. Jelentős mennyiség ez, s különösen örvendetes, mert termelő- szövetkezeteink terményeinek jó minőségét bizonyítja. Ausztriában, Svájcban, a Német Szövetségi Köztársaságban, a Német Demokratikus Köztársaságban, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, a Lengyel Népköztársaságban nagy keresletnek örvendenek a magyar zöldség-, gyümölcs- félék, s a tsz-ek ezt tapasztalva, még szebb, még kiválóbb minőségűt akarnak szállítani minden egyes alkalommal. A közös gazdaságokban csomagolt exportáruknál már csaknem teljes egészében megszűnt a „tükrözés”. Alig tapasztalható ez az egyéni exporttermelőknél oly divatos szokás, ami abból állt, hogy például a paradicsomos rekeszek alsó soraiba sok, még belföldi piacra sem megfelelő árut dugtak, s ezeket „letakarták” a felső sor gyönyörű, valóban export minőségű paradicsom- jaival. Az ilyen export egyáltalán nem emelte jó hírnevünket a külföldi piacokon az elmúlt években. Éppen ezért örvendetes, hogy a tszekben erről is másként, a magyar mezőgazdaság nevéhez illően gondolkodnak. Csak meg kell nézni a kompolti Üj Barázda Tsz- ből a káli telepre szállított zöldpaprikát, a verpeléti Dózsa paradicsomját, amely ebben az évben először kerül nyugati piacra, a boco- nádi Petőfi és Búzakalász, az atkári Űj Élet, a gyöngyöshalászi Petőfi, a nagy- rédei Kossuth tsz-ek terményeit — hogy csak a legkiválóbbak példáját említsük S a jövőben még inkább az a szándék mindenütt, hogy az exportkötelezettségeknek a lehető legkivár lóbb minőségű áruval tegyenek eleget. Ennek szolgálatában állították munkába a gyöngyöshalászi Petőfi, a hatvani Petőfi, az ecsédi Vörös Csillag, a nagyrédei Kossuth, s a verpeléti Dózsa tsz-ekben, valamint Hevesen, az összes termelőszövetkezet számára egy helyen a paradicsomválogatás munkáját megkönnyítő gépeket. A hat gép működése azonban még csak a kezdet. A folytatás a következő esztendőkben várható, az eddigieknél sokkal nagyobb méretekben, mert a tapasztalatok alapján könnyen lehet számítani a külföldi kereslet megnövekedésére. A lehetőség tehát a tsz-ek előtt áll, s mint az eddigiek igazolják, a jövőben is élni fognák vele mindenütt úgy, mint eddig, a belföldi kereslet ellátása mellett országunk határain túl is, 5 megbecsülést szerezve a | maguk számára. Egészségügyi állomás Hatvanban A hatvani MÁV állomásépületben 1960. augusztus 6-án szerény külsőségek között adták át rendeltetésének a MÁV területén a második egészség- ügyi állomást. A hatvani csomópont területén 1960 februárjában alakult az első vöröskeresztes csoport, 120 fővel. Ez az egybekovácsolódott csoport tette lehetővé, hogy létrehozhatták és rendeltetésének átadhatták az egészségügyi állomást. Köszönet illeti dr. Cserkúti Gyula MÁV főorvost, Molnár István állomásfőnököt és Szabó István pályafenntartási főnököt, akik fáradságot nem ismerve munkálkodtak azon, hogy a helyiséget biztosítsák, a felszerelési tárgyakat megszerezzék az egészségügyi állomás működéséhez. Gyurkó Géza: MOZI A PARKBAN ★ A MÚLT A VÁDLOTTAK PADJÁN ★ A VATIKAN A FASISZTA HABORŰS BŰNÖSÖK MENTÖANGYALA ★ HÍREK — SPORT Moszkvába érkezeit a Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége MOSZKVA (MTI): Pénteken délelőtt Moszkvában, a Gorkij- parkban ünnepélyesen megnyitják a magyar ipari kiállítást. A kiállítás megnyitása alkalmából csütörtökön délben Moszkvába érkezett a Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége. A küldöttséget dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke vezeti, aki felesége társaságában érkezett a szovjet fővárosba. A küldöttség tagjai: Apró Antal, a Minisztertanács elnökének első helyettese, Csergő János kohó- és gépipari miniszter, Incze Jenő külkereskedelmi miniszter, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke, Horváth Gyula könnyűipari miniszterhelyettes, dr. Sághy Vilmos élelmezésügyi miniszterhelyettes, valamint Révész Géza, a Magyar Népköztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki Moszkvában csatlakozott a küldöttséghez. A magyar küldöttség fogadására a repülőtéren számos szovjet közéleti személyiség élén megjelent A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, P. N. Posz- pelov, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja. V. N. Novikov, a Szovjet Minisztertanács elnökhelyettese. A. A. Gromiko, külügyminiszter, Sz. A. Szkacsikov, a szovjet Minisztertanács külföldi gazdasági kapcsolatok bizottságának elnöke. A magyar kormányküldöttség tagjait elsőnek Mikojan és Poszpelov üdvözölte meleg barátsággal. Dr. Münnich Ferenc ezután A. I Mikojan társaságában ellépett a moszkvai helyőrség díszszázada előtt, majd a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke köszöntötte a fogadására megjelent szovjet személyiségeket, a diplomáciai testület tagjait, a magyar nagykövetség munkatársait. A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese mondott ezután beszédet. Meleg szavakkal köszöntötte a magyar vendégeket és örömét fejezte ki, hogy a kormányküldöttség a Magyar Népköztársaság ipari kiállításának megnyitása alkalmából ellátogatott a Szovjetunióba. Az üdvözlésre dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke válaszolt. Negyedévenként több mint 200 köbméter deszkát dolgoznak fel az ÉM Heves megyei Építőipari Vállalat gyöngyösi asztalosműhelyében, ahol modem gépek segítségével készülnek az ajtók és ablakok. Képünkön Csuzdi Zoltán, az asztalosüzem művezetője, okleveles l sztahanovista és Réz Ferenc, aki már két alkalommal nyerte el a sztahanovista jelvényt. ‘AAV^AAAAAAAAWvAAAAAAAAAAAAMA ^ Hamis tanúzásért egy év hat hónapi börtön Az elmúlt napokban hozott < ítéletet az egri Járásbíróság ‘ Szálkái Lajos, egerbaktai vád-5 lőtt ügyében. Nevezett súlyos; testi sértés bűntette miatt in-J dúlt bűnügyben hamis tanúval- J lomást tett., A járásbíróság hamis tanúzás bűntette miatti egy év hat hónapi börtönbün- < tetésre ítélte. Sajtótájékoztatót tartott az egri Gárdonyi Géza Színház A Gárdonyi Géza Színház tegnap délután az egri művelődési ház klubjában sajtó- tájékoztatót tartott, ahol részt vettek a színház vezetői, rendezői, a Népújság szerkesztői és a kultúrrovat tagjai. Szőllősi Gyula, a színház $ igazgatója ismertette az 1960—j 61-es évad tervét, majd a kri-; tika helyzetéről és a színházi munkájáról kialakult vélemé-j nyékét cserélték ki a résztvevő J rendezők és újságírók. Takarékoskodnak a bányászok Néhány hét a bányásznapig, s az ünnepen ismét sor kerül az egyik, mindenki által várt eseményre: a hűségjutalmak kiosztására. E jelentős összegek újabb vágyak megvalósulását jelentik a bányászok életében, vagy komoly alapot képeznek jövőbeni tervek megvalósításához. A bányászok közül azok, akik gyűjtik valamire pénzüket, többségükben takarék- betétkönyvekben helyezték el eddig is félrerakott forintjaikat, hűségjutalmukat. Nagy tehát a forgalom a bányászlakta területek OTP fiókjaiban és a postákon. Az elmúlt évben is közel négyezer bányász 6 750 000 forintot helyezett el takarékbetétkönyvben, csak hűségjutalmából. A legtakarékosabbak a recski ércbányászok, valamint a gyöngyösi XII. akna dolgozói voltak, de Szűcsi, Ecséd, Petőfibánya és Gyöngyösoroszi bányászai sem sokkal maradtak el mögöttük. Az Ózdi Szénbányászati Tröszt üzemei közül Egercsehi érte el a legjobb eredményt a takarékosságban. Nagyobb volt a termés, de jövőre még jobbat akarnak Fontos és sürgős feladat volt a gabonafélék minél előbbi betakarítása, hisz jövő évi kenyerünket nyerjük belőle. Termelőszövetkezeteink tagsága ezt meg is értette, s az idén, az elmúlt évekhez viszonyítva, jóval előbb fejezte be ezt a munkát. A jó munkaszervezés fontos és hasznos, ezt jól bizonyítja a parádi Vörös Október Termelőszövetkezet példája is. Végzik a borsó csépélését is, amelyből a rossz időjárás és az egyéb hátráltató tényezők ellenére is, 6—7 mázsás átlagtermést várnak holdanként. A borsó cséplésének befejezése után azonnal megkezdik a gabonafélék cséplését is. Gabonából az elmúlt évek 6—7 mázsás átlagával szemben 9—10 mázsás átlagtermést várnak. De nem feledkeznek meg az állattenyésztés fejlesztéséről sem. — A nyár folyamán napi 5000 liter tejet is eladhattunk volna a nyaralóknak — mondja Malicsek elvtárs, a termelő- szövetkezet elnöke —, olyan nagy itt a kereslet. Ezért elhatároztuk, s a határozatunkat tett követte, hogy saját építő- brigádunkkal még ebben az évben egy 80 férőhelyes szarvasmarhaistállót, sőt, egy 20 férőhelyes sertésfiaztatót is építünk. Igaz, ez utóbbit már állami támogatásból, de majd megtéríti azt bőven és gyorsan a tenyésztésből, hizlalásból befolyó jövedelem. A célunk az, hogy a következő években minden lehetőséget kihasználva, a takarmánytermő területeinket növeljük és ezzel az állattenyésztést fejlesztve, ellássuk az üdülőket és a környező bányavidéket. Ennek első lépését már meg is tettük, amikor az 1961. évre 60 szarvasmarha átadására szerződtünk. Vincze János Tóth János jelvényes sztahanovista a csapologépen dolgozik. (Foto: Márkusz) SAAAAA/VSAAA/^AAAAAAAAA^SAAAAAAAAAA/WsAAAAAAAAAAA/WVAA/VsA/VAAA/V Termelési tanácskozás az egri Vegyesipari Vállalatnál Az egri Vegyesipari Vállalat i gató jutalmakat oszt ki az első folyó hó 13-án, déli 12 órakor félévben legjobb eredménye- tartja termelési értekezletét a ] két elért dolgozók között. Kertész utca 11. szám alatti központ kultúrtermében. Elsősorban az elmúlt félév termelési eredményeit tárgyalják meg a dolgozók és közösen megjavítják a soron levő munkákat és feladatokat. Egyidejűleg megbeszélik a balesetelhárítás és a társadalmi tulajdon védelmének szervezettebb megvalósítását. Az értekezlet után az igazm — A HAL-KÁPOLNAI vasútállomás korszerűsítésekor a gyorsabb árurakodás biztosítására új raktári vágányt és korszerű raktárhelyiséget építenek. A raktárépület elkészült, csak a belső építészeti munkán dolgoznak még a kőművesek. Egercsehi község elején két irányba ágazik az országút szalagja: a falu és a bányatelep felé. Az ember keresi szemével az iránymutató útjelzőtáblát. Nagy nehezen, sok kutatás, keresgélés után, meg is leli a jámbor kíváncsi: egy diófa lombja mögött rejtőzve, az út jobboldalán, a faluszéli második ház kapuja előtt. Eléggé nagyforgalmú útvonal ez a rész... A hét minden napján, de különösen vasárnaponként, soksok kiránduló busz elhalad erre, és az utat keresgélik... (pataky)