Népújság, 1960. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-23 / 173. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Pihenő AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 173. szám Ara 50 fillér 1960. július 23-, szombat llhol a műszaki fejlesztési tervek készülnek A főmérnök dolga, és a műszaki osztályé! — hangoztatják több helyen, valóban, a műszaki fejlesztési tervek elkészítését a főmérnök irányítja és az is természetes, hogy a vállalat műszaki dolgozóinak jut a legfontosabb szerep a fejlesztési terv elkészítésében. De helyes-e, eredménnyel járhat-e a munka, ha csak a műszakiak végzik ezt, ha a munkások véleményének meghallgatása nélkül, az íróasztalnál állítják össze a műszakiszervezési intézkedések tervét? Az elmúlt ívek során jelentősen emelkedett iparunk technikai színvonala, új gyárak épültek megyénkben, új gépeket kapott Petőfibánya, a gyöngyösi építőipari és az egri Finommechanikai Vállalat. Korszerűsítették a téglagyárak és a kőbányák egyrészét, a gyöngyösi és a hatvani malmokban jóformán megszüntették a nehéz fizikai munkát, sőt a mezőgazdaság gépesítésében is lényeges előrehaladást értünk el. Az új létesítmények mellett még nagyobb figyelmet kell fordítani a műszaki fejlesztés egyéb lehetőségeire. Elsősorban a meglevő üzemek bővítése és korszerűsítésére kell nagy figyelmet fordítanunk. Gyakorlati példák bizonyítják, hogy kisebb beruházási összegekkel számottevően lehet emelni a termelés technikai színvonalát. A munkaigényes folyamatok gépesítésével, a meglevő gépek, berendezések és műszerek jobb kihasználásával, ugrásszerű fejlődést érhetünk el a termelési tervek túlteljesítésében, a termelékenység emelése és az önköltség csökkentése terén. A korszerű technológia bevezetése, a gyártási eljárások fejlesztése egyik legfontosabb módszere annak, hogy nagyobb beruházások nélkül emeljük iparunk műszaki színvonalát. A VII. pártkongresszus és az MSZMP Központi Bizottságának június 29-i határozatai megadták az irányelveket és üzemeinkben most készítik az ötéves tervjavaslatokat. A jó gazda gondosságával, kellő előrelátással, alapos műszaki-gazdasági megfontoltsággal a vállalatoknak kell javaslatokat készíteni, hogy a következő években hogyan akarják üzemeiket fejleszteni, miből mennyit és hogyan akarnak gyártani. Nálunk az üzemek gazdái a munkások — és ez nem frázis, hanem törvényszerű követelmény. Elengedhetetlen, hogy a munkásoknak szavuk legyen a műszaki fejlesztési tervek összeállításában, elgondolásaikat és javaslataikat meg kell hallgatni, hiszen az új, a korszerű technológia megvalósítása nem lehetséges a dolgozók által kidolgozott élenjáró munkamódszerek, a haladó szellemű újítások és a munkásság széles tömegeinek aktív támogatása, valamint folyamatos szakmai képzése nélkül. A műszaki fejlesztési tervet a vállalat főmérnöke irányítja, de kiemelkedő és tartós sikerre csak akkor számíthatunk, ha a főmérnök mellett jól működik a „Műszint- terv-bizottság” és a műszakiak tanácsa. Napjainkban a párt és a szakszervezetek képviselőiből alakult bizottságoknak legfőbb feladata, hogy a dolgozók javaslatait és kezdeményezéseit tervszerűbbé tegyék, feltárjanak minden helyi lehetőséget, bátran támaszkodjanak a munkások véleményére. Szilárd, gyümölcsöző kapcsolatot kell teremteni a műszaki-gazdasági vezetés és a dolgozók között, ki kell alakítanunk a kezdeményező, önmagát a vállalat gazdájának érző, új szocialista embertípust. Az Elnöki Tanács ülése A Tájékoztatási Hivatal közli: A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. A külügyminisztérium előterjesztésére Ghana Köztársaságot, a Malgas Köztársaságot és a Mali Államszövetséget önálló és független államként elismerte. Az Elnöki Tanács megerősítette a Magyar Nép- köztársaság kormánya és a Francia Köztársaság kormánya között a légiközlekedés tárgyában Párizsban, 1960. május 2-án aláírt egyezményt. Az Elnöki Tanács elfogadta Philibert Tsirananaának, a Malgas Köztársaság elnökének meghívását és úgy határozott, hogy képviselteti magát Malgas Köztársaság függetlensége alkalmából 1960. július 29. és 31. között Tananarivóban megrendezésre kerülő ünnepségeken. Az Elnöki Tanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. Ma este tűzijátékot rendez a kötélen az Egerben vendégszereplő Baldio-csoport Már néhány napja este nyolc óra tájban szinte zsúfolásig megtöltik Egerben a Dobó teret az érdeklődők, akik a Bal- dio kötél táncos-csoport műsorát akarják látni. A megye- székhelyen vendégszereplő artisták meg is érdemlik az érdeklődést. hiszen a városi tanácsháza és a Marx Károly utca sarkán levő egyik emeletes épület között kifeszített pályájukon minden alkalommal művészetük legjavát igyekeznek adni. Műsorukon zsákban vonulás, bambuszon való tomászás, kötélre állított széken tomászás, s több nagyon nehéz szám szerepel esténként, de emellett minden alkalommal újabb és újabb meglepetéseket is tartogatnak a közönség számára a művészek. Ma este például a teljesen sötét pályán a csoport egyik tagja szinpompás tűzijátékot rendez. Dr. Gál György: BULGÁRIÁI ÜTIÉLMÉNYEK ★ Farkas András: YEATS: VERSEK ★ FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZETI HÍRADÓ ★ KÜLPOLITIKAI JELENTÉSEK ★ HÍREK — SPORT E kép néhány nappal ezelőtt, az aratás dandárjában készült. A viszneki földművesszövetkezet mozgóbüféje kivonult a határba és ott mérte a jégbehűtött sört az aratók között. — Aranyat ér ilyenkor egy pohár hideg sör, vagy málna — mondta egy fiatal menyecske, aki maga is szívesen koccintott a férfiakkal. Az aratás a legnehezebb mezőgazda- sági munkák közé tartozik, de különösen nehéz akkor, ha melegen tűz a nap és egy fikarcnyi felhő sincs az égen. Az ilyen hőségben érthető, hogy örömmel fogadták a visznekiek is mindennap a mozgóbüfét. A LOTTO e heti nyerőszámai: A balatonfüredi szabadtéri színpadon mintegy háromezer néző előtt került sor a 30. játékhét szelvényeinek sorsolására. A nyerőszámok a következők: 6, 9, 31, 35, 70 Beérkezett 4 080 353 szelvény. Egy-egy nyerőosztályra 1 530 132 forint nyeremény jut. (MTI) A jövő hét elején befejezik az aratást az egri járásban Az egri járás termelőszövetkezetéiben fokozott lendülettel aratják a gabonát. Demjén, Egerszólát, Tarnaszentmária, Noszvaj, Kerecsené, Felsőtár- kány községekben, valamint az egerszalóki Üj Élet,- az andor- naktályai Búzakalász, Petőfi és a felnémeti Petőfi termelő- szövetkezetekben végeztek az aratással. A napokban befejezik az aratást a verpeléti Dózsa, az egerszalóki Vörös Csillag, az ostoros! Űj Élet és a no- vaji Egyetértés tsz-ekben. Ha az eső nem jött volna közbe, az egri járás valaménnyi termelőszövetkezete befejezte volna a gabona aratását már vasárnap estére, így csak a jövő hét elejére várható az aratás teljes befejezése a járásban. ötvenhárom cséplőgép dolgozik a járás szövetkezeteiben, s az őszi árpát már teljes egészében, a borsót nagyrészben elcsépelték, a tavaszi árpát pedig megkezdték csépelni. A demjéni és a verpeléti Dózsa tsz-ben megkezdték a búza cséplését is. Jó egészségnek örvend Poroszlón a 101 esztendős Gacsol Imre bácsi Ez év tavaszán ünnepelte századik éves születésnapját Poroszló községben Gacsol Imre bácsi. Akkoriban gyengélkedett, de mire megjött a nyár. régi jó egészsége újra visszatért és a napokban kinn a földeken, dédunokáinak mutatta meg, hogyan kell kaszálni, rendet vágni. A wzfítim Az első féléves terv teljesítésének tényszámait ismerik a megye ipari üzemeiben, vállalatainál dolgozó munkások. E biztos számadatok birtokában, biztos alapról indultak a második félévnek, nagyobb eredmények eléréséért zúgtak fel az esztergagépek, vájja magát egyre előbbre az acélkaparó a szénbe... A második félév munkájáról szól íjiost a jelentés. Három tonna nyersanyag* megtakarítás az Egri Finomszerelvény- gyárban A csütörtökön megtartott értekezleten az első féléves eredményekről számoltak be a gyár kommunistáinak az egri Finomszerelvénygyár vezetői, majd Dorber Lajos főmérnök, a második félév műszaki intézkedéseiről beszélt. A jelenlevő munkások értékes hozzászólásokkal segítették a gyár vezetőségét a jövő terveinek valóra váltásában. Igen jelentős újításokról is szóltak. Csak egyet a sok közül! A külföldre szállított orvosi fecskendők fedelét ezelőtt rúd- anyagból képezték forgácsolással. Ez az eljárás nagyon sok nyersanyagot igényelt és ezért újítást dolgoztak ki, amely szerint lemezből, húzással alakítják ki a fecskendőfedelet. Az újítás bevált és már most komoly anyagmegtakarítás mutatkozik. Eddig több mint három tonna nyersanyagot takarítottak meg az egri Finomszerelvénygyár orvosi fecskendőt készítő műhelyének dolgozói. Értékes eredmény! Csak így tovább! Termelési tanácskozás a Mátravidéki Fémművekben Csak a munkások véleményére alapított terv feladatait tudják megvalósítani az üzemekben, bányákban. Tudják ezt a Mátravidéki Fémművek vezetői is. A fontosabb munkák elvégzése előtt termelési tanácskozást hívnak össze, ahol megbeszélik a munkásokkal: hogyan lehetne jobban, olcsóbban termelni. Pénteken is termelési tanácskozást tartottak, ahol az új gyártmányokkal kapcsolatos feladatokat beszélték meg a munkásokkal. így a helyes és csak ez vezet eredményre! Anyaghiány miatt vontatottan halad az Egri Dohánygyár kazánházának építése Nagy beruházásokba kezdtek a múlt évben az egri Dohánygyárban. A munkások egészségét védő berendezések megépítése után a korszerűsítésre áldoztak komoly összegeket. A nagyobb építkezések már befejeződtek, átadták rendeltetésének a modern öltözőt, az új munkatermet, csak a kazánház építése folyik még. Az építő vállalat időben nem tudott megfelelő mennyiségű építőanyagot szállítani az építkezéshez, ezért kissé vontatottan halad a munka a dohánygyárban. Az építőmunkások ígérete szerint az akadályok ellenére is határidőre, októberre elkészítik a kazánházat, átadják rendeltetésének. Az ígéret csak annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Most az építőmunkásokon a sor!! Ellenőrzés a Hatvani Konzervgyárban A hét közepén a Szakszervezetek Megyei Tanácsának és a városi tanács egészségügyi osztályának kiküldöttei meglátogatták a Hatvani Konzervgyárat, ahol a gyár munkásvédelmi berendezéseit vizsgálták meg. A körültekintő vizsgálat több kifogásolni valóra hívta fel a gyár vezetőinek figyelmét és sürgős intézkedést javasolt egyes esetekben. Megvizsgálták a munkafolyamatokat, különösképpen azokat a részeket, ahol a munkások egészsége fokozottabb veszélynek van kitéve. A javaslatokat, észrevételeket jelentésben rögzítették és az intézkedés nem várhat sokáig. Nálunk legfőbb érték az ember! Ez az elv így válik élő valósággá a munkás hétköznapokban. ★ Események, munkaeredmények a második félév első hónapjában ... A munkások az éves terv számainak ismeretében kezdenek munkába, nap mint nap, hogy nyereséges legyen a bánya, a gyár és erősödjön a munkások állama. (K. J.) ISévadó ünnepség Füzesabonyban Bensőséges ünnepségre kerül sor ma délelőtt 9 órakor a füzesabonyi Művelődési Otthon nagytermében. Három család, három gyermekének névadó ünnepségét rendezik meg itt. Az ünnepélyes névadót a Hazafias Népfront, a nőtanács és a helyi rendőrség rendezi. Hasonló névadó ünnepség eddjg még nem volt Füzesabonyban, ezért érthető, hogy nagy érdeklődés nyilvánul meg iránta a község lakossága körében. A ma reggel 9 órakor kezdődő névadó ünnepségen beírják a három kisgyermek, a Magyar Népköztársaság három fiatal polgárának nevét az emlékkönyvbe ... Ezúton kívánunk mindhármuknak — szüleiknek is —, hosszú, boldog életet, erőt és egészséget. Segítik a tsz-eket a Recski Ércbánya kiszistái . A Recski Ércbánya lakatos- műhelyének kiszistái. akik a múlt héten nyolc holdról aratták le a gabonát a Kékesi Gyopár, Termelőszövetkezetben* újabb vetésterületek learatásat vállalták magukra. A lakatosműhely fiataljainak kezdeményezésére az ércelőkészítőműben és a bányában dolgozó kiszisták is segí-. tik a község két termelőszövetkezetét. hogy idejében magtárakba kerüljön -a learatott élet, biztosítva legyen a lakosság kenyere. Az ércbányái fiatalok lelki- ismeretesen vesznek részt a munkában, teljesítik, amit vállaltak, kétkezi munkájukkal is segítik a termelőszövetkezetek megerősödését. %£t; MT Érdemes lenne egy kicsit elgondolkodni illetékeseinknek Sütő Sándor felnémeti lakos levelén. Azt panaszolja, hogy'a malmok államosítás után a nagylakosságú községben létrehozott cseretelep működésében egy ideje nincs köszönet. A telep vezetőjét az egri malmok nagyjavítási munkáinak idején berendelték segíteni, s ez helyénvaló, mert a karbantartásokra, javításokra szükség van. De az semmiképpen sem helyeselhető, hogy az ígéret ellenére még hetenként egy-két alkalommal sem található azóta a telepen, s emiatt nagyon sok felnémeti embernek Egerbe kell járni darál- tatni, vagy éppen lisztet cseréltetni. Ha végre rendet teremtenének ezen a téren, nemcsak az emberek, de a „dara hiányban szenvedő” sertések is nagyon hálásak lennének. (w)