Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-16 / 90. szám
2 NgPÜJSAG I960, április 16., szombat Boconádi napok Az orvos szemével... VI. ELMENT AZ UTÖLSO betég is, egy asszony, aki sűrű hálákodások közepette köszönte, hogy az orvos, dr. Kertész Imre, gyermekáldást „jósolt”. Hármasban maradtunk: a körzeti orvos, a védőnő: Juhász Júlia és én. És most végre megkérdezhettem az orvost, a község, Boconád egészség- ügyi helyzetéről... — Mit talált, amikor a községbe jött? — Nézze... — mondta dr. Kertész Imre, s a cigaretta hamuját lassú mozdulatokkal Verte le a hamutartón. — A község egészségügyi helyzete igazán nem volt rossznak nevezhető akkor sem. Persze, azért volt olyan, hogy néhol befalazott ablakot találtam. Képzelje csak, apró ablakos, kicsiny ház és azt az ici-pici ablakot is félig eltömték, állítólag azért, hogy a meleg ki ne szökjön ... — És... — Mit tehettem volna mást? Magam szedtem le az ablakról a téli „takarót” és magyaráztam, megmagyaráztam, hogy a levegőre, a napfényre szükségük van, anélkül nincs élet... Most ismét elgondolkodik: — Azt hiszem, életem első igazi, nagy harcát a dohos levegő ellen vívtam ... — És azután? — GONDOLOM, NEMCSAK az én érdemem, de változott az itteni világ is. Egy példa erre: ebben az évben, januárban, egy hónap alatt kétezernégyszáz esetben jöttek hozzám, hogy vizsgáljam meg őket. Örülök ennek a számnak, hiszen nem is olyan régen még javasasszonyhoz, meg jósnőhöz jártak... — Hány betege volt naponta? — Száz-százhúsz. Volt olyan nap, amikor reggel héttől este nyolcig megállás, ebéd és vacsora nélkül vizsgáltam ... — És most? — Ötven, legfeljebb hatvan az átlag. És azt hiszem, ez a normális. Városban, a városi körzeti orvosoknál sincs kevesebb. — Gépkocsija nincs? — Nincs. Még nem telik rá. De miért csodálkozik? — Furcsa ez, hiszen majd minden vidéki körzeti orvos rendelkezik már gépkocsival... — A régiek talán igen... De az újaknak, s köztük nekem ís , miből tellene még rá? Másra tereltem a beszélgetést: — Sok a súlyos eset? — Most még nem. — Persze, az is „szezonbetegség ...” — No igen, majd az aratáskor, s más ilyen alkalmakkor történnek a balesetek. Addig csak a megszokott esetek ... MOST SZOLT KÖZBE először a védőnői — Azért szép számmal akadnak sürgős esetek ilyenkor is. Szóval, doktorunknak sem éjjele, sem nappala ... — A község jelenlegi egészségügyi helyzetét milyen példán keresztül lehetne legjobban bemutatni? Rövid gondolkozás után válaszol dr. Kertész Imre: — A mostani körülményék, szerintem, legszebben az általános iskola diákjainak életéről, helyzetéről mérhetők le. Bólint a védőnő is: — Szerintem is ... Folytatja az orvos: yj eljárás a szénbányászatban Egy angol bányamérnök új eljárást talált. amely olcsóbbá és biztonságosabbá teszi a robbantással történő szénbányászatot. Eddig a robbanóanyagot agyaggal ágyazták be a bánya falába. Az új eljárás szerint most vízzel telt plasztikzsákot használnak agyag helyett. Az új módszerrel állítólag megszűnik a gyulladás veszélye és a robbanás nyomán gyakorlatilag sémmi pór. füst nem keletkezik. További előnye az eljárásnak, hogy kevesebb kárt tesz a szénbén és tíz-húsz százalékkal kevesebb robbanóanyagra van szükség, mint eddig, HMSPOJj Fatmir Gjaía: Szerelem a völgyben (Európa Könyvkiadó) Hadd mondjam el hamarjában mindazt a jót. mindazt a szépet, amit erről a kötetről elmondhatok ... Első találkozásom ténye ez a könyv az albán irodalommal, albán író munkájával. Először olvashatok költészetet és krónikát albán hétköznapokról. emberekről, a megújult világ friss szokásairól. Fatmir Gjata tolmácsolja ezeket. Elbeszélő művészete tiszta és józan — mondhatnám úgy is: puritán. Mindig hiszek az első benyomásokban, akár emberrel, akár írással találkozom. Lehet, később az idő, a tapasztalás kiigazít egy-egy érzést, újabb vonásokkal bővít egy-egy ítéletet, mégis a megismerés első percéi kedvesek, emlékezetesek. A tekintet futja a sorokat, osztályoz és selejtez, mérlegel és ítél, az ész egybefogja az észleletek jeleit, a lehetőségeket, a felmutatott értékeket. Szerelemről szól ez a regeny. Egy lányról szól, s egy fiúról. Egy leányról, kinek az arca fehér, s kinek hosszú szempillák árnyékolják nagy, fekete szemét. A téma talán nem is újszerű. Fortnamegoldásai sem azok. A stílus, a cselekmény bonyolítása göm különös, nem lep meg nem várt fordulatokkal, vagy az élmények rikítóan kérkedő, ..eredeti” beállításával, mint ahogyan ezt a mai nyugati modern íróktól már megszoktam, A szavak egyszerűen peregnek, egyszerűöl jelentkeznek ebben a regényben, minden dísz és jelző nélkül, majdnem kopáram „Az út két oldalán. az árok mentén magas nyárfák susogtak a tavaszi szélben és árnyékot vetettek a sarjadó fűben. Messzi földről érkezett fecskék csapata cikázott a zöldellő búzatáblák fölött. Hol egészen az út fölé ereszkedtek, hol meg felcsaptak a magasba. Az égen néhány felhő kísérgétte a szövetkezet földjein túl a ragyogó napot. Ezen az úton lépkedett lassan, e1 gondolkozva Nana Premti...” „A képen hárman voltak: egy negyven év körüli, tagbaszakadt, rövid bajuszú férfi, és egy nagy, fekete szemű asszony, akinek az ölében cópfos, bogyószemű kislány ült. A kislány Tana volt, a férfi és a nő pedig a szülei... Jól emlékezett azonban az anyja szomorú, fekete szemére és az apja erős, simogató kezére. És arra is emlékezett, amint sápadtan és véresen feküdtek egymás mellett a hóbán, 1944 januárjában. Egy fagyos reggelen a nácik ölték meg őket a ház küszöbén.'1 Olasz fasiszták golyói juttatták árvaságra Tanát, öreg nagyapjával éldegélt egy hegyek övezte albán falucskában. A Devoll menti öntőzőcsa torna építkezéseinél ismerkedett ősszé egy messze, távoli faluba való fiúval, Stéfan Gjókéval. Látszólag semmi akadálya annak, hogy a két fiatal egy- bakeljen. Aztán egyszerre tömérdek gátló esemény tornyosul boldogságuk útjába. Furcsa mende-mondák terjedtek el Tanáról. Terjedtek, mint az erdőtűz. Paprika Ngjelga, a csúnyaszájú, pusmogó vénasz- szony és Tir Marra, a dologkerülő korhely terjesztették a pletykákat. Sót: Leiter Kuqali, a hoppon máradt, elutasított legény piszkálódásai és Ligor Papi, az anyagias tsz-elnök akadékoskodása is megkeserítették Tana életét. Az eseményele olyannyira elfajultak, hogy egy napon összeült a szövetkezet vezetősége is és a szabályzatokat felrúgva, határozatot hoztak: Tana Premti megsértette a szokásokat, ki kel] zárni a szövetkezetből! A végső döntést a közgyűlés hozta meg: felelősségre vonták az elvakult, a szabályzatokat serhmibe vevő vezetőségi tagokat és nem engedték bántani Tanát. Tana. a szövetkezet legjobb nőtagja, szorgalmas, becsületes munkás. Cukorrépából holdanként 8Ó0 mázsa termést takarított be munkacsapatával most is. Kedves, egyszerű írás a Szerelem a völgyben. Költőiségé- ben mély. hús-vér alakokkal, könnyéd fordulatokkal, jóízű paraszti humorral átszőve. Fatmir Gjata író. Egyszerűen és minden díszkő jelző nélkül — iró. PATAKY DEZSŐ 1. kép. A kék nyü 2. kép. Távoli partokon 3. kép. A láthatatlan kötelék 4. kép. A botcsinálta sofőr 5. kép. Kezedben az élet 6. kép. Rendkívüli történet 7. kép. Fantasztikus utazás 8. kép. A 18-as év 9. kép. Két fiú, egy kislány 10. kép. Igor és társai A pályázatot értékelő bizottság csak a hibátlan pályázatokat vette figyelembe, és közöttük sorsolással döntötte el a sorrendet Ennek alapján közöljük a nyertesek listáját, nyereményeikkel együtt: I. díj (50 db mozijegy): Tom- só Gyula, Eger. Hétvezér u. 4. 11. dij (40 db mozijegy): Nagy Pétehié, Füzesabony, Szi- halmi u. 60. III. dij (30 db mozijegy): Tóth János, Gyöngyös. Április 4. u. 2. IV. díj (20 db mozijegy): Várkonyi László, Eger, Pető u. 14. V. díj (10 db mozijegy): Horváth Ferénc, Füzesabony, Telép. VI díj (10 db mozijegy): Szabó Erzsébet, Gyöngyös, Török I. u. 13. Karpenko őrnagy Bakui filmstúdió A moszkvai Metro építése Filippov Oleg Sztrizsenov és Klára l.ucsko Tyihonov Pereverzev Alekszej Tolsztoj regényéből Makarenko regényéből. Nanyesda Rumjancéva VII. díj (10 db mozijegy): Kecskés Tibor, Verpelét, Kossuth u. 58. VIII. díj (10 db mozijegy): Balló János, Eger, Tetemvár u. 28. IX. díj (10 db mozijegy): Horváth Gábor, Füzesabony, Tompa u. 2. X. díj (10 db mozijegy); Pethő Jolán, Gyöngyös. 4. sz. óvoda. A vidéki nyertesek részére a jegyszelvényeket postán küldjük el lakóhelyüknek megfelelő filmszínház látogatásához kiállítva, az egriek pedig személyesen vehetik át a Heves megyei Mozi üzem: Vállalat Műsor-Propaganda Csoportjánál. Eger, Sándor Imre ii. 2. sZ-, reggel 8 és délután fél 5 óra között. HEVES MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT, EGER — Csak rá kell nézni a gyerekekre, sugárzik róluk a jól- tápláltság. És jól öltözöttek* tiszták... A védőnő mondja: — Öt éve vagyok itt és az öt év alatt szinte teljesen megváltozott az élet... Pedig csak öt év telt el... — Kik segítik a munkáját? — Elsőnek a pedagógusokat kell említeni, aztán a tanácsot. Mert örömmel mondhatom, hogy a tanács az egészségügynek minden segítséget megad. Gondolok a felvilágosító munkára... — Példát tessék mondarti. — Nos, ha példára van szükség, itt van a Salk-, s a Sabin- oltás. A tanács segítsége nélkül képtelenek léttünk Volna száz százalékra teljesíteni. Es a mostani, a nagyon fontos tífusz- és tetanusz-oltást sem végezhetnénk el, ha nem segítene, nem támogatna a tanács. — A rendelő felszerelésé? — Kielégítő, sőt jó. A kórháztól, a megyei kórház igazgatójának közreműködésével mindent megkaptam, amire csak szükségem lehet. Egyébként szakmai segítséget is nyújtanak az egriek, hisz, a közeljövőben néhány hetet az országos hírű egri gyermek- osztályon tölthetek... — Mióta termelőszövetkezeti község Boconád, az itteni lakosok hogyan Veszik igénybe az ingyenes orvosi szolgáltatást? — AZELŐTT CSAK azért jöttek — például a terhes asz- szonyok, terhességük ideje alatt három alkalommal, mert különben nem kapták volna meg a babakelengyét... — És most? — Most átlagosan nyolcszor jönnek, de vannak akik tizenkét, tizennégy alkalommal is megvizsgáltatják magukat. — Beszéljünk az „ősi magyar betegségről”: a tüdővész- ről... Dr. Kertész Imre most boldog. — A tüdőbetegség nálunk felszámolóban van. Újak évek óta nincsenek és a régiek is komplett kezelést kapnak. — Milyen problémájuk van? — Az orvos most a védőnőre mosolyog és úgy mondja: — A védőnőnknek tóVább- képzésre lenne szüksége ... Nem akarom azt mondani, hogy külön szabadságra, pedig mondhatnám... Sokat dolgozik a saját munkáján kiírni, nekem is rengeteget segít. És most fáradt. Kimerült. HA TUDNÁM HOGY az egészségügyi osztályon is oldassák ezt a riportsorozatot, akkor mondanám: tán megértik ezéket a szavakat és segítenek. Így csupán azt ígérhetem, hogy majd szólok a járási tánács egészségügyi csoportjának. Az orvos már folytatja: — És ha már a problémákról van szó, itt van ez is: városban, Pesten is és vidéki városban is taxival jár a körzeti nrvos betegeihez, ha ügyeletet tart. És én? ... Jó lenne, ha rajtunk, körzeti orvosokon is segítenének. Mi sok-sok kilométert gyalogolunk, vagy fogattal döcögünk. Hozzám például Boconádon kívül Tarna- bod község, meg a Csárda-tanya és a másik négy nagy tanya is tartozik. Csárda-tanyan például négyszázan élnek!... — Mi panasz van még? — Az, hogy a vidéki körzeti orvos is szeretne pihenni néha. Ha a városi orvosnak jár az egynapi, heti pihenő, akkor miért nem jár nekünk is? Miért nem segítenek, hogy hetenként legalább huszonnégy órát nyugalomban tölthessen a falusi körzeti orvos is?... — Nehéz manapság falun körzeti orvosnak lenni? — Mit tagadjam... nehéz. — És mégis szeret Boconádon lenni? — IGEN ÉS TUDJA miért? Éppen mert sok a beteg és mert érzem, bíznak bennem és mert bizalommal fordulnak hozzám — akár családi panaszaikkal is... Szeretek falun lenni, mert itt még mindig több a baj. a panasz, mint vámosban ... Szeretek itt lenni, Boconádon, mert orvos vagyok, mert ezt választottam hivatásul: gyógyítani akarok... Szeretek itt lenni, mert úgy érzem, itt. Boconádon engem is szeretnek az emberek. És ezért éri meg, csakis ezért... (Folytatjuk.) Szántó István Tömeges letartóztatások a dél-koreai Maszanban M ASZ AN (MTB: A TASZSZ közli, hogy a dél-köreai Maszanban a hatóságok eddig már több mint négyszáz embert vetettek börtönbe. A kikötővárosban továbbra is feszült a helyzet. Mirtt az UPI közli, a városban több mint ezer állig felfegyverzett rendőr teljesít szolgálatot. Az utcákon ro- hámosztagók cirkálnak. Az SZKP Közp táviratban iidvözi Spanyol Komi MOSZKVA (TASZSZ): A Pravda pénteki száma közli annak a táviratnak a szövegét, amelyet az SZKP Központi Bizottsága a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának küldött a párt megalakulásának negyvenedik évfordulója alkalmából. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága testvéri együttérzéséről biztosítja a spanyol kommunistákat és új sikereket kíván a spanyol nép haladó erőinek tömörítéNehru a kínai h megoh PATNA (Reuter): Nehru indiai miniszterelnök Bihar állam fővárosában, Patnában egy tömeggyűlésen beszédet mondott. Utalt arra, hogy hamarosan találkozik Csou En- laj kínai miniszterelnökkel Üj-Delhiben. Hangoztatta, hogy a kínai—indiai határkérdés békés megoldását kívánja, de Időjárás,jelentés Várható időjárási szombat esti^s A déli és délkeleti megyékben felhős idő, több helyen még esővel, zivatarral. Nyugaton és északon nappali felhőzet, néhány helyen délutáni zápor. Mérséklődő szél. A hőmérséklet délkeleten alig változik, északnyugaton a nappali fel- melegedés kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 15—19 fok között, legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: délen és keleten 7—11, északon és nyugaton 3—7 fok között. Mikojan I BAGDAD (TASZSZ): A. 1. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, MOhamfned Ahmed Jahía iraki belügyminiszter kíséretében csütörtökön felkereste Baszra városát, Irak nagy tengeri kikötőjét és fontos gazdasági központját. A baszrai repülőtértől a kikötő igazgatóságáig terjedő útvonalon a kikötői munkások és a helyi lakosság lelkesen üdvözölte. »önti Bizottsága ilfe a negyvenéves min ista Pártot sére, a béke, a szabadság és a társadalmi haladás biztosítására irányuló tevékenységükben, (MTI) Végei ért a nen atomleszerelé LONDON (TASZSZ): Csütörtökön Londonban befejezte munkáját a nemzetközi ifjúsági atomleszerelési konferencia, amelynek munkájában harminc ország több mint hetven atárkérdés békés dúsáról hozzá tetté, hogy India kitart eddigi álláspontja mellett. Nevetségesnek minősítette egyes indiaiaknak azt a javaslatát, hogy India kössön katonai szövetséget külföldi hatalmakkal. Kijeletette, amíg él, ellenzi, hogy India lemondjon semlegességi politikájáról. Befejeződő külügyiéi érlek WASHINGTON (MTI). Nyugati hírügynökségeik jelentése szerint csütörtökön, magyar idő szerint tizenhét órakor Washingtonban megkezdődött a nyugati külügyminiszterek értekezletének záróülése. amely mintegy két órahosszat tartott. Az ülés után Werter amerikai külügyminiszter újságíróknak kijelentett», „az értekezlet igen kielégítő eredménnyel járt”. Couve de Murville francia külügyminiszter pedig hangoztatta. hogy az értekezleten „megegyeztek.a A három nyugati nagyhatalom már a szerdai ülésen megállapodott abban, hogy a párizsi csúcsértekezleten mitaszrában Mazhar el Savi, a kikötő vezérigazgatója ismertette Mikó- jannal a kikötő munkáját, és nagy elismeréssel nyilatkozott a szovjet szakemberekről, akik átadják tapasztalataikat az irakiaknak. ★ BAGDAD (TASZSZ): Csütörtökön Bagdadban az iraki közmunkaügyi minisztérium és a szovjet Technoexport Vállalat képviselői egyezményt írtak alá tervezési, kutatási és laboratóriumi munkálatok elvégzéséről a Tigris, az Eufra- tesz és a Satt-el-arab folyók hajózási viszonyainak megjavítása céljából. A szerződés értelmében a Szovjetunió Irak rendelkezésére bocsátja az említett munkálatok elvégzéséhez szükséges felszereléseket. (MTI) nzetközi ifjúsági si konferencia küldötte vett részt. Az ötnapos tanácskozás záróülésén elhatározták, hogy a Csúcstalálkozó időpontjában ifjúsági küldöttséget menesZte- nek Párizsba, s ez sürgetni lógja a nukleáris kísérletek mielőbbi beszüntetését és a nem* zetközi feszültség enyhítését. A konferencia részvevői tilta* koznak Nyugat-Németország ■ atomfelfegyverzése és a francia atomrobbantás ellen. A küldöttek követelik a nukleáris kísérletek megoldását. A csúcstalálkozóval foglalkozó határozatban kifejezték azt a i reményüket, hogy a kormány■ fők megegyeznek a leszerelő» kérdésében. (MTI) it a nyugati iniszterek ezleie lyen álláspontot foglal él Né* metország és Berlin, valamint a leszerelés kérdésében. Eisenhower elnök, Macmih lan miniszterelnök és £>é Gaulle köztársasági elnök má. jus 15-én Párizsban a csúcsér. teikezlet megkezdése előtt, elő* zetes megbeszélést tart. A záróülésen a három nyüs gáti külügyminiszter közös nyw latkozatot adott ki. amely megállapítja, hogy a tanácsko* zásokon sikeres előkészületet tették, hogy a csúcsértekezletre a nyugati álláspontot össze* hangolják. Végül kifejezték azt , a szándékukat, „hogy tájékoz* tató megbeszéléseket folytatnak a NATO tanácsával s csúcsértekezlet előkészületeiről.” (MTI) A szovjet film ünnepe héprejtvény« pályázatának helyes megfejtése és értékelése