Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-09 / 84. szám
NEpŰJSAG idén. in» 9.. szombat Dr. ÁROS TIBOR: fl mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok és családtagjaik szociális kedvezményei VIII. Az öregségi és munkaképtelenségi járadék összege havi 260 forint. Ha a termelőszövetkezeti tag havi 260 forintot el nem érő törvényszerű nyugellátásban (nyugdíj, járadék, özvegyi, szülői ellátás, stb.) részesül, öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadék címén meghatározott 260 forint és a nyugellátás összege közötti különbözet illeti meg. <4 termelőszövetkezeti tag halála esetén házastársát özvegyi járadék illeti meg, ha a tsz nyugdíjtörvény (1959. évi 65. számú tvr.) alapján özvegyi nyugdíjra nem jogosult és a) a termelőszövetkezeti tag halálakor a házastárs az öregségi járadékra jogosító (férfi 70. nő 65) életkort betöltötte, vagy a termelőszövetkezeti tag halálát követő 12 hónapon belül bétölti. b) a termelőszövetkezeti tag halálakor a házastárs teljesen (160 százalékban) munkaképtelen, vagy a termelőszövetkezeti tag halálát követően 12 hónapon belül azzá válik. Az özvegyi járadék összege havi 130 forint. A termelőszövetkezeti tag halála esetén házastársát özvegyi járadék legkorábban az 1960. évi január hó 1. napjától abban az esetben illeti meg, ha a termelőszövetkezeti tag a) az 1959. év folyamán halt még és a meghalt termelőszövetkezeti tag legalább az 1958. évi január hó 1. napjától folyamatosan termelőszövetkezeti tag volt. vagy b) az 1959. évi december hó 31. napját követően halt meg. Ha az özvegy termelőszövetkezeti tag, úgy részére — az egyéb feltételek fennállása esetén — nem özvegyi járadékot, hanem a termelőszövetkezeti tagot megillető öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadékot (havi 260 forintot) kell megállapítani. Az öregségi, vagy munkaképtelenségi járadékot abban az esetben is csak a férj részére lehet megállapítani. ha a vele együttélő felesége is termelőszövetkezeti tag. A fentiek alapján kihangsúlyozandó tehát, hogy a feleség (élettárs) részére öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadék külön nem állapítható meg. Amennyiben tehát a férj ilyen járadékban részesül, úgy ezen járadékot a feleség még azon esetben sem kaphat, ha ő maga egyébként tsz-tag is. Ezen esetben a tsz tagságának az előnye az özvegyi járadéknál jelentkezik, amikor is részére — az egyéb feltételek fennállása esetén — a nem tsz- tag özvegynek járó özvegyi járadéknak (havi 130 forintnak) a dupláját, vagyis öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadékot (havi 260 forintot) kell megállapítani. Nem jogosult munkaképtelenségi, illetőleg özvegyi járadékra , aki rokkantságát szándékosan maga idézte elő. Nem jogosult öregségi, munkaképtelenségi, illetőleg özvegyi járadékra az, akinek vagy vele együttélő házastársának havi 260 forintot meghaladó törvényszerű nyugellátása, keresete, vagy jövedelme van. A jövedelem megállapításánál nem lehet számításba venni a termelőszövetkezeti tagnak a földjáradékból és a háztáji gazdaságból eredő jövedelmét, valamint a legfeljebb évi százhúsz (nőknél nyolcvan) munkaegységre osztott jövedelemrészesedést. Nem folyósítható öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadék annak, akinek termelőszövetkezeti tagsága megszűnt. Ez a rendelkezés azonban az özvegyi járadékot nem érinti. Ha valamely naptári évben a termelőszövetkezet férfitagja százhúsz, illetőleg nőtag.ia nyolcvan munkaegységnél többet teljesített, a teljesítést követő hónap első napjától a naptár" “V végéig az öregségi és a mi" 'képtelenség) járadék fo- ly H szüneteltetni kell. Csak kivételesen lehet öregségi, illetőleg munkaképtelenségi, valamint özvegyi járadé•C-OCOOOCX-OOOOwOOOOOCOOOOOOOOOOOOCXSOOOOOOCX VESZÉLYES LABDÁK ^ u A Krímfélszigeten, A}T ( ' 'y Szebasztopol /r U G j közelében a f } járókelők | rVr i Hí .> két rozsdás J ^ 6 " vasgolyót ta^ * V' láttak a félreeső földeken. Rövid idő múlva vígan rugdosták őket, futball-labdák gyanánt, amikor az egyik váratlanul és hirtelen felrobbant. Kiderült, hogy két régi ágyúgolyót találtak, amelyeket 1857-ben alkalmaztak Szebasztopol ostrománál. ARGENTÍNA Harminc éve . lakik Argentiné- /pÁi ban VIiyatomi) ja- í I '/S\l pán orvos. Három n 1—-—9 t. ■ I évvel ezelőtt sú- Jk lyos csapás érte: JJ////'ji) egy napon vesz- —, tette el rajongva S szeretett feleségét és kedvenc kutyáját. A gyász annyira lesújtotta, bogy barátai komolyan aggódni kezdtek életéért. Elhatározták, hogy bebalzsamoztatják a két tetemet, és elszállítják a gyászoló lakására. Miyatomo doktor azóta nyugodtan él. eszik, iszik és alszik a két múmia társaságában. ION-MIKROSZKÓP . s'*'. Ervin ( / Mueller, a \ f pennsylvá\/^HLx/ niai egye- m Ííy\ tem Pro~ * tÍMifF \ fesszora, újV -l&i.' i fajta mik" fi*»«» roszkópot szerkesztett, amelynek a segítségével láthatóvá válnak és alaposan megfigyelhetők az atomrészecskék helyváltoztatásai. Az úgynevezett ion-mikroszkóp kétmilliószoros nagyításban tárja elénk az atomrészeket, úgyhogy az emberi szem szabadon és élesen követheti ezeknek a gyors mozgását. Az új mikroszkóp készítési technikájáról és szerkezetéről még nincsenek részletes adataink, a szakemberek egyöntetű véleménye szerint a pennsylvániai egyetemi tanár találmánya nagy jelentőségű tudományos kutatóeszközt bocsátott az emberiség rendelkezésére. Az ion-mikroszkóp a nukleáris fizika területén szinte beláthatatlan további fejlődést biztosit. A BÁTOR VADASZ___________ Angolában ', ^ =\==Tl az elmúlt év ■ 1 nyarán ha' n v talma; ele111 /-—11 fántot ejtet.* jíL Jlil ^1 te* eL Az ■ I á’lat élői | súlyban több mint tizenkét tonnát nyomott. A 4 méter magas, kitömött ormányos most a washingtoni múzeum háznagyságú üvegszekrényében díszeleg. Bátor elejtőjé- nek a véleménye szerint eddig ez a legnagyobb elejtett példány. MENHAZ — KUTYÁK SZAMARA A japán fő- rkVTYA <| városban nem- ré£ .fejezték be JJJ] YyJC azt a kéteme- 1 T j j j letes épületet, l||i amelyet kizáilyW [ mer rólag elárvult J ii 4 kutyák száinái” CSSL ra terveztek és építettek. Százötven négylábú állat számára biztosítanak kényelmes otthont modern kutyaszobákkal, balkonokkal és korszerű mellékhelyiségekkel. Az alagsorban laboratóriumot és műtőt rendeznék be, ahol a kiöregedett állatokat orvosi kísérletekre használják fel. NFHÉZ számtani művelet 106-ik szüle- /íffs tésnapját ün- 'dBMBi'il nepelte Chris- l \Ji tina Adams VSEám itt dél-afrikai néni ger asszony. .^ IC 6 ty* Éveinek, valamint gyermekéinek és unokáinak számát még csak megjegyzi valahogy, de dédunokáit már képtelen pontosan számon tártani, annál is inkább, mivel sokat közülük még nem is látott életében. AKI MÁSNAK VERMET AS... I /fN. Meggondo7 l£h latlan táma\l f /■ \ dásának áldozaviA » I ta lett az a W Vl W mérgeskígyó, ' mely dühösen N> megmart egy idős afrikai bennszülöttet.- Rövid idővel a harapás után - kínos vonaglások közepette a j kígyó kimúlt, míg kiszemelt - áldozatán egyáltalán nem mu- , tatkozott a gyilkos méreg ha- - tása. Az öreg néger elmesélte, t hogy apja gyermekkorától - kezdve rendszeresen etetett 3 vele egy különleges gyökerek- - bői készült kivonatot, amely a i bennszülöttek ősi tapasztalata - szerint a legveszélyesebb kí- , gyóméreggel szemben is rneg- - Védi a szervezetet. t A FARKAS — MINT PULIKUTYA Egyetlén bá- i^ány sem tűnt el „ Nikola jugoszláv-* —\ hegyipásztor nyá' jából, amióta ál- - ^Vir—iA'Á latait újonnan é1- LJL1— betanított „puli- ja” segítségével c — J* 1*• terelgeti a hegyi s legelőkön. Lelki- Ismeretes segítőtársa nem más, I■ mint egy vad farkas, amelyet Nt- - kola kölyökkoraban szedett fel az * erdőben. Három esztendeje fárad- t hatatlanul tanltgatja a nyájterelés 1. nehéz mesterségére. A leckéknek n meg Is van az eredményük: a be- - gyek rettegett vadállata új minő- - ségében kitűnően megállja a be- * lyét: hűségben és szorgalomban a legjobb pulikutyákat is felülmúlja. üzenete rtekezlethez afrikai béke és biztonság meg' szilárdításáért. A szovjet emberek nagyra értékelik és teljes mértékben támogatják Afrika népeinek azt a törekvését, hogy kontinensüket atomfegyver-mentes békéövezetté tegyék. A világ minden népe -• folytatódik a távirat -*• békés, boldog életre Vágyik és ha a népek egyesítik erőfeszítéseiket e nemes célért folyó küzdelemben, az egyetemes béke diád at- viaskodik. Hruscsov végűi fe- ményét fejezi ki, hógy az akk- rai értekezlet a bandungi és az ezt követő más. afrikai találkozókon hirdetett magasztos elvek szellemében jelentős mértékben hozzájárul majd a világbéké megszilárdulásához. Mint az AFP jelenti, az értekezlet csütörtök- délutáni ülésének fő témája Algéria és a fránclá átombombakísérleték kérdése volt. A szónokók egyértelműén elítélték. Franciaország algériai politikáját. A kameruni küldött a francia atombombarobbantásokról szólva kijelentette, hógy a franciák, úgy látszik, a kísérleti nyúl szerepét szánják az afrikaiaknak. (MTI) francia gazda etése helyen a következő akciókról tettek említést: május közepén egyhónapos vásárlási sztrájkba kívánnak kezdeni a francia parasztok; nem vásárolnának egy hónapon át piperecikkeket. Foglalkoznak egy szállítási sztrájk gondolatával is; nem szállítanának tejet, tojást, főzelékféléket stb. a várósóknak. Az országutakon torlaszokat emelnének, hogy megbénítsák a közúti forgalmat. Nagygyűléseken, tüntetéseken ilyen jelmondatok szerepeltek a felvonuló parasztok tábláin; Teljes jogú franciák akarunk lenni! Nem leszünk az V. Köztársaság jobbágyai! Debré mondjon le! Felvonulunk még Párizs ellen is! Leromboljuk az új Bastille-t”. Súlyosabb incidensekre csupán Sensban és Quimperben került sor. Sens utcáin vasvillás parasztok vonultak fel. Hosszú alkudozás után mentek csak bele abba, hogy a villát elhagyva, csupán vas- villa-nyéllel fegyverkezzenek fel. Küldöttségük az alprefek- túra épülete előtt megütközött a rendőrökkel. A rohám- rendőrök könnyfakasztó gránátokat használtak s a parasztok kövekkel válaszoltak. Az összecsapásban 13 rendőr megsebesült, sok gázda véres fejjel távozott, egyiküket kórházba kellett szállítani. Könnyfakasztó gránátokat vettek igénybe a rohamfend- őrök Quimperben is. A parasztok itt megszállták az állomás épületét, meggátolták a ’ vonatok elindulását, hard fegyverül záptojást és köve- ‘ két használtak. i ___________________________ i Id ő járásjelentés s Várható időjárás szombat estig: Felhőátvonulásók, több helyen esővel, helyenként zivatarral. Mérsé- } kelt déli-délnyugati szél. Észak* : keleten és a főváros környékén • nappali felmelegedés fokozódik, máshol alig változik. Várható leg- ■ magasabb nappali hőmérséklet: , északkeleten 13—16. máshol 18—ÍÜ5 délnyugaton 21 fok felett, legala« csonyabb éjszakai hőmérséklet: ^ • 9 fok között. (MTI) ÉRDEKES HÍREK ~ a világ minden tájáról Hassior elnök India és az EAK barátságának elmélyítéséről BANGALORE (MTI); A hivatalos indiai látogató-kőrúton levő Nasszer elnök Bangalore- ban kijelentette, hogy India és az Egyesült Arab Köztársaság kölcsönös barátságának elmélyítése nagymértékben előmozdítja az afrikai—ázsiai szolidaritás megszilárdítását. Ez ugyanakkor segíti a függetlenségükért harcoló ázsiai és afrikai népeket, hogy kivívják a végső győzelmet. Kötelességünk — mondta AFP jelentés szerint az EAK elnöke —, hogy támogassuk e népek szabadságának kiharcolását. (MTI) 4 Demokrata Párt kapcsolatok kérdé as elnökválas WASHINGTON (AP-UPI): John F. Kénnédy szenátor, aki mint a Demokrata Párt egyik elnökjelöltje, eddig kétszer került ki győztesként az elnökvá■ lasztást megelőző úgynevezett próbaválasztásokból, megkezdte választói körútját Indiana államban. Az első beszédét Láfayetté városban tartotta, bizakodó nyilatkozata szerint Nixön al- elnöknek, a Köztársasági Párt elnökjelöltjének alig van esélye, hogy az amerikai nép az elnöki székbe emelje. Kennedy rendkívül hevesen támadta az Eisenhower-kormány úgynevezett „jóléti politiká- . ját”. A tényék bebizonyítják, hogy minden este 17 millió ametíkai fekszik le korgó gyo- , mórral, 15 millió család él lakhatatlan lakásokban, 7 millió család küzd a megélhetésért, a létminimumot sem fedezi a jövedelemből. Az Egyesült Al- . lomokban több mint 4 millió i munkanélküli lézeng az utcán — mondotta. ★ Az UPI politikai hírmagya• rázója szerint az elnökválasztási hadjárat a Demokrata 1 Párt programjának egyik főbb ' pontja az amerikai—kínai kap- ! csőlátók kérdése lesz. Értesülé. ■ sek szerint a Demokrata Párt • külpolitikai tanácsadó bizőtt- > sága — Deán Achesón, Volt külügyminiszter vezetésével — ■ most dolgozza ki a Demokrata Párt irányvonalát ebben a kérdésben. WWWWWSeteSrtA/ — - ------------------------------------ . Hr uscsov az akkrai éi AKKRA (MTI). A TASZSZ jelenti: Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának 'elnöke, üzenetet intézett az afrikai kormány és társadalmi szervezetek képviselőinek csütörtökön Akkrában megnyílt értekezletéhez. A szovjet kormányfő sok sikert kívánt az értekezlet részvevőinek feladatuk megoldásához. A Szovjetunió őszinte barátja Afrika népeinek — hangzik a távirat — és mély rokon- szenvvel figyeli azt a harcot, amelyet a gyarmati sorban élő népek vívnak a szabadságukért és függetlenségükért, az ax amerikai —kínai aét kéasül bevetni tsíási harcba Kennedy szenátornak, a Demokrata Párt esélyes elnök jelöltjének felfogása Kína kérdésében ismeretes — írja a hír- magyarázó. — Kennedy — állapítja meg — helyeselné, ha az Egyesült Államok „feloldaná” a cSangkajsekisták kezén levő Kimoj és Macu kínai part- menti szigetek védelmére vállalt kötelezettségét. A hírmagyarázó emlékeztet rá, hogy Kenrtédy wisconsini választási beszédeiben kijelentette, ha az elnöki székbe kerül, módosítja az Eisenhower-kormány ázsiai politikáját. (MTI) Négyszázezer tűnt PÁRIZS (MTI): Franciaország 18 városában 400 000 gazda tüntetett csütörtökön a Debré-kormány mezőgazdasági politikája ellen. Strasbourg és Avignon, Sens és Quimper, Laval és Nacy városában lóversenypályákon és sportstadionokban óriási tömegek gyűltek össze a mező- gazdasági érdekképviseleti szervezetek által rendezett gyűléseken. A szónokok hangot adtak a súlyos helyzetben sínylődő francia parasztság követeléseinek és hangsúlyozták, hogy ezek a gyűlések az utolsó figyelmeztetést jelentik. Több ság szükségletét kielégítő ipari tevékenységet. A termelőszövetkezet a megfelelően kitöltött igénybejelentőlapot köteles az illetékes községi (városi) tanács végrehajtó bizottságának az adatok igazolása és a javaslat megtétele céljából bemutatni. Ha akár a termelőszövetkezet. akár a községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága a járadék megállapítását, nem javasolja, ezt indokolni tartozik. Végül megjegyzendő, hogy a nyugellátásban, illetőleg az öregségi, vagy munkaképtelenségi járadékban részesülő személy (tsz-tag) is jogosult a betegségi (egészségügyi) és a baleseti ellátásra, háztáji földterületre, a termelőszövetkezetbe bevitt saját föld után járó törvényes földjáradékra, továbbá mindazokra a szociális kedvezményekre, amiket a termelőszövetkezet a tagjai számára egyes alkalmakból biztosít. A termelőszövetkezeti tagok szociális ellátásának — az állam által nyújtott szolgáltatásókon és kedvezményeken túl- menőleg — további biztosítására szolgál ugyanis az önsegélyzés elvén alapuló termelőszövetkezeti szociális gondoskodás. Ennek anyagi feltételét a termelőszövetkezetek a szociális-kulturális alapban teremtik meg. örömmel állapíthatjuk meg. hogy népi hatalmunk az ipari és egyéb dolgozókhoz hasonlóan szeretettel gondoskodik a betegség, öregség, munkaképtelenség stb. esetekben is a termelőszövetkezeti parasztságunk gondtalan életmódjának a megteremtéséről, amikor is a parasztságunk számara a békés, nyugodt életkörülmények betegségük idejére is, életük alkonyára is biztosítva vannak. Ismerve termelőszövetkezeti parasztságunk egymás iránt tanúsított szeretetteljes együttérzését, segítő készségét, bízhatunk abban, hogy a termelőszövétkézétéink és az idős, munkakép élen parasztemberek (tsz-tagok) családtagjai — az államunk nagy jelentőségű rendszeres, állandó szociális gondoskodásain túlmenően — hathatós anyagi és egyéb támogatásban igyekeznek részesíteni a békés, nyugodt, gondtalan, még szebb napok után vágyó és azt feltétlen kiérdemlő munkából kiöregedetteket. — Vége — kot megállapítani, ha a termelőszövetkezeti tag az igény bejelentését, illetőleg halálát közvetlenül megelőzően legalább három éven át nem folytatott élethivatásszerűen mezőgazda- sági, vagy a mezőgazdasági lakosság szükségletét kielégítő ipari tevékenységet. Az öregségi és a munkaképtelenségi járadékban részesülő tagok után a termelőszövetkezet a többi tagokkal azonos összegű betegellátási és baleseti díjat köteles fizetni. A díj a tagokat terheli. Az öregségi és munkaképtelenségi járadékban részesülő tagok után — éppúgy, mint a nyugdíjas tagok után — nyugdíjjárulékoi fizetni nem kell. Az öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi járadékot — az igénylő kérelmére — a termelőszövetkezet vezetőségének a községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága által is javasolt és igazolt előterjesztésére az Országos Nyugdíjintézet állapítja meg. A kérelem elöterjéSztéséhéz külön űrlap van réndszeresítve (külön az öregségi és munkaképtelenségi járadékhoz, ét, külön az özvegyi járadékhoz), amit az ÖNYI-tól (Órszágos Nyugdíjintézrst, Budapest. V., Guszev utca 10.) lehet beszerezni. Az űrlapokat a tsz-nek kell igényelnie, arra való hivatkozással, hogy azök a 6- 1960. (II. 14.) Kaim. számú rendelet alapján öregségi, munkaképtelenségi, illetőleg özvegyi járadék megállapításához szükségesek. Az öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadék iránti kérelmet annál a termelőszö vetkezetnél kell előterjeszteni, amelynek a kérelmező tagja, özvegyi járadék esetében an nál a termelőszövetkezetnél amelynél a meghalt házastárs az elhalálozás időpontjában ta§ volt.' A termelőszövetkezet köteles a megfelelő űrlap minden adatát pontosan, hiteltérdemlc okmányok alapján kiállítani, A személyi adatokat a „Ezé mélyi igazolvány’1 alapján kel beírni. Az igénybejeientőlapo- a termelőszövetkezet elnöké nek és könyvelőjének, tovább? a kérelmezőnek alá kell írnia és a termelőszövetkezet bélyeg zőjévei kell ellátnia. Ugyan akkor az igénybejelentölap hát oldalán közölni leéli, ha a; igénylő az igénybejelentésé közvetlenül megelőzően háron éven át nem folytatott élethi vatásszerűen mezőgazdasági vagy a mezőgazdasági lakos
