Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-08 / 83. szám
1060. április 8., péntek NÉPÚJSÁG Egy nyelven — kétféle szándékkal Nemcsak érdekes, de tanulságos is a tallózás a nyugali lapokban. Érdekes: ki, hogyan látja hazánkat; tanulságos: hogyan lehet a rosszindulat vezette tollal ugyanarról egy nyelven, kétféle szándékkal írni. Előttem fekszik a Times cikke és előttem a Christian Science Monitoré, az egyiket névtelenül, „Különtudósító” jegyezte, a másikat az ugyancsak angol lap bécsi munkatársa, ama bizonyos Frederic Brooc. A Times különtudósítója a lehetőségekhez képest igyekszik tárgyilagos lenni, tudomásul venni azt, ami van, amit lát, amit tapasztal, igaz, óvakodva mindennemű következtetéstől. Nem következtet, nem Ismer el semmit, de legalább becsületesen elmondja, amit lát. Idézzünk néhány sort ká- polnásnyéki tapasztalataiból: „... A vezető elmondta, hógy csaknem minden házban van rádió és 18 szövetkezeti tagnak van televíziós készüléké. A továbbiakban, mint ezt látni lehetett, nagy számban épülnek, vagy már fel is épültek a Iáidban — kormányköl- csőn segítségével — kis, hú rom-, vagy négyszobás családi házak... A Vörösmarty szövetkezet ... csupán két traktorral rendelkezik, ilyen irányú szükségletének nagyobb részét a szomszéd faluban le vő állami traktorállomás elégíti ki. Ennek több, mint 300 traktora van .. így ír töbek között a Times s anrtak tudomásul vételével hogy egy vezető kapitalista laptól van szó, el kell ismerni, hogy cikksorozatának más részeiben is igyekezett tárgyilagos lenni az újságíró. Becsületére váljék, valahogy Így képzeljük el mi is a ki lönböző világnézetű újságírók nemzetközi harcát a békéért, a békés gazdasági versenyért, egymás jobb és igazabb megismeréséért. Nem várunk a Times-től sem lelkes egyetértést — sőt. De tárgyilag-s igazságot ettől a laptól is, és a fentebb említett Frederic Brooctól is, ki Bécsből tudósít. A Monitor újságírójától azonban még az a tárgyilagosság is idegen, amit a Times képviselt. Ugyanerről a termelőszövetkezetről, ugyanerről a kérdésről, íme így ír: „A tsz a szomszédos gépállomástól is kölcsönözhet mezőgazdasági gépeket... de ez nem megfelelő megoldás. A traktorok hiányánál is rosz- szabb a lelkesedés hiánya. Lelkesedést csak a hivatalos propagandisták mutatnak. Az épületek piszkosak és elhanyagoltak ... Magyarországon a mezőgazdaság éppúgy, mint az ipar, elsősorban a rendszer és a nép közötti áthidalhatatlan szakadék miatt szenved.. A Times új házak soráról ír, a Monitor elhanyagolt épületekről — ugyanarról a helyről A Times ezt írja: „Az életszínvonal átlagosan 20 százalékkal emelkedett, a tömegek jobban öltözöttek és úgy tűnik, több a költenivaló pénzük, az állami üzletek a legkülönbözőbb holmikkal teltek ..a Monitor szakadékokról fecseg. A Times ha már nem tud, legalább nem is következtet a tőkés körök szájíze szerint, a Monitor azonban igen. A Times nem ujjong, de legalább nem hazudik, a Monitor hazudik és rágalmaz, hamis képet akar festeni egy országról, ahol ama bizonyos rendszer és nép kö zötti kapcsolatban éppen tizenöt esztendeje nem beszélhetünk mi szakadékról. Azelőtt pedig a Monitor nem beszélt, pedig akkor áthidalhatatlan volt az a bizonyos szakadék. Nem, kedves bécsi tudósító ez se nem becsületes, se nem hasznos. Ez árt lapja hírének, olvasóinak és árt saját maga újságírói becsületének is. Ha ad rá! (gyúrkő) Szövetkezetünkből nem vándorolnak el a fiatalok — mert törődünk problémáikkal HáromázázolveD külföldi cég »es* részt a Budapesti Ipari Vásáron A Budapesti Ipari Vásárt, ha hivatalosan nem is sorolják a nemzetközi vásárok közé, gyakorlatilag nemzetközi részvétellel zajlik. A május 20-án nyíló vásáron háromszázötven külföldi cég mutatja majd be áruit. A népi demokratikus országok és Ausztria kollektív kiállításokat rendeznek Budapesten. A tavaly épült pavilonban tizenhat szovjet kereskedelmi vállalat mutatja be exportcikkeit. Elküldik a szovjet Fiatalok ünnepe Ecséden Az új iskola előadótermében sokán szorongtak. Eljöttek a község fiataljai, a párttagok és a pártonkívüli népnevelők, dé ezen a napon itt láthattuk a járás vezetőit is. Az ünnepség megnyitása után a községi párttitkár beszámolt a község fiataljainak helyzetéről és vázolta az ifjúság problémáinak megoldásában jelentkező további feladatokat. A helyi KISZ-szervezet titkára a község fiataljai nevében ígéretet tett, hogy az elkövetkező időben a tőlük telhető legnagyobb segítséget adják a helyi termelőszövetkezeteknek. Varga János, a járási tanács elnöke felszólalásában kifejtette, hogy a falusi fiatalságnak milyen komoly szerepe van a termelőszövetkezetek megszilárdításában és ennek érdekében államunk milyen kqmoly munkát vár tőlük. Bu- kovinszki Vilmos, a járási párt- bizottság munkatársa felhívta az ifjúság figyelmét, hogy két kezük munkája mellett leginkább jó szakemberekre van szüksége a falunak. Ezért bátorította az ecsédi fiatalokat, hogy minél többen jelentkezzenek mezőgazdasági szakiskolára. Barta elvtárs, a község párttitkára kiosztotta a tsz-szerve- zés alatt kiváló munkát végzett népnevelőknek a megyei pártbizottság emléklapját. Ezután a járási KISZ-bizottság titkára 28 fiatalnak átadta az „Ifjúság at szocializmusért” jelvényt és oklevelet. gyárak az új típusú személyautókat, kiállítanak mezőgazdasági és bányagépeket, televízió és rádió vevőkészülékeket, műszereket. Igen érdekesek lesznek a szovjet hajómo- dellek. A világhírű jénai, rathenowi és drezdai gyárak finom- mechanikai, optikai készítményeinek egész sorát tekinthetik majd meg a látogatók. A Lengyel Népköztársaság kiállításán sokféle bányagéppel és új típusú járművekkel találkozhatnak majd a látogatók. Nagy területet foglal majd el Csehszlovákia, Bulgária, Jugoszlávia kollektív pavilonja is és először jelennek meg a Budapesti Ipari Vásáron együttes kiállításukkal a román külkereskedelmi vállalatok. A Budapesti Ipari Vásáron az idén is lesz autókiállitás A nyugati nagy autógyárak közül a kiállítók között lesz a Mercedes, a BMW, a Simca, és a Renault-cég is. Az angol autógyárak speciális gépkocsikat hoznak. (MTI) Községünk 1959. tavaszán lett termelőszövetkezeti községgé. A viszneki dolgozó parasztok valamennyien a közös gazdálkodás útját választották és az elmúlt év őszén meg is kezdték a közös munkát. Azóta már sok szép eredményről adhatunk számot, mind az állattenyésztésben, mind a növénytermesztésben. Ezeknek az eredményeknek részesei nálunk a fiatalok is. Amikor községünk termelőszövetkezeti község lett, a 72 tagot számláló községi KISZ- szervezet gyűlést tartott, amelyen a fiatalok úgy döntöttek, hogy mint a Béke Tsz KISZ- szervezetének tagjai folytatják munkájukat. Megvitatták azon a taggyűlésen azt is, milyen munkalehetőségek lesznek a nagyüzemi gazdaságban a fiataloknak, s a régi tsz-tagok elmondották azt, hogyan dolgoztak addig a közös gazdaságban. Elmondották például, hogy a tsz vezetősége meghallgatja a fiatalok hasznos javaslatait, támaszkodik rájuk, ha valamilyen nehezebb probléma megoldásáról van szó. Horváth János KISZ-tag ezen a gyűlésen mondotta el az új belépő fiataloknak, hogy eleinte ő sem hitte, hogy a szövetkezetben is megtalálja boldogulását, ezért Budapesten mint segédmunkás helyezkedett el. A szövetkezet vezetősége akkor nem gátolta, hogy másutt helyezkedjék el, csupán elmondták neki, remélik, rövidesen visszatér a szövetkezetbe. — Akkor csak mosolyogtam rajta — mondta Horváth —, de a szövetkezet vezetőinek mégis igaza lett. Hamarosan meggyőződhettem arról, hogy a városban sem keresek többet, mint otthon maradt társaim. Vissza is jöttem a szövetkezetbe, s azóta is ott végzem a reám bízott munkát. A taggyűlésen részt vevő fiatalok akkor úgy határoztak, hogy nem mennek el máshová munkát keresni, hanem a nyáron még segítenek szüleiknek, s ősztől megkezdik a munkát a közös gazdaságban. A határozatot két KISZ-tag kivételével be is tartotta mindenki, csak ketten mentek el Gyöngyösre dolgozni. A KISZ-szervezet tagjai beszélgettek ezekkel a fiatalokkal és rövidesen kiderült, hogy szívesen jönnek ők is vissza szövetkezetünkbe, csak restelltek szólni a vissza- jövetel miatt. Azóta már ők is együtt; dolgoznak a fiatalokkal, s fiataljaink pedig ott voltak a tavaszi vetések idején mindenütt, ahol munkáskézre van szükség. De jelentkeztek szép számmal az állattenyésztési munkára is. A szövetkezet vezetősége igyekszik most is törődni a fiatalokkal, kettőt közülük — ifi. Ádám Sándort és ifi Fodor Jánost — iskolára is küldték. A két fiatal, mint ahogy a szövetkezet vezetősége értesült | — A VÍZHÁLÓZAT további bővítésére, hogy a vízvezetéket a magasabb lakott helyekre ts elvezethessék, 50 köbméter befogadó kepességu víztornyot építenek Abasáron, róla, jó eredménnyel végzi az iskolát. A szövetkezet KISZ-fiataljai igyekeznek jól végezni a munkát, s ennek egyik jele, hogy vállalásokat tettek a kukorica- és a silótermelési versenyben való részvételre. KISZ-szervezeteink munkájút segítik a felsőbb szervek is, eredményeik eléréseként televíziót kaptak ajándékba a megyei KlSZ-bizottságtói. Szövetkezetünk mindenben nyugodtan számíthat a fiatalokra, mert nálunk is beigazolódott, ott ahol törődik velük a szövetkezet vezetősége, ahol igyekeznek megteremteni az anyagi és kulturális feltételeket, onnan nem vágynak el máshová a fiatalok, hanem otthon keresik boldogulásukat. Csőm bot József, a viszneki Béke Tsz elnöke Nagyszerű munkál végez a dormándí Új Elet Termelőszövetkezet A dormándi Üj Elet Termelőszövetkezet tagsága becsületes munkával igyekszik a termelési eredmények növekedését elősegíteni. Az elmúlt esztendő végén 200 férőhelyes juhhodályt építettek, majd egy 20 férőhelyes sertésfiaztató elkészítésével növelték gazdasági épületeik számát. A termelőszövetkezet nagy gondot fordít az állatállomány fejlesztésére, mert tudják, jövedelmüK jó része ebből származik. Százötvenkét anyajuh, ugyanennyi bárányt ellett. A bárányok most két-háromhónapos korban átlag 14 kilogramm súlyúak. Szarvasmarha-állományukat úgy növelték, hogy Besenyőtelek községből gyenge borjakat vásároltak és öt saját tehenükkel 13-at neveltek fel. Most hozzákezdtek egy baromfiól építéséhez, mert rövidesen 500 baromfit akarnak beállítani. A határban a tavaszi vetésekkel egy időben 165 hold őszi kalászos területet holdanként 50 kilogramm pétisóval szórtak le. Elvetettek egyébként 02 hold tavaszi árpát, 20 hold borsót, 20 hold szegletes ledneket, zabot 10 katasztrális holdon, mákot húrom holdon, cukorrépát 16 holdon, napraforgót 10 holdon, ezenkívül földben van a takarmányrépa, sárgarépa, dughagyma és kapás lucernamag. A kukoricát kétszer szántott talajba vetik; Tíz hold dinnyeterülethez szükséges palánták nevelésére elkészültek a melegágyak. A dormándi Űj Élet Termelőszövetkezet tagjai április 4-e tiszteletére 600 alma- és barackfát ültettek el a földek szélére, ebben a munkában # nők jártak élen. A tagsággal való beszélgetés során is kitűnik, hogy nagy kedvvel dolgoznak, meg akarják mutatni azt is, hogy így valóban többet és jobban tudnak termelni. Szűcsi Ferenc A Budapest Táncegyüttes Füzesabonyban Szol a muzsika, a zenekar a Bihari-emléket húzza, majd régi magyar katonatáncokat és csárdást táncolnak a Budapest Táncegyüttes tagjai. Füzesabonyban mutatkozott be nemrég a világhírű magyar táncegyüttes és bemutatkozásukat a falu közönsége nagy tetszéssel fogadta. A Budapest Táncegyüttes változatos, sokszínű műsora, a tökéletes koreográfiák, a nagy tánctudás, s a reprezentatív külsőségek egészében járultak hozzá az együttes sikeréhez. A műsorban egymás után váltakoztak a táncképek, szilaj csárdások, lírai könnyedségu leánytáncok, valamint a zenekari szólószámok. Nagyszerű élményt jelentett a Dobozicsárdás, de ugyancsak nagy sikert jelentett Molnár István három táncszvitjének egyik jelenete az Uvegestánc. A zenekar a múlt század híres prímásának, Biharinak örökszép zenéjével, a Sarkantyús ver- bunkkal aratta legnagyobb sikerét. A közönség nem fukarkodott la tapsokkal, a 19. századbeli : sárkány tűs tánc jelenetei után sem, sőt, hatalmas taps jutalmazta a zenekar önálló műsorszámát, Liszt II. magyar rapszódiáját és Dinicu: Pacsirta című művét is. A műsort a Magyar képeskönyv című tánckép zárta be. A Budapest Táncegyüttes nagyszerű műsora sokáig emlékezetes marad Füzesabonyban. Az együttes bebizonyította, hogy a magyar nép művészetét méltóképpen tolmácsolják külföldön a táncosok, zenészek egyaránt. Az együttes — mint ahogy Molnár István koreográfus elmondotta — nagyon keveset szerepel hazai színpadokon, mert többnyire külföldön tartózkodnak. Nemrég Olaszországban jártak, ahol harmincegy előadást tartottak és nagy sikert arattak. Szicíliában megnyerte az együttes a Nemzetek Nagydíját. Pár hét múlva Helsinkiben szerepelnek a Budapest Táncegyüttes tagjai, ahol a nemzetközi táncversenyen vesznek részt. Igen nagy ellenfelekkel találkoznak itt: szovjet és angol táncosokkal. Az idén még tizenegy országba látogat el a magyar táncművészet reprezentatív együttese, hogy külföldön megismertessék, megszerettessék a magyar népművészet kincseit. Gyula Ibolya X) Crrmr-L ir/a■ffrvtnt.L Lent-cseng tintakuli a következő kérdést tévé fel Fent- leng mandarinnak: — Mondd meg nékem, nagy jó uram, mi az oka annak, hogy egyes kartársak csak akkor mernek bizonyos dolgoknál véleményt nyilvánítani, ha arról a főnökeik kinyilatkoztatását már ismerik? Fent-leng mandarin megsimogatá szakállát, majd némi tűnődés után egy példabeszéddel válaszoló: — Egyszer a tölgy nagyon ráunt már arra, hogy az iszalag a törzsén tekergőzve kúszott felfelé. Sőt, már odáig kezdett fajulni a dolog, hogy a cseppet sem szemérmes folyondár az ágait is kezdte behálózni a tapadóval ellátott, s kígyózva tekerődő vesszőivel, amelynek levelei és virágai szinte pöffeszkedve trónoltak a tölgy lombjai között. Meg is szólalt a tölgy mérgelődve: — Hallod-e, öcsém! Az erdőben mindenkinek joga van önállóan élni. Ezért, nem is tudom megérteni, hogy miért is kell mindig énrám támaszkodnod. — Igazad van, bátyám — restellkedék el az iszalag — de a te gerinces törzsed nélkül a porban fetrengenék... lenül eldobott gyufa, talán csak egy eldobott cigarettavég okozta tüzet. Megakadályozták, megölték a lángnytalvek félelmes hatalmát. — Megdicsérem önöket a bátor helytállásért — szállt a szó a parancsnok ajkáról, amikor az egység félsorakozott létszámellenőrzésre. — Az elvtársak ezzel a tettükkel megmen-! tették több ezer, vagy , millió forintos kártól a népgazdasá-1 got. Elvtársak! Dolgozó né-; pünk hálásan gondol most; önökre: bátor, helytálló ka-! tanaira! ... És a gépkocsi-karaván. el-j indult. Később ugyan a kitű-; zött, tervezett időnél, de egy; győzelemmel többel tarsolyuk-; ban. messze, távoli laktanya-! juk felé. Meg kellett ezt írnom. Nem; hagyott nyugtot a toll. Bízta-; tott. hogy itt a nyilvánosság! előtt mondjam él: ezek a ka-! tonák a mi fiaink, közelebbről,! Heves megyei fiúk voltak, akik egyik gyakorlatukon a Dunán-; tülon győztek a pusztító tűzzel szemben. Végezetül álljon itt néhány elvtárs neve. akik a tűzoltásnál, de bevonulásuk óta is becsülettel megállják helyüket a néphadseregben: Osztafin Sánckor recski, Ruzsi Alajos egri, Rákóczi György hatvani, Gál Sándor füzesabonyi, Bir- kás István dormándi, BIrinyi Sándor makiári fiatalok. RAJUK NEMCSAK a szüleik lehetnék büszkék, hanem az egész falu, a város és az egész megye is! Fazekas István pattogó, sercegő langnyelv ha- rapdálta a fák tövét és belekapott a bokrok szoknyáiba is. Rémes ezt látni! Talán hat- száz-hétszáz ölnyi területien táncolt a vörös kakas, és felvette a küzdelmet az emberekkel. A civilek, férfiak és zömmel nők: asszonyok, lányok verték, taposták, oltották már a tüzet. A katonák is beleavatkoztak a küzdelembe. Felosztották maguk közt az égő területet. Árkot ástak, határt, hogy annál tovább ne léphessen a láng. — Itt, itt, itt, elvtársak! Erre — itt kell valamit tenni — nyújtogatta kezét magyarázóig egy idősebb férfi. — Meg kell akadályoznunk, hogy a fenyőerdőbe is belekapjon a tűz! Ha az égni kezd, az isten se oltja el! MÉG MA IS LATOM! A fojtó. forró füstben, lángnyelvek bíborában az alezredes a hön- véddal, a százados a parasztlánnyal. szakaszvezető az őrnaggyal, az őrvezető az erdőkerülővel közösen küzdött a tűz ellen. Nem néztem az időt. Kinek volt arra gondja ekkor. Talán csak órát vett igénybe ez az elszánt ütközet, és a feszült izmok nehéz sújtásai alatt elíobbant, kihunyt az utolsó fenyegető láng is. Mindenki fellélegzett. A tűzoltó, a rendőr, a katona, az erdei munkás, összefogással sikerült elfojtani egy felelőt,fJjlzi4.adó í bele a levegőbe. — Tűz van!! Tűz van! Ég az erdő! Segítsetek!! MINDENKIBEN megdermedt egy pillanatig a vér. Szinte hihetetlen! Fásult gondolatba nyilait a vészes riadt- ság. Senki nem tudta felmérni a másodpercben még rémült tekintetet, csak a test szövete ránduit össze, reflexei soron kívül vitték az agyba az emberi üzenetet. — Tűzriadó! Tűz-ri-a-dó...ó! — hangzott pillanatnyi szünet után a váratlanságból eszmélt parancsnok mélyebb, sürgető hangja... — Lapátot, csákányt fogj! Utánam! És megmozdult az egész karaván. Micsoda izgő-mozgó, tettrekész erő! A gépkocsikról katonák ugráltak le, hogy a kezükbe termett ásóval, csákánnyal. baltával elinduljanak a hírhozó után. Futottak. Nem, ez több volt annál! Vágtáztak. Rohamoztak előre. Az elfáradt, kimerült izmokba új lendületet serkentett a »zó, a baj gerjedelme. Már két kilométert haladhattak előre és szemük még mindig nem látott tüzet. Többen csökkentették az iramot. A parancsnok tovább tartotta a nem mindennapi hajszát. A lemaradók ismét lázasan felvették az ütemet. S aztán meglátták a tüzet. A füst a rügyekkel telt. fák boronáját fojtogatta, a vörös, ELŐBB CSAK SEJTETTEM, végül már biztosan tudtam, hogy ez lesz a vége: Imi fogók róluk! Imi, mert ezt okvetlenül meg kell tudni másoknak is. Bűn lenne — higy- gyék el, ha elhallgatnám... Már akkor lüktetett bennem nem egy köszönő, elismerő gondolat, amikor a sors összehozott bennünket ott a Dunántúlon. egy nehéz gyakorlat közepette. Aki látta, az tudja, fiaink megbirkóztak minden akadállyal, leküzdötték minden nehézséget és jogosan megérdemelték a győzelmet. Emlékszem! Pont egy hete folyt a vér nélküli ütközet és a jó, kiadós gyakorlat, na meg az első tavaszi órák kellemes melegsége, kövér izzadság- cséppeket varázsolt a harcosok figyelmes, komoly arcára. Mindent megélt a testeken úrrá levő bágyadtság, csendes türelem. Fáradtak voltak már, hiszen a sok éjszakázás megfestette a sűrű szafkalabakat. A szempillak lé-tecsukódtak, — mintha ólomsúly húzná őket — és a félórás pihenőben mindenki várta az indulást. Senki nem gondolt közülük arra, hogy közvetlen közelükben ismét felütheti fejét az „ellenség”, egy másik ellenség, amely bizony jelenlétével nemegyszer nem egy ember életének a végét is jelentette. Ki gondolt volna arra, amikor egyszer véget ér a gyakorlat, és pércek töredékén múlik az indulás...? Emlékszem! Világosan emlékszem most is. amikor az erdő felől riadt, segítséget kérő, félelmes kiabálás szakadt