Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-08 / 83. szám
2 NÉPOJSAG ÜMW*. április «• ' V Dr. ÁROS TIBOR: II mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok és családtagjaik szociális kedvezményei VII. Az öregségi és rokkantsági nyugdíj folyósítása szünetel arra az időre, amíg a nyugdíjas munkaviszonyban áll, vagy keresőfoglalkozást folytat. Nem lehet azonban az öregségi és rokkantsági nyugdíj folyósítását korlátozni, ha a munka- viszonyban álló nyugdíjas munkabére a havi 500 forintot nem haladja meg. Keresőfoglalkozást folytatónak kell tekinteni azt a nyugdíjast, akinek iparigazolványa van, aki hatósági engedélyhez kötött foglalkozást űz, akinek hasznothajtó jogosítványa van, aki az alapszabály szerinti háztáji gazdálkodás keretét meghaladó gazdálkodást folytat, vagy más tevékenységből keresete (jövedelme) a havi 500 forintot meghaladja. A jövedelem megállapításánál nem lehet számításba venni a termelőszövetkezeti föld- járadékból és a háztáji gazdaságból eredő jövedelmet. A termelőszövetkezetnek az ONYI-hoz be kell jelentenie azt az öregségi, vagy rokkantsági nyugdíjas tagját, akinek a tsz ideiglenes munkavállalására adott engedélyt, illetőleg aki a naptári év alatt a megengedett (nők 80, férfiak 120) munkaegységnél többet szerzett. (A bejelentésben közölni kell a ténylegesen teljesített munkaegységek számát is.) Az özvegyi és szülői nyugdíjat, az árvaellátást, a haláleseti segélyt, valamint az özvegyi járadékot abban az esetben is korlátozás nélkül kell folyósítani, ha a jogosult a tsz-ben rendszeres munkát végez, vagy munkaviszonyban áll, illetőleg keresőfoglalkozást folytat. Az árvaellátás arra az időre szünetel, amig az árva ingyenes állami ellátásban részesül. Szüneteltetni kell a nyugellátás folyósítását arra az időre is, amíg a jogosult szabadság- vesztés büntetését tölti, előzetes letartóztatásban, biztonsági őrizetben, vagy közbiztonsági őrizetben van, ha ez az idő egy hónapnál hosszabb. Ha a tsz-tagként dolgozó nyugdíjas egy naptári éven belül 120 (nőtag 80) munkaegységnél többet teljesít (ezen esetben is keresőfoglalkozást folytatónak kell tekinteni), az öregségi, illetőleg a rokkantsági nyugdíj folyósítását annyi hónapon át kell szüneteltetni, ahányszor az említett munkaegységnél tízzel több munkaegységet szerzett a naptári év teljes tartama alatt. Egy naptári évben teljesített munkaegységek alapj - a nyugdíj folyósítását legalább 12 hónapon át lehet szüneteltetni. Nem lehet azonban kereső- foglalkozást folytató személynek tekinteni azt a nyugdíjast, aki 1959. január 1. napján már valamely tsz tagja, amíg ennek a tsz-nek folyamatosan tagja marad. Ez tehát azt jelenti, hogy a tsz tagjaként dolgozó nyugdíjas korábban szerzett jogát a korlátozás nem érinti. Metögasdaságl termelösxövet kezeli tagok kivételes nyugellátása Különleges méltánylást érdemlő, kivételes esetben nyugellátás állapítható meg annak a mezőgazdasági (halászati) termelőszövetkezeti tagnak, illetőleg hátramaradt hozzátartozójának, aki nem felel meg a nyugdíjjogosultsághoz előírt valamennyi feltételnek. A kivételes nyugellátásban tehát az a több évi tsz-tagság- gal rendelkező tsz-lag részesíthető, aki: a) előrehaladott korával járó természetes munkaképtelensége, vagy betegsége, illetőleg nem üzemi természetű balesete következtében fennállott súlyos rokkantsága miatt nem vehet részt a közös munkában, b) kellő jövedelem, illetőleg jövedelemrészesedés hiányában megélhetése nincs biztosítva, c) törvényszerű nyugdíjat valamelyik feltétel hiánya miatt nem kaphat (pl. nincs meg a szükséges tsz-tagsági éve, stb.), d) munkaképtelenné válása előtt azonban, belépésétől, kezdve, képességeinek és erejének megfelelően, mindig szorgalmasan vette ki részét a közös munkából, mindig hű, szilárd tagja volt a tsz-nek, a tsz-mozgalomban, vagy annak fejlesztésében érdemeket szerzett, amelyek kapcsán a róla való intézményes gondoskodással a tsz-tagság többsége egyetért. Az öregségi korhatár betöltése, vagy a rokkantságnak orvosilag történt megállapítása egymagában tehát még nem elegendő a kivételes nyugellátás elnyeréséhez. Kivételes nyugellátás megállapítására — a fentiekben vázolt feltételek figyelembevételével — csak akkor kerülhet sor, ha a kérelmező a kérés előterjesztése időpontjában tagja valamely termelő- szövetkezetnek és a férfi hatvanöt, a nő a hatvan életévét betöltötte, vagy munkaképességét legalább kétharmad részben (67 százalékban) tartósan elvesztette. Nem lehet kivételes nyugellátást megállapítani, ha a kérelmező vagy házastársa a termelőszövetkezeti nyugdíj- törvény, szerint járó nyugellátás összegét meghaladó keresettel, vagy jövedelemmel rendelkezik, ideértve a bármilyen jogcímen kapott nyugellátásból (járadékból, stb.) származó jövedelmet is. A jövedelem megállapításánál nem lehet számításba venni a termelőszövetkezeti tagnak a földjáradékból és a háztáji gazdaságból eredő jövedelmét. Nem állapítható meg kivételes nyugellátás olyan termelőszövetkezeti tag részére, aki: azért nem jogosult a törvény- szerű ellátásra, mert a) földjét a közös gazdálkodásból kivonta, b) rokkantságát szándékosan maga idézte elő, c) annak a hozzátartozónak, aki a termelőszövetkezeti tag, vagy nyugdíjas halálát szándékosan okozta. A kivételes nyugellátás iránti kérelmek előterjesztésére külön űrlap van rendszeresítve, amit az ONYI-tól (Országos Nyugdíjintézet, Budapest, V. Guszev út 10.) lehet beszerezni. A termelőszövetkezeti tagoknak a kivételes nyugellátását a törvényszerű nyugellátáshoz hasonlóan a termelőszövetkezet útján kell kérni< A gondosan, olvashatóan kitöltött kérelmet (űrlapot) záradékolni kell a tsz vezetőségé, nek és a községi tanácsnak. Az így kitöltött űrlapot a termelőszövetkezet a Termelőszövetkezeti Tanács Megyei irodáján keresztül (a megyei megbízott javaslatával ellátva) küldi meg a Termelőszövetkezeti Tanács Titkárságának, amely azt ugyancsak javaslatával ellátva továbbítja a Termelőszövetkezeti Nyugdljüyyi Bizottsághoz. A bizottság nagyobb összegű kivételes ellátást ez esetben sem állapíthat meg. mint amennyi a tagnak a törvényes feltételek fennállása esetén járna. A mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok öregségi és munkaképtelenségi járadéka A forradalmi munkás-paraszt kormány 6/1960. (II. 14.) Korm. számú rendeletben foglaltak alkalmazásával a mező- gazdasági termelőszövetkezetek nyugellátásra — vala- lamely feltétel hiánya miatt — nem jogosult idős és munka- képtelen tagjai rendszeres anyagi támogatásban, jelenleg havi 260 forint összegű öregségi, vagy munkaképtelenségi járadékban, özvegyeik hasonló összegű járadékban, illetőleg, ha nem tagjai a termelőszövetkezetnek, havi 130 forint összegű özvegyi ellátásban részesülhetnek. A hivatkozott kormányrendelet alapján tehát öregségi járadékot kell megállapítani a mezőgazdasági termelőszövetkezet 70. életévét betöltött annak a férfi tagjának, illetve a 65. életévét betöltött annak a nő tagjának — tagsági időtől függetlenül —, aki a) belépésekor a földjét, valamint beviteli kötelezettség alá eső egyéb vagyontárgyait a törvényes rendelkezéseknek megfelelően a termelőszövetkezetbe bevitte és b) a tsz nyugdíjtörvény (1957. évi 65. számú tvr.) szerint járó öregségi vagy rokkantsági nyugdíjra — feltételek hiányában — nem jogoTIPARCIKK kliWHrV mamimItt a tavasz, a kirándulások ideje! Hátizsák 170,— Ft, túracipő 445,- Ft. termosz 32,70 Ft, sportzsák 128,— Ft és 215,— Ft. Minden szükséges kirándulási felszerelést beszerezhet az egri, gyöngyösi és hatvani sport-ruházati szaküzletekben. A műanyag cikkek igen alkalmasak a kiránduláshoz, mert nem törékenyek. Műanyag kulacs 8,—, 11,—, 17,— és 21,— Ft, vajtartó 6,—, 7,— és 9,— Ft, újformájú ételdoboz 14,—, 19,60 és 30,— Ft. Kaphatók az egri MŰANYAG BOLTBAN és a gyöngyösi, hatvani ÜVEG-PORCELÁN szaküzletekben. HÚSVÉTI AJÁNLAT: likő- rös készlet 20,— Ft, 46,80 Ft. Boroskészlet 27,30 Ft, 75,— Ft. Süteményes készlet 44,— Ft, 79,20 Ft. ÜVEG ÉS PORCELÁN szaküzleteink Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban teljes fel- készültséggel várják vásárlóinkat. Hűtőszekrényben mindig friss az étel! „SUPER” hűtőszekrény 6400,— Ft-os, OTP hitellevélre is beszerezhető az egri, és hatvani RÁD1Ö ÉS VILLAMOSSÁGI cikk szaküzletekben, a gyöngyösi KE- RAVILL-ban, valamint PETÖ- FIBÁNYA ésPÉTERVÁSÁRA MŰSZAKI SZAKÜZLETEIBEN. Már eddig több, mint 3000 üveg kölnit adtak el ILLATSZER BOLTJAINK Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban a KÖLNI VÁSÁR keretében. Vásárlóink tudják, hogy a húsvéti ajándékkölni vásárlását sem jó az utolsó napokra hagyni. sült és c) a termelőszövetkezet közös munkájában — idős volta miatt — rendszeresen részt venni nem tud. A fentiek alkalmazásánál a tsz közös munkájában rendszeresen részvevőnek kell tekinteni azt a férfi tsz-tagot, aki egy naptári éven belül százhúsz, illetőleg, azt a nő tsz-tagot, aki egy naptári éven belül nyolcvan munkaegységnél többet teljesít. Az a termelőszövetkezeti tag pedig, aki a Munkaképesség csökkenést Véleményező Orvosi Bizottság véleménye szerint a munkaképességét teljesen (100 százalékban) elvesztette az egyéb feltételek fennállása esetén, de korhatártól függetlenül — munkaképtelenségi járadékra jogosult. A munkaképtelenségi jára' dékot igénylő termelőszövetkezeti tag orvosi vizsgálata iránt az Országos Nyugdíjin tézet intézkedik. A munkaképtelenségi járadék csak a munkaképtelenség és a tagsági viszony tartamára jár. (Folytatjuk.) A Times Kuba és az Egyesült Államok ellentéteiről Az algériai felszabadító hadsereg közleménye KAIRÓ (Új Kína): Az algériai felszabadító hadsereg közleményt adott ki az április 1- én és 2-án folytatott hadműveletekről. E két napon o felszabadító hadsereg öt francia repülőgépet lelőtt, és kettőt súlyosan megrongált, tizenhét f randi harckocsit megsemmisített és két katonai szerelvényt felrobbantott. ' Az algériai haderők 1287 fegyvert és nagy mennyiségű kézigránátot zsákmányoltak. Tizenöt francia katona átállt az algériai felszabadító hadsereg oldalára. (MTI) titok meggyorsítja •ográmját les újságíróknak kijelentette, Eisenhower jóváhagyta a belügyminisztériumnak az „Atlas" és a „Poláris" rakétaprogram meggyorsítására készített terveit. Egy UPI-jelentés szerint az amerikai légierő kedden földalatti kilövőpályáról felröppentett egy „Minutéman" mintájú interkontinentális rakétát. A kísérlet elsősorban a föld- 1 alatti kilövőhely kipróbálására szolgált. (MTI) szvéleményt a dél-afrikai dözés ! elkövetett szörnyűségek ellen.” A dél-afrikai válság roha- . mos súlyosbodása miatt az itt , élő angolok nagy része viss—t . akar térni hazájába. A londoni. utazási irodák nagyszabású . visszahonosítási terveken dol- J goznak, hajókat és repülőgépeket bérelnek, s azoknak. . akik nem tudják egyszerre ki- , fizetni a hazatérés költségeit részletfizetési-e adnak el menetjegyeket. Londoni újságírókörókben sokat beszélnek angol konzervatív lapok, főként a Daih, ’ Telegraph olyan nyílt célzásá • ról, hogy Dél-Afrikát esetleg i kizárják a Commonwealth- 1 bői. Az alsóházban S. T. Swing- ler munkáspárti képviselő az1 5 a kérdést tette fel: jóllehe l Anglia elismerte a Biztonság- Tanács jogát Dél-Afrika faji politikájának megvitatására,- miért tartózkodott mégis Ang i lia képviselője a szavazástól' J. D. Profumo külügyi ál . lamtitkár azzal érvelt, hogy i i határozat túlment a Biztonság- Tanács hatáskörén, ennélfogva 5 — mint mondotta — ez a ma- gatartás az „ellenállás legjobl i módja”. J. Grimond, a liberálisok ve- zére megjegyezte: Ez a pilátus- kézmosás végzetes hatást főt kelteni. (MTI) lagyor disszidenst jban háromévi re ítéltek a nak és a johannesburgi bíró s ság most háromévi börtönn- ítélte az álbárót. Az ítélet in i dokolása kiemeli, hogy a vád- lőtt dúsgazdag üzletembernél adta ki magát, azt állította . hogy mesés kincsei vannal _ Európában — csupán Hollan diában 140 000 font értékbet —, ezzel félrevezetett eg] pénzcsoportot és több magán személyt, s 33 000 font erejéií károsította meg őket. Időjárás jelentés Varható időjárás péntek estis S> Kisebb felhőátvonulások, nélián: helyen kevés eső. Mérsékelt déli délkeleti szél. Az alföldi porszeny 1 nyezés a nyugati megyékre is át- terjed. i Várható legmagasabb nappali hő mérséklet pénteken: ÍZ—17. várha 1 tó legalacsonyabb éjszakái hőmér . sék'.et: 1—6 fok között. Távolabbi kilátások: A nét végéi száraz idő. a nappali Mmeiegedéi megközelíti a ao fokot. (MTI) vannak rá, hogy az Egyesült Államok hivatalnokai Latin- Amerikában aziránt puhatolóztak a kormányoknál, mi lenne az álláspontjuk, ha Washington kenyértörósre vinné a dolgot Havannával. Ezt a kér dést vetette fel bizalmas beszélgetések során Eisenhower és Herter februári latin-ameri kai körútja alkalmával, főként Brazíliában. Nagyon sok latin- amerikai ország úgy érzi, indokoltak Castro vádjai a washingtoni külügyminisztérium i az Egyesült Államok tőkeérdekeltségei ellen. A latin- amerikaiak a Góliáttal viaskodó Dávidnak látják Castrót. A brazíliaiak azon panaszkodnak hogy az Egyesült Államok új pénzügyi segélyének ára: hű vöt magatartás Kuba iránt. (MTI] As Egyedüli Álla rakéiapr WASHINGTON (MTI). Mint nyugati hírügynökségek jelentik. Eisenhower elnö’ szerdán Gates hadügyminiszterrel tárgyalt a katonai ráké taprogram meggyorsításáról. A megbeszélésről távozó Garudi alkotmány setét selőjének kérésére péntekre halasztották el. Az angol k< felháborítja fajül LONDON (MTI): Az ango bányászszakszervezet dél-wa lesi területének végrehajtó bi zottsága elhatározta, felhívja c kikötömunkások és a tengeré szék szakszervezeteit, utasít sák tagjaikat, ne nyúljanal Dél-Afrikából érkező, vag\ oda irányított áruszállitma nyokhoz, „tiltakozásul a dél afrikai fasiszta kormány álta rk pontot akarnak beriänder-ügyre a kancellárt, azonnal magáho; rendelte Oberländert, s bál kettejük megbeszéléséről nen adtak ki jelentést, a Welt jó tájékozott körökre hivatkoz va. mégis sejteti, hogy Ober länder kiveszi szabadságát é annak letelte után már nen tér vissza a miniszteri bár sonyszékbe. A Német Demokratikus Köz társaság Legfelsőbb Bírósági egyébként április 20-án meg kezdj a főtárgyalást „az 1901 május 1-én Meiningenbei (NDK) született és volt greift waldi (NDK) illetőségű, ez id szerint bonni miniszter, Thec dór Oberländer ügyébení tárgyalásra a vádlottat is meg idézték azzal, hogy ügyét tá vollétében is letárgyalja a bi róság. (MTI) Egy szélhámos n Johannesbur börtön: LONDON (MTI): Demk Kálmán magyar dissziden Dél-Afrikában üzleti tévé kenységet folytatva becsapt áldozatait, majd Angliába sző kött. Az angol hatóságok kiszo! gáltatták a Dél-afrikai Unió ai költségvetés stag előtt atomfelfegyverzésére, vala mint a volt náci tisztek és hitleri Wehrmacht hivatásé katonáinak folyósított maga nyugdíjaira. Etzel pénzügyminiszter megnövekedett katonai kiadá sok fedezésére az idén tovább kölcsönöket szándékozik kibe csátani, jóllehet, még távolre sem jegyezték teljes összegbe az év elején kibocsátott másé dik, 500 millió márkás fegy verkezési kölcsönt (MTI) LONDON (MTI): A Kuba és iz Egyesült Államok közötti reszüllség közeledik a válság- fonthoz — írja a Times. — Le- íetséges, hogy az Egyesült Álamok erőteljesen csökkenti tubal cukorimportját, ez pedi> .úiyosan károsítaná Kuba gaz- laságát. Kuba azzal vághat /issza, hogy felmondja a 'uantanámói amerikai had-- engerészeti támaszpont bérleti izerződését. s ezzel megfosztja íz Egyesült Államokat egyet- en karib-tengeri stratégiai tá- naszpontjától. Az Ilyen lépés egyúttal friss olajat öntene a lacionalizmus lángjára Pana- mában és más latin-amerikai íllamokban, mert máris n nemzeti szuverenitás meggya- lázásának tekintik az Egyesült Államok ellenőrzését a Pana ma-csatorna övezete fölött. A? Egyesült Államok törvényhozásának bizonyos része azt hangoztatja, hogy Kuba „kommunistává válik”. Herter nemrég nyilvánosan állította, hogy a kommunizmussal rokonszenvező személyek magas állásokat töltenek be Kubában. Bizonyítékok Aláírták u cip terv< NICOSIA (MTI): A görög és -örök kormány, valamint a ciprusi görög és török lakosság képviselői és Marcel Bridel svájci egyetemi tanár, mint semleges jogi tanácsadó — az UPI jelentése szerint — szérián délután aláírták a Ciprusi Köztársaság alkotmányának végleges tervezetét. A tervezet másolatát formai jóváhagyás végett megküldik az angol kormánynak. A ciprusi brit támaszpontok kérdése még mindig megoldásra vár. Az erről folyó nicosiai tárgyalásokat Kücük alelnök- nek, a ciprusi törökök képvlA szociáldemokrati tenni a kínos O BERLIN (MTI). Az MTI berlini tudósítója jelenti: Bonnban igen kínos hatást keltett az Oberländer- botrány újabb fordulata. A nyugat-németországi és nyugatberlini lapok vezető helyen foglalkoznak a tengeri kígyóvá nőtt Oberländer-üggyel és a kedden Moszkvában, a nemzetközi sajtóértekezleten napvilágra került új tényekkel. A Német Szociáldemokrata Párt vezetői most pontot akarnak tenni a kínős Oberländer- ügyre. Szerdán kezdődött a szövetségi gyűlés költségvetési vitája. Dr. Walter Menzel, a szociáldemokraták parlamenti csoportjának vezetője kijelentette: ha majd az áttelepítés ügyi minisztérium költségvetését tárgyalják, a szodáldemok ráták követelni fogják egy £ tagú parlamenti vizsgálóbizott ság felállítását, amelynek feladata lesz Oberländer politikai múltjának felderítése. Ha sonló álláspontra helyezkedtek a többi „ellenzéki” pártok, sói az Adenauer pártjához tartozó egyes képviselők is. Bonni és berlini politikai körökben ezek után már bizo- nyosra veszik, hogy Adenauei akarata ellenére megalakul s parlamenti vizsgáló bizottság. Mikor minderről értesítettéi Rekord katon a Bunde BONN (ADN): A Bundestag szerdán második olvasásba r megkezdte az 1960-as évre szóló 42 milliárd márkás költség- vetés vitáját Az idei állami költségvetési az jellemzi, hogy nagymértékben megnövekedtek a katona: kiadások, emelik az adókat ét csökkentik a szociális célokrt előirányzott összegeket. A katonai költségvetés csaknem 20 milliárd márkát juttal a Bundeswehr fejlesztésére és