Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-03 / 80. szám
12 NÉPÚJSÁG 1960. április 3 . vasárnap syneJi/ fl felszabadulás ünnepén... Szerte az országban ma ünnepeljük hazánk felszabadulásának 15. évfordulóját. Tizenöt évvel ezelőtt kapta meg népünk azt, ami után évszázadokon át vágyakozott, ami után mennél jobban áhítozott, annál távolabbinak látszott, hiszen mindig rosszabbodott, nyomasztóbb lett dolgozó népünk élete. A szabadságot, mely ránk köszöntött szovjet testvéreink hozták el, akik nemcsak áldozataikkal, de igaz baráti szándékkal talpra állítottak bennünket elesettségünkböl, megadták a lehetőséget a felemelkedéshez, hogy a haladó népekkel együtt dolgozva építsük fel hazánkban a szocialista társadalmat. Az elmúlt 15 év a magyar test- nevelési és sportmozgalomban, ezen belül megyénk testnevelési és sportmozgalmában is, jelentős változást hozott. A magyar sport óriási lendülettel indult el, állandóan feljebb és feljebb ívelő pályáján. A szabadságot nyert nép boldogan ragadta meg a lehetőséget, amikor államunk gazdag támogatásával megteremtette a sportmozgalom tömegmozgalommá válásának feltételeit, hogy ne csak a kiváltságosak hódolhassanak a sport örömeinek, hanem éppen ellenkezőleg: az mindenkinek hozzáférhető legyen. Kiterebélyesedett sportéletünknek természetes következménye, hogy élenjáró sportolóink is megszaporodtak és állandóan emelkedő sikereikkel meghódították az egész világot. Ma, amikor 15 év távlatából ünnepelünk, úgy gondolom: helyes, ha megyei vonatkozásban összehasonlítást teszünk a felszabadulás előtti és utáni helyzettel. A fel- szabadulás előtt megyénkben csupán a városokban voltak nagyobb sportoló létszámot foglalkoztató sportkörök. Ezek a sportkörök, mint például: Egri TE, Gyöngyösi Club, majd később a fasiszta törekvéseket képviselő MOVE és levente-egyesületek nagy anyagi és felszerelési hiánnyal küzdöttek. Tömegsportról egyáltalán nem lehetett beszélni. Hiszen közvetlenül a felszabadulás előtt 200—800-ra tehető azon sportolók száma, akik különböző sportágakban, főleg labdarúgásban, atlétikában és lövészetben sportoltak. Falvainkban alig volt sportélet, csupán a rosszemlékű leventemozgalom keretén belül — elsősorban lövészet —, beszélhettünk sportról. A második világháború még csak súlyosbította a helyzetet. Hiszen a háború ideje alatt úgyszólván nem is beszélhetünk sportéletről. A felszabadulás megyénk «estnevelési és sportmozgalmában is gyökeres változást hozott. Szinte gomba módjára szaporodtak a sportkörök, benne a sportoló-tagok száma. A Magyar Kommunista Párt vezetésével különböző ifjúsági szervezetek, 1948-tól a DISZ, 1957- től a KISZ, a szakszervezetek kezdeményezései nyomán mind tömegében, mind minőségileg, jelentős fejlődés következett be. 1956-ban megyénkben 148 sportkör működött, a sportköri tagok száma: 15 316, a szakosztályokban foglalkoztatott tagok száma: 9624 fő volt. Jelentősen megnövekedett a sportoló nők arány száma is: 3430 nő sportolt. Minőségi fejlődés is bekövetkezett már, hiszen az egri úszók, vízilabdázók világhírnévre tettek szert. Az ellenforradalom súlyos károkat okozott a testnevelési és sport- mozgalomban is. Elhallgatta elért eredményeinket, eltúlozta az elkövetett hibákat, súlyos erkölcsi és Egerben és Gyöngyösön játssza első mérkőzését a Heves megyei labdarúgó utánpótlás és ifjúsági válogatott Április 17-én tovább folytatódnak I Mindkét keret tagjai */4 2 órakor az ősszel abbamaradt megyék kö- gyülekeznek a Spartacus sporttele- zötti válogatott labdarúgó viada-1 pen, majd közös ebéden vesznek lók. Az első fordulóban Heves megye csapatai Szolnok megye együtteseit kapták ellenfelül, így az ifjúsági válogatottak mérkőzésére április 17-én Egerben, az utánpótlás válogatottak találkozójára pedig Gyöngyösön kerül sor. Ezen a napon a két városban egyéb labdarúgó esemény nem lesz. A megyei labdarúgó szövetség mellett működő ifjúsági bizottság április 7-én, csütörtökön délután V2 4 órakor előkészületi edzőmérkőzést rendez Gyöngyösön, ahol az utánpótlás és az ifjúsági válogatott keretei mérik össze tudásukat. részt (a gyöngyösi játékosok otthon ebédelnek.) A mérkőzés egységes, két forintos helyárakkal kerül megrendezésre. Az ifjúsági válogatott keret tagjai: Adám (Kompolt), Nagy (Hatvani VSE), Oláh, Zádori, Makali- cza, Alattyáni (mind Petőfibánya). Nyitrai, Beszterczei, Szendi, Szaka (mind Hatvani Kinizsi), Wágner 'Selyp), Kévés (Gy. Vasutas), Murányi (Gy. Spartacus). Az utánpótlás válogatott keret tagjai is időben megkapják majd az értesítést. Sportérdekessé ff eh RÖVIDEN A SPANYOL LABDARÚGÁSRÓL A mai spanyol labdarúgás csillagai bevándorolt, megvásárolt külföldi játékosok, délamerikaiak, magyarok, uruguayok és mások. Vasfegyelem és pénz fogja össze őket. Persze, ezzel is lehet jó kollektív csapatot kovácsolni, de csak ideig-óráig.; i Az igazi spanyol nemzeti futball a külföldi csillagok mellett elsorvad, ami van, nem számottevő. Hiszen igazi spanyol labdarúgásról még a spanyol válogatottban sem lehet beszélni, mert az abban játszó Di Stefano, Kubala —, hogy csak őkét említsük — valójában véve álspanyolok. Nem hazájuk színeit képviselik :; s Ilyen körülmények között nehéz nevelni utánpótlást, a spanyol labdarúgást csak az mentheti meg, ha megtiltják az idegen játékosok szerepeltetését . i i ÚJ SPORTPALOTA PÁRIZSBAN Nagyszabású és minden tekintetben teljesen modern, új sportpalota készült el Párizs déli szélén a Boulevard Victor Hugo-n. Külsejére óriás, lapos kupolája a jellemző, amely repülőgépről talán kettévágott tojáshéjnak látszik, vagy esetleg teknősbékának. 5600 kényelmes zsöllyében helyezkedhetnek el a nézők. Az építményt olajjal fűtik. Két betegszoba, hat zuhanyozó, ötven telefonhuzal, tizenkét irodahelyiség, müjéggyártó berendezés, stb. található a csarnokban. A HASONLÓSÁG Az egyik svéd újságíró Greta Garbó, az egykor legnépszerűbc filmszínésznő diadalaihoz hasonlította Johansson ökölvívó sikerét. Amikor a nagy Garbó erről tudomást szerzett, nagyon megsértődött és a következőket mondotta: „Az egyetlen egy, amiben Johans- sonhoz hasonlítok — az a cipőnk mérete __" (ismeretes, hogy a na gy színésznőnek igen nagy lába van — 40-esl) ÉTREND OLASZ MÓDRA Az amerikaiak, és az ausztrálok után az olaszok is elkészítették válogatott úszókeretük részére az étrendet, amely a kővetkező: 8 órakor: 2-3 narancs leve; 250 g tej három kávéskanál cukorral, ízesítő teával, kávéval, vagy malátával; 50 g félbarna pirított kenyér; 50 g vaj, 50 g méz, vagy lekvár; 1 tojás. 12.30 órakor : 100 g főzelék, 100 g hússal; 100 g félbarna kenyér, 50 g vaj; egy főtt tojás, 100 g nyers saláta-féle, 40 g olíva olajjal, 50 g zsíros sajt, 100 g szőlő vagy narancs, egy pohár tej, vagy ásványvíz. 19.30 órakor: 100 g félbarna kenyér, 100 g rizs 50 g vajjal, vagy 100 g főtt tészta, 150 g sült marhahús vagy fehér hal, 100 g zöldségféle, 50 g zsíros sajt, 100 g szőlő vagy narancs, egy pohár tej, vagy ásványvíz. Járási tornaverseny Füzesabonyban „Ünnepi műszak” volt a héten a füzesabonyi I. számú iskola tornatermében: közel 60 tornász gyülekezett össze, hogy összemérje tudását a járás általános iskoláinak ez évi egyéni és csapat tornász- bajnokságán. Az új iskola szépen felszerelt tornatermében egész nap tartott a verseny és a kilenc csapat szoros versengéssel döntötte el az elsőség és a helyezések kérdését. A tornában nagy szorgalomra, kitartó, lelkes munkára van szükség, amíg valaki elmondhatja magáról, hogy ő tornász. Nos, a Füzesabonyban versenyző lányok és fiúk mind-mind elmondhatják ezt magukról, hiszen méltón képviselték iskoláikat és szépen felépített, pontosan kidolgozott gyakorlatokkal gyönyörködtették a szép számú nézőt. A legjobbak értékes tiszteletdíjakat kaptak a verseny rendezőségétől, a csapatok részére — mível végérvényesen beköszöntött már a tavasz — kézi- és futball-labdákat osztottak ki. Végül, de nem utolsósorban meg kell dicsérnünk a részvevő általános iskolások szerény, öntudatos fellépését, viselkedését. EREDMÉNYEK. Nagyiskolás fiúk: 1. Füzesabony I., 2. Kál, 3. Szihalom. Egyéniben: i. Tóth József (Füzesabony I.), 2. Veres (Kál), 3. Füle (Kál), 4. Vona (Szihalom), 5. Novák (Kál), 6. Molnár L. (Füzesabony I.). Nagy iskolás lányok: 1. Füzesabony I., 2. Füzesabony II., 3. Kál, 4. Szihalom. Egyéniben: 1. Antal Katalin (Szihalom). 2. Perge M. (Füzesabony I.), 3. Győri (Füzesabony II.), 4. Smiló (Füzesabony I.), 5. Farkas M. (Kál), 6. Hajdú M. (Füzesabony n.). A kisiskolások csoportjában a kompolti iskola tanulói tettek ki magukért és tettek tanúbizonyságot szorgalmas felkészülésükről. Közülük egyénileg Szűcsi Margit és Mikita József szerepelt a legjobban. (N. D.) Rámában magasba szökött az olimpiai láz Ami Londonban Hendon, Hel- fővárost elárasztják majd a turissinkiben Otaniemi, Melbourne-ben Heidelberg volt — az Rómában a Campo Parioli. Ennek a római kerületnek a neve is bevonul majd a sporttörténelembe, mert ebben a nagy stadiontól mintegy másfél kilométerre eső olimpiai faluban a játékok idején több mint két hétig laknak a világ minden részéből érkezett sportolók. A mintegy 30 hektárnyi területen számos három- emeletes — oszlopokon nyugvó — ház is épül, amely alatt kényelmesen lehet majd járni. összesen 4500 szoba készül itt — mintegy 7000 sportoló számára. Tizenkét—tizennégy étterem áll majd rendelkezésre, s az egyes országok küldöttségeinek módot nyújtanak arra is, hogy saját, nemzeti ételeiket elkészíthessék. Nem feledkeznek meg a pihenő szobákról, kórházról, különböző üzletekről, posta- és távirat-szolgálatról, nemzetközi telefonállomásokról, de még a bankfiókról sem, ahol a világ minden pénzegységét átváltják lírára. A csapatok szállásain televíziót is felszerelnek. A sportküldöttségek kis robogókat kapnak, hegy a nagy kiterjedésű olimpiai faluban gyorsabban intézhessék ügyes-bajos dolgaikat. Az olimpia nemcsak sportszempontból állítja nagy feladat elé a rendező országot. 1960. augusztus 25-ét megelőző napoktól kezdve szeptember 11-e utánig az olasz ták is, minden garázst, parkoló állomást elözönlenek a gépkocsik. Hozzávetőleges becslések szerint a játékok alatt kétmillió vendége lesz az „örök városnak”, Róma lakossága tehát csaknem megkétszereződik ! A szállodák 30 ezer embert fogadnak be, különböző intézmények tízezer, magánszemélyek pedig 30 ezer vendéget helyeznek el, ezenkívül 11 sátortáborban újabb 30 ezer sportrajongó kaphat szállást, végül iskolai és laktanyai elhelyezésben 20 ezren részesülhetnek. A látogatók zöme azonban csak egykét napra érkezik Rómába, hogy legalább kóstolót kapjon az olimpia felejthetetlen eseményeiből. A londoni olimpia három mil- liárdba, a helsinki 16-ba, a Melbourne-! 12 milliárd lírába került. Az olasz olimpiai bizottság eddigi számítások szerint 10 milliárd lírát" költ a játékok megrendezésére. A rendezők remélik, hogy a befektetett összeg nagy része megtérül az Idegenforgalomból. Rómában és egész Olaszországban máris magasba szökött az olimpiai láz, ami lassan eltölti az egész világot. Érezzük ezt mi. magyarok is és a világ minden országa. A világ békeszerető fiatalságával lelkesen kiáltjuk: Fel Rómába, baráti kézszoritásra, nemes vetélkedésre!’? Vessünk tököt! Az állatállomány részére jelentősen több takarmányunk lesz, több jövedelmet ielent. mert a Terményforgalmi Vállalat a tökmagért magas árat fizet. A termelőszövetkezetek, ha saját vetőmagjuk nincs, megvásárolhatják a terményforgalmi felvásárlóhelyekcn. HEVES MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÄLLALAT Kössön selyem termelési szerződést kedvezőbb beváltási áron A fonható I. és II. osztályú selyemgubó 40.— Ft-os kg-kénti ÁRON KERÜL ÁTVÉTELRE. Befektetés és költség nélkül 1000—2000 forint mellék- jövedelmet érhet el, ha 1, vagy 2 adag selyemhernyót nevel fel. Jelentkezés és felvilágosítás a helybeli FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETNÉL. VWVW vWVvVWWWWVVVVWVVVv Építőiparban jártas teljesítmény-elszámolókat azonnal felvesz az ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat, Gyöngyös, Egri út 30, Útiköltséget, felvétel esetén, térítünk. A „kis“ Bolya nagy eredményekre tör mind szép. De hogyan lett belőle vízilabdázó?1, Hogyan került be az OB I-es csapatba, amelynek most már, úgy látszik, biztos tagja marad? Legalábbis az eddigi edzőmérkőzéseken látottak erre engednek következtetni. .. Nos, Bolya Laci is úgy kezdte, mint akárki más. Társaival együtt eleinte keresztbedobálták egymásnak a nagyoktól megszerzett labdákat, meg sokat hancúroztak, lubickoltak, cicáztak a vízben. S ha a nagyok befejezték edzéseiket — még kapura is dobáltak. Észre sem vették, hogy lassan- lassan vízilabdázó vált belőlük ... anyagi karokat okozott. - iiiiiibiibiibiiiiibiibiibiibiiiiiihiiibiibíiiiibiibiiiiiiiiiiiiiiiiibiibiiiiiiiibiiiiíiiibhiiibiiiiibiibii Az ellenforradalom leverése után« az MSZMP vezetésével testnevelésit és sportmozgalmunk újból biztatót fejlődésnek indult. Jelentős előre-“ haladás történt az egységes szellemi kialakításában, a tömegtestnevelés^ és sport fejlesztésében, a vezetés= munkájának megjavításában. Az= elmondottakat néhány számadattal= szeretném alátámasztani. 1959-ben= már minden tekintetben túlhalad-í tűk az 1956-os helyzetet. Az elmúlta évben sportköreink száma 197, sportköri tagok száma: 22 689 fő, as szakosztályokban foglalkoztatotttagok száma: 15 210 fő, a női spor-? tolók száma: 3604 fő volt. ? A felszabadulás után megyénk-? ben jelentősen megszaporodtak a? sportlétesítmények is. Államunk^ jelentős összeget adott ezek fej-" lesztésére. 1954-ben nyitotta meg= kapuját az egri, tízezer néző befo-= gadóképességű stadion, mely me-= gyénk legszebb és legkorszerübb= sportlétesítménye. Aiz elmúlt év-= ben több mint 400 000 forintos tá-» mogatássai új köntöst kapott azs egri sportuszoda is. A Kékes-s tetői sípálya a sísport kedvelőinek- közép-európai viszonylatban iss kedvelt helyévé vált. Ma már elmondhat juk, alig van megyénkben- olyan község, ahol valamilyen? sportlétesítmény ne volna. = E néhány tény felsorolása bizo-= nyitja azt a nagyarányú fejlődést,^ mely megyénk testnevelési és» sportmozgalmára is jellemző. » Természetesen, még sok a tenni-i való a sportmozgalom fejlesztései terén. Elsőrendű feladatunk to-§ vább mélyíteni a sportoló ifjúsága szocialista szellemben való neveié-? sét, szilárdítani a sportmozgalom? szervezeti életét. ? A magyar dolgozó nép ma ünne-? pel. Ebből az ünneplésből sporto-" lóink is kiveszik részüket. Sport-" pályáink ünnepi külsőt öltenek. = Hálastafétákat, különböző sport-= ágakban villámtomákat rendeznek, = ezzel is kifejezésre juttatva hálán-^ kát a nagy szovjet nép felé, mely-i nek hős fiai meghozták a szabad-í Ságot, s lehetővé tették számunk-= ra a kizsákmányolástól mentes, = szocialista társadalom felépítését. = Dr. CSICSAI JÓZSEF = megyei TST-elnök. = IIIBIillll Ilii Ilii ■IIBIIBIIIIIIHIIIIIIIIIBIIIIIIIII llllll IIBIIBlllBIIIHBtlBIIIIIIIIBIII Az Egri Vasas úszószakosztályának egyik tehetséges sportolója. Az egri vízisportot kedvelők egymás között csak így hívják: „a kis Bolya”. Megbecsülik, tisztelik az apróter- metű Bolya Lacit, aki, ha kell, pillangózik, mellen, háton, vagy gyorsúszásban áll rajthoz és vízilabdázik — az egri színek sikeréért. Hogy a vízisportok melyik ágában vinné legtöbbre — nehéz eldönteni. hiszen a 200 méteres mellúszásban tavaly elért 2:48-ás ideje a legszebb reményekre enged következtetni, de a legutóbbi vízilabda-mérkőzésen is úgy cikázott a Szolnoki Dózsa válogatott hátvédjei mellett, mint egy kis motorcsónak és dobott egy remekbeszabott gólt is . .. 1941. július 10-én született Egerben, 1952-ben jelent meg először az egri uszoda melegvizű medencéjében és vált annak mai napig tartó szerelmesévé. Még jól emlékszik élete első versenyére. — Mintha csak tegnap lett volna — meséli szerényen —, az 50 méteres gyermek gyorsúszásban álltam rajthoz és 42 másodperces idővel sikerült elsőnek ütnöm a célba .. . Innen kezdve gyors ütemben fejlődött tovább, jóformán minden úszásnemben versenyzett, s hogy mindegyikben tehetséges volt, bizonyítják az általa elért időeredmények. 100 m háton 1:15,3-at, 200 m pillangón 2:54-et, 200 m mellen 2:48-at úszott, s ez utóbbinak már márkája van. Nem is olyan régen ezzel az idővel magyar bajnokságot, sőt nemzetközi versenyeket lehetett nyerni... Bolya Laci nem titkolja, hogy az idén 2:45-öt szeretne úszni és erre a teljesítményre erős edzésekkel készül. A fizikai erő fejlesztését szolgálja, amikor az úszóedzések előtt 15 percig tartó kemény gimnasztikái gyakorlatokat végez, — főleg a nehéz medicin-labdákkal. Jó, jó, — mondhatják erre. — Ez Az 1957-es országos újoncbajnokságon a Denk — Ringelhann. Frank — Pócsik — Bodnár, Elek, Bolya összetételű csapatuk a második helyet szerezte meg, miután a BVSC kivételével, tönkreverték valamennyi ellenfelüket. A BVSC elleni vesztes mérkőzésen érthetetlenül gyengén játszott az együttes, s ráadásul a szerencse is elpártolt tőlük. Bolya Laci a bajnokság során sok-spk góllal járult hozzá a győzelmekhez. A Bp. Vasas elleni mérkőzésen például hat ízben talált az ellenfél hálójába, ami bizony nem kis teljesítmény. 1958-ban a magyar ifjúsági bajnokságban szereplő együttes tagja lett, a következő évben pedig barátságos és kupa-mérkőzéseken már az első csapatban is helyet kapott. Az UTTE és a Bp. Dózsa ellen határozott sikert aratott jó játékával. Most, a tél folyamán rendszeres, céltudatos alapozást végzett edzője, Baranyai György irányításával. A mindennapos technikai edzéseknek — együtt a fent említett úszó és izomerősítő edzésekkel —, valamint a gyakori kétkapuzásoknak, máris mutatkozik a jó hatásuk. Az eddigi edzőmérkőzéseken kifogástalan erőben játszotta végig mindkét félidőt, és a VTSK-nak dobott három, valamint a szolnokiak ellen lőtt mintaszerű góljával bebizonyította: méltó a csapat vezetőinek és az egri szurkolóknak a bizalmára. Reméljük, hogy az elkövetkezendő bajnoki mérkőzéseken sem okoz csalódást és egri szívvel küzd majd a győzelmekért. Ennyit Bolya Lászlóról, a sportolóról, s most néhány szót még Bolya Lászlóról, az emberről. Tavaly érettségizett az egri Dobó Gimnáziumban. Jelenleg elektroműszerész tanuló az egri Finom- mechanikai Vállalatnál. Szorgalmas, szerény, kifogástalan magaviseletű fiú, akire munkahelyének, szakosztályának vezetői csak jót tudnak mondani. És mi örömmel továbbítjuk ezt azok felé, akik eddig csak a gól- lövésről, a 2:48-as mellúszó eredményéről ismerték őt... SOMODY JÓZSEF Az egri Finomszerelvénygyár FELVÉTELRE KERES mérnököket. technikusokat, beállító lakatos, esztergályos, köszörűs, idomszerés% szakmunkásokat és műszaki rajzolókat, valamint lemezlakatosokat. Fizetés megegyezés szerint, nőtleneknek a legényszálláson tudunk szállást biztosítani. Jelentkezni lehet mindennap reggel 6 órától 14 óráig a Finomszerelvénygyár személyzeti osztályán. Felvételre keres 0RÄS szakmunkást az Óra- és Ékszerkeres- kedelmi Vállalat. Jelentkezés levélben. Cím: Budapest, V., Vörösmarty tér 2. szám. 1 népújság “ A Magyar Szocialista Munkáspárt = Heves megyei Bizottsága = és a Megyei Tanács lapja. | Felelős szerkesztő: c Suha Andor. ^Terjeszti a Magyar Posta. Előflzet- -lietű a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. ^Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft- Kiadja: c Népújság Lapkiadó Vállalat. | Felelős kiadó: | Tóth József. Szerkesztőség:- Eger. Beloiannisz u. 3. |Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal: 5 Eger, Bajesy-Zsilinszky utca 1. ■ Telefon: 24-44. Postafiók: 23. 1 Heves megyei Nyomda Vállalat | Eger. Bródy Sándor u. 4. § Felelős vezető: Mandula Ernő. 808 FIGYELEM! A tamamérai Béke Termelőszövetkezet eladásra ajánl sa játtermelésű folyamikavicsot és bányahomokot Ktsz-eknek és Szemeknek íedvező fizetési feltételeket biztosítunk. Érdeklődni lehet: a tsz irodájában, levélben és telefonon. Telefon: Tárnáméra 18. PIANÍNÓ, Lyra eladó. Eger-, Grónay Sándor utca 18. EGY, vagy 2 szobás lakást keresek Egerben. A felmerülő költségeket fedezem. Erdős, nyugdíjas tanító, Bodony. 2 SZOBA, konyhás, kertes ház eladó. Eger, Hétvezér út 88. MAKI-AR! u. 27. sz. 2X2 szobakonyhás ház eladó, 2 szoba, üveg- verenda beköltözhető. Érdeklődni: Eger, Makiári u. 29. LEPKETARKA magyar vadas, bécsikék, csincsilla belga óriás bakokkal fedeztetése, Eger, Sas u* 1. szám. AZ EGRI 32. sz. Autóközlekedési Vállalat autó-motonszerelő szakmunkásokat felvesz egri és Eger környéki telephelyeire. Jelentkezés személyesen a vállalat műszaki osztályán. Eger, Klapka U; 2. Telefon: 17-06. ELADÓ Makiáron, vasútnál jól felszerelt családiház. Fele kifizetéssel nevére íratom. Érdeklődni a Kiadóhivatalban. EGERBEN, Várállomásnál, Gárdonyi utca 32. számú kettő szobás* beköltözhető ház eladó. A GYÖNGYÖSI Sütőipari Vállalat (Mátyás kir. u. 9.) keres azonnali belépésre belső ellenőri állásra közgazdasági technikumot végzett férfi munkaerőt. Lakást biztosítani nem tudunk. Fizetés kollektív szerint. Felvétel esetén útiköltségét megtérítjük. RÄDIOJAVITAS, vidékieknek azonnal, Eger, autóbuszmegállóval szemben, Bajesy-Zsilinszky u. 13. SZÁRAZ, zsíros arcbőr, pattanásos, mitesszeres arc szakszerű kikezelése, legújabb eljárással. Szövetkezeti Kozmetika, Eger, Dobó tér 1. Telefon: 58—82. HOSSZÜRÜGÖS topolinó kifogástalan állapotban, és bekerített belvárosi házhely eladó. Érdeklődni: Eger, Pacsirta u. 23. AGROMECHANIKAJ Ksz március 1-től vállal hűtő- és fagylaltgépek kis-. közép- és nagyjavítását. Gyöngyös, Vöröshadsereg u. 63. sz. Telefon: 110. ELADÖ Gyöngyösön, Jászsági utca 16. sz. ház 2 szoba, konyha, speiz, veranda, fürdőszoba, gyümölcsössel, azonnal beköltözhető. Cím: ugyanott. HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként 1.— Ft. vasárnap szavanként 2.— Ft. Olvasd! Terjeszd! o NÉPÚJSÁGOT
