Népújság, 1960. március (11. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-23 / 70. szám
6 NÉPÜjsÁg I960, március 23.. srwrt-i S$f\*rhf Az olimpiai jelvényszerző verseny hirei A Gy. Spartacus SK felhívása Egy kivétellel szoros küzdelmek a megyei labdarúgó-bajnokságban Róssassentmárton a Lőrinci Erőmű, a Honvéd Korvin Ottó SE a Recski Bányász ellen ltO-ra győzött — Apc otthonában szenvedett vereséget a H. Kinizsitől — A Honvéd Dobó István SE 9 gólt rúgott Bükkszenterzsébetnek A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója általában szoros küzdelmeket hozott, csupán egyetlen mérkőzésen folyt „macska-egér harc”, a Honvéd Dobó István SE ugyanis már a 9. percben 4:0-ás vezetésre tett szert Bükkszenterzsébet ellen. Váratlan volt az Egri Előre 4:1 arányú győzelme a hevesiek ellen, ez a győzelem azonban kiegyensúlyozott harc után született meg. Rózsaszentmár ionban majdnem botrányba fulladt a Lőrinci Erőmű vendégjátéka, vélt sérelem miatt ugyanis a vendégek le akartak vonulni a pályáról, de végül Szalon- tai edző határozott fellépésére tovább folytatták a játékot. A két szomszédvár — Verpelét és Recsk — küzdelméből a végig 10 emberrel játszó Verpelét került ki győztesen. Meglepetés a Hatvani Kinizsi Apc-i győzelme. Majdnem botrányba fulladt... Rózsaszentmártoni Bányász— Lőrinci Erőmű 1:0 (0:0) Rózsaszentmárton, 1000 néző. Rózsaszentmárt.: Mátra — Hucz- fca. Körösi, Halász I. - Laczik, Domer n. — Ocsovai, Borbély, Morvái, Zilahi, Báti. Edző: Vágó Zoltán. Lőrinci: Szűcs — Gregus, Nagy, Ocskó — Gubola, Samu - Máyer, Lőrincz, Hartmann. Juhász, Kiss. Edző: Szalontól Béla. A csúszós, mély talajon hatalmas iramban kezdődött a mérkőzés, mindkét csapat teljes erőbe- dobással küzdött. Az első negyedórában kiegyensúlyozott Játék folyt, később azonban a hazaiak enyhe mezőnyfölénye bontakozott ki. Előbb Domer nagy lövését védte Szűcs, majd Báti, Zilahi, Morvái volt a labda útja és az utóbbi lövését a vendégek kapusa kiejtette, '—1 „---------_____ _ de másodsz orra rávetődéssel tisztázott. Ezután Zilahi lövése foglalkoztatta Szűcsöt, nem sokkal később Bátit szögletre szerelte a védelem. A 23. percben a kitörő Bátit szabálytalanul szerelték a 16-os vonalánál, Körösi szabadrúgása a kapu mellé szállt. Ezekben a percekben nagy nyomás nehezedett a lőrinciek védelmére, de a félidő utolsó szakaszában a vendégek kerekedtek felül. Hartmann jó helyzetben kapu mellé lőtte a labdát, majd a kitörő Máyer már csak a kapussal állott szemben, de Mátra kezébe lőtte a labdát. Ezután ismét Máyert szerelték a védők, a 43. percben pedig Gubola nagyerejű szabadrúgása kerülte el a kaput. Szünet után fokozódott a küzdelem hevessége, több szabálytalanság csúszott a Játékba mindkét oldalon. A hazaiak mindinkább fölénybe kerültek, a vendégek sokszor 7-8 emberrel védekeztek. A lőrinciek szórványos előrelendülései viszont minden esetben veszélyt jelentettek Mátra kapujára. Már-már úgy látszott, hogy döntetlen marad az eredmény, amikor a játékvezető 10 perccel a befejezés előtt 11-est ítélt a hazai csapat javára. A büntetőt Báti értékesítette. 1:0. Ezután egy lőrinci szurkoló behatolt a pályára és bántalmazni akarta a játékvezetőt, amiben a rózsái játékosok megakadályozták. A nézőtéren helyet foglaló nagyszámú lőrinci szurkoló levonulásra biztatta csapatát, ezt viszont Sza- lontai edző akadályozta meg, s így kisebb huzavona után megindulhatott a játék. Ideges hangulatban folyt tovább a küzdelem, a 86. percben Ocskó a kiállítás sorsára jutott. A végig többet támadó rözsa- szentmártoni együttes megérdemelten győzött. A játékvezetőnek akadt néhány téves ítélete, mentségére szolgáljon azonban, hogy a heves küzdelemben, a sáros, mély talajon nagyon nehéz dolga volt. JUHASZ MIKLÓS Több gól Is lehetett volna Egri Spartacus— Bélapátfalvi Építők 2:0 (1:0) Eger, 600 néző. Vez.: Bacsó. Eger: Boros — Szántó, Somody, Bozsik — Bóta. Nagyszalóki — Csepcsányi. Polonkai, Szabó, Árvái, Jezoviczky. Edző: Nagy A. Bélapátfalva: Nagy - Mező, Antal, Horváth — Baranyi, Erdélyi — Berecz n., Mikó, Molnár, Kelemen, Mihályi. Edző: VJ éber László. Hazai támadásokkal kezdődött i mérkőzés, már a második percben Szabó elől Nagy belevetődéssel tisztázott. Fergeteges egri rohamokkal folytatódott a küzdelem és a nagy fölény a 10. percben góllá érett: Bóta előreívelt labdáját Szabó fejjel maga elé tette, és a kimozduló Nagy mellett élesen ? jobb sarokba lőtt. 1:0. Továbbra is a Spartacus kezdeményezett. egy szép támadás végén Polonkai lövése a kapufán csattant, ellentámadás során Boros kitűnő reflexei ütötte szögletre Berecz II. lövését. Ezután Szabó. Árlövése jött vissza a kapufáról. A 38. percben a kiugró Szabó elől rávetődéssel tisztázott Nagy, a következő percben pedig Polonkai ismét a kapufát találta el. A félidő utolsó perceiben feljött a vendégcsapat, de szórványos tá- maoásait biztosan verte vissza az egriek védelme. , AJ?:.. félidő hazai rohamokkal kezdődött. Az 55. percben Bóta labdájával Szabó tört ki, aztán laposan a jobb sarokba lőtt. 2:0. Később is Szabónak támadt nagy helyzete, de kivárt és Nagy hárítani tudott. A másik oldalon Berecz n. elől mentett szépen Boros, aztán mesz- S7.ire kifutva, lábbal hárított a bélapátfalvi csatárok elől. A két csapat találkozója jó iramú küzdelmet hozott, az egriektől helyenkint^rszeqii játékot láthat- tunk. Gyoießhük Bagyobb is lehetett volna. „•Jók: So™ody, Szántó. Bozsik, Bóta, Szabó, illetve Nagy, Antal, Berecz 11., Mikó. Bacsó kitűnően bíráskodott. BALOGH BÉLA A szerencse Is segített Egri Előre— Hevesi MEDOSZ 4:1 (1:1) Eger, 400 néző. Vez.: Répás. Eper; Kelemen - Ónodi, Mata, Mezei - Hevér I., Kerékgyártó - Tóth F., Hevér II., Bodnár, Dom- boróczki. Túrái. Edző: Juhász A. Heves; Lővei - Bessenyei, Nagy S., Nagy F. - Gombaszegi, Buro- vincz — Tóth, Balogh, Nagy I., Kan, Vermes. Edző: Nagy Ferenc. A kiesés szempontjából fontos mérkőzésen mindkét csapat nagy becsvággyal vetette magát a küz- •leiembe, a játék színvonala azon- an meglehetősen alacsony volt A 9 percben Vermes lövését védte Kelemen, a másik oldalon Dom- boroczky kapáslövése a kapu fölé szállt. hazaiak támadtak valamivel* többet, mégis a vendégek szerezhettek volna vezetést a 25. percben: Kán átadását Gombaszegi kapta, aki elhúzott a védők mel"agí, lövését Kelemen üggyel-bajjal hárította. A 41. percben Bodnár lövését Lővei csak kiütni tudta, tömörülés tamadt a kapu előtt, végül Túrái közelről a hálóba lőtt. 1:0. Még ugyanebben a percben egyenlített Heves: Balogh 20 méterről kapura ívelt labdája átszállt az időközben kimozduló Keleme- és akadálytalanul hullott a halóba, la. ’ Szünet után élénkült a játék ira- ma. a hazaiak többet, a vendégek veszélyesebben támadtak. A nagy küzdelemben sok szabálytalanság fordult elő. A 62. percben a kiugró Bodnár lövése a kapufán csat- tant, óriási tömörülés támadt, végül Domboróczki lövése megtalálta az utat a hálóba. 2:1. Ezután nagy fölénybe került a hevesi együttes, Gombaszegi sarokba tartó fejesét Kelemen ujj- heggyel ütötte szögletre. A 75. percben Vermes elől Mezei mentett az utolsó pillanatban. A vendégek rohamai közepette hazai goi született a 85. percben: Bodnar lövését Lővei Tóth elé ütötte, a szélső ismét középre gu- ntotta a labdát és Bodnár másod- szorra már nem hibázott. 3:1. A 90. percben a hevesi védők hibájából Tóth ugrott ki, és a kimozduló Lővei mellett megszerezte csapata negyedik gólját. 4:1. Nagy iramú küzdelmet vívott egymással a két csapat. A játék képe alapján döntetlen, esetleg egygólos hazai győzelem lett volna reális. A fordulópont az volt, hogy 2:l-es állásnál a vendégcsapat három nagy helyzetet nem tudott kihasználni... Jók: Mata (a mezőny legjobbja) Kelemen, Kerékgyártó, Hevér, Tural, illetve Gombaszegi, Burovincz Balogh, Vermes. Répás nagyvonalúan vezette a mérkőzést. ROMAN LÁSZLÓ Már a 9. percben 4:0 Tolt... Honvéd Dobó István SE— BUkkszenterzs. KSK 9:0 (6:0) Eger, 400 néző. Vez.: Répást. Eger: Molnár — Póczi, Kolárik, Juhász - Laczkó, Schelly — Csermák, Vigh, Hack, Nagy, Vámos. Edző: Csutak Emil. A nagyszerű formában levő honvédcsapat az első perctől kezdve kapujához szögezte ellenfelét és 9. percben már 4:0-ás vezetésre tett szert! Ebben a játékrészben folyamatosan, gyorsan gördültek támadások, amelyeket rendszerint jó lövéssel fejezték be a csatárok. A tartalékos Bükkszenterzsébet egyszerűen nem tudott komoly ellenállást kifejteni. 4:0 után a hazaiak engedtek az iramból, sokszor komolytalanná vált a mérkőzés. A bükkszenter- zsébetiek dicséretére legyen mondva, a súlyos vereséget sportszerűen, igazi sportemberhez méltóan viselték el, végig lelkesen harcolvai, Jezoviczky volt a labda útja! tak, de meg kellett hajolniok a és a szélső ismét a kapufát találta I nagyobb tudás előtt. •1, majd nem sokkal később Árvái1 A Honvédek góljait Vigh 2, Back 2. Csermák 2 (egyet 11-esből), Nagy, Kolárik, Juhász (11-esből) osztozott. A csapatból Laczkó, Csermák és Vigh játéka emelkedett ki. Répást jól vezette a mérkőzést. A verpelétiek 10 emberrel játszottak Honvéd Korvin Ottó SE— Recski Bányász 1:0 (1:0) Verpelét, 2200 néző. Vez.: Csiba. Verpelét: Papp - Pető, Marosi, Gulyás — Ács. Kiss — Kozma, Mészáros, Sinko, Lohner, Molnár. — Edző: Mészáros Bertalan. Recsk| Zám - Hadobás^Gál, Ma- ruzs n.jPh Márúzs I., Bóraós - Ká- nyási, Szabó, Zsoldos, Bódi, Pu- porka. Edző: Kasmitter Antal. Recskről mintegy 600 szurkoló kísérte el csapatát a rangadóra. Rögtön a játék elején sajnálatos esemény történt a pályán. Kozma összecsapott a recskiek kapusával, súlyosan megsérült és az egri kórházba szállították. A 4. percben Zsoldos jó helyzetben kézzel ért a labdához, majd a 8. percben Kányási szögletét Papp szépen húzta le. A másik oldalon Lohner lövésébe beleléptek a védők. A 23. percben esett a mérkőzés egyetlen gólja: Pető—Ács-Lohner volt a labda útja, aki egy csellel elment védője mellett és kiugratta az előretörő Molnárt. Molnár visz- szagurította a labdát Kiss elé. aki mintegy 20 méterről nagy lövést eresztett meg. A labda a kapus kezét érintve, a felső kapufán csattant, majd onnan a gólvonalon túlra vágódott. 1:0. A gól után fergeteges bányászrohamok következtek, de a verpeléti védelem kitűnően állt a lábán. Kemény,' * sportszerű küzdelem folyt, de a mérkőzés sportszerű maradt. Szünet után Kiss lövése a felső kapufát érintve hagyta el a játékteret. A tíz emberrel játszó hazaiak csak ritkán jutottak el az ellenfél térfelére, de ekkor mindig veszélyesen támadtak. A félidő közepe felé egymást érték a recski szögletek, de a csatárok a hazai védelem mellett nem jutottak lövéshez. A másik oldalon Gál a gólvonalon mentett. A 75. percben Mészáros nagy lövése a kapufán csattant. Ezután Lohner döntő helyzetben a földbe rúgott és a védők hárítani tudtak. Az utolsó percekben Recsk teljesen beszorította ellenfelét. Végig magas színvonalú játék folyt, a hősiesen küzdő hazai csapat megérdemelten győzött. Jók: Gulyás, Marosi, Papp, Molnár, Kiss, illetve Zám. Gál, Ma- ruzs I. I A játékvezető kitűnően kézben tartotta a mérkőzést. VITÉZ DEZSŐ A Kinizsi go I rátörő b ben játszott Selypi Kinizsi— Gyöngyösi Vasutas 2:1 (1:0) Selyp, 200 néző. Vez.: Ferenczi. Selyp: Kovács - Tóth, Surányi I., Slusznyi — Borbás, Surányi n. - Szabó, Matula, Szokola, Wágner, Kazinczi. Edző: Fehér András. Gyöngyös: Gyóni — Kévés, Hor- váth, Ivádi — Zsiska, Vártai — Szabó. Murányi, Berta, Rédei, Tamás. Edző: Lami János. Az első percekben nagy iramot diktált mindkét csapat, a vendégek némi mezőnyfőlényre tettek szert. Az első veszélyes támadást azonban a Kinizsi vezette, de Szokola lövése elakadt a mély sárban. A 18. percben Borbás nagy erejű szabadrúgása Kévést találta el, aki néhány perces ápolásra szorult. A félidő egyetlen gólja a 40. percben született, amikor Matula lesgyanús helyzetben kapta a labdát, majd a bal sarokba gurította. 1:0. Szünet után Berta mellélövése jelentette az első eseményt, majd az 58. percben egy gyöngyösi támadás végén Murányi kiegyenlített. 1:1. A mély sár sokat kivett a játékosokból, csökkent a játék irama. A 65. percben nagy kavarodás tá madt Gyóni kapuja előtt, melynek végén Szokola lövése a hálóba jutott. 2:1. A lelkes és gólratörőbb Kinizsi megérdemelte a győzelmet. Jók: Szabó# Surányi ii., Szokola (a mezőny legjobbja), Matula, illetve Horváth, Berta, Rédei. Ferenczi játékvezető jól kézben tartotta a mérkőzést. KOVÁCS EMIL Balszerencsés Tereség Hatvani Kinizsi— Apci Vasas 2:1 (1:0) Apc, 500 néző. Vez.: Terebesi. Hatvan: Kele — Szécsényi, Pecze, Drabob - Sárközi, Nagy - Hegedűs, Rácz, Szigetvári, Üsztöke, Eperjesi. Edző: Kókai János. Apc: Szuhányi — Bagó, Kovács 111., Zelnik — Plessek, Lengyel — Molnár. Csirke, Bendik, Kovács 11., Kovács I. Edző: Takács László. Enyhe Kinizsi-fölény vezette be a mérkőzést, majd feljött az Apci Vasas és a 10. percben Bendik, majd Kovács I. és Csirke lövései veszélyeztették az ellenfél kapuját. A másik oldalon Eperjesi lövése szállt a kapu fölé. A 38. percben Bagó és Szigetvári a 16-oson belül összecsaptak és a játékvezető ll-est ítélt a vendégek javára. A büntetőt Sárközi értékesítette. 1:0. A közönség tüntetett az ítélet ellen, s mintegy két percig állt a játék. Közben Szigetvári elhagyta a játékteret. Sz&net után hazai Üphamok következtek, de a csatárok a legjobb helyzeteket is kihagyták. A Kinizsi sokszor 7-8 emberrel védekezett. A 60. percben Szigetvári visz- szatért a pályára. A hazaiak fölénye a 75. percben érett góllá, amikor Bendik fejesével szemben Kele tehetetlen volt. 1:1. Már-már úgy látszott, hogy döntetlen marad az eredmény, amikor egy gyors ellentámadás végén Usztöke megszerezte a győztes gólt. 2:1. A hazai csapat szívvel-lélekkel küzdött a mérkőzésen és legalább döntetlent érdemelt volna. Jók: Kele, Drabos, Usztöke, illetve Bagó, Lengyel, Bendik. A játékvezető több esetben is tévedett a hazaiak terhére. KOMAROMI TIBOR Biztos győzelem Honvéd Zalka SE— Gyöngyösi Hanyag i,i (1:0) Gyöngyös/ ío0a n&zo. Vlvtimon dr. Honvéd: Békefi - Tompity, Mo- rócz, Baranyai — Tóth, László - Kamondi, Rábavölgyi, Harmatos, Gelics, Fábián! Edző: Hernádi G. Bányász: Kiss - Varga, Vörös, Laboda — Juhász, Bodó — Veres, Sík, Balogh, Borosi, Falcsik. Edző: Farkas Géza. Az első percekben Balogh 25 méteres lövését Békefi vetődve védte, majd Sík megszerezhette volna a vezetést, de közelről elhamarkodottan mellé lőtt. öt perc elteltével a Honvéd vette át az irányítást és főleg két kitűnő fedezete révén sok, veszélyes támadást indított. A Bányászban Falcsik harmadik fedezetet játszott, s így a támadósor számyaszegetté vált. A 18. percben Vörös a gólvonalon hárított, ellentámadás során Veres lövését védte a kapus. A Honvéd a 38. percben szerezte meg első gólját: Tóth 25 méteres szabadrúgása nyomán a labda átszállt a sorfalon és a jobb felső sarokba hullott. 1:0. A n. félidő a Bányász rohamaival kezdődött, de egy ellentámadás után, nagy védelmi hibából, újabb Honvéd-gól következett. Ekkor Harmatos közeli lövése jutott a hálóba. 2:0. Ezután Baranyai szabálytalanul szerelte Borosit, a játékvezető először ll-est ítélt, majd a Honvéd játékosainak reklamálására visszavonta ítéletét. Ezekben a percekben a Bányász kezdeményezett többet, de a csatárok hadilábon álltak a góllövéssel. A 80. percben Veres beívelt labdáját Tompity haza akarta fejelni, a labda azonban a meglepett kag us mellett a bal sarokba jutott, ngól. 2:1. A gól után nagyon rákapcsolt a Honvéd, és a 89. percben újabb gólt szerzett: kavarodás végén Harmatos először a kapufára lőtte a labdát, majd másodszorra közelről nem hibázott. 3:1. A Honvéd megérdemelten nyert a gyenge napot kifogó Bányász ellen. Jók: Tóth (a mezőny legjobbja), László, Rábavölgyi, Baranyai, illetve Bodó, Juhász, Borosi. Simon játékvezető sokat bizonytalankodott. SZKOCSOVSZKY TIBOR NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz a. 3. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Pt A Gyöngyösi Spartacus Sportkör elnöksége értesíti a sportkör tagjait, hogy az olimpiai jelvény- szerző versenyek első követelménye, az olimpiáról szóló előadás március 25-én, pénteken délután 18 órakor a klubhelyiségben lesz megrendezve. Az elnökség felkéri tagjait, hogy az előadásonteties létszámmal jelenjenek fWg^^nrert hiszen újabb előadásra csak későbbi időpontban kerülhet sor, amikor az első jelentkező-csoport már megszerezte a jelvényt. Mindazok, akik hivatalos bajnokságban vesznek részt — labdarúgók és kosarasok — egyben igazolást is kapnak erről, és a következő héten már a négy szabadon § Sporthírek iff; — HEVES MEGYE labdarúgó If- júsági és utánpótlás válogatottja április 7-én, Gyöngyösön előkészületi mérkőzést játszik. — EGER asztalitenisz válogatottja — Harangi S., Jámbor, Hart — Lengyelországba utazott, ahol Kattowicében és Gliwicében szerepel. A csapatot Pusztai László és Sárai László kísérte el. Az asztaliteniszezők hat napot töltenek Lengyelországban. — MA DÉLUTÁN 4 órai kezdettel Gyöngyösön barátságos labdarúgó-mérkőzésre kerül sor a Gy Spartacus és az NB Il-es Jászberényi között. A megyei labdarúgó-bajnokság állása • • 1. R-márton 18 14 1 3 43:21 29 2. Verpelét 18 10 6 2 32:11 26 3. Egri Spart. 18 12 2 4 43:16 26 4. H. Zalka SE 18 12 1 5 39:18 25 5. Recsk 18 10 3 5 35:23 23 6. H. Dobó SE 18 9 2 7 38:26 N 7. Lőrinci 18 9 9 34:27 18 8. H. Kinizsi 18 7 3 8 26:25 17 9. Gy. Bányász 18 6 3 9 27:30 15 10. Egri Előre 18 6 3 9 27:31 15 11. Apc 18 6 3 9 30:43 15 L2. B-falva 18 5 4 9 19:30 14 13. Selyp 18 7 11 26:44 14 14. Gy. Vasutas 18 6 1 11 31:37 13 15. Heves 18 4 2 12 18:35 10 16. Bükkerzs. 18 3 2 13 23:74 8 választott sportágból versenye®- hetnek a kitűzött szintekért. A sportolók felvilágosításért forduljanak a szakosztályok edzőihez, vezetőihez, akik a részletes utasításokat már megkapták. Végül az elnökség értesíti azokat, akik nem sportoló, hanem csak támogató tagjai a sportkörnek, hogy az olimpiai jelvények megszerzésére nekik is megvan a lehetőség. Erről rövidesen részletes felvilágosítást ad a sportkör. A pénteki olimpiai előadás meghallgatásával már most teljesíthetik az első követelményt, később pedig részt vehetnek a rövidesen elkezdődő szövetkezeti és kisiparos labdarúgóbajnokságban. Az NB III. állása: ÉSZAKKELET 1. Ny. Spart. 20 14 5 1 44:11 ts 2. MMTE 18 10 8 — 37: 9 28 3. Egercsehi 20 9 6 5 26:23 N 4. M. Bányász 20 10 3 7 37:27 ta 5. D. Kinizsi 20 9 5 6 33:34 23 6. DEAC 20 8 5 7 32:23 21 7. D. Göcs. 20 8 5 7 27:23 n 8. Eger 19 7 6 6 21:20 2(1 9. D. Honvéd 20 7 5 8 32:32 19 10. DVTK II. 20 7 4 9 38:45 18 11. P-ladány M 8 2 10 27:34 18 12. Nyírnia da 19 7 4 8 26:44 18 13. Tiszalök 19 7 3 9 29:27 17 14. Somsály 20 7 3 10 29:37 17 L5. Putnok 20 5 4 11 22:37 14 16. Ny. SZSE 20 4 3 13 27:37 11 17. Ormosb. 19 2 5 12 24:48 9 ÉSZAK 1. SBTC II. 21 14 5 2 47:20 33 2. K. Lombik 21 14 4 3 50:20 32 3. Saig. KSE 21 11 3 7 39:27 25 4. Gyöngyös 21 9 5 7 40:41 23 5. Generátor 20 9 4 7 20:17 22 6. Ikarus 21 9 4 8 34:29 22 7. Gázművek 20 7 7 6 41:35 21 8. Goldberger 21 10 1 10 32:31 21 9. Z-pálfalva 21 7 6 8 34:33 20 10. Kisterenye 20 6 8 6 23:25 20 11. B. Mech. 21 7 6 8 26:36 20 12. Baglyasalja 20 6 7 7 27:27 19 13. Autótaxi 21 5 8 8 26:34 18 14. Hatvan 21 7 4 10 20:39 18 15. V. Dinamó 21 4 7 10 18:35 15 16. Petőfib. 20 3 7 10 20:33 13 17. J. Szállítók 21 3 4 14 26:41 10 Gázművek—-Generátor 3:0-ás eredményét fordítva számítottuk be. i!”'. Apróhirdetések KEVESET használt, 300 literes alumínium üst eladó. Kál, Tej csarnok. ELADÓ 350-es, kiskerekű Jáwa oldalkocsival, teljesen új állapotban. Szécsi László. Abasár, Ady Endre 15. KÉT autóakkumulátor és két duda eladó. Forst, Répáshuta. BUDAPESTI, VI. kerületi, egy szoba, összkomfortos, honvédségi szolgálati jellegű lakásomat elcserélem egri két szoba, összkomfortos, szabad rendelkezésű lakásért. Telefon: 56-78. (—> 7 tonnás Skoda locsológépkocsira. hosszabb gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSIVEZETŐT felvesz az Egri Városgondozási Vállalat. r'T'T'T "T-T ▼ T ▼ ▼ 1 350-ES KDW oldalkocsival, minden elfogadható áron eladó. Alkalmi vétel. Eger, Nagyrét u. 6. (—) TASKA-írógépet megvételre keresek. Címet a Kiadóhivatalba kérek. (—) UNDERWOOD írógép, kifogástalan állapotban eladó. Eger. Népújság Kiadóhivatal. Bajcsy-Zsi- linsZky u. 1. (—) Hatvan és Környéke Építő és Javító Ktsz könyvelői képesítésű, vagy mérlegképes oklevéllel és gyakorlattal rendelkező FŐKÖNYVELŐT KERES. Jelentkezés írásban, önéletrajzzal mellékelve. ÁLLAMI GAZDASAGOK! TERMELŐSZÖVETKEZETEK! FIGYELEM! Raktárunkba ráfutófékes 3 tonnás traktorpótkocsik érkeztek Megrendeléseikkel mielőbb keressék meg Dobó tér 6. szám alatti irodánkat. HEVES MEGYEI MEZŐSZÖV VÄLLALAT, EGER FIGYELEM! Állami gazdasagok: TERMELŐSZÖVETKEZETEK! KISLAKASÉPITŐK! —========== Salaktégla készletből, vagontételben, korlátlan mennyiségben kapható. A tégla mérete: a normál méretű két tégláéval azonos, 250X120X65 mm. Szilárdsága: 100—150 kg/cm. Alkalmas mezőgazdasági épületek (istállók), munkásszállók, felvonulási épületek és kislakások építésére. Egységár: Helyt gyártómű, állami vállalatok és magánfelek részére: 511 Ft/1000 drb. Állami vállalatoknak rendeltetési állomásig: 656 Ft/1000 drb. Termelőszövetkezetek, tanácsok, tanácsi vállalatok, mezőgazdasági termelőszövetkezetek és magánosok részére, rendeltetési állomásig szállítva: 669 Ft/1000 drb. A keresztező szállítások elkerülése végett dunántúli vármegyékből megrendelést nem fogadunk el és oda salaktégla szállítást nem eszközlünk. Megrendelhető: LENIN KOHÁSZATI MÜVEK Kereskedelmi Főosztály, Miskolc-Diósgyőrvasgyár. Telefon: Miskolc, 14—731., 283-as mellék.
