Népújság, 1960. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-24 / 46. szám
ft NÉPÚJSÁG I960, február 24., szcr<» Nem fáj ! Ezt a szót, hogy gróf, vagy ezt, hogy földesúr, az én fiam már csak könyvből, a történelemből ismeri. Meg vagyok győződve róla, hogy az unokám már ezt a szót is: háború. így kerülnek a szavak a történelem lomtárába, — gazdáikkal együtt. Kinek fáj a szíve értük? (—ó) — 57 MÁZSA tavaszi vetőmagot rendeltek meg a tar- nabodi termelőszövetkezetek. A vetőmagcseréhez szükséges gabonát már biztosították. — EGERCS EHl-bányatelep színjátszó csoportja Felnémeten vendégszerepeit a napokban. Békeffy vígjátékát, a Janikát adták elő. — TÍZEZER NAPOSCSIBE vásárlását tervezik a tisza- nánai termelőszövetkezetekben. Ezzel egyben meg is akarják alapozni a nagyüzemi baromfitenyésztést. — A KÖZELMÚLTBAN az Állami Operaház művészeinek vendégszereplésével nagysikerű Verdi-estet rendeztek az egercsehi bányatelepi bányász művelődési otthonban. — 9 MILLIÓ 200 ezer palántát nevelnek az idén a bol- dogi paprikatermelők. A palánták nagy részét a közös gazdaságban ültetik el és gondozzák, de ebből biztosítják a háztáji részére szükséges palántákat is. — FEBRUÁR közepén nyitott az egercsehi bányász művelődési otthonban a Ki mit gyűlt klub érdekes kiállítása. A kiállítás vendégkönyvébe csaknem félezer bányász jegyezte be nevét. — röplabdapályát építenek maguknak, társadalmi munkában, a gyöngyösi Új Elet Termelőszövetkezet KISZ-fiataljai. — 200 EZER FORINTOS költséggel törpevízművet építenek Üjlőrincfalván. Az építkezésekhez a termelőszövetkezetek társadalmi munkával és anyagiakkal is hozzájárulnak. — SERTÉSFIAZTATÓT építenek saját erőből a sarudi Petőfi Termelőszövetkezet tagjai. Az építkezést saját építőbrigádjuk végzi. — MEGKEZDTÉK Tarna- lelesz községben 17 közvilágítási lámpa felszerelését. A lámpák felszerelésével a községben teljesen biztosítva lesz a közvilágítás. A felmerülő költségekre 70 000 forintot biztosítanak. — 30 ÉV RENDSZERES adatgyűjtései alapján megállapították, hogy Mátraházán és Kékestctőn még az őszi és a téli hónapokban is lényegesen több napfényt kapnak, mint az ugyanilyen magasan fekvő többi klimatikus gyógyhelyek. Szeptember, október és november hónapokban az ország különböző részein átlagosan 350 óra a napsütés tartama, ugyanezen idő alatt a Mátrában 423 óra volt az átlagos napsütés. Még kedvezőbb az arány december, január és február hónapokban. 170 óra helyett 275 óra hosszáig sütött a nap a Mátrában. EGRI VÖRÖS CSILLAG Kálvária (szélesvásznú) EGRI BRÖDY Az utolsó visszatérés GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Svejk (I.—II. rész) GYÖNGYÖSI PUSKIN Traviata HATVANI KOSSUTH Vörös tinta HEVES Felfelé a lejtőn FÜZESABONY Lángok a határon PÉTERVASARA Főnyeremény Bgerben este 7 órakor: Luxemburg grófja (Bia ne o-bérlet) Nagy sikerrel szerepelt Emil líamilarov bolgár hegedűművész az egri Gárdonyi Géza Színházban votte-jával köszönte meg az elismerést. Zongorán kísért Szabó Zsuzsa zongoraművésznő. A fiatal művész kitűnően látta el feladatát és úgy tűnt, hogy szervesen hozzájárult az est sikeréhez az ő kitűnő zongora- játéka is. Meg kell említenünk, hogy a műsor összeállítása is segítette a közönséget a műélvezetben, mert Bach után és Paganini mellett megszólaltak a modernek is — elsősorban Bartók — és olyanok is, akiket a közönség kevésbé ismer. Ez a forró sikerű est bizonyságul szolgál: a kulturális egyezmények keretében hasznos és érdemes vendégül látni más nemzetiségű művészeket, akik a zene, a szó, a színpad eszközeivel mutatják meg nekünk művészetüket, amely csak gazdagíthat élményekben és tartalomban mindenkit.-f. a.1960. FEBRUAR 24., SZERDA Szökőnap. A Nap kél: 6 óra 36 perekor, nyugszik: 17 óra 19 perckor. 1815-ben halt meg ROBERT FULTOX amerikai mérnök, u első gőzhajó építője. 100 évvel ezelőtt. 1860-ban született RÉVAI JÁNOS, aki 1910-ben , kezdte meg a Révai Nagy Lexikon kiadását. 1750-ben született RÉVAI 5IIKLÖS, a magyar történet, nyelvtudomány megalapítója és költő. s A nagy hideg yógyítja a jegesmedvét »J A január eleji szibériai hi deghullám eljutott Olaszországba is és meggyógyította a milánói állatkert egyik jegesmedvéjét, amely bronchitisben már majdnem elpusztult. Az állat állapota a leggondosabb orvosi kezelés mellett is állandóan rosszabbodott, mihelyt azonban az idő hidegebbre fordult, a medve jobban érezte magát és a hideghullám mélypontján teljesen meggyógyult. Ülést tartott a hatvani irodalmi színpad irodalmi tanácsa Hétfőn este rendezte negyedik bérleti hangversenyét az egri közönség számára az Országos Filharmónia a Gárdonyi Géza Színházban. Az est vendége ezúttal a kiváló bolgár hegedűművész. Emil Ka- milarov volt, aki nagyszerű élményt nyújtott játékával hallgatóságának. Az egri hangversenyközönség mérsékelt érdeklődést tanúsított a hegedű-est iránt. Nyilvánvalóan sokan aggódtak amiatt, hogy az egy hangszerre felépített műsor nem hoz elég változatosságot. Az est művészi sikere és a közönség lelkesedése élénken cáfolta ezt a felfogást. A hegedű annyi mindent kifejez, az érzelmeket oly sokrétűen és olyan hallatlan finomsággal tudja közvetíteni. mint egyetlen más hangszer sem. A líra, az örök emberi érzelmek áradása nem marad hatás nélkül azoknál, akik az emberi lélek rezdüléseit megértik. A hegedű a finom és lágy dallamok mögött a szív apró és intim rezdüléseit adja át. ahogyan azt a nagy muzsikusok megálmodtak, megszenvedték és ahogyan azt a hangszerét kezében tartó művész utánuk hlmondja — szenvedi. A magyar hangversenyközönség — így az egri is — jó néhány hegedűművészt ismer és szeret. Hegedűseink járják a világot és művészetükkel, egyéniségükkel új színt adnak a játszott műveknek. Ugyanez történt Emil Kamilarov estjén is. A lírai temperamentumé bolgár hegedűművész a játszott művekhez hozzáadta egyéniségét és virtuozitásában is az a fiatalos lelkesedés és életöröm szólalt meg. ami a művész egyéniségéből árad. Alázatosan adta át magát és szerszámát a tolmácsolt műnek. lehunyt szemekkel önmaga is a szonáták és dalok varázslatába esett és csak akkor szabadult ettől a varázslattól, amikor felzúgott a taps. Emil Kamilarov műsora első felében Tartini G-moll szonátáját, Bach D-moll szonátáját és Paganini három szonátáját (a 8., 9. és 11-est) adta elő. A zeneirodalom klasszikusainak eme darabjait mély átéléssel szólaltatta meg a bolgár hegedűművész. Sehol nem törekedett öncélú, virtuózhatás elérésére. , Műsora második felét Bartók Román táncaival kezdte. A bartóki muzsika feszült világát, a táncok sejtelmes-iz- gató motívumait könnyedén keltette életna hegedűjén a művész. Vladigerov dala után Izay szonátáját hallottuk, majd három részlet következett Prokofjev Romeo és Júlia című balettjéből (Montague és Capulet, a lányok tánca és a maszkok). Mintha a részletek előadásából azt éreztük volna, hogy Prokofjev muzsikája áll a művészethez legközelebb. A műsort Wieniarosky A-dur polonaise-e fejezte be. A közönség lelkesen ünnepelte az önfeledten muzsikáló bolgár vendéget, aki Prokofjev GaIGEN FONTOS és értékes ülést tartott a hatvani irodalmi színpad munkáját ellenőrző és irányító irodalmi tanács. Az ülésen részt vettek a város vezetői is, Hatvani György, Endrei László és Sztankovics István elvtársak. A kibővített • tanácsülés, amelyen nagy létszámmal vettek részt az irodalmi színpad tagjai is, a jövő félévi tervek jóváhagyása mellett igen mélyen és sokoldalúan megvizsgálta a színpad általános munkáját is. azt értékelve és nagyon reálisan bírálva. A jövő félévi munkajterv ismertetésével — amely márciustól júniusig hét előadást tartalmaz. köztük olyanokat, mint a Heves megyei irodalmi est, hazánk felszabadulásának 15. évfordulójára összeállított irodalmi műsor, a nemzetközi nőnap megünneplése, Kállai István Kötéltánc című drámájának bemutatása, a győri irodalmi színpadok fesztiválján bemutatásra kerülő tavasa irodalmi matiné, az elmúlt évből hagyományossá váló hangverseny-est és a Közkívánatra — az irodalmi tanács egy-két módosító javaslat megtétele mellett egyetértett. Jóval több szó esett a vitában a színpad munkájának általános értékeléséről, a műsorpolitikáról, az irodalmi tanács aktívabb támogató munkájáról, a szervezés állandó problémájáról. HATVANI elvtárs méltatta hozzászólásában az irodalmi színpad igen értékes múltját, munkájának a város számára becsületet s hírnevet szerző eredményeit. Kifejtette, hogy az eddigiek folyamán a tanács és- a tömegszervezetek részéről eléggé magára hagyatott irodalmi színpad szinte önerőből küzdötte ki magának azt az érdeklődést, hogy most már elérkezhetett addig, hogy a tanács végrehajtó bizottsága részéről határozott ígéretet tehet az állandó, rendszeres segítségnyújtásra. Bírálataiban, amelyeket a színpad műsorpolitikájával, az egyes műsorok összeállításával, a színpad tagságának és közönségének szervezésével kapcsolatban tett, azonnali értékes javaslatok egészítették ki, nagyban elősegítette a színpad további munkájának még jobbá tételét. Sztankovics és Endrei elvtársak is nagyra értékelték a színpad munkáját. Megállapították. hogy az lényegében jő volt, s hogy a műsorpolitikai és szervezési kérdésekben voltak hibák, az nem teljesen a színpad hibái, hanem részben a város szerveinek a hibái is, hiszen eddig nem állt módjukban megadni azt a segítséget, amire egy ilyen nagyszerű vállalkozásnak szüksége van. Feltétlenül segítséget fognak nyújtani abban, hogy az eddig elért elismerésre méltó eredmények mellett, a jövőben többet tudjon tenni a színpad tagjainak és közönségének nevelésére, hogy többször és jobban be tudja mutatni mai életünk problémáit, a mi társadalmunk emberét műsoraiban. Mindezeket talán legtömörebben Sztankovics elvtárs szavaival fejezhetnénk ki, amikor a színpad eddigi munkájának elismerése, jövő munkájának őszinte támogatása fejeződött ki összefoglaló kijelentésében: „A város művelődéspolitikájáról van szó.’’ SZÓ VOLT MÉG a művelődési ház szervezési és gazdasági problémáiról, az irodalmi tanács munkájának ki- szélesítéséről és megjavításáról, s a tanácsülés határozatokat hozott a vitáiban elhangzott javaslatok alapján. Tak* sás Imre, a művelődési ház igazgatója zárta be az üléstj amelyben megköszönte a város vezetőinek, az irodalmi tanács és a színpad tagjainak értékes munkáját, melyet ezen az ülésen végeztek. Kifejtette, hogy az irodalmi színpad örömmel várja tagjai sorába és közönsége sorai közé a város munkás és paraszt tagjait, s bízik abban, hogy ez a segítség, amelyre most itt ígéretet kapott az irodalmi színpad, meg is fogja hozni a maga eredményét. Ez a tanácsülés, a színpad eddigi munkájának értékelése, és az elhangzott nagyon segítő vita valóban nagy lendületet ad az irodalmi színpad további munkájához, amely így folytatva munkáját, bizonyosan még tovább tudja fokozni az eddig elért szép eredményeit. Szívós József, az irodalmi színpad vezetője QfíajplÁ 1960. március 20: A dráma, amit megírtam és amit bemutattak, kétségkívül sikert aratott... Bár a kritika levágta, de biztatott, hogy azért nem kell elcsüggednem. Nem csüggedek. 1960. november 8: A könyv, amit megírtam és százezer példányban megjelent, kétségkívül sikert aratott. Bár a kritika levágta, de biztatott, hogy azért nem kell elcsüggednem. Nem is. 1961. február 11: A film, amit megírtam és amit bemutattak, kétségkívül sikert aratott, bár a kritika levágta, de biztatott, hogy azért nem kell elcsüggednem. Kizárt dolog nálam. 1963. július 16: A kritika, mint szárnybontó tehetséget üdvözölt, aki ugyan nem ment sem az epigo- nizmustól, sem a modorosságtól, de akiből azért méf) lehet valami. Köszönöm. A tizedik dráma és a huszadik regény után jólesik az ilyesmi. 1965. augusztus 7: Sehol semmi. Az irodalom főille- tékesei nem ismernek, nevemet sem tudják. Mikor bemutatkoztam, a legfőbb illetékes a zsebébe nyúlt, azt hitte a szakszervezeti tagsági díjért jöttem. Elismert, hires iró szeretnék lenni! 1975. december 24: Még mindig. 1986. november 9: Meghaltam. Hetven drámát, 450 regényt és húsz filmet hagytam magam után. 1986. november 11: Egy egész ország gyászol, az irodalom a saját halottjának tekint és zseninek nevez mindenki. Sikerült. Hiába, csak türelem dolga az egész. (egri) A piramisok országában... Néhány szé az első egyiptomi—magyar koprodukciós film előkészületeiről A francia, a csehszlovák koprodukciós filmek után. a Hungarafilm és az egyiptomi filmfőigazgatóság közötti megállapodás értelmében, most új koprodukciós filmet Készítünk arab barátainkkal. Boldizsár Iván író és Ranódy László Kossuth-díjas filmrendező, a film magyar alkotói, nemrégiben tértek vissza Egyiptomból. ahol háromhetes tanul- mányútjuk során a film forgatását Készítették elő. — A három hét alatt sokfelé megfordultunk — kezdte a beszélgetést Ranódy László. — Kairón kívül Alexandriában, Luxorban. Assuanban, Port Saidban és Ismailban is jártunk. A három hét minden egyes napja, külön-külön is, felejthetetlen élménye marad életünknek. — A forgatókönyv április Közepére elkészül és július végén, augusztusban az itthoni belső és külső felvételek forgatását megkezdhetjük. Az egyiptomban játszódó jelenetek forgatására október—november hónapban kerül sor. — Chaif el din Chaukat, az anyai ágon magyar származású. magyarul kitűnően beszélő, jónevű egyiptomi rendező lesz a társrendező. A film férfi főszerepét Yahia Chain. a legnépszerűbb egyiptomi filmszínész játssza. A magyar színészgarnitúrát még csak ezután válogatjuk össze. — Milyen Egyiptom kulturális arculata.? — Egyiptomiban a legnépszerűbb művészeti ág a film. Évente átlag 60—80 játékfilmet készítenek (Magyarországon csak 14—16 filmet!). Az öntudatra eszmélő nép számára a film pótol minden kultúrát, a színházat, a televíziót és a zenét. Mert állandó színházuk egyáltalán nincs, televíziós adásaikat az idén nyáron, június 23-án kezdik. És a zene? Kairóban hetente átlag egy hangverseny van, és egy Alexandriában. Az egyiptomi arabok szerelmesei a filmnek, a 28 milliós nép 99 százaléka rendszeres mozilátogató. Rengeteg mozijuk, sőt 3—5000 embert befogadó filmszínházuk is van. — Mindössze három filmgyáruk van. de stúdióik, műtermeik korszerűek, technikai felszerelésüK meglepően jó. A filmek egytől egyig magánvállalkozással készülnek. A producerek bérlik ki a műtermeket egy-egy filmjük forgatási idejére. A mostani koproduK- ció lesz az első egyiptomi film, amely állami dotációval készül. — Milyen filmeket láttak Egyiptomban ott-tartózkodá- suk idején? — Láttunk jól és kevésbé sikerült filmalkotásokat, szám szerint ötöt. Legnagyobb élményünk „A pacsirta éneke’1 című filmjük volt. Ez a film remekmű. Mondanivalója haladó. s az igazság, amelyet hirdet, nagyon emberi. A film művészi megoldásai kitűnőek. A forgatókönyvet a hetvenéves vak író, Hassan Taufik regényéből írták. — Szereti-e az egyiptomi közönség a filmszínészeket? — Olyan megbecsülésnek, népszerűségnek örvendenek az egyiptomi filmszínészek, hogy az leírhatatlan, elmondhatatlan — válaszolta Boldizsár Iván, aki a koprodukciós film forgatókönyvét írja majd. — Egy példát említek csak az elmondottak illusztrálására: a szállodai liftes boy egyik nap együtt látott Yahia Chainnal. Másnap földig hajolt előttem s még a borravalót sem fogadta el tőlem. Ez igazán nagy szó. mert sokan élnek ma is Egyiptomban, akik baksis-ké- regetésből tartják fenn életüket. — Mi az, ami az ön figyelmét legjobban megragadta Egyiptom városait járva? — A többféle múlt, amely Egyiptom társadalmi életében, építészetében keveredik. Lép- ten-nyomon találkozik az ember az ilyen kontrasztokkal, ellentétekkel . . t Trolibusz szállítja az utasokat a piramisokhoz, a szfinkxek- hez. Az ósdi villamosok mellett a legújabb típusú amerikai csodaautók suhannak. A modem, vonalú 25—30 emeletes szállodák, felhőkarcolók tövében az utcai árusok kínál- gatják különféle áruikat. Sok helyen még faekével szántanák, de a Nüus völgyében szinte naponta születnek az új gyárak. iskolák, kórházak épülnek. Egyiptomban sok a minaret. Kairó legrégibb ’-á- rosnegyedében például, akkora területen, mint a Parlament előtti Kossuth Lajos tér, 128 minaret tornyát számláltam meg. — Ismcmek-c bennünket az egyiptomiak és mit tódnak rólunk, magyarokról? — Filmjeink közül csali az Édes Annát és a Gábor diákot játszották hosszabb ideig az egyiptomi mozik. Az ottani filmszakemberek nagy elismeréssel nyilatkoznak a magyar filmgyártásról, nagyra becsülik a magyar filmművészetet; Legjobban természetesen zeneszerzőink után ismernek bennünket, Kodály és Bartók nevét mindenfelé ismerik a fiatal köztársaságban. Különösen rajonganak Bartók muzsikájáért. És egy meglepő érdekességgel is találkoztunk: arab barátaink azt hiszik, hogy Magyarország lakosságának fele cigány; ezt a hitüket táplálja a romantikus cigányzenekultusz is, amely nagyon divatos az Egyesült Arab Köztársaságban. — Mi lesz a készülő film témája? — Erről nem akarok beszélni előre — szabadkozott Boldizsár Iván. — Annyit azonban elárulhatok, nem szokványos szerelmi történetet viszünk vászonra. Szeretnénk a film cselekményének érdekes történelmi hátteret adni. Különben a film premierjén minden kérdésre választ kap majd.