Népújság, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-23 / 19. szám
1980. január 23., szombat NÉPÚJSÁG 3 A hibák ellen A szocializmus építése sokoldalú és sokrétű feladatot feltételez. A feladatok végrehajtása minden dolgozó ember számára felelősséget jelent, mindenki számára annyit, amennyit munkaköre az élet bármely területén megkövetel, — de mindig a legmagasabb színvonalon. Felelőssége van a konstruktőrnek éppen úgy, mint az üzemi segédmunkásnak; felelősséggel tartozik a társadalomnak az egyetemi tanár éppen úgy, mint a falusi tanító. A megkívánt és megkö- vetelhétő standard mindenütt más és más — mint ahogy a munka és murika között is különbség van —, de joggal várható el minden dolgozó embertől, hogy ezt a megkívánt és megkövetelt nívót mindenkor a legmagasabb szinten tartsák, és így is végezzék feladataikat. Ha ez nem lett volna eddig is mindinkább így, ha nem ez volna a követelmény a jövőben is, — nem tudnánk felmutatni olyan eredményeket, olyan munkasikereket, amelyek a dolgozókat az ilyen felelősség- vállalásra mozgósítanák. Ha. talmas eredményeink vannak — s a jelző nem is túlzás — és eredményeinkben éppen úgy benne van az egyszerű munkás, vagy paraszt szorgalmas és felelősséggel áthatott munkája, mint azok tevékenysége, akik új üzemeinket, gyárainkat, városrészeinket, új lakótelepeinket tervezik, vagy gyermekeinket tanítják az iskolák, egyetemek padjaiban és előadótermeiben. Azt mondják, s igaz is: ahol ■ munka folyik, ott hibák is lehetnek. Pontosabban: csak ott lehetnek hibák, ahol munka is folyik. így van ez abban a nagy munkakomplexumban is, amely hazánkban az új társadalom alapjait rakja le. Az or- szágépitö terveket emberek valósítják meg — vezetők és vezetettek —, akik nincsenek hiba nélkül. A tökéletes ember ideálja — valóban csak ideál. Az emberek dolgoznak, terveket valósítanak meg, nagy eredményeket érnek el — s ez a jellemzője a felelősségérzettel áthatott munkának —, de közben hibákat is elkövethetnek és követnek is el, amelyik kisebb vagy nagyobb mértékben, ilyerf; vagy olyan vonatkozásban éreztetik is negatív hatásukat. Mi a teendő most már, ha ( hibákkal találjuk szemben magunkat? Vegyünk közelmúlt történelmünkből egy nagy példát. Az 1956-ot közvetlenül megelőző időszakban a párt hozzákezdett a gazdasági és politikai vezetésben megmu-' tatkozó, és nem is kis károkat okozó vezetési-tervezési hibák gyakorlati kritikájához és evolúciós kijavításához. A várt felismerte ezeket a hibákat és — a személyi kérdéseket is figyelembe véve, de nagyon helyesen, nem ezt elsősorban — a hibák megszüntetésére irányította tevékenységét. Még- egyszer aláhúzzuk: a hibák megszüntetésére! Az ellenforradalom azonban megakadályozta ezt a megindult egészséges folyamatot, s az újjászerveződő pártnak fegyveres harcba kellett bocsátkoznia az ellenforradalom ellen. A győzelem után új helyzet keletkezett: az elmúlt időszak kétoldalú hibáinak maradéktalan felszámolása mellett, a konszolidáció végrehajtásának biztosítása is a párt vállára nehezedett. A konszolidáció végbement, a múlt alapvető hibáit is ki tudta iktatni a párt az élet különböző területeiről. Mindez annak a következetes politikának, e helyes és következetes politika maradéktalan megvalósításának eredménye volt, amelyet a párt és a kormány kezdettől fogva meghirdetett, s amelyet a dolgozó tömegek mindinkább magukévá tettek. S ennek a politikának egyik alaptétele volt: nem az emberek ellen, a hibák ellen kell a harcot meghirdetni és folytatni. ' Ma is így áll ez, amikor már túl vagyunk a megrázkódtatás hatásain, zavartalanul valósítjuk meg terveinket, az építőmunka eredményeként egyre nagyobb léptekkel haladhatunk felfelé az életszínvonal emelkedőjén, és az új ötéves terv távlatúit rajzoljuk fel a jövő horizontjára. Mondhatjuk-e csak az elmúlt három esztendő nagy eredményeire nézve, hogy életünkben, munkánkban most már nincsenek hibák és fogyatékosságok? Az előbbi mondásra hivatkozunk újra: ahol munka folyik, ott hibák is lehetnek; azaz, csak ott lehetnek hibák, ahol munka Is folyik. Dolgozunk — és hibákat is elkövetünk. És amilyen felelősségérzettel végezzük napi feladatainkat, ugyanolyan fele- lősségérzettel vesszük fel a harcot a megmutatkozó hibákkal szemben is. Most is, mint ahogy az ellenforradalom előtt és után is tettük. S eredményesen. Üjra csak hangsúlyozzuk: elsősorban a hibák ellen! Még emlékezetes az az időszak, amikor minden apróbb, vagy nagyobb hiba mögött az „ellenség kezét” kereste a politikai vezetés gyakorlata. Azóta néhány év eltelt, sok tanulsággal telített néhány év, amelyek megtanították, hogyha munka közben elszakad a szalagfűrész, annak esetleg nem az az osztályidegen egyén az oka, aki a másik üzemrészben dolgozik segédmunkásként... — bár ezek az évek az osztályellenséggel szembeni éberségre is figyelmeztettek. A legfontosabb teendő ezen a területen: a hibák kritikája, a hibák ostorozásá és megszüntetése. A hibák nincsenek természetesen önmagukért — valaki elkövette őket. Ezeket is érintenie kell a kritikának! Sok emberséggel, — mert emberről van szó! Sok felelősség- érzettel, — mert abból kell kiindulni, hogy az emberek — akik őszintén velünk tartanak — általában nem akarnak hibákat elkövetni! Nem. az embereket kell lehetetlenné tenni, üldözni — hanem a hibákat, amelyek akadályozzák nagyléptű előrehaladásunkat. Mi sem könnyebb egy hibát elkövető embert ledorongolni és kiközösíteni. De ezzel a lényeg még csak megközelítve sincs. A hibát elkövető embert rá kell vezetni hibás magatartásának, tevékenységének felismerésére és meg kell adni számára a lehetőséget, hőgy problémáin felülkerekedjék és meg tudja szüntetni azokat. Segíteni keli az embernek és közös összefogással, együtt kell megszüntetni a hibákat és problémákat. Ez — és csak ez — a szocializmus építésében, az építőmunka bármely kicsiny, vagy nagyobb területén a hibák leküzdésének és megszüntetésének helyes módszere. És mindez nem jelenti és nem is jelentheti azt, hogy elnézőek lehetünk és nem sújtunk le azokra, akik ellenünk cselekszenek. Pártunk helyes politikája ezt a felelősségteljes gyakorlatot valósította meg. E gyakorlat kritikáját eddig elért eredményeink adják, és az a tény mutatja a legjobban, hogy a dolgozó tömegek és vezető pártunk között egyre szilárdabb, elszakíthatatlanabb és termékenyebb a kapcsolat. így kell tovább haladnunk — s ez egyik záloga lesz felfelé ívelő fejlődésünknek. Dér Ferenc Korszerűsítés a Mátravidéki Erőműben Az idén igen jelentős rekonstrukciót hajtanak végre a Mátravidéki Erőműben, hogy növeljék a termelés biztonságát. Február elején megkezdik a VII-es számú kazán korszerűsítését, s amint ezzel végeznek, a VIII-as számú kazánt is újra falazzák, hogy megjavítsák a munkahely levegőjét és tökéletesebbé tegyék a szénfelhasználást. A két kazán nagyobb arányú felújításán kívül az erőmű minden kazánja főjavításra kerül az idén. ... hogy az első szovjet óriásrakéta elérte célpontját a Csendes-óceánban, a kijelölt becsapódási ponttól alig két kilométerre zuhant a tengerbe. A helyszínen tartózkodó szovjet tengerészeti egységek pontos megfigyelései, a többlépcsős ballisztikus rakéta röppályája értékes adatokat szolgáltatnak ahhoz, hogy lehetővé tegyék más égitestek elérését a Földről. A tegnapi álmodozás, hogy ember vesse meg lábát valamilyen égitesten, holnap valóság lesz. Ezek a kísérletek megteremtik a lehetőségét annak, hogy az alkotó ember — legyőzve a gravitációt —, kutatva léphessen a világegyetembe, megismerje a kozmosz rejtelmes világát és szolgálatába állítsa a természet eddig elrejtett erőit. f—ács) Nagyszerű eredmények Az elmúlt napokban kezembe került egy jelentés arról. hogy az elmúlt évben megyénk mezőgazdasága is tetemesen hozzájárult _ az export növeléséhez. Összesen 3210 vagont indítottak útnak zöldséggel, gyümölocsel, szőlővel megrakva, hogy túl az ország határain, öregbítsék a magyar mezőgazdaság hírnevét. Friss csemegeszőlőt szállítottunk Nyugat-Németor- szágba, Ausztriába, Olaszországba. zöldborsót Angliába, barackot, meggyet, cseresznyét, egész sor más országba. Sok áruval megrakott vagont indítottak a megye különböző állomásairól a baráti országokba; Csehszlovákiába, Lengyelországba, az NDK-ba. És az export nem ér véget azzal, hogy leszedtük a gyümölcsöt, befejeztük a szüretet. Ezekben a napokban is tart. Most konzervc- ket szállítunk. A távoli havas Finnországban például » háziasszonyok most keresik a boltokban a magyar gyü- mölcskonzerveket, befőtteket. a francia háziasszonyok a Hatvani Cukorgyárban készült cukorral édesítik az ételeket, a zöldségkonzerveket küldünk olyan messzi országokba, mint Irán, Irak, Szudán. Büszkék lehetünk arm* hogy a megye mezőgazdasági dolgozói jelentős mennyiségű áruval Járultak hozzá a mezőgazdasági export növeléséhez. S az elmúlt év eredményét jelző nagyszerű számoknál csak az a nagyszerűbb, hogy a következő évben még fokozottabb lesz a hozzájárulás. Mert ha ennyit termelt exportra, a belső igények kielégítése mellett megyénk mezőgazdasága akkor, amikor még nagy részben egyéni gazdálkodást folytattak, mennyire les* képes most. amikor túlnyomó részben már közösen termelnek? — deák — Éjszakai műszak M ég nappal is el-elnézi az ember a trak- ítí torokat kint a földeken, ilyenkor is eszünkbe jut, hogy bizony, nehéz lehet naphosszat ott ülni a kormánynál, és ha esik, ha fúj, szaporítani a barázdákat A jellegzetes pufogó hang arról jön, ahol messzire két lámpa fénye látszik. Fehér különben az egész vidék, a hó élég vastagon fedi a földet, szántanak mégis. Este van, váltás. Az egyik ember jön, és itt marad éjszakára, a másik hazamegy... Heggel óta fenn ül a gépen, hétkor vette át. Murányi János... Murányi István... Testvérek. István az idősebb, ő a váltó. — Haladtál? Semmi baj? — kérdezd az öccsét. — Vigyázz, óvatosan, a hó alatt olvad — mondja a másik. A detki Szabadság Tsz földjét forgatják, 31 holdat szőlő alá. — Ha az Idő engedi,, kész leszünk huszonötödikére — fogadkoznalc, hogy készen bizony. A legidősébb Murányi, az apjuk hét esztendeje tagja a Szabadság Tsz-nek. tía lesz elég gép a szövetkezetben, a fiai is ott dolgoznak majd. Most még a Detki Gépállomás dolgozói mind a ketten, de ha mégkérdezik tőlük, hogy miért ez a nagy szorgalom, a válasz már most is így hangzik: — Magunknak csináljuk ... Nincs sok idő a beszélgetésre, azt niond- ják, a tétlenség árt a hideg időben. István felkapaszkodik a Sztalinyec fülkéjébe, megrándul az eke, s indul a gép ... dános még nagyot köszön, és megy haza pihenni. — 8SS — Van ródli, sí léc, korcsolya — a hóhoz és a jéghez A gyöngyösi és egri sportüzletből jelentjük Ha kicsit késett is a tél, de most már nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek örömére is, végre megérkezett. A Mátra és a Bükk lejtőin szombat és vasárnaponként népes csoportok szántják a havat, ki ródlin, ki Sível élvezi a tél eme kellemes szórakozását. Milyen felkészüléssel várták a sportüzletek a telet? Ezzel a kérdéssel kerestük fel a gyöngyösi és az egri sportüzletekét, hogy tájékoztassuk olvasóinkat Guba ErzséGYÖNGYÖSÖN bet, az üzlet egyik dolgozója, kérésünkre elmondotta, hogy az idei téli forgalom jóval nagyobb volt, mint az elmúlt évben.-— Sílécünk egyáltalán nincs, mert a városi tanács a Mátrában szervezett sí-iskola számára ötvenezer forint értékű sí- felszerelést vásárolt, s ezzel az összes készletünket elvitték — mondja. A szűk kis üzletben a polcokról is ugyancsak megfogytak az áruk. Különösen sokan keresík mostanában a tréningruhát (melegítőt), ami ugyancsak hiánycikk. A ródlibólvolt bőven, mert mint megtudtuk. 340 darab 134 forintos ródli talált gazdára. Mit keresnek a vásárlók a legjobban? A síléceket keresik és a melegítőt, de mióta megnyílt a AZ EGERCSEHI szénbányánál is érdeklődéssel fogadták a „Szocialista munkabrigádok” megalakulásáról szóló híreket. Figyelmesen tanulmányozták a már megalakult „Szocialista munkabrigádok" életét és a kitüntető cím elnyerésének feltételeit. Látták azt, hogy ez a mozgalom sokkal emberibb, sakkal többet jelent az előbbieknél. A kommunista bányászok kezdeményezésére Egereseimben is megalakult az első olyan brigád Szecskó D. Ignác vezetésével, amely a „Szocialista munkabrigád" cím elnyeréséért szállt le mindennap a bányába és végezte lelkiismeretesen a munkáját. A brigád megalakulása óta több munkahelyen is dolgozott, de mindig elvégezte a rábízott feladatokat, sőt. még sok olyan munkát is végzett, amelyről hallgat a munkalap, nincs rávezetve a bérkifizetés listájára. Ha járták a bányát és láttak elhullatott szorítócsavart, félredobott bányafát. nem sajnáltak lehajolni érte, felvenni és a legközelebbi munkahelyre elvinni. Ezeket ők emberi Kötelességüknek tartották, fizetés, pénz nem járt érte. Most, az északi ereszke frontfejtésének felső légvágatában dolgozik a brigád. Az első vezetőjét. Szecskó d. Ignácot, Dénes G. József váltót„fiz elvégzett munka beszéljen helyettünk“ ta fel. A régi brigádvezető a brigádtagok szavai szerint „kinevelődött’’ a közösségből. A tízes ereszkei kísérleti frontfejtés lőmestere. Sikeresen elvégezte a villamosiobbantód vizsgát, ezért bízták rá a kísérleti front lőmesteri munkáját. Az ' új brigádvezetővel, Dénes G. Józseffel az élen, már a „Szocialista munkabrigád" cím tulajdonosaként dolgoznak a brigád tagjai. Még a múlt évben a jó munkájuk jutalmaként elnyerték ezt a kitüntetést, rászolgáltak, megérdemelten viselik a büszse címet. MUNKÁJUKRÓL talán legtöbbet a bányamester, Antal János — akit mindenki csak „mester" elvtársnak szólít a Beniczky-aknánál — tudna mondani, mert a bányamesterek felelősek á „Szocialista munkabrigádok” eredményeiért. A bányamester gyors beszédével sorolni kezdi az eredményeket, mintha nem lenne idő á felsoroláshoz, attól félne, kihagy valamit. — Nincs semmi bajom velük, igazán meg vagyok elégedve — mondja. — Néha-néha összeakadunk vitatkozni, elmondjuk véleményünket a munkáról hogyan lehetne jobban — szerintem ez csak jó dolog. Bárhová küldöm őket, ellenvetés nélkül mennek, megcsinálják még akkor is, ha ott kevesebbet keresnek, mint a régi munkahelyükön. — Ilyen emberek kellenének minden munkahelyre, akkor feleannyit kellene mérgelődnöm, jobban menne a termelés, — Nálunk nem dédelgetik a „Szocialista munkabrigád” cím elnyeréséért dolgozó csapatokat. Nem kivételezünk velük, mindig odaküldenek bennünket, ahol szorít a munka. Ez is a helyes. A „Szocialista munkabrigádokra" ne az legyen a jellemző, hogy a legjobb munkahelyre telepítik őket. Ügy könnyű magas százalékot elérni, ha a termelés feltétélei a legjobbak. — Az elvégzett munka beszéljen helyettünk, ne a cím — magyaráz, érvel, kiegészíti a „mester" elvtárs véleményét a brigádvezető. Dénes G. József. — A nehéz munkahelyen is mindig megállták helyüket Dé- nesék és a többi brigádról is ismételten csak ezt tudom mondani — folytatja Antal János. A bányamester elégedett az első „Szocialista munkabri- géd” teljesítményével, ezt bizonyították szavak DE A „SZOCIALISTA munkabrigád" tagjaira nemcsak a bányában jól végzett munka, hanem a példás magánélet is jellemző, vagy legalábbis kellene, hogy jellemző legyen. Itt még nincs minden redben. Bányászok veszedemes „betegsége”, az ital, még árnyként kíséri a brigád egyes tagjait. Küzdenek ellene, de még néha alulmaradnak a vetélkedésben. A brigád tagjai ebben nagy segítséget nyújthatnak egymásnak, különösen azok, akik egyáltalán, vagy csak kis mennyiségben fogyasztanak szeszes italt. Ne hagyják egyedül a brigád tagját, ha tudják róla, hogy az első pohár után nem tud megállni. Figyelmeztessék és vegyék ki kezéből a poharat, mert azzal nemcsak magának árt. hanem rontja a „Szocialista munkabrigádok” hitelét is. Talán csak ezt lehet hibaként emlegetni Egercsehi első „Szocialista munkabrigád"-já- ról. Dénes G. József brigádjának tagja; becsületesen végzik munkájukat, de a munka után tanulnak, tovább képeziK magukat. Melnik Lajos, a marxista egyetem második évfolyamának hallgatója, Horváth Nándor a kétéves pártfőiskola anyagából szeretne államvizsgát tenni ez év májusában. A brigád negyedik tagja, Tóth G. Gábor, még pártonkívüli, de a kommunista brigádtagok igyekeznek belőle jó pártmunkást nevelni. Komoly munkába kezdtek az egercsehi szénbánya vezetői a „Szocialista munkabrigádok” kezdeményezésére. Már hosz- szabb idő óta foglalkoztatja a munkabrigád tagjait, hogy a Szovjetunióban testvérüzemet keressenek Egercsehinek. A levélváltásokat siker koronázta. Kialakult a kapcsolat a rosztovi területi Szokolovsziká- ja-i bányávaL — Szeretnénk megismerni a kommunista munkabrigádok eredményeit, munkamódszereit. Jó lenne, ha közösen a szovjet kommunista brigádok tagjaival vándorzászlót rendszeresíteni. Ez a barátkozás csak segítene, hogy a „Szocialista munkabrigád” tagja: előbbre léphessenek és sikeresebben alakíthassák a szocialista embertípust Egercsehiben is — így beszéltek a kezdődő szovjet kapcsolatról a brigád tagjai. A KICSIT HOSSZÉRA nyúlt beszélgetés végén sietnek munkahelyükre, mert ezen a műszakon is teljesíteni akarják a „maguk szabta" műszaktervet. értékes gyűrűket akarnak menteni az omló föld alól. Kovács János jégpálya. sokan viszik a korcsolyát is. Naponta 200—220 vevő fordul meg az üzletben, amelynek elmúlt havi forgalma 25 000 forint volt. A vásárlók örömére a hiánycikkekből is rövidesen lesz az üzletben, mert a budapesti központi elosztó leltára után* amely előreláthatólag január 25-én befejeződik. nagyobb mennyiségű melegítő és egyéb sportfelszerelés érkezik. AZ EGRI | sportüzletben ______________! mar kedvezőbb a helyzet. A még Gyöngyösön igen keresett síléc Egerben még a kirakatban is található, a raktáron pedig mindenféle típusból van készlet. Székely Endre üzletvezető ^megelégedett a forgalommal, |mert mint mondia, negvedik fnegyedéves 1850 000 forintos |tervüket 2 147 000 forintra tel- |iesítették. = — Január 15-ig üzletünkben frnindenféle sportáru: sí, szán- |kó és egyéb téli sportfelszerelés |kapható volt. Jelenleg a mele- |gítőnk kifogyott, de a leltár |után az is nagyobb mennyiségiben érkezik. Az idei, téli szezonban 500 ródlit adtunk el, fezenkívül igen sok sílécet, kor- ?csolyát. sí-bakancsot és túra- icipőt — tájékoztat az üzletivezető. 1 A vadászok örömére, nem =volt hiány a lőszerből sem. |Megtudtuk. hogy az elmúlt na- irokban újabb 12 000 vadászitöltény érkezett. | A karácsonyi nagyvásár for- fgalma december hónapban |1 130 000 forintot eredménye- fzett. Átlagosan naponta 300— |350 vásárló fordult meg az üzletben, s megrakottan. ki aján- idékokkal, ki téli sportfelszereléssel távozott. | A jövő hónapban a téli áru- Icikkeken kívül már nagvobb ^mennyiségű tavaszi cikkek is iérkeznek, különösen gyermek |és férfi tornacipők. | A két üzlet forgalma, a nagy ^mennyiségű sílécek. ródlik |megvásárlása. bizonyítékai an- fnak. hogy az idén is sokaknak ‘szerzett örömet a hó s a jövő •évben bizonyára iobb felkészülésről számolhatunk maid be. = Kiss Béla