Népújság, 1959. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-03 / 128. szám

1

\ I: I* I JS AO

1939. junius 3., szerda

'Vclianv jó lanácN a iuo»úgé|) ItHi'iniiiiiirlásílio/

A mosás befejezése után a csatlakozóvezeték dugaszát a hálózatból vegyük ki.

Mosás után az üstöt tiszta vízzel mossuk ki és az egész mosógépet száraz ruhával töröljük át.

Ha a mosógép hosszabb ideig használaton kívül van, akkor használat előtt a keverőtárcsát kézzel forgassuk meg és győződjünk meg annak könnyű forgatásáról.

A motor és a keverőtárcsa csapágyainak zsírját 1—2 évenként — használattól függően — ki kell cserélni. A zsírcserét lehetőleg szakember végezze.

A mosógép üzembiztos működése érdekében az alábbiakra kell vigyázni:

Vízcserénél a motort feltétlenül állítsuk le, azaz a kapcsolót állítsuk vissza „Ki* állásba.

Ha mosás közben a ruhanemű összecsavarodik, a mosógépet állítsuk le, a ruhaneműt szedjük széjjel, mert kü lönben a mosás nem lesz hatásos.

A mosógépét mosás közben ne hagyjuk felügyelet nélkül, mert ha a hálózati áram kimarad, a motor leáll.

Ha a mctor bármely oknál fogva megáll, a kapcsolót azonnal fordítsuk vissza ,,Ki‘’ állásba.

is otthon dísze: a függöny

A lakásban a függönynek nemcsak az a szerepe, hogy díszítsen, hanem hogy melegebbé, meghittebbé tegye a helyiséget. A függöny nélküli szobában úgy érezzük, hogy otthonunk ruhátlanul áll, berendezése befejezetlen. A függöny nem zárhatja ki lakájunkból az olyan fontos nap- "'uyt és a friss levegői be- t’-amlását: éppen ezért anya- mi világos színű, könnyű, át- ‘ rtsző, mosható anyag legyen 1 ehet tüli, grenadin vagy c ‘"»keszövet.

\ hímzéssel díszített tüll- függönyöknek az az előnyük, hogy a háziasszony egyéni ízlésének kifejezői lehetnek. Tüllbeszövés. saját színű gyöngyfonállal a leghatásosabb és leghálásabb, mert házilag mosható, míg a színes fonállal hímzett, vagy rátétmunkával díszített függönyt csak vegyileg lehet tisztítani.

A függönyt otthon is el lehet készíteni. Mérjük le az ablak

EZ A DIVAT

szélességét és magasságát. A magassághoz adjunk 13 cm-t és csináljunk egy szegélyt rá, hogyha mosás után összemegy. meg lehessen hosszabbítani. A szélességet kétszeresen Kell venni, hogy a függöny gazdagabb fedőkben ömöljék. Az aljára rojtot varrjunk, a felső részét beszegjük és karikákat erősítünk a szegélyhez: ezután könnyen gördülő fémtartóra szereljük. Ha az anyag nem elég széles, akkor géppel össze kell toldani a két szélességet. Ehhez a sztór- hoz ugyanolyan bőségű drapériát szabunk 13—30 cm szélességben. A felsőbb szegélyét szintén erősebb szálú anyaggal szegjük.

A hulupdivaívól

A jól szabott, elegáns ruhához . éppen úgy hozzátartozik a kalap, mint a kesztyű, vagy a szép cipő. Minden évszaknak megvan a megfelelő, nemcsak elegáns, de praktikus divatja.

A mai kalapdivat igen előnyös minden nő számára, mert mindenki megtalálhatja azt, ami egyéniségéhez, arcához egyaránt megfelel. A legkisebb kalaptól a nagykarimás kalapig — minden divat. Főleg nagy teret hódítottak a különböző méretű és formájú karimás kalapok. Egyformán divat a filc és a szalma, a selyemből, vagy vékonyabb szövetből készült kalap. A kalapdíszítéssel alkalmazkodunk a tavaszhoz, ezért főleg virággal és fátyollal díszítsünk. Végül egy jó tanács: szedjük elő nagyanyáink kalapjait, egy kis ötlettel, jó ízléssel, kevés pénzzel a legdivatosabb kalappá varázsolhatjuk.

Gyormekruhák

műanyagból

Budapesten a Minőségi Ruhagyár eddig csak exportra gyártott ruhákat. A gyár most már a belföldi kereskedelem számára is gyárt nyári ruhákat, kiskosztümöket, komplé- kat és sima ruhákat.

A gyermekruháK választéka bővült. A gyapjúhoz hasonló szintetikus és őrlőn fonalakkal kezdték meg a gyermek- ruházati cikkeK gyártását. Közel 15 000 műszálból készült gyermekpulóver, kardigán, nadrág, kisszoknya kerül az üzletekbe. EzeK a műanyagból készült ruhák igen tartósak.

1959. június 3, szerda:

1899-ben halt meg Johann Strauss osztrák zeneszerző, hege- dümüvesz és karmester.

1844-ben született D. F. erőn német küllő.

LiliénV Névnap V

Ne feledjük, csütörtökön: FERENC

Wnfirtr

Hantán Kató Hiúsági kulturális seregszemle volt Gyöngyösön

RECEPTEK

NYÁRI KENŐMÁJAS

a) deka borjú-, vagy sertésmájat .vékony szeletekre vágva egy lábasban zsírban, vagy vajban, egy kávéskanál reszelthagyttiával megpirítunk. Azután levéve a tízről, kétszer átdaráljuK és azután ' szitán áttörjük, 10 deka habosra kevert vajhoz adjuk, sózzuk', kevés fűszerrel és 2 evőkanál rummal még jól összekeverjük.

KENŐS SZARDÍNIA

2 keményre főtt tojást, hámozás után megreszelünk és elvegyítjük 5 darab, sátán áttört szardíniával. Két deka vajat és egy evőkanál reszelt hagymát adunk hozza, citrom levével ízesítjük.

TEJFÖLÖS-RÉTES

^ rétestésztát vékonyra kinyújtjuk és szikkadni hagyjuk. Egy kanál irósvajat elkavarunk 5 tojás sárgájával, belekeverünk V* liter tejfölt, az S tojás fehérjéből készült kemény habot, ezzel a kinyújtott tésztát megkenjük, de csak félig, másik felét pedig tisztán kell hagyni és zsírral meglo- csolni. Éltkor a tejfölt meghintjük cukorral, zsemlyemorzsával, tört mandulával, mazsolaszőlővel. Széleit felhajtjuk és gyöngén össze- hengerítjük. Kikent tepsibe tesz- szük, tetejét tejföllel megkenjük és szép pirosra sütjük.

Moziműsor

t

'1

/

EGRI VÖRÖS CSILLAG Asch őrvezető kalandos dása

EGRI BRÖDY

A fejedelem bajnoka EGRI KERTMOZI Robin Hood

GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Csodagyerekek GYÖNGYÖSI PUSKIN

Tizenkilencen

I HATVANI VÖRÖS CSILLAG láza- Amit nem lehet elfelejteni HATVANT KOSSUTH Az utolsó paradicsom HEVES

A 12. órában PÉTER VAS ARA Ember az égben FÜZESABONY Nincs előadás

f^/VVWVVV\A^VVVVOVS/VVVV'vWv'V

— A HEVESI .járási tanács végrehajtó bizottsága június 4-én a tűzoltóság munkáját s a nyári felkészüléssel kapcsolatos feladatot beszéli meg.

— JŰNIUS 1-EN nyílt meg a füzesabonyi járási kultúr- otthonban a korábban az egri Művelődési Házban megrendezett termelőszövetkezeti kiállítás. Az első napon mintegy 600 látogató tekintette meg a kiállítást.

— AZ EGRI MŰVELŐDÉSI HÁZ balettiskolája bemutató vizsgaelőadását junius 21-én, délelőtt és 22-én este tartja a Gárdonyi Géza Színházban.

— VASÁRNAP a hevesi járás fiataljainak Kiskörén ifjúsági találkozót rendeznek. A találkozó eseményei délelőtt 10 órakor kezdődnek. Ebből az alkalomból kultúr- és sporteseményeket mutatnak be a fiatalok.

— KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ a poroszlói Béke. Termelő- szövetkezet 11 hold Folger- borsója. A szövetkezet — ha az idő továbbra is kedvez —

12—15 mázsás holdanként! átlagot vár.

— A PÉTERVÁSÁRl járásban — Szajlán és Terpesen — csütörtökön megalakult a termelőszövetkezeti nőbizottság. Az alakuló gyűlésen „Kérdezz- felelek” estet rendeztek, melyet Terpesen Ferenczi György- né, Szajlán pedig Bállá Sán- dorné vezetett.

GYÖNGYÖS UTCÁIN tarka, színes. virágok lebbentek ide- oda, mint a rétről elszabadult apró csokrocskák. Autóbuszok, teherautók szállították május 31-én 7 órakor a csevegő, izgalomtól és kíváncsiságtól kipirult kedves gyermekeket a varos közepén. A járási tanács épülete hamarosan méheshez vált hasonlóvá, ahol minden méhcsaládot egy-egy számukra kijelölt, nagybetűs táblával ellátott szoba-kaptár fogadott magába.

Seregszemlére gyülekeztek a községek kultúrcsoportjai. Száz és száz iskolás és KISZ- fiatal nézte, vizsgálgatta egymást, ismerkedett. A városi kultúrház nagytermében a megyei KISZ-bizottság kiküldöttjének üdvözlő szavai köszöntötték a lelkes fiatalokat. Kedves. közvetlen mondatok hangzottak el. buzdítva őket a lelkes munkára, a kultúra szere- tetére, hazánk megbecsülésére és a béke védelmére.

A színjátszó, tánc, énekkari és zenekari csoportok bemutatói a délutáni órákig elhúzódtak. Bíráló bizottságok pontozták a teljesítményeket. Nehéz dolguk volt. Jobbnál jobb, kedvesebbnél kedvesebb, néhol egészen művészi színvonalú bemutatókat kellett Dontpz- niok.

HÁROM SZÍNPADON folyt a bemutató. Érdeklődők százai töltötték meg a termeket. A kiemelkedően kedves számokat viharos, sokszor vastaps köszöntötte. Jó volt látni és

hallani a csodálkozás ámulatát és felszisszenését. amikor a szétfutó függöny mögül előtűnt a viszneki általános iskolások ének- és zenekara. Megérdemelt sikert aratott a mar- kazi általános iskola énekkara, kiállásban fegyelmezett, megjelenésében bájos, munkájában művészi élményt nyújtott. A szeretet zsongása fogadta a szűcsi általános iskola T.. majd

IV. osztályos tanulóinak táncát. A KISZ-fiatalok szavalatait jól megérdemelt taps jutalmazta. Énekkarilag egészen magas igényekkel lépett fel Gyöngyöspata általános iskolájának háromszólamú kórusa.

A népek barátsága, testvérek kézfogása volt a Mátraszent- imréröl jött kultúrcsoport szlovák-magyar farsangi tánca és énekszáma. Ezenkívül színdarabrészletek, táncok és L-agánszámok tették élményszerűvé a bemutatót.

Sok lenne elsorolni azt a lelkesedést, amivel ezek a fiatalok idejöttek, bizonyítva, hogy a kultúra él. hódít, tömegeket mozgat a kis falvakban is. Nem verseny, nem versen- gés volt ez. hanem tanulás, egymás megbecsülése és szere- tete.

Köszönet illeti a fiatalok vezetőit. a gyöngyösi járási tanácsot. hogy elősegítették ennek a találkozónak a megvalósítását és maradandó emléket hagytak minden szereplő és - szemlélő szívében.

Végh Istvánná, tanár

Ismét a gyöngyössolymosi kultúrházról

1960-ra felépül!

II Kelemen László Irodalmi Színpad legújabb műsoráról

Hat évvel ezelőtt tettek le az építendő kultúrház alapkövét Gyöngyössolymoson — mint erről már beszéltünk. A Mátrai Ásványbánya kezdte az építését, azonban az erős terméskőből épült falakra a tető még a mai napig sem került fel. Pedig szükség 'volna a kultúr- házra a községben is.

Ferenczi Árpád, a községi tanács elnöke elmondotta, hogy 150 fiatal él a faluban, s szórakozási lehetőség hiányában kénytelen Gyöngyösre, vagy Mátraíüredre járni szombat és vasárnaponként. Van ugyan a községnek egy mozija, de ez mind kevés ahhoz, hogy megoldódjék a különböző előadások, rendezvények helyiség-problémája.

— A községi KlSZ-alapszer- vezet fiataljai — mondja a tanácselnök — jelenleg a párt- helyiségben tanulják a Szélvihar című színdarabot, mivel más helyiség nem áll rendelkezésükre. Ügy tervezik, hogy nyár végén be is mutatják.

műsora:

HAJRJ1IRÍ

Egerben este fél 8 órakor: Cigánybáró

(Kisfaludy-bérlet) Visontán este 8 órakor: Nem vagyunk angyalok Markazon este 8 órakor:

A lehetetlen nő

Hatvan város anvaliönvvéböl

Születtek: Langó Balázs. Bárány! Artur, Toldi József Mihály, Horváth József. Langó János. Szé- esényi Gabriella. György János Tibor.

Házasságot kötöttek: Kovalev* • szki Károly—Fehér Erzsébet, Tu- rócz: Mihály—Ballagó Amália:

Vincze ■ Károly—Répássy Szilvia.

Halálozás mim vaák

> Meg kell vallanom, kicsit »szorongva vártam az Irodalmi »Színpad új műsorát. Szorongja azért, mert — mint töb- >b©n bizonyára tudják — a legutóbbi előadás igen kellemetlen emléket hagyott á jelenlevőkben. Félreértés ne esések, nem a műsorban volt híjba, mégcsak nem is az elődadásban, hanem inkább a f szervezésnél tapasztalhattunk eigen komoly hiányosságot, jós. ez alkalommal szeren- I

esésén másképpen történt: az dSZMT kultúrotthoriába lépő í nézőt a várakozó közönség jól C ismert beszódmoraja fogadta. dÉs ahogyan végigfutott a szem da jelenlevőkön, örömmel áttaníthatta meg a szemlélő, hogy daz Irodalmi Színpad új mű- dsorának közönsége igen tar- dfca, ami természetes és na- Sgyon helyes. Fiatalok és öre- dgek. tanárok és munkások, ci- dvilek és katonák együtt várnák az előadás kezdetét, azét >az előadásét, amely kulturális életünk jelentős eseménye, Éa könyv ünnepe jegyében >zajlott le.

? „A könyv ünnepe” hirdetitek a plakátok, s a plakáto- ?kon örömmel olvashatta minÍ

>denki, hogy a két budapesti vendég — Dobozy Imre és Simon István — neve mellett, mint az élő irodalom képviselőinek neve mellett egri nevek

is szerepeltek. Gyurkó Gézáé és farkas Andrásé.

De térjünk vissza talán a műsor ismertetésére.

Mint korábban, most is Kozaróczy József, a Gárdonyi Géza Színház művésze rendezte a műsort, ö rendezte és valójában ő nyitott meg, József Attila Ars Poetica című költeményével. S ehhez kapcsolódtak Abkarovits Endre bevezető szavai is, amelyek kifejezésre juttatták többek között azt, hogy „Számadás a könyvhét arról, hogyan sáfárkodtunk régi és új íróink műveivel.” És a végső megállapítás csak az lehet, hogy jól sáfárkodtunk. Ma nincsenek olyan nagy számmal irodalmi sznobok, akiknek könyvállományát jól megfizetett lakás- tervezők válogatták össze, hogy az színben, formában, mennyiségben harmóniában álljon a lakás bútordarabjaival.

Ma megnövekedett a könyv iránti érdeklődés,, amelynek legjobb bizonyítéka egyetlen számadat, amely arról tájékoztat bennünket, hogy az elmúlt évben a könyv ünnepén 880 000 kötet került az igényes könyvszerető közönség kezébe.

A műsorral kapcsolatosan megállapított« Abkarovi bs

Endre azt is, hogy — „Külön jelentősége a mai napnak, rogy az élő írók és költők is megszól alnak.”

És megszólaltak. Megszólalt a szerény, de annál nagyobb tehetségű Simon István, aki bemutatott verseivel, azt hiszem egyszerre belopta magát nindazok szívébe, akik addig rém ismerték őt. Csak szere- .ettel lehet visszaemlékezni a íedveshangú, könnyed, de ragy művészi gonddal írt versekre, a Mirzára, A szegény ‘igóra,. vagy éppen az Apám i szőlőben című kedves kis íölteményre.

De szívbemarkoló emléket hagyott az emberben a Buchen waldj rapszódia js, Kozaróczy József tolmácsolásában.

örömmel vettük Dobozy Imre Kossuth-díjas író rövid, élményszerű beszámolóját a Szovjet Irókomgresszusröí, amelynek során tájékozta- ;ott bennünket arról, hogyan /ónul be a magyar irodalom 1 világ hatalmas árjába a szovjet műfordítók munkája nyomán.

Az előadóművészek munkájáról szólva elvitathatlanul meg kell állapítani, hoev az est fénypontja Stefanik Irén volt, Gyurkó Géza Sötétség című novellájának bemutatásával. Elismerés a szerzőnek, elismerés a művésznek egyaránt. Ezt< bizonyította a közönség lelkes< tapsa is. ;

Külön érdekessége volt az; estnek, hogy műkedvelők is; felléptek és nem kevés siker-; rel. Nagyszerű . volt például; Doda: Magasabb szempontból; című novellája Kalmár Lajos-< né tolmácsolásában, vagy Do-J bozy Szélvihar című drámája; egyik jelenetének bemutatása; az Alpári Gyula Közgazdaság gi Technikum Színjátszói által.; De nem maradt le mögöttük; Müller Károly vagy éppen Tar-; jányi Géza sem.

Szándékosan szolunk kissé; kiszakítva, a másik egri szerző,; Farkas András versének elő-í adásáról. A Farkas Andrásra; jellemző művészi gondosság,; tömör fogalmazás jellemzi be-J mutatott versét is. Kár, hogy í Kovács Mária indiszponáltságaí miatt előadás helyett inkább< felolvasásban volt részünk ez< esetben. Gyuricza Ottó e fel-< adatot tőle telhetőén a legjob-< ban oldotta meg.

Az est műsorát Bodor Blan-< ka énekszámai tették színe- < sebbé. • ;

Végül meg kell mondanunk; azt is, hogy kissé rövidebbre; foghatták volna a műsort, s; illett volna valamiképpen „be-; fejezni”. Reméljük, a követ-; kezőkben ez sem marad el. 5 Lökös István ;

— Mi lesz a félig kész kultúrházzal?

— Távlati fejlesztési tervünk egyik célkitűzése lesz a kultúrház felépítése. Három- százezer forintos állami támogatás mellett községfejlesztési alapból 154 ezer forintot tudunk biztosítani. Ezen kívül az egyik KISZ-taggyűlésen 30 KISZ-fiatal felajánlotta, szívesen részt vesz társadalmi munkában a kultúrház építésénél. Jelentős pénzmegtakarítást jelent az is, hogy a Mátrai Ásványbánya az építési kőanyagot ingyen biztosítja a községnek.

— Hogyan néz majd ki a

kultúrház?

— A nagyterem, ahová színpad lesz beépítve, 250 személy befogadására lesz alkalmas. Ezen kívül három kis terem épül, amelyeket könyvtár-, játék- és különböző előadótermeknek rendezünk be. Valószínű, hogy a községi KISZ- szervezet is helyet kap majd az új kultúrházban.

A szobák építését úgy tervezik, hogy a válaszfalak spanyolfal megoldással készülnek* »amelyek így rendezvények, l lánc-mulatságok alkalmával l a két terem összenyitásával l tánchelyiségnek is megfelel, s — Mikor készül el az épü- 5 let?

t — Szeretnénk ■— bár a terv ? még Egerben van — ha 1960 ? nyarán, de legkésőbb őszén > már itt tarthatnánk meg az ? előadásokat, rendezvényeket, í Reméljük a jövő esztendő \ megoldja a gyöngyössolymosi 1 fiataloknak ezt a problémáját, ts felépül hat év után a köz- ; ség kultúrotthona.

I K. B.

> A világ legjobb csillagé- ! j S2ai törik a fejüket, miért ! ; forog Földünk egyre lassab- '< I ban. Minden egyes fordulata

; 0 001 177 ezredmásodperccel '■ ; rövidebb. A tudósok meg- I ! állapítása szerint ez a las- < I suló folyamat még nem ért < I véget. ;

! A gyakorlatilag látszólag ; I jelentéktelen lassulás óriási ■ ’ zavart kelt a csillagászati < | számításokban. ;

| Még a végén nem Gáli- ;

> leinek lesz igaza?! ;