Népújság, 1959. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-25 / 147. szám

6

NErCJSAG

1959. .junius 25.. csütörtöl

iSfic44

I ;«ImIíii*iij»o osztályozó-mérkőzések a megyei I. osztályba jutásért

Előítélet és valóság a fogyásról és a hízásról

Egri Előre—

Istenmezejí Bányász 8:0 (2:0)

Eger, 500 néző. V.: Bacsó.

Meglepetésre a vendégek léptek fel támadólag és az első 30 percben valamivel többet kezdeményeztek az ‘ Előrénél.

Az egri csapat átvette a bányászok csapkodó játékstílusát, s így ebben a játékrészben nívótlan, gólnélküli játéknak lehettek tanúi á nézők.

A 32. percben Petrányi négy védőt is kicselezett, majd védlietet- lenúl lőtte a labdát az istenmeze- jiek hálójába. 1:0.

Nem sokat váratott, magára a második gól sem. A 40. percben Mata jó labdával ugratta ki a nagyszerű tormában levő Petré- nyil. aki villámgyorsan kapura tort és lövése a jobb sarokba vágódott. 2:0.

A Ti. télidőben megváltozott a .laték képe. A vendégek elkészüllek erejükkel és beszorultak. Ügy- sagólván végig térfelükön .folyt a játék, és az Előre szinte tetszés szerint érte el góljait. Előbb Petrányi lövése jutott a hálóba, majd az isteumezeji jobbhátvéd lábáról került a labda a kapu bal sarkába. 4:0. A 60. percben Füle lefutotta a védelmet, kiugratta Petrányit, s a csatár most sem hibázott. 5:0. A 6. gól öngól volt.

A 75. percben Petrányi kapura lőtt. s a kapusról visszapattanó labdat Mata Védhetetlenül a hálóba bombázta. 7:0. Az utolsó gól Füle lövéséből esett. 8:0.

Kezdeti bizonytalanság után Jelentősen feljavult az Előre csapata és gólratörŐ, jó játékot mutatott be. A vendégek hamar elkészültek erejükkel.

Jók: Petrányi (a mezőny legI Recski Bányász könnyedén fektette kétválira a Bélapátfalvi Építőket

Recski Bányász— Bélapátfalvi Építők 4:9 (2:0)

Recsk, 600 néző. V.: Pogonyi,

Recsk: Fejes - Hadobás, Szabó, Nagy - Maruzs, Borsos - Kányási, Bódi, Zsoldos, Horváth, Puporka Edző: Nagy József.

Bélapátfalva: Nagy — Szécsj.

rw> •

leniss

Selypi sikerek a pályaavató »ersenjeu

Heves megye ifjúsági és felnőtt férfi ősapa tbajnokságn — pálya- avató ünnepség keretén belül — Selypen kertilt megrendezésre.

A jó! előkészített pályán kifogástalan rendezésben, nagyszámú érdeklődő előtt előbb a Selyp! Kinizsi és az F.grl SC férfi csapatai mérkőztek.

A Selypi csapat kitűnő játékkal ,5:1 aranyban győzött, s ezzel Hees megye 1959. évi férfi csapatbajnoka lett.

Részletek eredmények (elöl a selypi versenyzők):

Szentmarjai—Káló 4:6. 4:6. Gáspár—Tihanyi 6:2. 7:5. Wágner—

i^ennai 6:4. 7:5, Gulyás--Szémann 6:4, 6:3.

Gáspár. Szentmarjai—Káló S/.émann 6:3. 6:2.

Wágner. Gulyás—Pennái, Trna- r.yi 6:4. 6:4.

Másnap a Gyöngyösi Spartacus

és a Selypi Kinizsi férfi ifjúsági csapatai léptek pályára. A selypiek tovább folytatták ragyogó szereplésüket és itt is 3:1 arányú, fölényes győzelmet arattak.

Az Mt III. állású :

ÉSZAK:

1. Nagyb.

>9

19

6 4

64:26

44

2. V. Dinamó

29

16

7 6

56:31

L9

3. Baglyasalja

ü9

13

6 30

34:28

12

4- Gázmüvek

29

14

4 11

50:51

32

5. Eger

29

12

6 11

52:43

30

6. Kisterenye

29

11

8 10

44 :ó8

M

7. Egeresein

29

11

8 10

37:35

30

3. Goldberger

29

11

7 11

55:46

29

9. Ganzvagon

29

12

5 12

57:51

29

10. Putnok

29

10

8 11

89:50

28

H. K. Lombik

29

9

7 13

44:51

25

12. Bp. Petőfi

29

10

5 14

47:56

25

33. Petöfib.

29

10

5 14

35:56

25

14. Transvill

29

10

4 15

51:65

24

15. K-barcUca

29

9

4 16

45:56

22

16. M-küvesd

29

5

10 14

29:54

20

ÉSZAK-KÖZÉP:

1. EVTK

29 23

4 2

76:15

50

2. Elektromos

29

17

6 0

71:27

40

3. Traktorgy.

29

17

5 7

63:33

39

4. Hatvan

29

13

8 8

45:41

34

5. Tokod

29

14

6 9

41:38

34

6. Ny-új£alu

29

12

9 8

49:32

33

7. Kerámia

29

n

8 10

46:4«

30

8; Aimavölgy

29

10

8 11

51:53

28

9. ül; kér.

29

9

10 10

35:38

28

10. Autótaxi

29

9

8 12

35:52

26

31. Pilisi B.

29

9

7 13

37:44

23

12. Pécel

29

9

7 13

37:5«

23

13. Bp. Helyiip.

29

9

7 13

34:50

25

14. M. Pamut

29

6

6 17

29:63

18

15. Esztergom

29

5

7 17

19:55

17

Ili BHESC

29

4

4 21

30:67

12

A Népújság

totó-tippjei

26. hét:

Részletes eredmények. (Elöl a

selyplék):

Wagner—Dobsa 8:6. 2:6. 6:4, Gulyás—Jánoss 6:3, 6:0, Keresztes— Csekő 3:6, 2:6, Szabó—Hudáki 8:6, 6:3

Wagner, Gulyás—Dobsa, Jánoss 6:4. 6:2.

S/.abó. Keresztes—Hudáki, Csekö 6:0, 6:4.

A verseny keretében lett lebonyolítva a megyei bajnokság fiú ifjúsági döntő mérkőzése a selypi Wagner György és a gyöngyösi Dobsa István között. A két tehetséges versenyző összecsapása, nagyszerű küzdelmet, színvonalas Játékot hozott. A selypi fiú 8:6, 2:6, 6:4 arányban diadalmaskodott és így Heves megye 1959, évi ifjúsági bajnoka lett.

Selyp tenisz-sportjának nagyarányú fellendülését nemcsak az elnyert négy megyei bajnokság fémjelzi, hanem az is, hogy a hajdani kiváltságosak sportját ma 46 selypi proletárgyerek űzi nagy lelkesedéssel...

Gáspár Béla edző,

Kiiskó, Horváth - Bárányt, Szűcs

Barta I., Barta Hl, Mikó, Antal, Berecz H. Edző: Kudlák István.

A kitűnően kezdő recski csapat már az első percben gólt ért el. Bódi Puporkáhnz továbbította a labdat és a szélső pontos beadását Horváth éles fejessel juttatta a léc alá. 1:0. Továbbra is Recsk maradt a kezdeményező és a 3. percben újabb gól született. Egy jobboldali támadás végén Horváth mintegy 12 méterről kapura lőtt. Lövése nyomán a labda a jobb kapufa éléről a berohanó Szécsi lábara. majd onnan a hálóba pattant. 2:0.

Ebben a játékrészben csaknem végig a vendégek kapuja előtti térfélen folyt a játék, a körülmé- nyeskedő recski támadósor már nem tudott újabb gólt elérni.

A H. félidő is recski rohamokkal kezdődött, nagy nyomás nehezedett a bélapútfalviak kapujára. A fölény azonban csak a 65. percben érett góllá, amikor Zsoldos vezette fel a labdát, majd a 16-oson levő Hort'dfii-hoz továbbított. A csatár kiugrott a védők közül és közvetlen közelről a hálóba lőtt. 3:0.

Alig telt el egy perc. ismét a vendégek kapujában táncolt a labda: Hódi valamivel a félpályán innen indult el a labdaval, a védők hátráltak. Az összekötő hirtelen lövésre szánta el magát, és lövése nyomán a kapu jobb alsó sarkába vágódott a labda. 4:0.

A hátralevő időben mezőnyjáték folyt, enyhe hazai fölénnyel.

Jók: Horváth, Puporka, Nagy, illetve Antal, Bárányt. Kriskó.

ZSOLDOS GABOR

A történelem folyamán az emberek még sohasem fordítottak annyi gondot testsúlyukra, mint manapság, s ezt nemcsak „esztétikai okokból” teszik. Egyre többen tartanak „fogyókúrát”, mert köztudomású. hogy szinte minden felesleges kiló veszélyezteti egészségünket és nem egyszer életünket is.

A korszerű orvostudomány bebizonyította és statisztikában kimutatta, mennyire veszélyes az elhízás. Az itt következő né- hány adat azt mutatja, milyen arányban van a testsúly az elhalálozással. A kövérek halálozási aránya 20—64 életév között 50 százalékkal nagyobb, mint a normális testsúlyúaké. A hízással arányosan növekszik a halálozási százalék is. Ez a 20—30 éves kövéreknél még nagyobb: olykor 80 százalékkal is. mint a normális testsúlyunknál. Azoknak a halálozási aránya, akik fogyókúra segítségével visszanyerték normális testsúlyukat, csak 13 százalékkal magasabb a rendes testsúlyunkénál. Ehhez hozzátehetjük még azt is, hogy a kövérek sokkal gyakrabban és könnyebben megbetegednek. A betegségek lefolyása náluk sokkal súlyosabb és sokkal többen halnak meg szívbajban. cukorbajban, epe-, mates vesebajban.

Az volna az ideális, ha mindenki állandóan figyelemmel kísérné testsúlyának alakulását. Ezt ma már -mind többen megteszik. Azelőtt többnyire csak nők törődtek testsúlyukkal. leginkább azért, hogy megőrizzék „karcsú alakjukat.” Az orvostudomány különféle tanácsokkal és kimutatásokkal hívja fel az emberek figyelmét arra. hogy mennyire fontos a normális testsúly az ember életében.

De talán sohasem volt ezzel kapcsolatban annyi előítélet, mint ma. Sohasem beszéltek és írtak össze annyi ellentéteset eiTő! a témáról — ezért ismertetjük irányadó szakemberek válaszát a legtöbbször hangozEz a divat

„Béke és barátság sportünnepély" Egercsehiben

1. Magyaror.—Svédország

1

1

2. Svéd B.—Magyar B.

X

2

3- Magyar ifj.—NDK iíj.

1

1

Nyári totó kupa:

4- KISTEXT—Budai Spalt.

1

2

5. Vác—Egyetértés

. 1

X

6. S-taijáni K.—Borsodi B.

1

1

7. Csepel Autó—Oroszlány

1

1

8. Jászberény—Szolnok

1

X

9. SZVSE—Szállítók

1

1

10- K. Lombik—Nagybátony

X

2

11. Egri SC—Kisterenye

1

1

12. EVTK—Traktorgyár

1

l

Pótmérkő zések:

13. Baglyasalja—Ganzvagon

1

1

14. Vasas D.—Bp. Petőfi

1

1

13. Esztergom—M. Pamut

1

l

16. Pilisi B —Pécel

1

X

Az egeresehi-bányatelepi általános iskola nagyszabású Béke és barátság sportünnepélyt’* rendezett.

Az események már a koradélelőtti órákban elkezdődtek és kitűnő rendezésben folyamatosan zajlottak le.

Reggel H 9 órakor először a céllövők léptek porondra. Az MHS rendezésében 58 úttörő versengett egymással, végül Is a következő eredmény született.

Fiúk: 1. Liská László 34 kör, 2. Sütő Ernő 32 kör, 3. Kulp Mihály 28 kör.

Lányok: 1. Kelemen Edit, 2. Bakos Olga, 3. Melnik Vera.

Tizenegy óra tájban kezdődött meg a nagy érdeklődéssel várt kézilabda mérkőzés.

Előbb a fiú úttörők válogatottja nagyszerű játékkal 9:4 arányban győzött az MTH válogatott fölött, majd a középiskolás lányok csapata 5:0-ra verte az úttörőválogatottat. Az úttörő lányok a mezőnyben egyenrangú ellenfelek voltak, a középiskolások főleg nagyobb lövőerejüknek köszönhették fölényes győzelmüket.

A nap eseményeinek középpontjában a délutáni záróünnepély állott, ahol a sportinduló pattogó dallamaira 250 iskolai tanuló felvonulásával kezdődött el a műsor. A nagyszámú néző lelkes tapssa' köszöntötte a pályára felsorakozó fiatalokat.

A himnusz után az általános iskola igazgatója. Kimecz Istvánná mondott beszédet.

Ezután. két úttörő ökölvívó Lépett szorítóba, Sütő József és Pé- ró Barna és érdekes, változatos ökölvívó-mérkőzést mutattak be. Végül is Péró győzelmével ért véget az összecsapás.

Nagy harc alakult ki a .100 méteres, állórajté« kerékpár-versenyen is. A fiúknál Csiraniz István győzött Dudás László és Sütő László előtt., a lányoknál Tatár Éva bizonyult a legjobbnak, megelőzve Kelemen Editet és Godó Piroskát.

A lányok kislabda-hajításában Jó- zsa Hilda 36 métert ért el, 2. Bi- zsók Margit, 3. Sibik Margit.

A fiú súiylökésben nagy sikernek számít Csinnaz István 4 kg-os súllyal elért 12.20 méteres lökése, ami egyben új járási csúcsot is jelent! 2. helyen Poós Miklós, a 3. helyen Dudás László végzett. A rendkívül tehetséges Csinnaz hetedik osztályos tanuló!

Az egyes számokat közel 1500 néző tapsolta végig. Különösen nagy tetszéssel fogadták az ünnepély záróképét, amely a Szabadság szobrát jelképezte.

Ezután száfc és száz galamb röppent a levegőbe, s az ifjúsági sportinduló hangjai mellett véget ért a feledhetetlen ünnepség.

A pártbizottság nevében Garam- szegi József, a békebizottság nevében pedig Lengyel Pál mérnök mondott köszönetét az iskola nevelő-testületének a béke gondolatának ápolása érdekében kifejtett munkájáért.

tatott előítéletekkel kapcsolatban.

ELŐÍTÉLET:

1. Jobb. ha az ember kövérebb és van „tartaléka”, mintha sovány.

2. A hízás olykor veleszületett hajlamosság, s nem lehet rajta segíteni.

3. A terhes- nőnek kétszer annyit- keli ennie, mint általában.

4. A krumpli „hizlal”.

5. Egyes élelmiszerek sová- nyító ’ hatásúak.

6. Némely ember bármit eszik, hízik tőle.

7. A margarin nem hizlal úgy, mint a vaj.

8. A barna kenyér kevésbé hizlal, mint a fehér.

9. Szívbaj miatt minden fogyókúra veszélyes.

10. A kövérek rendszerint icr kedvűek, gondtalan természetűek.

11. A kétszersült nem hizlal úgy. mint a közönséges kenyér.

12. A méz, mint természetes termék, kevésbé hizlal, mint a cukor.

13. Az ember az édességtől hízik a legjobban.

14. Leghatásosabb fogyókúra az. ha kihagyunk egy vagy kél étkezést naponta.

VALÓSÁG:

1. Minden normális testsúlyon felüli kiló hat az egészségre, ezért az ember inkább legyen sovány, mint kövér.

2. Minden kövér ember visz- szanyerheti rendes testsúlyát E szabály alól nincs kivétel.

3. Részben igaz, hogy a terhes nőnek többet kell ennie, de csak bizonyos mértékben. A terhesség utolsó három hónapjában 400 kalóriával többre van szüksége 'naponta, mint rendesen. Hat hónapig azonban nem kell többet enni* mint általában.

4. A krumplinak kevesebb a kalóriája, mint a kenyérnek: ami hizlal, az csak a krumpli körítése (a mártás, a vaj, a zsír. és a tojás).

5. Soványító élelmiszer nincs, elképzelhetetlen az olyan élelmiszer, amely a szervezetből elvonná a már felvett kalóriát.

6. Ez a megállapítás bizonyos mértékben he'vtálló. mert az anyagcsere valóban különböző A szervezet nem egyformán értékesíti a felvett kalóriát.

7. A vaj és a margarin között nincs különbség. 100 gramm margarin 760 kalóriát tartalmaz. 100 gramm vaj is ugyanannyit.

8. A különbség lényegtelen Száz gramm fehér kenyér 260 100 gramm barna kenyér 240 kalóriával bír.

9. Ellenkezőleg. Ha valaki szívbeteg és kövér, feltétlenü. le kell fogynia.

10. Ellenkezőleg. A kövérek többnyire lehangoltak, idegesek és ingerlékenyek.

11. Sző sincs róla. Azzal, hogy megpirítottuk a kenyeret. csak nedvességétől szabadult meg és nem kaióriaérté- kétől.

12. Nincs semmilyen különbség. Űrtartalmuk szerint a méznek több a kalóriája, mint a cukornak. Ha súlyuk szerint hasonlítjuk össze, akkor a eu- '-ovhan van több kalória.

13. A legtöbb kalóriát a zsiradékfélék tartalmazzák (vai zsír. szalonna. , olaj). Egv gramm cukor 4. egy gramm zsiradék 9 kalóriát tartalmaz

14. Az étkezések száma lényegtelen. az elfogyasztott kalóriamennyiség a fontos. Étkezés kihagyásával csak növekszik étvágyunk, és a következő étkezéskor többet eszünk, mintha rendesen étkeznénk.

Megfelelő

delkező

gyakorlattal vendukkózásban

jártas

festőt

felvesz az Egri Finommechanikai és Vasipari Vállalat, Eger. Sándor I. u. 4.

FŐKÖNYVELŐ Gyöngyösön

munkahelyet változtatna. Ajánlatokat „belépés lehetséges azonnal” jeligére a gyöngyösi. Hirdetőbe.

125-ÖS, LEMEZVILLAS Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Megtekinthető: Eger, Marx Károly u. fi szám alatt.

L-A. -A.-A. -A. JL ± J

IVÓVÍZ KUTAK JAVÍT AsAT,

leföldelését, szivattyúk felszerelését vállalja az

egri Vízmű, Eger. T 'T' T T

'▼ T ▼ N

Parasztszekér

vasalással . (mintadarab), valamint kovácsoltvas

csillárok és asztali lámpák

kaphatók az Egri Finommechanikai és Vasipari Vállalatnál, Eger, Sándor Imre utca 4.

TTTT "T T T

Összeállították a svéd labdarúgó-válogatottat

NBPÜJSAQ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja.

Mb. Felelős szerkesztő:

Papp János.

Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó:

Tóth József. Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74, 56-78. Postafíók Kiadóhivatal:

Egén Bajcsy-Zsilinszky ű, 1. Telefon: 24-44. Postaflők: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknái és

kézbesítőknél;

Előfizetési dij: egy hónapra 11 Ft. Heves megyei Nyomda Vállalni Eger;

Felelős vezető: Mandula Ern« Eger. Bródy Sándor u. 4.

23.

A Svéd Labdarugó Szövetség közölte a Budapesten szereplő „A” és az Exkilstunában pályára lépő „B” válogatottak

összeállítását. A csapatok a következők:

„A” válogatott: Arvidsson — Bergmark, Larsson — T. Jons- son, Johansson, Pariing — Bemdtsson, Biíd, Simonsson,

Börj'esson, Backman. Tartalék: Nyholm, Mild, Thilberg és Sa- lamonsson.

„B” válogatott: Svensson — Lundqvist, öberg — Hellström, Broström, Alberg — Andres- son, N. Johansson, Fersson, B. Johansson. Bohman. Tartalék: A. Lundqvist, Södelqvist, Borg, Skiöld.

■3BBSSSBBBSBBBSSBSBEBC

48 cms-s

BERVA-MOPED

motorkerékpár

SZAKMAI BEMUTATÓT

és

VÁSÁRT RENDEZ

a legújabb kismotor típusokból az Állami Áruház, a Finomszerelvénygyár és a Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat Egerben, a Dobó téren, az Állami Áruház előtt.

MOTOR BEMUTATÁS iS

SZAKMAI TANÁCSADÁS.

BŐSÉGES VÁLASZTÉK.

^S!^^iaiSSHSB3SSS53SS(!ai5SeaP

lénybe került és a mérkőzés hajrájában egyre-másra hullottak a gólok a hazaik kapujába.

A kitűnő formában levő egri csapat győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna, de több góljukat a játékvezető nem adta íneg.

Góllövők: Szördös (3). Vigh (2), Podgorsak és Vámos. Jók: Juhász, Dombóvári, Uzsovics, Podgorsak.

További eredmények: Bükfe- ; szenterzsébet — Kápolna 4:2, 'Selypi Építők—Gyöngyösi Vasutas 0:1.

A bajnokság állása:

I. csoport

1. E. Honvéd 2 2 - - 13: 2 4

2. Kápolna 2 1 — 1 9:4 2

3. Bükkszt.-erzs. 2 1 — l 5:7 2

4. Pélyi FSK 2 — —V 2 1:14 II. csoport

1. E. Előre 2 2 - - 11:1 4

2. Gy. Vasutas 2 1 - l 2:3 2

3. Istenmezeje 2 l - 1 2:9 2

4. Selypi Építők 2 - - 2 1:3 jobbja), Kerékgyártó, Bagó, Tarai, Mata, illetve Répás.

Egri Honvéd—

Pélyi KSK 7:1 (3:0)

Fely. 700 néző. V.: Nagy.

E. Honvéd: Galambos — Suhaj- da, Juhász, Dombóvári — Póczi, Uzsovics — Podgorsak, Vigh, Ször- dös, Samu, Vámos.

A minden tekintetben jobb Honvéd-csapat kezdettől fogva irányította a játékot, s már a 3. percben megszerezte a vezetést Podgorsak révén.

Ezután a középcsatár Szördös szerzett két gólt a 20. és a 27. percben. Az abszolút fölény ebben

a játékrészben nem jutott- gólokban kifejezésre.

A IÍ. félidőben váratlanul feljött a hazai együttes, s mintegy 10 percen keresztül nyomás alatt tartotta az egriek kapuját. Az 53. percben sikerült szépíteniük is.

2:1. i

Ezután fokozatosan kifulladt a pélyi együttes, a Honvéd nagy fö-