Népújság, 1958. december (13. évfolyam, 267-289. szám)
1958-12-14 / 277. szám
1958. december 14., vasárnap NÉPtJSÄG § A Népszabadságban jelent meg a hír, hogy az ENSZ-ben ismét napirendre méltóztatnak tűzni az úgynevezett magyar ügyet. Ezzel kapcsolatban egészen különös gondolatom támadt. Nem, nem szidtam az ENSZ-et, mert bizonyos politikai fegyelem köt, mert jól tudom, mily nagyszerű, az emberiség életét szebbé tevő dologra hivatott ez a szervezet — miért szidnám hát. Másról van szó, s most már a fentiek tisztázása után elárulom: az jutott eszembe, hogy szeretnék egy kimondottan egyoldalú elfogult riportot írni Budapestről, illetve Budapest életének néhány mozzanatáról. Mert lássuk be — én is, meg az olvasó is —: erőmből most nem telik egy több száz oldalas jelentésre, a kedves olvasóéból pedig arra, hogy azt elolvassa. Ezek a mozzanatok a bizonyos cseppek lennének a tengerből, melyekben benne ragyog az egész — Budapest. S ha Budapest, akkor egy kicsit az egész ország. Oh, nem az üzemek, nem a gyárak, mégcsak nem is az állami és politikai éjét vezető szerveiről fog szólni ez a néhány történet. Nem, én az áruházakról, az utcákról, a presz- szókról, a színházakról, a világításról, az emberek kabátjáról. a nők cipőjéről, a szerelemről és ezek szereplőiről akarok írni, illetve „magyarügyet” csinálni! De ha erről, akkor ki merné állítani, hogy nem az üzemről, s nem a politikai, állami életünkről? Mert nézzük csak... „Ide figyeljenek, emberek ... !“ Alfonzó kijön a színpadra, s azt mondja: „Ide figyeljenek emberek...!” A nézőtér zsúfolt, mindenki a nevetés előtti csiklandós feszültséggel figyeli ezt az embert. Tudják, hogy a már szinte szállóigévé vált mondás után jön a szellemes, nagy poén. Talán valami pikáns, a szerelemről, vagy szellemes gúny a magyar sportról, vagy talán a kormányt veszi a nyelvére, persze csak finoman, úgy mint régen, hogy csak ő érti, meg mi — a közönség. ... És Alfonzó, a disszidens, a nemrég hazatért, híres, tehetséges színész és humorista, azt mondja: — Ide figyeljenek, emberek! Én mondom, Pest, az csak Pest. Nekem elhihetik. Egy néma másodperc, s felzúg a taps. a szívből jövő vastaps. Most is megértette őt a közönség: egy mondat, egy rezignált arc, amely most talán nem is játék, s benne az egész nyugati sors, a brüsszeli tányérmosás, a munkanélküliség és a mi megváltozott életünk: Lehet, hogy e taps ennek is szólt? Azt szeretem Kádárokban, hogy csendben dolgoznak Nem tudom, ki hogyan van vele, de az én fülemnek rendkívül jól esik, ha vezetőinkről az emberek bizalmasan, a birtokos meghitt és meztelen hangján beszélnek. Ilyenkor mindig eszembe jut: Ernst Thälmann-t, a német munkások nagy vezérét, Hamburgban és az ország minden kikötőjében Teddynek becézték — s gondolom, ő sem kérte ki magának: Nálunk az emberek, különösen a pestiek, Kádár Jánosról kezdenek így beszélni — szeretettel, bensőségesen. Valamelyik hajnalban, úgy négy óra felé baktattunk hazafelé a Körúton. Jólesett fejünknek a tiszta, friss levegő, bár bevallom, nem értekezleten voltunk. A társaság, a szó minden értelmében vegyes volt. Ki kommunista, ki nem, s ha szellemeskedni akarnék, azt mondhatnám magunkra, hogy a népfront összes rétege képviselve volt. Pártmunkások, kisiparosok, tisztviselők, zenészek, újságírók, — friss ismerősök, kiket a véletlen hozott össze — s kik talán soha sem találkoznak többet ebben az életben. Ahogyan kiléptünk az utcára, megkezdődött, ilSuha Andort ELFAJULT RIPORT letve folytatódott a politizálás, de egészen sajátságos módon. Megáll az egyik ember, a Nép- köztársaság útja és a Körút sarkán, végignéz az utcán le is, fel is és felsóhajt:Gyönyörű!S hozzáteszi: azt szeretem Kádárék- ban, hogy csendben dolgoznak. Egy pillanatig éltem a gyanúval, hogy ez nekünk szólt A kis „népfront” kommunistáinak szólt ez a frázis. De úgy megfogta az én szívemet is a hajnali fényözön gyönyörűsége, hogy nem tudtam egy percig sem komolyan venni saját gyanúmat. Nem lehet olyan ember, kit ilyen nagyszerű dolog ne ejtene meg. Amerre csak a szem ellát, vakító fénnyel égnek a katonás sorrendbe állított, messze az útra behajló neon ívlámpák. Hát igen, nincs nálunk csinn* bumm. Olyan keveset beszélünk, hogy az már szinte bűn. De a kevés szó nyomán, vagy nem egyszer ahelyett, gombamódra nőnek kilométereken át a modem ívlámpák, az újjáépített házak, a vörös műmárványból készült árkádok... minden... minden. S most érzem, hogy gyenge a toliam, fulladozom a szóban. Mert mégis csak megható, hogy pártonkívüli emberek agitálnak engem, s magyarázzák: az ívlámpákban benne van a kormány keze. Gyönyörű szép most Budapest, s az ígérete még szebb. 1956. október elején kint jártam Bécsben. De soha sem írtam róla, pedig akkor már másodszor láttam — s akkor is szépnek találtam. Az emberek sem éltek rosszul. Nagy volt a pompa, a csillogás, a vakító fény, s mellette az ocsmányság, a piszok, a bűn. A Kärtner-strassen, Becs legszebb, legelegánsabb utcáján nappal jól öltözött emberek tolongtak, este 80 schillin- gért színházba mentek (három kilogramm zsír, vagy négy pár nylonharisnya ára). Hajnalban pedig... nos, hajnalban minden méterre egy utcalány állt, 20— 30 schillingért árulva magát a Kärtner-strassen, Bécs szívében, a gyönyörű üzletek neonfényének árnyékában. Mikor hazajöttünk — újságíró küldöttséggel voltam kint — nagyon sokan és nagyon sokat írtak Becsről. Aczél Tamás — egyszer már végre ki kell mondanunk — ez az általunk is kreált, s kitenyésztett áruló, így kiáltott fel cikkében: „Külföldre magyar!” Nem szégyellte hát Széchenyi szellemében (Tengerre magyar — Külföldre magyar) biztatni az embereket, hogy lám Bécsben van az igazi élet. Tudniillik, nem a külföldön volt itt a hangsúly, hanem azon, hogy, de beszéljen helyettünk ő maga: Nem kell nekünk a szocializmus, ne nyargalás^szunk mi összevissza, maradjunk csak mi a jó öreg kapitalizmusnál. Lám, mi van Bécsben: autó, pompa, tisztaság, angol-szövet, nylonpulóver, meg kedves rendőr az Opera előtt. Vajon ez a pénzért hitet és hazát áruló nem tudta volna, nem látta volna, hogy... De mit nekünk Hekuba, meg Aczél Tamás? Hadd csússzék ő csak hason nyugati gazdái előtt, hadd nyalja csak nagy lelkesen a talpukat. Mi pedig nézzük a saját szemünkkel, hogy mi az igazság. Bécs gyönyörű város. Elegánsak, s jól öltözöttek az emberek, rengeteg autó és motor- kerékpár szaladgál az utcán. A nagyon csinos nők minden üzletben mosolyogva fogadnak és szolgálnak ki. Az első percben az embernek úgy tűnik, hogy itt nincsenek hétköznapok, hogy itt mindig pünkösdvasárnapot ünnepelnek, hogy itt minden csupa boldogság. Azután eltelik két-három nap, rovod az utcákat, bemégy a mozikba, a színházba, az üzle-^ tekbe, szóba állsz az emberek- < kel, s már nemcsak téged értenek meg, ha németül töröd derékba a nyelvet, de te is érted, ha ők törik bécsi akcentussal a németet. Szóval van egy csomó benyomásod, s kissé elfáradva leülsz valamely kert „buchwald”- székébe, s miután kifizeted a 70 gross ülőpénzt, elkezdesz gondolkodni. Előtted a város teljes pompájában, fejedben a magyar történelem. Hát nézzük csak: ezek az osztrákok több száz éven át akarva, vagy akaratlanul (már mint az emberek), de a Habsburgok segítségével szívták a vérünket. Náluk már régen virágzott az ipar, amikor nálunk még csak a malom jelentette a nehézipart. „Életünket és vérünket” — kiáltották Pozsonyban a magyar urak és hullt is a vér, de nem a felajánlóké. Hány ezer, hány millió magyar ember vére-verejtéke köti itt a maltert a pompás házakban. Hány ezer, hány tízezer magyar fő hullt itt fűrészporos kosárba, mennyi nyakcsigolya tört el a bitón, mennyi kéz- és láb rothadt el vasbilincsben, mennyi nagy magyar ment száműzetésbe, míg felépült az osztrák ipar. Ez nem amolyan kokárdás, magvaros felbuzdulás benned, hogy éljenek az aradi vértanúk, Kossuth, meg Petőfi, kicsi a magyar, de erős, stb. Nem! Csak számbaveszed a tényeket, amelyek ebben az esetben is makacs dolgok —, hogy nálunk viszont nem épült az ipar. De menjünk tovább. Azt is nagyon jól tudod, hogy most „pumpálják" Ausztriát. Mert, hogy semleges, s el akarják nyerni a kegyeit, lévén a „vasfüggöny” szomszédságában. S végül az eredmény? Nehéz az összehasonlítás, de bíznod kell emberi ítélőképességedben. Nem vagy közgazdász, de azt látod, hogy a schilling vásárlóértéKe ruházatban (szövet, cipő) egyenlő a forintéval. Egy méter jó szövet négy—hatszáz, egy pár férficipő 300—500, egy selyemnyakkendő 40—60 schilling. Az élelmiszernél ugyanez a helyzet. Egy kilogramm zsír 26—39, s egy vacsora 20—30 schilling. Drága a fényképezőgép és a motor sem olcsó. Viszont lehet egy-két éves részletre is kapni. Autót ugyanúgy. Olcsó az óra, a nylon, a csokoládé, a banán és az öngyújtó. Méregdrága a kultúra. A mozi 10,40, a színház 20,80, a könyv (regény) átlagban 40—50 schilling, s ugyanígy az ital és a közszolgáltatás, — a villamosjegy 2,80 schilling. A lakbér (Két- hároan szobánál) 200—600 schilling. A kereset pedig alig valamivel több, mint nálunk. Hozzájön még a számottevő, csak Bécsben több tízezer munkanélküli, s az élet számtalan elesettje, a prostitúció, az általános létbizonytalanság, s hol van még a többi juttatás, amelyet nálunk a borítékon kívül kapsz? Ez hát az eredmény, legalább is 1956-ban ez volt. Hogy azóta ott mi történt, nem tudom, de annál jobban, am: idehaza. Ezt viszont legalább olyan jól tudja mindenki, mint én, nem kell hát újabb számtengert elmondanom. Budapesten van egy bolt... Hatalmas épület-kolosszus, több emelet, több száz alkalmazott, naponként több ezer vevő (karácsony előtt több tízezer), számtalan osztály, s minden osztályon több millió forintos árukészlet. Ezek a mennyiségi kategóriák talán azok. amelyek legjobban érzékeltetik a budapesti Corvin Nagyáruház lényegét. De bármennyire sokat mondóak a számok, mi most a vidéki vevő szemével számolunk ésles- kelődünk, hogy még többet lássunk. Mert túl a szó általános igazságán valljuk be, a Corvin elsősorban a miénk, miénk — vidékieké. S ezen most azt értjük, hogy az ország majd minden városi és falusi lakosa, ha Pestre jön, megfordul itt is, s ha már megfordult, vásárol is valamit. Arról már nem is kell külön beszélnünk, hogy méginkább így tesz karácsony előtt. Legalábbis erről beszélnek az áruház vezetői, erről a vevők, akik közül nem egy Heves megyei. Nagyszerű dolog is ez az áruház. Valóban, ha nem volna, ki kellene találni. Ahogy belép az ember, rögtön ez a kis gyermekkori vers jut eszébe: „Nagyváradon volt egy bolt, s abban mindenféle volt..." S ahogy szétnéztünk, rögtön tovább gondoljuk- azért itt nemcsak tinta, toll és papíros van, van itt a pa- pagálytól, a külföldi szövetig, a nylon-fehérneműtől, a legmodernebb bútorig minden. (Foto: Márkusz) S az ide belépő kis Piroskák (és nagyok) mindent megvehetnek, ami ízemnek, szájnak ingere. Egy félórai bolyongás közben egyetlen egy emberrel találkoztam, aki elégedetlen volt. Ez is a mi megyénkből va.ó — gyöngyösi. Oláh Istvánnak hívják és nem kapott műbőrkabátot. Hát be kell vallanunk, hogy nincs műbőrkabát. Tudniillik nem tudnak annyit gyártani, amennyi el ne fogyna. Van persze 700 forinttól 2000-ig, a legutolsó külföldi divat szerint szabva, s a legjobb szövetekből varrva férfikabát vagonszámra. Viszonylag olcsó minden, s az áruk finomak. A magyar konfekció világhírű, s itt egy nagy kiállítást rendeztek belőle, legalábbis annyira kiállítás ez, hogy az ember megérti, hogy miért világhírű. Azt írtuk, hogy az árak olcsók. s ez igaz is. Mindennek ellenére, vagy talán éppen ezért, aki ide belép, hagyjon fel minden reménnyel, — ami a pénzét illeti. S örüljön, ha annyi marad, amivel hazautazhat. „Váci utcán .., Váci utcán __“ Há t bizony kevés egyszer végig menni. Annál is inkább, mert akkor csak az egyik oldal kirakatjait látod. Csupa csillogás, csupa karácsony előtti hangulat mindenütt — az utca, a nők, a kirakatok. Bundák, intim kis fehérneműk, szövetek, selymek, cipőik... Mit is írhatnék én innét. Hiszen, akik akár Pestről, akár vidékről ide járnak, jobban tudják Hálámnál, hogy mi a divat. De jólesik az embernek kijelenteni, hogy a Váci utcán a helyzet változatlan. Sőt! A kirakatban elhelyezett selymek a szivárvány összes színeiben pompáznak, de legszebben a nők derekán simulnak. A cipők, — ezek a kecses, kis franciás női cipők — továbbra is tűsarkon akarják szolgálni gazdáikat, a kabátok nagyon szépvonalúak. A sálaknak, blúzoknak, kalapoknak, táskáknak olyan ka- valkádját láttam, hogy a „boldog békeidőt” visszasíró öregeknek is meg kell hajtaniok a fejüket. S azt is örömmel jelenthetem, hogy a zsákruhákból alig láttam egyet-kettőt, s azok is úgy festettek a kirakatban, mint a termésre vigyázó madárijesztő. Rengeteg nő jön le-fel ebben az utcában, hátuk mögött egy-egy szerencsétlen férfivel, mint húsvéti áldozati báránnyal. Magamban jókat derülök a teremtés koronáin.' mert itt bizony nehéz állni a sarat. A Váci utcán, éppúgy, mint a „boldog békeidőben’1, hogy úgy mondjam, egy kicsit borsos árak virítanak a kirakatokban. Ja, barátaim, itt nemcsak a divat, de egy kicsit a kapitalizmus is jelen van. „Hosszú az a perc .. Ezt a kis banális számot ► játsszák a rádióban, amelyre £ együtt dúdol a presszó sze- ►mélyzete, s az a néhány fiattal pár, akiket a hideg a Margitszigetről ide szorított. Csak ► én lógok ki innét, mert én 'sem személyzet nem vagyok, ► sem 2<f éves, így hát dúdolni ► sem merek. Forró teát kérek, (de érzem, hogy nem lett volna ► szabad megzavarnom a felszolgáló kislányt ezzel a pisz► licsáré rendeléssel, amikor t ilyen „nagy számot” játszatnak. % — Igen, kérem, hozom a íteát — hadarja, s már dúdolja - is tovább a magáét. Hogy elment, szétnézek, de ► inkább hallom, mint látom, ! hogy a mellettem levő boxban ►egy fiú és egy lány veszekszik, tők sem törődnek az itt ural- (kodó patrialkális hangulattal. ► Azt is látják, hogy én ott ülök, $de nem sokat adnak rám. Furcsa veszekedés volt ea, akaratlanul is végig kellett hallgatnom, s talán nem le* szék szentségtörő, ha most tovább adom. — Nézd, Sanyi, amikor én egyszer, egy egész kis dologban füllentettem neked, te megfogadtattad velem, hogy én ezt soha többé nem teszem. Emlékszem, még azt is mondtad, hogy te az igazmondást apádtól tanultad, s hogy nála igazabb embert nem ismersz a földön, s hogy te is szeretnél olyan lenni, mint ő. — Igen, Zsuzsika, de ... — akart válaszolni a fiú, de a lány nem engedte. — Azt is mondtad nekem, hogy nálatok, Békéscsabán, igazabbak az emberek, mint Pesten, s bár te már három éve végzed Pesten az egyetemet, mégis sokszor úgy érzed magad, mint Borcsa Amerikában ... Mert itt minden komplikáltabb és otthon minden egyszerűbb. — A lánynak itt már megremegett a hangja, de még hozzátette: — Ügye, így mondtad nekem, Sanyikám? Ültem, s nem mertem rájuk nézni, de úgy éreztem, hogy a lány mindjárt elsírja magát, s a fiúé lesz a szó. De nem, mert a fiú bátortalan dadogását ismét a lány szava váltotta fel. — Én először akkor kezdtetek megszeretni, amikor az igazságról beszéltél nekem. S most kisül, — óh, istenem, mi sül ki? — hogy te hazudsz nekem! — De Zsuzsikám, — dadogta a fiú ... — Hagyd, duplán is bűnös vagy! Hazudtál nekem is, és apádnak is, — s most már tényleg szipogott a lány, de nem hagyta abba. — Mert nézd, szép dolog, hogy nekem vettél néhány értékes dolgot, s hogy rámköl- töttél négyszáz forintot. — Igen, — rebegte a fiú. — Ne igenezz most, Sándor, nagyon kérlek, hallgass engem végig. Apád délelőtt telefonált hozzánk, arra kért engem, figyelmeztesselek, el ne felejtsd megvenni édesanyádnak és a gyermekeknek az ajándékot. Azt is mondta, hogy ő már postán több mint egy hete feladta számodra a pénzt. Hátha már én nem is számítok, ha már nekem lehet is hazudni, mert én a te szemedben csak egy kis nőcske vagyok, de mit mondasz majd otthon, s rólam... rólam mit fognak gondolni anyádék? Közben meghozták a teámat, s emiatt elszalasztottam néhány szót: éppen amikor a fiú is szóhoz jutott. Csupán ennyit hallottam. — ...a tervrajzokért Zsuzsikám, higgyél nekem. — Jaj, de szeretlek Sanyikám, kis vidékim. aranyszívű mamlaszom — csicseregte a lány, — Hát miért nem szóltál közbe, hát miért nem fogtad be a szám. No gyere, menjünk, vásároljuk meg nekik együtt... És elmentek; Ügy emlékszem, a fiú szőke volt, magas és egy kicsit esetlen, bár intelligens arcú. A lány barná, nagyon csinos, vidám és csillogószemű. Én is szedelőzködtem. Az utcán hullt a hó, már égtek a lámpák, egy-egy csillogó hó- pehelyről eszembe jutott a lány szeme. No, lám csak, mik történnek ezen a bűnös -Pesten — gondoltam, s nem tudom miért, de nagyon derűs hangulatom támadt. * Mondom, ahogyan elolvastam á hírt, hogy ismét lesz az ENSZ-ben magyar ügy, hirtelen ezek jutottak eszembe, mert én javíthatatlan vagyok, s Ilyennek látom a i*ni magyar ügyünket. <