Népújság, 1958. december (13. évfolyam, 267-289. szám)
1958-12-29 / 287. szám
2 N E (* ti JSAO 1958. december 29., hétfő A nemzetközi nőmozgalom hírei ROMÁNIA A Román Népköztársaság alkotmánya és a családi törvénykönyv gondoskodik az anya- és gyermekvédelemről. A dolgozó nőknek szülés előtt 52 nap. szülés után 60 nap fizetett szabadság jár. Koraszülés, vagy ikerszülés esetén 45 nappal több a szabadság. A tsz-asszonyok kéthavi szülési szabadságot kapnak, 50 százalékos munkaegységgel. A felszabadulás előtt az országnak csak két bölcsődéje volt, ezzel szemben ma 335. 1948-hoz viszonyítva, a gyermekorvosok száma 651,5, a szülész orvosok száma pedig 139,2 százalékkal emelkedett; ALBÁNIA Az elmúlt feudális rendszerben a nőknek sem politikai, sem gazdasági jogaik nem voltak. Házassága előtt apjának, később férjének kellett engedelmeskednie. Nagyon kevés volt azoknak a nőknek a száma, akik dolgozhattak; 1938-ban például egész Albánia területén csupán 668 nő dolgozott, nagy részük mint háztartási alkalmazott; Jelenleg 32 327 nő vesz részt a termelésben, 48-szor több, mint 1938-ban. Azelőtt nem volt női mérnök, sem technikus, 1957-ben 445 a számuk; A felszabadulás előtt a közéletben nem szerepeltek, jelenleg 1614 tanácstag, 17 női képviselő, három miniszterhelyettes, hét női bíró, és 651 népi ülnök van; A kormány számos intézkedése védi a nőknek az alkotmányban és a Munka Törvénykönyvében leszögezett jogait. 10 000 lek (albán pénzegység), vagy 6 hónapig terjedő börtön jár annak, aki azért, mert nő, nem vesz fel valakit munkába, vagy elbocsát, vagy fizetését csökkenti terhessége esetén.' Gyermek- és egészségügyi intézmények széles hálózata létesült felszabadulás óta, könnyítve a dolgozó nők életét. NAGY-BRITANNIA Közel hétmillió nő dolgozik. Nagy probléma a kevés számú bölcsőde és óvoda; Az egész országban összesen 500 óvoda van, amelynek nyitvatartási ideje fél 9-től fél 4-ig tart, s ezért a dolgozó nők nem tudják igénybe venni; 1945-ig a kormány 1560 bölcsőde fenntartását biztosította, azóta számukát 500-ra csökkentették. Egy 1952-ben megjelent rendelet értelmében a hatóságok a költségek teljes összegét kérhetik a szülőktől, ami elég magas, ezért sok szülő veszi ki gyermekét, és egyre több bölcsődét zárnak be. Nagyon egyenlőtlen a gyermekintézmények elosztása is, többségük Londonban és a nagyobb városokban van. Egy nőgyógyászokból és gyermekorvosokból álló bizottság 1949-ben megállapította, hogy 15 ezer újszülött életét lehetne megmenteni, ha a terhes asszonyok többsége megfelelő gondozásban részesülne. OLASZORSZÁG Olaszországban nagy problémák vannak a nők és gyermekek jogaival kapcsolatban. 1950-ben az üzemekben s a női képviselők által a parlamentben folytatott harcok eredményeképpen a parlament egy haladó anyavédelmi törvényt fogadott el, azonban az asszonyok nagy része nem részesül semmilyen szociális védelemben. Hivatalos statisztikai kimutatás szerint a szülések 73 százaléka otthon történik, mert nagyon kevés kórházi ágy áll a szülőnők rendelkezésére. Például Észak-Olaszországban mindössze 11 ágy áll 200 lakos rendelkezésére, míg délen, ahol a legnagyobb szükséglet van, csupán 3 ágy jut 200 lakosra. 7874 község közöl 6698- ban semmilyen egészségügyi szolgálat nincs a szülészettel kapcsolatban, ami az alacsony életszínvonalnak tudható be. Női dolgok , .. 1 raged na Fiatal asszonyka ballag az úton. Lehajtott fejéből csak a szőke fürtök látszanak, mesteri frizura, most jött ki a búra alól, s nem volt még szípe feltenni a hajékítményre a sálat. Pisze orra villan elő néhány pillanatra. Az egész asszony — mint a töprengés szobra, csak éppen ballagva. Fejében számok Icavarognak. Szilveszterre ők házimurit szerveztek. Jönnek Icusék ketten ■— reméli a gyereket otthon hagyják, mert úgy magunk között szólva undok kis jószág, mindig vele kell foglalkozni, ha ott van, ellenkező esetben sírásával az egész utcát felveri. Jönnek Sáriék, ott két lány van, sürgősen biztosítani kell még egy vendégfiút, mert akkor Sárika húga nem találja a helyét. Ők ketten, ez már összesen nyolc, — még meg kellene hívni férje agglegényszámba menő barátját, legyen egy férfi tartalékban. Ez eddig meg is van. Jól sikerült muri lesz, igaz, utána három napig takaríthat, — s arra persze már nem jön vendég, — de hát tavaly ők ~ voltak Icuséknál, ezt viszonozni kell. Egy percre felnéz. Szatyorkáját átteszi a másik karjára. Mi minden belefér egy ilyen szatyorba. 12 pár virsli, kolbász a korhely-leveshez, amit az ura el nem engedne, mert anélkül tán meg se jönne az új év. Kis száraz sütemény, mert azzal nem szeret kínlódni, egy kis alma, mert az józanít. Mi is kell még? Szemben a Csemege, még oda beszalad... Elmerengve lép le a járdáról. Ah! sikoly... kavarodás... csődület... Szerencsére, csak felborította a bicikli... Nem tud vigyázni — üvölti a kerékpáros... — Fáj valami, kedveském? — hajol fölé egy kendős néni... Parancsoljon — udvariaskodik egy férfi, s közben örömmel állapítja meg, hogy milyen csinos lábak vannak a felcsúszott szoknya alatt... Rendőrt — sikolt egy élemedett korú asszonyság. Ő pedig sápadtan, némán ül a földön a kavargó tömeg közepette, ajka hófehér, s míg nehezen feltá- pászkodik, alig hallhatóan ezt susogja: szent isten, a harisnyám... valódi nylon volt... — békési — ^QtetfdeJk SdJMiztwt OLCSÖ HERINGSALÁTA Félkiló nagyszemű salátababot puhára főzünk. 2 kg burgonyát megfőzünk, lehámozva, vékony szeletekre vágjuk. Elkeverjük reszelt vöröshagymával, sóval, cukorral és a következő mártást öntjük rá: 6 dkg vaj, 3 dkg liszt sápadtra pirítva, ha kihűlt, hozzáadunk 3 tojássárgáját, mustárt, kevés ecetet, fél liter tejfelt és 2—3 metéltre vágott heringet. Mély üvegtálba tesszük, tetejét citrom- karikákkal, uborkával, céklával díszítjük. SAJTOS TÁL Apró sajttorták. Cukornélküli, porhanyós tésztából kis* kerek la^ pokat szúrunk, peremet teszünk rájuk, megsütjük. Ha kihűltek, megkenjük vaj és reszelt sajt keverékével és lapos tálra rakjuk. Kozskenyeret éles késsel vékonyra szeletelünk, háromszögeket vágunk, azokat vajjal megkenjük, sajttal összerakjuk, összeragasztjuk és szintén erre a tálra tesszük. Nagy, fekete retket meghámozunk, ká- posztareszelőn megreszeljük és mignonpapirokban a tálra tesz- 8 zük. SZILVESZTERI PUNCS (10 személynek) 20 dkg kockacukrot ledörzsölünk narancs- és citromhéjon, rá- h öntünk 2 liter jó forró és sötét A orosz teát. Habüstben 8 tojás sár- teil-megoldással. gáját 8 evőkanál cukorral jól kikeverünk, lassan hozzáöntjük a forró cukros teát és tűzön forrósí tjük, akár a borsodót, habverővel keverve, de forrásig hevíteni nem szabad! A tűzről levéve, hozzáöntünk negyedliter jó rumot. 2 narancs és egy citrom levét, és két decis poharakba mérve, azonnal tálaljuk. Elegáns, japánujjú alkalmi blúz. Gyöngygombokkal, csipke, vagy fodordíszítéssel, a nyaknál színes, vagy fekete bársony szalag. Készíthető nylonból, tisztaselyemből. Csinos bébiruha, 2-6 éves korig, szalagdíszítéssel, cakkos Mesterséges sziget az Északi-tengeren A Koppenhágában nemrégen megtartott nemzetközi oceanográfiai értekezlet az Északi-tenger apály-dagály jelenségeinek vizsgálatával foglalkozott. A jelenség alaposabb tanulmányozására elhatározták, hogy mesterséges szigetet létesítenek a nem túlságosan mély tenger kellős közepén. A sziget létesítése valószínűleg nem ütközik technikai akadályokba. Helyét a Dogger Banktól északra, Dél-Norvégia magasságában Ingblúz, háromnegyedes japán ujjal. Tűzésdíszltéssel, gyöngy, jelölték ki, körülbelül 100 ki- vagy gyöngyházgombbal. Készül- lométerre az angol partoktól, hét selyemből, pupiinbői, pikébői. is OSZSZSZK költségvetése as OSZSZSZK Legfelső Tanácsa előtt "MOSZKVA (TASZSZ). Az OSZSZSZK Legfelső Ta« nácsának pénteken megnyílt 6. ülésszakán Ivan Fagyejev pénzügyminiszter ismertette a Köztársaság 1959. évi költség- vetését. Az OSZSZSZK költségvetése 205 657 millió rubel. Ez az összeg 15 133 millió rubellel, vagyis 7,9 százalékkal nagyobb az 1958. évinél. Az előadó hangsúlyozta, hogy a kiadási tételek legnagyobb részét a termelőerők továbbfejlesztésére, a lakosság anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítésére fordítják. A népgazdaság finanszírozására, beleértve a vállalatok saját anyagi forrásait is, 217 712 millió rubelt fordítanak, ebből 139 196 millió rubel az ipar fejlesztését szolgálja. A mezőgazdaságban a legutóbbi öt esztendőben elért sikerekről szólva, a miniszter kijelentette^ hogy az OSZSZSZK mezőgazdasága az utóbbi években mintegy százezer traktort és több millió mező- gazdasági gépet és szerszámot kapott, az OSZSZSZK mezőgazdaságának fejlesztésére 14 644 millió rubelt irányoznak elő. Utalt a szónok az egészségügy, a társadalombiztosítós, a népoktatás és a tudomány fejlődésére. A költségvetésből szociális és kulturális célokra 84 200 millió rubelt irányoznak elő. Közművelődési célokra 35 000 milliót, egészségügyi célokra pedig 21 600 millió rubelt költenek, vagyis 6,6 százalékkal többet, mint 1958- ban. A megnyitó ülésen beszédet mondott Novikov, az OSZSZSZK Minisztertanácsának első elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke. Hangsúlyozta, hogy az OSZSZSZK iparvállalatai december 20-ig teljesítették évi tervüket és az 1957. évihez képest 9,5 százalékkal növelték a bruttóterme- lést. A kolhozok és szovhozok az előirányzottnál 233 000 00Ó púddal több gabonát adtak az államnak. Novikon hangsúlyozta, hogy az OSZSZSZK ipari termelése 1959-ben 1958-hoz képest 7,3 százalékkal növekszik. Nagyszabású valuiárls változások Nyugat-Európában Megszűnt az európai fizetési unió — leértékelték a francia frankot (MTI) Szombaton számos nyugat-európai ország nagyszabású valutáris változásokat hajtott végre. Az angol fontsterlingnek 1949-ben történt leértékelése óta ez a legnagyobb változás a nyugat-európai országok deviza- és fizetési rendszerében. Az európai gazdasági együttműködési szervezet (OEEC) párizsi központja szombaton este bejelentette, hogy megszűnt az OEEC-országok közötti kifizetéseket rendező intézmény, az 1950-ben létrehozott európai fizetési unió. Helyébe az 1955-ben megkötött úgynevezett európai pénzügyi egyezmény lépett. Párizs A francia kormány szombaton délután De Gaulle tábornok elnökletével több mint kétórás minisztertanácsot tartott és azon nagy jelentőségű döntéseket hozott a francia pénzügyi és gazdasági élet átszervezéséről. A minisztertanács után Pi- nay pénzügyminiszter bejelentette, hogy 17,55 százalékkal leértékelték a francia frankot. Az eddigi egy dollár egyenlő 420 frank árfolyam helyett a leértékelt francia frank árfolyama egy dollár egyenlő 493,7 frank. Az első világháború óta tizenkettedszer, 1944. óta pedig hetedszer értékelték le a francia frankot. Pinay pénzügyminiszter a szombati minisztertanácson beterjesztette az 1959. évi költségvetési tervezetet, amely — mint mondotta — „szigorúan kiegyensúlyozott, drasztikus módszereket alkalmazó költségvetés”. De Gaulle miniszterelnök vasárnap este beszédet mondott a francia televízióban, Soustelle azonban nem volt hajlandó nyilatkozni, hogy a minisztertanács döntéseit De Gaulle fogja-e bejelenteni a franciáknak, vagy közleményt adnak-e ki a minisztertanács befejezése után. Soustelle tájékoztatásügyi miniszter bejelentette, hogy a francia kormány 1960. január 1-ig fokozatosan új „kemény’’ frankot vezet be. Ügy tudják, egy „kemény” frank száz régi frankkal lesz egyenértékű. Soustelle közölte végül, hogy a francia frank december 29-től, hétfőtől kezdve szabadon átváltható. London A brit pénzügyminisztérium szombaton este bejelentette, hogy külföldiek hétfőtől kezdve a hivatalos árfolyamon szabadon átválthatják dollárra az angol fontsterlinget. Az átváltási árfolyam továbbra is két dollár 78 cent — két dollár 82 cent között mozog. A belga, holland, dán, svéd, norvég kormány ugyancsak hivatalosan közölte, hogy pénzegységük hétfőtől szabadon átvált* ható. Bonn Bonnban szombaton bejelentették, hogy december 29-tól kezdve a nyugatnémet márka szabadon átváltható. A márka —dollár paritás nem változik. A Frankfurter Allgemeine értesülései szerint várható, hogy Nyugat-Németország 300 millió márka kölcsönt nyújt a franciáknak. Washington Szombaton estére rendkívüli ülésre hívták össze a nemzetközi valutaügyi alap igazgató- sági tanácsát, hogy megvitassa a nyugat-európai országokban bejelentett valutáris változásokat. (MTI) A francia kormány gazdasági és pénzügyi intézkedéseinek visszhangja PÁRIZS (MTI): A De Gaulle-korrnány teljhatalmának birtokában drákói intézkedéseket hozott a francia pénzügyekben és francia gazdasági élet egészében, kihasználva a karácsonyi szünetet. A kormány pénzügyi és gazdasági intézkedéseinek sorában szerepel az új, 1959. évi költségvetés tető alá hozása is. Az V. Francia Köztársaság első költség--riése „a nadrágszíjhú- zás’’ politikájának betetőzését jelenti. Az új költségvetés leszorítja a deficitet, de ezt csak úgy teheti meg, hogy új adókat vet ki és megvonja azokat az állami szubvenciókat, amelyek segítségével a korábbi kormányok az állandó áremelkedés ellenére is stabilizálták a legfontosabb közszükségleti vagy élelmicikkek árát, s vasúti díjszabást, a helyi közlekedési költségeket, stb. Az új adók, amelyek összege a Journal Du Dimanche jelentése szerint 309 milliárd frankra rúg, egész sor újabb áremelkedést eredményeznek. Az Humanité Dimanche a szubvenciók megvonásának következményeként azt jósolja, hogy a vasúti díjszabás megdrágul. A párizsi metro és az autóbuszok hetikártyái ötven százalékkal drágulnak meg a lap értesülései szerint. Az állami szubvenció megszüntetése a szénárakban 10 százalékos emelkedést idézhet elő. Igen sok élelmicikk ára is megdrágul az állami támogatás m~™szűnése folytán. Az Humanité Dimanche rámutat, hogy a frank devalválása egymagában is mintegy száz százalékos áremelkedéssel jár. A franciák csökkenő értékű pénzükkel ezentúl drágábban fizetik meg a kávét, a teát, a kakaót, Spanyolországból és Olaszországból szállított narancsot, a holland és dán vajat, tojást, az étolajat és a margarint. A frank értékcsökkenése ugyancsak áremelkedést idéz elő a textilféléknél és a ruházati ipar termékeméi is. Az importgyapjú, a vászon és a gumiáruk ára emelkedik majd. A francia kormány gazdasági és pénzügyi intézkedéseivel kapcsolatban Benoit Frachon, a CGT főtitkára nagy jelentőségű nyilatkozatot tett. Ez a pénzügyi politika a fizetésből élők és a lakosság nehéz sorsban élő rétegei vásárlóerejének csökkentésére, ugyanakkor pedig a nagy kapitalista társaságok kiváltságainak megvédésére irányul — mondotta többek között. E politikának súlyos következményei lesznek a francia gazdasági életben, mert növelheti a munkanélküliséget. A legkisebb biztosított fizetések emelésére, a bérek éa a nyugdíjak általános növelésére irányuló akció keretében a munkásosztálynak naev erőfeszítést kell tennie az egység megteremtésére. A CGT és minden szervezete tevékenységét ennek az egységnek a kialakítására összpontosítja majd. Minden kezdeményezést megtesz, hogy valamennyi érdekelt szakszervezet egyesítse erejét és közös frontot alakítson ki a közös veszéllyel szemben. (MTI) Mint az Üj Kína hírügynökség jelenti, az utóbbi időben Kína-szerte élénk vita zajlott le a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának határozatáról, amely elfogadta Mao Ce-tung elvtárs javaslatát, hogy nem óhajtja jelöltetni magát a Kínai Népköztársaság legközelebbi elnökválasztásán — a nép az egész országra kiterjedő vita során hangoztatta: jóllehet Mao Ce- tung nem fog államelnöki minőségben dolgozni, mégis az ország valamennyi nemzetiségének nagy és szeretett vezetője marad. A kínai nép szilárd meggyőződése, hogy tovább menve azon az úton, amelyet Mao Ce-tung elvtárs jelölt ki, új és még nagyobb győzelmeket ér el a szocializmus építésében. Időjárás jelentés VÁLTOZÉKONY IDŐ Várható időjárás hétfőn estig. Ma országszerte eső, havaseső, a hegyekben havazás. Elénk nyugati, később északi széllel. Holnap felhőátvonulások, kevesebb csapadék, mérséklődő szél. A hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz kettő—plusz egy, legmagasabb nappali hőméi* séklet hétfőn plusz egy-plusz néa* fok között. hína-sserte megvitatja a nép Mao Ce-tung előterjesztését PEKING (MTI).
