Népújság, 1958. november (13. évfolyam, 240-265. szám)
1958-11-22 / 258. szám
2 N E P Ü\J S A G 1958. november 22., szombat ÉVI SZÁMVETÉS KÖZELEDIK az esztendő vége. Még nincsenek világos adataink, de nagy vonalakban már magunk előtt látjuk az évi mérleget. Látjuk eredményeinket, hiányosságainkat is, melyekkel szembe kell majd nézni az év utolsó napjaiban. Az üzemek, a vállalatok, a gazdaságok vezetői így esztendő vége felé gyakran előveszik a könyvelést, számvetést tesznek magukkal, latolgatják az eshetőségeket, beszélgetnek a dolgozókkal. A napokban meglátogattuk a Hevesi Gépállomást, Bíró Béla igazgatót, akit éppen számvetés közben zavartunk meg. Megkértük őt: számoljon úgy, hogy mi is halljuk, mondja el milyen gondolatok foglalkoztatják az utolsó dekád közepén. Bíró elvtárs mindenek előtt az éves terv teljesítéséről beszélt. Elmondta, hogy évi tervük 42 ezer normálhold, melyből 41.3 ezer normálholdat már teljesítettek és így éves tervükben 97.62 százaléknál tartanak. Ezen belül tavaszi és nyári tervüket túlteljesítették, amíg az őszi tervet eddig csupán 80 százalékig sikerült teljesíteni. Nekünk minden nap drága — mondja Bíró elvtárs és bizony az utóbbi esős napok hátráltattak a munkában, de tervünket az esztendő végére maradéktalanul teljesíteni fogjuk. Hogy munkánkkal ez idő szerint jól haladunk, annak köszönhető, hogy dolgozóink napról napra, dekádról dekádra teljesítik a feladatokat, örvendetes jelenség az is, hogy az elmúlt esztendőben különösen javult a kapcsolat a termelőszövetkezetekkel és az egyénileg dolgozó parasztokkal. Viszonyunkra a kölcsönös megértés és a bizalom a jellemző, amelynek eredményei munkánkban is mutatkoznak. Örömmel számolhatok be arról is, hogy traktoristáink közül már többen tagjai a termelő- szövetkezeteknek és mi azt szeretnénk, ha a jövő évben valamennyi traktoristánk termelőszövetkezeti tag lenne. AZ IDÉN MÁR olyan munkákat is végzett gépállomásunk, amivel eddig még megfelelő ■ gépek hiányában nem tudtuk könnyíteni parasztságunk munkáját, így például végeztünk burgonya és répa kiemelést és több gépi kapálást, mint az elmúlt esztendőben. Vetési tervünket mai napig 123 százalékra teljesítettük, de szántási tervünkben csak 72 százaléknál tartunk, bár az év még hátralevő részében tovább akarjuk a szántást folytatni. Vetési tervünk tervenf elüli teljesítése egyben azt is jelenti, hogy gépállomásunk körzetében befejeződött az őszi vetés, csupán Átány községben vetünk még 20 holdat terven felül. A továbbiak során a gépállomás igazgatójától az önköltség csökkentés, a takarékossági mozgalom és általában pénzügyi kérdések iránt érdeklődtünk. Bíró elvtárs elmondta, hogy a tervezett önköltségük egy normál holdra 113 forint. Ez idő szerint a tényleges önköltség 101.93 forint, tehát jóval a tervezett alatt mozog és azt reméli, hogy ezt az összeget meg tudják tartani az esztendő utolsó napjáig. Üzemanyag megtakarításunk normálholdanként — folytatja Bíró elvtárs — kettő forint körül van, ami igen jelentősen és nagymértékben hozzájárult az önköltség csökkentéshez is. Ezen a téren meg kell dicsérni Besenyei József traktorost, aki minden dekádban komoly üzemanyag megtakarítást ért el. Talán egyetlen területünk, ahol túllépés mutatkozik, a gépjavítás. Itt 117 ezer forinttal állunk a tervezett összeg felett. Ennek oka az, hogy Somogy megyéből hoztunk erőgépeket, kombájnokat javítat- lan állapotban, s ezeknek a kijavítása emésztette fel a jel* zett összeget. Ezt a tényt is figyelembe véve számvetésünk mégis biztatónak nevezhető, hisz gépállomásunk ez évi nyeresége a mai napig bezárólag 580 ezer forint, amely lényegében azt jelenti, hogy az idén is egy-kétheti fizetést tudunk adni a dolgozóknak nyereség- részesedés címén. KÜLÖN KELL megdicsérni olyan brigádokat, mint a Pe- tőfi-brigád, amely őszi tervét már 101.9 százalékig teljesítette, vagy az olyat, mint a Kos- euth-brigád, akik szintén 100 százalékon felül járnak tervük teljesítésében. Szólt még a gépállomás igazgatója a dolgozókról, a keresetükről, munkájukról. — Nálunk is érvényesül — mondotta, hogy aki megfogja a dolog végét, az jól is keres, de viszont aki hanyagul, immel- ámmal végzi a munkáját, annak vékonyabb a borítékja. Mindjárt példának említette Besenyei József traktorost, aki őszi tervét már 104 százalékra teljesítette és aki 680 normálhold helyett 1019 normálholdat szántott fel gépével. Besenyei elvtárs fizetése október hónapban 3598 forint volt, de havi átlaga is eléri a 2500 forintot. Besenyei József mindig szorgalmas ember volt és soha nem húzta ki magát a munka alól. Érdekes megemlíteni, hogy a gépállomás egyik legrégibb traktora az övé és ennek ellenére ezzel a géppel éri el ezt a szép eredményt. — Ennek az embernek sze- mefénye ez a gép — magyarázza az igazgató elvtárs és Besenyei József neve mellett még megemlíti Tuza András és Bartus József traktorosokat is, akik a maguk munkaterületén mindent elkövetnek, hogy ezt az esztendőt is eredménynyel zárják. BESZÉLGETÉSÜNK végén azzal a biztos tudattal búcsúztunk a Hevesi Gépállomás igazgatójától és dolgozóitól, hogy ez a mostani számvetés az esztendő végén helyesnek bizonyul és a jó munka meghozza a maga gyümölcsét forintokban is. <Sz. I.) Az idén Vámosgyörkig villamosítják a miskolci vasútvonaSat Látogatás a Hatvani Villamosvonal Felügyelőségen A francia jobboldal összefogása a kommunisták ellen PÁRIZS (MTI): Vasárnap a francia képviselőválasztásokon 28 400 000 választó dönt az anyaország 465 képviselői helyének betöltéséről. A választási küzdelemben mintegy 3000 jelölt indul, de az első fordulóban valószínűleg csak kevés mandátum sorsa dől el. A párizsi lapok egybehangzóan megállapítják, hogy a megyefőnököknek a belügyminisztériumba befutott legutolsó bizalmas hangulatjelentései alapján az első fordulóban csupán 70—80 képviselői hely betöltése várható, míg a többi mintegy 400 mandátum sorsa csak a november 30-i második szavazáson dől el. Mint ismeretes, az első fordulóban a mandátum el" nyeréséhez abszolút többség szükséges, mivel pedig igen sok a jelölt, bármelyikük számára nehéz lesz az abszolút többség megszerzése. A második forduló előtt a reakciós választási rendszer jóvoltából, a különböző pártoknak — a szélső-jobboldaltól egészen a szocialistákig — lehetőségük nyílik „kommunistaellenes front” létesítésére. A nagy alkudozás lehetővé teszi, hogy a pártok visszaléptessék jelöltjeiket az első forduló alapján legesélyesebbnek látszó jelölt javára, hogy az egyedül vehesse fel a harcot a második fordulóban a kommunista jelölttel szemben. Ha a kommunista mandátumok száma meg is fogyatkozik, annak mégis nagy politikai jelentősége van, hogy mennyi szavazatot kap a francia munkásosztály pártja. A párizsi politikai megfigyelők általában azt várják, hogy a Francia Kommunista Párt a jelöltjeire leadott szavazatok alapján, mandátumveszteségei ellenére is, az ország első pártjai között marad. A választások eredményét a politikai megfigyelők azért is nagy érdeklődéssel várják, mennyiben mutatkozik meg De Gaulle személyes tekinté" lye a degaulleista jelöltekre adott szavazatok számában. A megyefőnökök bizalmas hangulatjelentése abban egyezik meg a politikai megfigyelők véleményével, hogy a szavazástól tartózkodók aránya nagyobb lesz, mint ámilyen a népszavazás alkalmával volt. Ez igazolható a választási kampány során megnyilvánult érdektelenséggel, szinte közönnyel is. (MTI) I TASZSZ tudásitójának cikke a genfi értekezletről GENF (TASZSZ): B. Novikov, a TASZSZ tudósítója a genfi értekezletről írt cikkében hangoztatja: a világ népei reménykedve tekintenek Génire, ahol már két hete tanácskoznak a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Anglia küldöttei, az atomfegyver-kísérletek megszüntetéséről. Az értekezlet részvevői azonban még most is a napirendről tárgyalnak. Miért okoz a napirend ily nagy nehézségeket? — veti fel a kérdést Novikov. A Szovjetunió, illetve az Egyesült Államok és Anglia nézeteltérése a napirend kérdésében tulaj" donképpen a Szovjetunió és a nyugati hatalmak álláspontjának elvi különbségét fejezi ki az értekezlet céljait és feladatait illetően — válaszolja a tudósító. A Szovjetunió már az értekezlet első napjaiban egyezménytervezetet terjesztett elő — mutat ró Novikov. — A két nyugati küldöttség voltaképpen nem is ment bele a tervezet megvitatásába, nem mondott rá sem igent, sem nemet, s nem javasolt a szovjet egyezménytervezethez semmiféle módosítást, vagy kiegészítést sem. Ehelyett ismét az ellenőrzés kérdéseinek megvitatását kívánta. Novikov részletesen ismerteti az értekezlet előzményeit, majd megállapítja: — Az Egyesült Államok és Anglia természetesen jól tudja, hogy egykönnyen nem utasíthatja el a Szovjetunió javaslatát, mert tart a világ közvéleményétől, s mert még a saját közvéleménye is az atomfegyver-kísérletek . megszüntetését követeli. így hát húzzák-halasztják az értekezletet, s közben beszédeikben igyekszenek elaltatni a népek éberségét. De ezek a beszédek már senkit sem vezethetnek félre. Az Egyesült Államoknak és Angliának válaszolnia kell a világosan feltett kérdésre, hajlandó-e érdemben megvitatni az atomfegyver-kísérletek örök érvényű megszüntetését. Az a válasz, amit az érdekeltek erre a kérdésre adnak, megmutatja majd: ki szolgálja igazán a népek békéjét és biztonságát. Az értekezlet mai szakaszán csupán az állapítható meg, hogy az Egyesült Államok és Anglia minden elképzelhető módon akadályozza az atom- és hidrogénfegyverkísérletek megszüntetésére vonatkozó egyezmény megkötését. (MTÍ) A Szovjetunió egész területén megalakulnak a „kommunista munka brigádjai66 MOSZKVA (MTI): A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának a hétéves népgazdasági terv irányelveiről szóló téziseire vála* szül fellendül a Szovjetunióban a munkaverseny. A versenymozgalom élén az ifjú kommunisták haladnak. A lenini Komszomol tagjai országszerte megalakítják „a kommunista munka brigádjait”. Az első ilyen brigád Moszkva rendezőpályaudvarán alakult. A kommunista munka brigádjainak tagjai többek között kötelezettséget vállaltak, hogy termelési tervüket rendszeresen túlteljesítik és határidő előtt valósítják meg a hétéves terv feladatait. Elhatározták, hogy újításaikkal növelik a termelékenységet, csökkentik az önköltséget. A moszkvai fiatalok kezdeményezése széles visszhangra talált. A moszkvai kommunisták aktívaértekezlete nagy lelkese, déssel tette magáévá a fiatalok kezdeményezését. Az aktívaértekezleten elhatározták, hogy minden üzemben, minden munkahelyen megteremtik a feltételeket a kommunista munka brigádjának létrehozásához, a brigád eredményes tevékenységéhez. Hasonló határozatot hozott Tbiliszi, Kijev, Leningrád és több más nagyváros kommunista aktívája is. (MTI) ISemzetközi tudósértekezlet A Pravda cikke a magyar és a német választásokról PÁRIZS (TASZSZ): Az UNESCO kezdeményezésére Párizsban nemzetközi tudós- értekezlet ült össze, amely „a tudomány és a mai társadalom” tárgyköréről folytat véleménycserét. Az értekezleten sok kiváló tudós vesz részt a legkülönbözőbb országokból. A tudósok felszólalásaikban MOSZKVA (TASZSZ) A Pravda pénteki számában vezércikkben méltatja a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság választási eredményeit. A cikk megemlíti a választások demokratikus jellegét, a lakosság nagyarányú részvételét a jelölésben és a szavazásban. A magyar választásokról szólva megállapítja, hogy a magyar nép, amely az imperialista reakció elleni harc előretolt frontját tartja, szorosan egybeforrt a Magyar Szocialista Munkáspárttal, s az egész világ előtt kinyilvánította, hogy támogatja pártját, kormányát, a Szovjetunió vezette szocialista tábort. hangoztatták, hogy a tudomány és a technika vívmányait az egész emberiség kincsévé kell tenni. A Daily Telegraph cikke az Egyesült Államok népszerűtlenségéről Az értekezlet nagy figyelemmel hallgatta Szemjonov szovjet akadémikus felszólalását. Szemjonov hangsúlyozta: a mai tudomány beláthatatlanul nagy lehetőségeket nyit az emberiség előtt a boldog élet kialakításában. De a tudomány és a technika hatalmas vívmányai rettenetes csapásokat is hozhatnak az emberiségre, ha a népek megengedik, hogy atomháború robbanjon ki. Időjárásjelentés Várható időjárás szombaton estig: Párás, helyenként ködös idő, a déli órákban kevés napsütéssel, a déli és a nyugati megyékben néhány helyen eső. mérsékelt keletdélkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: a Dunántúlon 0—plusz 3, máshol mínusz 1—mínusz 4 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet szőni- I baton: 3—6 fok között. (MTI) LONDON (MTI): A Daily Telegraph kiküldött tudósítója kilenc európai országban szerzett tapasztalatai alapján is" mét hosszú cikkben foglalkozik az Egyesült Államok népszerűtlenségével. — Dulles iránt — írja a tudósító — egész Európában ellenszenvet, sőt gyűlöletet éreznek. Abban a kilenc országban, amelyet meglátogattam, egyetlen hangot sem hallottam, amely mellette szólt volna. Dullest általában azért nem szívlelik, mert az amerikai külpolitikát jelképezi, de egyénisége is rendkívül szerencsétlen. Párizsban hallottam, hogy fennhéjázó erkölcsbírói hangjának hallatára, gutaütés kerülgeti a franciákat. Az európaiak a legutóbbi időkig elhitték, amit az amerikai szakértők folyton szajkóztak előttük, hogy tudniillik az Egyesült Államok messze megelőzte versenytár-, sait a korszerű hadviselés technikájában. Azután jött a szputnyik, ami a megdöbbenés, majd a kaján káröröm hullámait zúdította végig Európában. Egy amszterdami tanár megjegyezte: „az amerikai tudományos felfuvalko- dottság hólyagjának szétpuk- kanása nem volt rossz.” Nagyon megrendült Európa bizalma, midőn Eisenhowert súlyos betegsége után másodszor is elnökké választották. Elborzadtak attól a kilátástól, hogy az Egyesült Államok beteg uralkodójától függ a Nyugat sorsa. Rémülettel szemlélik az európaiak a világjáró Dulles- nek és társainak üzelmeit. Ügy érzik, mintha gyermekeiket szédítő örvény fölött vinné egy korántsem biztos járású kötéltáncos. A LÁTOGATÓ ÜGY érzi, Jiiintha erőműbe, vagy villany- telepre lépett volna be, amikor meglátja a hatvani villamosvonal felügyelőség udvarán levő hatalmas traszformá- torokait, a vezetékek bonyolult rendszerét és fönn az emeleti nagyteremben a többméter széles kapcsolótáblát. Jelzőlámpák sora, kapcsolóberendezések, jelzőkészülékek sorakoznak egymás mellett és előttük ülnek az ügyelők, figyelve megfelelő-e az áramszolgáltatás a Budapest—Hatvani vasútvonal villamosveze- tékein. Két éve épült ez a vonalfelügyelőség, amikor megkezdődött Miskolc—rBudapest között levő vasút villamosítása. A szomszédból, a Mátravidéki Erőműből kapja a vonalfelügyelőség a 120 ezer voltos feszültségű áramot, amit 16 ezer voltra transzformáinak le a hatalmas szerkezetek. Ez a 16 kilovoltos energia fut végig a Hatvan—Budapest felé húzódó vasúti villamosvezetékeken, amely erőt ad a villamosmozdonyoknak, a gyorsított személy- és tehervonatok vontatásaihoz. Arról tájékoztat bennünket Kertész József vonalfelügyelő, hogy a vasútvonal villamosításának munkái Vámosgyörk felé is igen nagy ütemben haladnak. Az oszlopokat már lerakták a bal vágányon, felszerelték a vezetéket és már járt is villamosmozdony Vá- mcsgyörkig. Amikor elkészült a vonal feszültségaláhelyezési próbákkal, zárlati próbákkal bizonyosodtak meg a vonal biztos üzemeltetéséről. Mesterséges zárlatokat idéztek elő és megmérték például, hogy a telefonvezetékekre milyen hatást gyakorol a villamosvonal zárlata és hogyan, miként tudják megelőzni a bajt. Mert baj az igen sűrűn előfordul. A madár okozta zárlattól a vezeték szakadásáig igen bő a zárlati lehetőségek sora. Ilyenkor kigyuladnak a jelzőlámpák és mutatják, hogy baj van valahol, s azonnal kikapcsolják az áramot. Ha csak madár okozta a bajt, az pillanatok alatt megég és lehull a drótról és a következő próbakapcsolásnál már mutatja a jelzőberendezés, hogy nincs semmi baj a vonalon. De ha például beég a mozdony áramszedője és belekap a vezeték szorítójába, vagy a fázishatárnál szakad el a vezeték, ott már azonnal kocsiba kell ülni a járőrnek és akár esik, akár fúj, a legrövidebb idő alatt ki kell javítani a hibát. De a közlekedés ekkor sem áll le, az állomások a vonal egyik oldalán irányítják tovább a villamosmozdonyok által vontatott szerelvényeket. A HATVANTÓL Vámos- györkig terjedő vonalszakaszon napjainkban is nagy munkát lehet találni. A jobbvágányon állítják az oszlopokat 75 méteres távolságra egymástól és a közeljövőben megkezdik a vezetékek felszerelését. A komoly szaktudást igénylő szerelési munka ezután kezdődik, amikor a vágány fölé benyúló karokra felszerelik a vezetékeket. Másfél kilométeres távolságonként nyolc és félmázsa súlyt raknak a vezetékrész két végére, hogy megfeszüljön a drót. A vonal villamosításánál igen komoly probléma a hatvani vasúti átjáró alatti vonalszakasz megépítése. A híd ugyanis alacsony és így a vezetéket a szabványnál lejjebb kell beépíteni. Ezen a bajon i—— Bővült a dorn A dormándi könyvtár nem régen kapott könyvállványokat, székeket, a berendezésének bővítésére. Ezeket a felszereléseket a járási könyvtár adta át a községnek, ahol már is tudnak segíteni, mert egy bizonyos szakaszon az egész vágányt lesüllyesztik, hogy megépíthessék a 485 centiméter magas villamosvezetéket. AMIKOR A VILLAMOSMOZDONY rohan a fényes ! sínpárokon, az utas nem veszi észre azokat a műszaki eseményeket, amelyek a vonalon történnek. A Hatvan—Budapest közötti villamosvonal két áramkörre van ugyanis osztva és az áramkör között néhány méteren elszigetelt, energianélküli vonalszakasz van. A szakasz előtt a mozdony vezetője felgyorsítja a gépet, s aztán hirtelen kikapcsol és mikor túlrohant a mozdony az energianélküli vonalszakaszon újra árammal, de egy másik áramkör energiájával fut tova a vonat. Az emberek, akik villamosítják a vonalat és a vonalfelügyelőséghez tartoznak, még járatlanok ebben az új szakmában.-De a külföldi tapasztalatok elsajátításával igen nagy szakértelemre tettek szert, amit bizonyít az is, hogy baleset és nagyobb műszaki hiba nélkül üzemel a Hatvan— Budapesti villamosvonal. A VONAL VILLAMOSÍTA- SÄNAK munkái azt mutatják, hogy ez évben már a Hatvan és Vámosgyörk szakasz mindkét oldalán is közlekedhetnek villamosmozdonyók és egyre nagyobb távolságban valósul meg a cél, hogy olcsóbb energiával gyorsabban tegyék meg az utat a személy- és tehervonatok a miskolci vonalon. (- th.) —— lándi könyvtár igen elhasználódott volt a könyvtár felszerelése. A járás legtöbb könyvtára a közeljövőben nagyobb könyvszállítmányt is kap a könyv- állomány bővítésére.
