Népújság, 1958. november (13. évfolyam, 240-265. szám)
1958-11-29 / 264. szám
4 népújság 1958. november 29., A hatvani Művelődési Ház munkaterve a pórt kultúrpo'itikai irányelveinek kifejezője ESS, - ÉV KÖZEPÉN ’elent me* az MSZMP kultúrpolitikái ának tézisei, amelyek össze- fog’alták a kultúrforrada'om eddigi tapasztalatait, s a lövő feladatait. A népművelés és a kultúrpolitika további irányát ezek a té-isek határozzák meg. Megyénk művelődési házainak a nemrég készült 'egyéves munkatervei is kifeiezik. tükrözik a párt kultúrpolitikai programját. A hatvani Vörösmarty Mihály Művelődési Ház éves tervében lapozgatva is nyomát lehet találni, az MSZMP kultúrpolitikai téziseinek. A munkaterv bevezetője ezt rögzít:. „Egész tevékenységünket az MSZMP művelődéspolitikájának az irányelveire építjük... Egész népművelési célunk az. hogy az egyes rétegek sajátos helyzetét figyelembe véve, a megfelelő módszereket alkalmazva elérjük: művelt magas- kultúrájú, fejlett ízlésű emberekké váljanak a hatvaniak.” — A kultúrpolitikai irányelvek megjelenése után egy tizenöttagú kulturális választmányt szerveztünk a Művelődési Ház élére — mondja Pongrácz Sándor, a fiatal, ambícióval, tervvel telt igazgató — Ennek a választmánynak az a feladata, hogy összefogja a város kultúréletét, megszabja a kvltúrr'olitikai fe’adatokat és segítse a népművelési munkát. A KtJLTÜRHAZ munkatervében igen helyesen, központi helyet foglal el a magasabb színvonalú irodalmi jellegű népművelési terv. Elérkeztünk ahhoz áz időhöz, amikor a kultúráiét vezetői belátják, hogy nem az üzemi, az öntevékeny kultúrcsoportok szerepeltetése képezi a népművelési munka alapját — bár erre is szükség van, — hanem a nagyobb művészi értékű irodalmi jellegű népművelés kibontakozását kell elősegíteni. Ez” szolgálja a nemrégen létrehozott Irodalmi Kör is, amelynek egyik megnyilvánulása, formája az Irodalmi Színpad. Ahogyan a munkaterv mutatja, havonta egyszer tart előadást a hatvani Irodalmi Színpad. A próbálkozás értékét növeli, hogy helyi irodalmi tevékenységet folytató embereket kívánnak szerepeltetni a reális művészi követélmények mércéjének a felállításával. Az Irodalmi Színpad műsorán Ovidiustól a ma élő szovjet költőkig, a virágénekektől a mai magyar irodalom művelőiig, a klasszikus világirodalom haladó alkotásait ismertetik meg a nézőkkel. Zenés irodalmi összeállítások jegvében decemberben például Gorkij Anyájából adnak részletet, József Attila „Anyám” és „Késői sirató” versét tűzték a műsorra, de Gogoly „Csicsikov”-já- nak és Hasek „Sve.ik”-jének figuráját is szerepeltetik az irodalmi műsor keretében. De Kaffka Margit, Juhász Gyula. Jókai, Silva Kaputikián szov- iet-örmény költő műveivel is megismerkedhetnek az Irodalmi Színpad műsorának keretében a hatvaniak. Egy-egy mű- sorszámot a nemrég életre hívott „Irodalmi Tanács” állít össze, amely 12 tagú. Az Irodalmi Tanácsba bevonták például dr. Bartos Imrét, a Hazafias Népfront Városi Bizottságának elnökét. Békés Györgyöt. a járási könyvtár vezetőjét, Bőze Tibort, iskola igazgatót, Tőzsér Ferenc gimnáziumi tanárt és még azokat az embereket, akik tudnak tenni a város kulturális életének felemeléséért, a népművelési munkáért; Már tartottak egy előadást igen nagy közönség- sikerrel. A Karinthy évforduló alkalmával a „Hőköm színház” című kabaré műsorral mutatkozott be az Irodalmi Színpad dr. Ripka Kálmán vezetésével. A színpad tervében azonban Liszt, Schubert műveiből ösz- szeállított műsor is szerepel, amelyeknek tolmácsolásában a helyi zeneiskola is részt vesz. AZ IRODALMI jellegű műsorokon kívül szerveznek foto- szakkört, amelynek működteté- tése a párt politikájához kapcsolódik. A hatvani ipari és mezőgazdasági eredményekről készítenek tablót, azt kiállítják, ezzel agitációt fejtenek ki a párt, a kormány politikája mellett, de az ismeretterjesztés célját is szolgálják az eredményeinket bemutató tablók, kepék készítése. A hatvani Művelődési Ház tervében szerepel még a képzőművész szakkör működtetése, amelv során fölkarolják a tehetséges képzőművészeket, rajzolásra, festésre tanítják őket. Ez évben a figurális és a természetutáni rajzolást tűzte ki célul a képzőművész szakkör. Az if júság és a szülők nevelése szintén jelentős terv az egyéves programban. A Művelődési Ház vezetősége a KISZ akadémiát segíti megszervezni, karöltve a Városi KlSZ-bizott- ságtral. Vasárnap délutánonként pedig a szülők számára rendeznek előadássorozatot. ahol a szülő és a gyermek kapcsolatáról, a tekintélyről, a szeretetről, a serdülők egészségügyi és testi fejlődésének problémájáról, a rossz barát hatásáról hallhatnak előadásokat a szülők. A TIT előadói pedig mezőgazdasági előadás - sorozattal készülnek a téli hó- naookra, amei'mek során a belterjes gazdálkodás, a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit fejtik ki a tapasztalatok fel- használásával. A mezőgazdasági előadássorozatokat Szalai László, a városi mezőgazdasági felügyelő vezeti. Ezeket az előadásokát a külvárosi részeken szervezik meg, ahol a dolgozó paras"tok és mezőgazda- sági munkával foglalkozók laknak. A város értelmiségét a TIT klub létrehozásával próbálja összefogni a városi Művelődési Ház. Ezeken az előadásokon Munkácsy Mihály festészetéről, a zenetörténetről, a Tanácsköztársaságról, a természeti vallások kialakulásáról lesz szó és természetesen az érdeklődőket is szívesen látták. A MŰVELŐDÉSI Ház munkaterve azt mutatja, hogy komoly előkészületeket tettek a város kulturális életének fellendítésére, fejlesztésére. Az kell, hogy a terv megvalósuljon a kulturális élet fellendítésére, a mostani lendület, az akarat továbbra is megmaradjon és az egész terv valósággá váljék. Akkor elmondhatják Hatvan kulturális életének vezetői, hogy a párt kultúrpolitikájának, a népművelési követelményeknek megfelelően irányítják a kulturális életet. Tóth József EGRI VÖRÖS CSILLAG November 27-től december 3-ig: Razzia Matiné 30-án: 10l-es sas EGRI BRODY November 2»—29-én: december 2—3-án: Anatol úr kalapja GYÖNGYÖSI SZABADSÁG November 27-től december 1-ig: Egy Idegen telefonál Matiné 30-án: Emirátus bukása GYÖNGYÖSI PUSKIN November 27—30-ig; Életem árán december 1—3-án: A tető Matiné 30-án: Kis dobos HATVANI VÖRÖS CSILLAG November 27-től december 2-ig: Fekete szem éjszakája pén” oldották fel néhány napra. A 800 éves fővárosukban, Pe- kingben is ez a szabály volt érvényben, a fontosabb utcákon kívül a Nagy-kapu, a Gyöngy-bazár és a többi más fontos pénzügyi és kereskedelmi központok környékén este lezárták a sorompókat, s a fegyveres őrjáratok elkezdték szokásos kőrútjukat. Az éjszaka csendjét gyakorta verte fel a nyers „állj, ki vagy?!” kiáltás, de a pekingi éiszakákat valójában a lom* haság és a kihaltság jellemezte. A felszabadulás után aztán minden megváltozott. Az utcák éjszakánként fényárban úsznak és ugyanolyan a forgalmuk, mint nappal. A Nagy-sorompó utca, amely már a külső város építésekor, 1553-ban óriási forgalmú üzletekkel rendelkezett, — már nem sorompó többé! Ragyogó kirakataival tetszeleg a nyüzsgő sokaságnak. Nagy forgalma lett a szülőanyja annak a szólás-mondásnak, hogy „ne ütközzünk össze egymással, még messze van a Nagy-sorompó”... A múltban a színházak so* Valamikor réges-régen, az esti sötétedés beálltával halálos csend terpeszkedett Kína városaira. Tilos volt az utcán való közlekedés, s ezt a sza- -.. . bályt csak a „lámpák ünne- hasem játszottak éjszak« beMatlné 30-án: Tigrissze Ildi tő HATVANI KOSSUTH November 27-től 30-ig: Országúton december 1-től 3-lg: Pro'óg Füzesabony November 29-től december 1-ig: Ötlábú birka • ■ Matiné 30-án: DoUárpapa PÉTERVASARA November 29—30-án: Szállnak a dárvák HEVES November 29-től december 1-ig: Ott a végállomásnál Matiné 30-án: Nem Igaz + kiegészítő EGRI BEKE November 29—30-án:. Ott a végállomásnál mutatót ebben az utcában. Most a Pekingi Öpera előadásaira minden este zsúfolásig megtelik, a 100 éves Csing-lo színház, s az utca nyugati végén új színházak műsorainak tapsolnak a főváros lakói. A színház előadások után meghitt, családias szórakozóhelyeken vacsoráznak a pekingiek. Nem kell sietniök, hiszen az utolsó buszok és víl-. lamosok fél 2 órakor indulnak. A kínaiak nagyon szeretnek színházba és moziba járni. A fővárosban ma több mint 40 mozi található, ezenkívül rengeteg szabadtéri színház, történelmi mesélőhely, munkásklub és előadóterem áll rendelkezésre. A mozik előtt rőt neonfény világítja meg a jegyért sorban állók mosolygós arcát. Mert a pekingiek türelmes, vidám és udvarias emberek. Érdekes szokás, hogy újévkor majd minden mozi ünnepi bemutatót rendez, s ilyenkor az előadások jóval későbben kezdődnek. Amikor tehát Pekingben beáll az éjszaka, eleven kulturális élet veszi kezdetét. Itt koncertre sietnek az emberek, amott artisták szórakoztatnak. Az egyik színházban éppen a „Sui és Tang dinasztia története” című történelmi elbeszélést játsszák, Mi a hosszú élet titka ? 1958. november 29, szombat; 1944. Albánia felszabadítása a fasiszta megszállás alól. 1945. Megalakult a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság. 1778-ban született G. F. Kvitki — Osznovjanenko ukrán író. 1920. Örményországban megalakult a. szovjet hatalom. 1924-ben halt meg Puccini olasz zeneszerző. O Névnap O Ne feledjük, vasárnap: cAndtái — A KARACSONDI kisiparosok ma, szombaton este, a Művelődési Otthonban disznótoros vacsorát rendeznek, amelyre vendégül hívják a falu lakóit is. A disznótoros vacsorát bál követi. — AZ EGRI Dobó István Gimnázium KlSZ-szervezeté- ben sikeresen folynak a Kilián György-próbák. Eddig két foglalkozást tartottak, melyeken a diákok megismerkedtek Kilián György életével és a szervezeti szabályzattal. — A HATVANI MÄV kultúrotthonának szimfonikus zenekarára egy évben 52 ezer forintot költenek, többek közt egyenruhák és hangszerek vásárlására. — A KERECSENDI KISZ- szervezet bemutatta a „Gazdag szegények” című három- felvonásos színdarabot. Négy hónapig tanulták a fiatalok, s a siker sem maradt el. A bevételt takarékba rakták a nyári balatoni kirándulás alapjaként. — ÖT ÉS FÉL kilométeres szakaszon rendszeresen meglódult a szénszállítás hisva- súton. a szarvaskői szénbánya és Almár között. A bányászokat két kocsi szállítja fel a munkahelyre. — A BORSOD megyei Tejipari Vállalat egri üzeme rendbehozatta a novaji tej- csarnokot. Az átalakítási munkák mintegy 3500 forintba kerültek. — AZ EGRI Faipari Vállalat évenként 1800 hálószoba bútort gyárt kifogástalan mmőségben a lakosság részére. miutoras Egerben este fél 8 óraJcor: Bástyasétány 77 (Bérletszünet) Recsken este 7 órakor: Szélvihar \,1 egnyugodva LrJ vettem tudomásul, hogy a tudomány erőt és fáradságot nem kímélve kutatja a hosszú élet titkát és e kutatás nyomán minden bizonnyal a hosszú életnek nem is lesz majd titka. A kutatások — mind erről volt szerencsém értesülni — meglehetősen előrehaladott állapotban vannak, s ez joggal kelti bennem azt a reményt, hogy hosz- szú életű leszek én is a földön, ezáltal tisztelhetem a tömbbizalmit, a házkezelőséget és közvetlen főnökömet, mert ez sem lebecsülendő dolog. ami a1 hosszú életet illeti. A tudomány máris számos alapvető kérdést tisztázott az emberi élettel kapcsolatban. mert h!ába, a tudomány halad és ami tegnap még érthetetlen volt számunkra, az ma már természetes, s ami ma természetes számunkra, az holnap esetleg már nagy marhaság lesz Figyeljék meg, így leszünk a kétszer kettővel is. Egyszóval a tudomány már tisztázta, hogy 1. az ember élete véges, 2. az ember születik és meghal, 3 ami a kettő között van, az az élet... Ergo: ezt kell meghos szab bítani. Miután ezeket -a legalapvetőbb kérdéseket sikerült tisztázni, a tudomány tovább mént egy lépéssel: meddig lehet meghosz- szabbítani? — tette fel a nagyon is jogos és kimondottan tudományos jellegű kérdést. A válasz hosz- szas vita. beható kutatások és elemzések után született meg: örökké nem, de a születéstől számított egy napig feltétlenül, azon túl minden perc tiszta totónyeremény. — Megfelelő gyakorlati elveket is ki- dolgoztak a hosszú életre. nevezetesen: félre a káros szenvedélyekkel, félre minden izgalommal. Nincs szükség kártyára, italra, nikotinra, koffeinre, értekezletekre, túlzott munkára, mint izgalomkeltő kárt- okozókra és félre a nőkkel, mint Káros szenvedéllyel. Aki ezeket a szabályokat betartja, és nem üti el az autó, nem csúszik el a síkos járdán, vagy nem kap halálos nevető görcsöt valamelyik új magyar vígjátékon — az hosszú életű lesz a földön. Hosszú és üres életűi (egri) Gyors ütemben fo'yik a műemlékek helyreállítása, javítása, emléktáblás megjelölése Egerben máshol humoros párbeszédeket hallani, de szól a pekingi dob és a bambusz-kereplő is. A Tian-Csiau színházban mutatták be először Csajkovszkijt „Hattyúk tava” című balettjét. A szomszédos Nap-templomnál épült a híres testnevelési főiskola, ahol nagysikerű test- nevelési tanfolyamokat tartanak, s ismeretes, hogy a moszkvai artista-együttes is itt tartotta meg bemutató előadását. A pekingi éjszakában már senki sem érzi magát egyedül, mint régen! Az utcák derűs színfoltjai az úgynevezett vacsorázó bódék, amelyekben már napnyugtakor befűtik a konyhatűzhelyeket, s amelyek előtt mindig nagy csoportok álldogálnak az ízletes, olcsó, különleges pekingi ízléssel elkészített ételekért. A bódékból fűszeres. meleg gőzök szállnak, a kereskedők melódikusan kínálják készítményüket, melyeknek nagy keletjük van. Sokszor hajnalig nyitva vannak ezek a bódék, s a kereskedők fáradhatatlanul főzik bográcsaikban a vaedalthúst, — mely a vacsora főrészét képezi —, a zsíros húslevest, melybe érdekes alakú üvegedényekből csodálatos Illatú fűszereket kevernek. A húsleveshez főtt tojást, a vagdaltA közelmúltban eddig még soha nem látott méreteket öltött Eger város műemlékeinek helyreállítása, javítása és emléktáblákkal való ellátása. Nap mint nap új emléktáblákat látunk, s büszkeséggel tölti el a város lakosait az a látvány, ha egy műemléknek nyilvánított ház, vagy épület homlokzatát borító állványzaton szorgalmasan dolgozó kőművesek, restaurálók közül ki-kilátszik a homlokzat egy- egy helyreállított része. A Műemlékvédelmi Bizottság tájékoztatása alapián városunkban jelenleg a következő munkálatok folynak. A Trinitárius templom helyreállítása megindult, s a mellette levő rendház bontása megkezdődött. A Bajcsy-Zsi- linszky utca 17. számú ház portálját a Kiskereskedelmi Vállalat megértése folytán lebontották, és az épület homlokzatát a régi 411apotnak megfelelően állítják nelyre. A Dobó utca 1. szám alatt, a Ktsz az üvegcsiszoló műhelyt megszüntette és helyreállítási munkálatokat végzett. A Dózsa György tér 1. szám alatt a törökfürdő feltárása folyamatban van. A hatvani temető kápolnájának tatarozása megindult. Dobó utca 26—28. szám, Hibay Károly utca 7. sz. helyreálKtösí munkái elkészültek. A Minaret 5000 forinhúshoz sülttésztát tálalnak fel. De ott található a bódékban a füstölt disznófej, a fűszerezett szamárhús és birkahús mártással. Nagy és különleges a választék. Az ínyencek a fűszerezett! nyers tésztagolyócskákért, a j serpenyőben sült túróért, a ’ főzött vékonybélért, a húsos' és fodros tésztákért rajonganak. A kereskedők vidáman ütögetik palacsintasütőjüket, jelezve, hogy kész a húsostészta! A pekingiek, amennyire sze-; rétik a különleges ételeket, annyira mértéktartóak az ivás-; ban. Egy-két korty a vodka-szerű: pálinkából, néhány pohár jég-: behűtött sör az ízletes tyúk-: húsra — tökéletesen kielégíti a vacsorázókat. A pekingiek szeretik a va-; csorázó bódékat. Szívesen elüldögélnek bennük, s jókedvűen csevegnek egymással egy-két fogás közben. Ügy tartják, hogy az utcán vacsorázni pihenést és felüdülést: ielent. Szeretik a kellemes pekingi estéket és éjszakákat, legalább úgy, mint a feledhetetlen szépségű, megragadó pekingi reggelt. Zakar János eszperantó-fordítása alapján tos helyreállítási munkái az év végére elkészülnek. A megyeháza folyosóit átfestették, a Kossuth Lajos utca. 4. alatti házról a televíziós antennát levették és a tető csúcsdíszét visszahelyezték. Kossuth Lajos utca 20. számú házat mintaszerűen helyreállították. Rókus kápolnában a falazás, festés megtörtént. A Pedagógiai Főiskola helyreállítási munkái jövőre nyernek befejezést. Szervita-tempóm toron vsisak jának mázolása megtörtént. A Cisz- ter-templom lábazatát helyreállították. A SZOT székház munkálatai előrehaladott állapotban vannak, a görögke* leti templom tetőfedése folyamatban van. Tárkányi Béla utca 10. számú ház munkái a kert rendbehozatalán kívül befejezést nyer. Városfal-bástya helyreállítása megtörtént. A vár munkálatai folyamatban vannak. A Műemlékvédelmi Bizottság a jövő évi és távolabbi tervei még nagyobb, s főleg a város szépítését szolgáló munkálatait foglalják magukban. Az 1959-es évi terv műemléki nyilvántartásokra 3000 forintot, topográfiára 10 ezer forintot, 15 műemlék jelző táblára hatezer forintot, a Gárdonyi Múzeum helyreállítására 20—30 ezer forintot irányoz elő a városi költségvetésből. A Népkert helyreállítására 200 ezer forintot fordítanál:. A Népkertben a helyreállítás kapcsán egy kis tavat is létesítenek és a kertészet területén elhanyagolt állapotban levő kis barokk műemlék-hidat ide helyezik át. Tervbe vették a Pedagógiai Főiskola csillagdájának helyreállítását, és csillagászati múzeumnak való berendezését. A megyeháza, a megyei könyvtár, Buttler-ház, Kossuth Lajos utcai MTH-iskola homlokzatának helyreállítása is saef repel a tervben. Városunk műemlékei szépülnek, ennek is köszönhető, hogy ebben az évben több mint 200 ezer idegen látogatta meg nevezetességeinket, 9 reméljük, hogy ezen nagy mér vű helyreállítási munka után városunk sokkal több külföldi vendég látogatásának örvendhet, amiben nem kis szerepe van a Műemlékvédelmi Bizottság odaadó és áldozatos munkájának. Hatvan város anvahönvvéDS Születtek: Balogh Erzsébet, Meleg József István, Papp István« Holocz Éva, Sándor Sándor, Oláh Imre. Házasságot kötöttek: Kolons Vendei és Fehér Julianna. Nagy Lajos és Dudás Terézia Ilona. Van István és Zsótár Margit Nagy Jó* zsef és Huszár Leon tin Meghalt: özv. Szu Józeefné (Bírt* nyi Anna),
