Népújság, 1958. október (13. évfolyam, 213-239. szám)

1958-10-09 / 220. szám

6

NEPÜJSAO

1958. október 9., esüUSrtffk

Küzdelem a csendért

NÉHÁNY ÉVVEL ezelőtt

Moszkvában fontos esemény történt: betiltották az autódudálást, a villamoscsengetést, a mozdonyfüttyöt. Csendesebb lett a város. Az emberek egyszerre megkönnyebbültek.

Leningrádban és több nagyvárosban is hasonló intézkedéseket hoztak.

De ugyanazon az utcán, ahol nem szabad dudálni, megjelenik a legújabb típusú „Zil” autóbusz és úgy dübörög, hogy rengenek a házak. Egyes autókon a hangtompítók olyan állapotban vannak, hogy a vezetőt meg kellene állítani és bírságot kellene kiszabni rá. Sőt, mi több, este és reggel, hétköznap és vasárnap egyesek állandóan ordíttatják a rádiót, vagy a televíziós készüléket, bár ezzel megszegik a szocialista együttélés szabályait.

A zajongóknak van egy másik kategóriája is: a szanatórium, vagy az üdülő „kultúrosa”. aki úgy akarja közhírré tenni műveltségét, hogy a pihenők legnagyobb elkeseredésére, mindenütt hangszórókat szereltet fel és azt hiszi, hogy ezzel már bebizonyította személyének fontosságát. És hány ilyen vég nélkül kiabáló hangszóró van Mszerelve a falvakban, az állomásokon, a városi parkokban!

A személyszállító hajókon, vonatokon is valóságos csapás a nagy hangerővel kiabáló rádió.

Vagy nézzük például a mozit, Az előírás értelmében a hangot szabályozni kell: hol erősíteni, hol gyengíteni, hogy a hangikíséret ne torzítsa el a cselekményt A gyakorlat túlnyomórészt .mégis az, hogy a film elejétől a végéig egyforma erősséggel kiabál és a néA Hevesi Állami Gazdaság felvesz

Dieselmotor-szerelót, autóvillamossági szerelőt, mező- gazdasági gépszerelőt, géplakatos, esztergályos, villanyszerelő szakmunkásokat, — legalább ötéves szakmai gyakorlattal, valamint traktorosokat. Fizetés megállapodás szerint. Üzemi konyha, munkás- szállás van. Jelentkezni lehet a gépműhelynél, hétköznap reggel 7—*-9 óráig.

Irta: B. LJUBIMOV

zök fájó fejjel távoznak a

moziból.

VANNAK INTÉZETEK és laboratóriumok, ahol a hangnak az emberi szervezetre gyakorolt hatását tanulmányozzák, kidolgozzák a zaj elleni harc módszereit. A tudomány igazolja, hogv a túlságosan erős zaj — akár üzemben, akár utcán, vagy a lakásban éri az embert — sok betegség forrása. Fejfájást, álmatlanságot okoz, sőt az Orvostudományi Akadémia munkahigéniai intézete megállapította, hogy az olyan betegség, mint a magas vérnyomás, a gyomorfekély, stb. leggyakrabban annál fordul elő, aki zajos könyezetben él és dolgozik. Egyes orvosok feltételezik, hogy túlságosan zajos környezetben a ráír is hamarabb keletkezik.

Pavlov, a nagy orosz fizio- lógus, rendkívül fontosnak tartotta, hogy az emberi ideg- rendszert megvédelmezzük a káros hatásoktól. Ugyanis az idegrendszerben végbemenő legkisebb változás is kihat az egész szervezet tevékenységére.

A zajok kedvelőinek, a ..rádió-huligánoknak" fontolóra kellene venniök, hogy nemcsak szomszédaikat bosz- szantják és csökkentik munkaképességüket, hanem saját maguknak is kárt okoznak.

Minden embernek elvitathatatlan joga, hogy munka után nyugodt környezetben pihenjen. Nem szabadna előfordulnia annak, hogy szomszédunk gondatlansága miatt akkor is harsogó zenét kell hallgatnunk, amikor nem vágyunk erre, nem szabadna megörténnie, hogy kiabálástól, veszekedéstől, ajtócsapkodástól, motorzúgástól fájduljon meg a fejünk.

A „rendeleteken" és „szabályzatokon” kívül a közös életnek vannak bizonyos etikai normái is, például az egymás iránti tisztelet. Milyen jó lenne gyakrabban gondolni erre!

EGÉSZSÉGÜNK VÉDELME megköveteli, hogy minden eszközzel felvegyük a küzdelmet a zajok ellen. A milicián kívül a rádiónak és a televíziónak is elő kell segíteni ezt a küzdelmet. Gyakrabban kellene magyarázni az embereknek, hogyan kell ésszerűen

szabályozni a rádiót, vagy a televíziós készüléket.

A szobai használatra szánt rádiót, vagy televíziós készüléket, lemezjátszót miért látják el túlzottan erős hangszóróval? Miért kell az autóban, vagy a vasúti kocsiban, hajókabinban túlságosan nagy hangerejű készülését felszerelni? Nevetséges és ostoba dolog, hogy az autó rádiókészüléke hangjával az egész teret betölti. A rádiók, televíziós készülékek, lemezjátszók tervezőinek is törődnie kellene a hangkultúrával, a rádió- hallgatók esztétiKai nevelésével.

És mi legyen a közösség nyugalmának megszegőivel, akik önző módon nem szívlelik meg a figyelmeztetést, nem fogadják el á helyes magatartás normáit és megszegik a szabályokat? A nyugalom, és csend ellenségeit, — beleértve ebbe a kategóriába a nemtörődöm rádiósokat, mozigépészeket is — meg kellene bírságolni. Talán ezzel a módszerrel rá lehet bírni embertársaik tiszteletére.

Lehetővé kell tenni, hogy a házkezel őségek, a lakóbizottságokkal együtt szintén megbírságolhassák a notórius za- jongókat. A zaj elleni harcba be kell vonni a házfelügyelőket, a liftkezelőket, a rádiószerelőket és mindazokat, akiket szoros szálak fűznek a lakókhoz. Fontos szerep hárul ebben a küzdelemben az egészségügy dolgozóira is. Jó lenne összehívni az autószervezőket, szerelőket és alaposan megbírálni azokat, akik túlságosan nagy zajjal közlekedő autókat terveznek, vagy akik nem törődnek az autók hangtompítóinak állapotával.

SOK BETEGSÉGET akadályozhatunk meg, hosszabbá tehetjük az emberi életet, növelhetjük a munkaképességet, — megfelelő körülményeket teremthetünk a munkához és a pihenéshez, ha jobban vigyázunk a csendre.

(A „Lityerat urnaja Gaze tarból.)

Olvasd!

Terjeszd!

a NÉPÚJSÁGOT

<C9

A Heves megyei Szövetkezeti Székház szakbizottsága!

'isi és a Földművesszövetkezetek Heves megyei Szövetkezeti ^

ji Központja 1958. október 12-én, vasárnap reggel 9 órai kéz- g dettel Egerben, a Városi Művelődési Ház nagytermében il (Bródy-mozi) fi

MEGYEI MÉHÉSZ TALÁLKOZÓT RENDEZ. |j

H Napirenden: 1. Megnyitó; tartja a MÉSZÖV ig. megbí- y zottja. 2. „Méhcsaládok védélme porozás esetén.” Bakk ©j Ferenc, tudományos kutató, az Országos Méhészeti Szak- ^ jÉ tanács titkárának szakelőadása. 3. „Többtermelési lehető- i*Í ségek a méhészetben.” Csikós Tibor szakelőadó előadása, g 'M 4; Felkért hozzászóló: Macher Ádám, a Budapesti Méhé- p, i szeti Szövetkezet ig. elnöke.— Hozzászólások. — Vita. g A méhésztalálkozón részt vesznek a Budapesti Méhé- g 3. szeti Szövetkezet tagjai is. A méhésztalálkozóra szeretet- :©j feí tel várjuk, megjelenésére feltétlenül számítunk. g

]|j Heves megyei Szövetkezeti Méhész jaj

Szakbizottság i©

Ne etesd fel

a tökmagot!

A Terményforgalmi és Földművesszövetkezeti felvásárlóhelyek magas árat fizetnem érte.

ELADÓ egy darab svájci MAG négyütemű motorkerékpár, üzemképes állapotban, előnyös áron. Cím: Gyöngyös, Április 4-tér 6. szám. Reggel 7—4-ig.

PATTANASOS arcbőr kikezelése, nyári arcfoltok eltüntetése, teljes szőrtelenítés: Szövetkezeti Kozmetikánkban, Eger, Tizeshonvéd utca 16. szám.

1HHABUNDA, bőrkabát tisztítása, festése, javítása, bundák átalakítása Rajner szűcsnél, Eger, Dr. Sándor Imre utca 5.

HEVES megye minden községébe felveszünk: kimondottan a községben végzendő állandó szervező és pénzbeszedő munkára nyugdíjasokat, rokkantakat, vagy olyan asszonyokat, akik napi 3—4 órát ilyen munkára tudnak fordítani. Érdeklődők címüket levelezőlapon küldjék be: Magyar Hirdető Iroda, Eger, ;,Állandó munka” jeligére.

FIAT Topolinó, hosszúrűgós, jó állapotban eladó. Cím: a Kiadóhivatalban.

Termelők, figyelem!

Csak jó vetőmagból less több és jobb termés.

A TV. és Fmsz. felvásárló helyeknél cserélhető nemesített

BÜZA-, ROZS-, ÁRPA- VETÖMAG, szokvány minőségű termény ellenében. A feltételek megtudhatók a felvásárlóhelycken.

HEVES MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VALLALAT

FELVESZÜNK motorkerékpárral rendelkező, JömegJelenéeű fiatalembert azonnal. Címeket kérjük: Magyar Hirdető, Eger. Állami Vállalat Jeligére leadni.

NBPÜJSAG

Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56—74, 56—78, sz. felelős kiadó: Putnokl László. Kiadóhivatal:

Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 1. sz.

Telefon: 24—44,

Postafiók: 23,

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza!

Heves megyei Nyomda V.; Eger. Fv.: Mandula Ernő. Eger.

A lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok törlesztik Előfizetési díj egy hónapra 11 forint. — Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél,

Frank Mária országos ifi. csúcsot úszott 200 méteres gyorson

Az Egri SC úszószakosztálya vasárnap délután évadzáró úszóversenyt rendezett, melyen egri versenyzők álltak rajthoz.

Annak ellenére, hogy ez a verseny a levezető edzési időszakban került sorra, — néhány kitűnő eredményt hozott. Az eredmények közül kimagaslik Frank Mária 2:30.9-es ideje, a 200 méteres serdülő leány gyorsúszásban, mely egyben új országos Ifjúsági csúcs- eredmény. Igen jól úszott a sprinter Bodnár, aki 1:09.7-et pillangózott 100 méteren. Jó időt ért el Varga Katalin a 200 méteres női gyorsúszásban. Szepesi a 200 méteres serdülő fiú gyorsúszásban és a

mellúszó Oláh a 100 méteres serdülő leány gyorsúszásban.

Eredmények: 50 m leány mellúszás: 1. Bóta 46.5, 2. Visnyi 54.9, 3 Ringelhann J. 55.2.

100 m serd. leány gyorsúszás: 1. Oláh 1:15.7, 2. Gál M. 1:17.9, 3. Lé- nárt 1:32.2.

100 m ffi ifi pillangó: 1. Bodnár 1:09.7, 2. Bolya 1:14.8.

50 m gyermek fiú mellúszás: l.

Szölgyémi 40.1, 2. Dani 45.6, 3. Bán- hidi Csa. 45.9.

200 m női gyors: 1. Varga 2:34.8,

2. Rlngelhann K. 2:42.4, 3. Bobon 2:50.2,

»200 m serdülő leány gyors: 1.

Frank 2:30-9 (uj országos ifjúsági csúcs), 2. Vajdovics 2:44.3.

50 m gyermek leány gyors: h Török 35-1, 2. Bóta M. 38.6.

200 m serd. fiú gyors: 1. Szepesi 2:24-6. 2. Urbanovics 2:30.6, 3 Csel- kó 2:35.0.

50 m gyermek fiú gy ors: 1. Szölgyémi 31.9, 2. Kerekes 34.5, 3. Tóth G. 34.7,

Az úszók Válent Gyula, a kitűnő

edző vezetésével elkezdték mezei futó-edzésüket. Hétfőn és kedden a Népkertben, szerdán a síkfőkútl úton, csütörtökön pedig a kere- csendi úton mezeiznek a szakosztály tagjai.

Néhány jó eredmény a gyöngyösi atlétikai versenyen

A Gyöngyösi Bányász és a Gy. Vasutas vasárnap országos atlétikai versenyt rendezett, melyen a Goldberger SE és a Szolnoki MÁV atlétái is indultak.

A nagyszabású szüreti ünnepségek miatt sok helyi versenyző nem indulhatott, mégis jó idényvégi eredmények születtek. A felnőtt ifjúsági és serdülő versenyzők együtt indultak, míg az úttörők külön versenyt vívtak a szolnokiakkal.

Eredmények:

Nők:

100 m: 1. Pásztorné (Gy. Bányász) 13, 3. Dienes (GYVSC) 13.9,

Távolugrás: 1. Pásztorné 466, 2. Dienes 446. (Az igen tehetséges D lenesnek sok belépett ugrása volt.)

Súly: 1. Szita (ŐSE) 993, 2. Ferencz (GYVSC) 955, 3. Szekendi

(GYVSC) 860.

Diszkosz: 1. Szita 30.62, 2. Sze- kendt 29.96, 3. Bozóki (Gy, Bányász) 26.00.

Gerely: 1. Tretberné (Gy. Bányász) 33.11, 2. Bozóki 31.22, 3. Fe- renez 28 00.

Férfiak;

100 m: 1. Vermes (GSE) 11.4, 2.

Vecsé&i (Gy. Bányász) 12.

800 m: 1. Gubancsik (Gy. Bányász) 2:06.4. (Gubancsik egyenletesebb irammal két percen belül futhatott volna!)

Távol: 1. Metzger (GSE) 555, 3Márkus (GYVSC) 528. Elgondolkoztató, hogy a diszkoszvető .Markus könnyedén megelőzte a tulajdonképpeni ugrókat. Heves megyében csak MLhaiyft L*cl tud ugrani — igaz ő nagyot — de utána...

Súly; 1, Halyag (Gy. Bányász) 10.80.

Diszkosz: 1. Halyag 36.20, 3. Barka (Mg. Tech.) 29.96. (A serdülő

álárkus 4 kilogrammos súlygolyóval 13.8-at lökött, és 34.60-at dobott diszkosszal.)

Üttörők:

Lányok:

60 m: 1, Huszár (GYVSC) 8 9. Távolugrás: 1. Zölley (Szolnok) 434, 2. Nagy Éva (GYVSC) 418 Súly: Harasi (GYVSC) 664,

Fiúk:

60 m: 1. Tőzsér (GYVSC) 7.8, 2.

Ardai (GYVSC) 8.1.

Távol: 1. Szalai (GYVSC) 472, 3; Ardai 463, 3, Tőzsér 462.

Magas: 1, Pintér (Szolnok) 158;

3. Ardai 140, 4. Vörös (GYVSC) 135.

Súly: l. Tővlzl (Szolnok) 11.61, 2: Tőzsér 11.42, 3. Arda! 10.20.

A gyöngyösiek október' I9~én adják vissza a szolnokiak látogatását.

(kötnie!)

Hegyi-bajnokság - kevés versenyzővel

A Heves megyei Kerékpáros Al- szövetség vasárnap rendezte meg kerékpáros hegyi-bajnokságát, a Felsőtárkány — Répáshuta közötti 20 kilométeres hegyi pályán.

Sajnos, a bajnokságon csak kevés vensenyző állott rajthoz, a legjobb egriek távolmaradtak a versenytől.

A verseny végeredménye: 1. Gye- nes Sándor 40 perces idővel, 2. Erdélyi 46 perc, 3. Péró Ferenc 53 p.

Közhasználatú gépek: 1. Bárdos 45 perc, 2. öller 50 perc, 3. Tóth 60 perc.

XXX

A Kerékpáros Alszövetség szerint a hegyi-bajnokság verseny- kiírását időben — egy héttel a verseny napja előtt — közölték a megye egyetlen kerékpáros szakosztályával, az Egri Dobó Spartacus szakosztályával.

A kerékpáros szakosztály edzője

1. Salgótarján—Csepel

(NB I.)

A Salgótarján nincs valami jó formában, a csepeli betonvédelem meglepetést okozhat.

1 X

2. Győr—Szombathely

(NB I.)

Szombathely a Jobbik csapat, de az az érzésünk, hogy ezúttal az egyik bajnoki pontot Győrött hagyja.

X 1

3. Tatabánya—Újpesti Dózsa

(NB I.)

Az Újpesti Dózsa ragyogó formában van, de rendkívül szeszélyesen szerepel. Tatabányának nagyon nagy szüksége van minden pontra, s figyelembe véve a hazai pálya előnyét, ez nem is lehetetlen.

1 X

4. Ferencváros—Miskolci VSC

(NB I.)

A miskolci csapat elég gyenge játékerőt képvisel, a Ferencváros biztosan, sőt fölényesen győzhet.

i

5. Vasas—Dorog

(NB I.)

A javuló Vasas ellen a dorogiaknak semmi esélyük nincs.

1

6. Diósgyőr—Bp. Honvéd

(NB I.)

Közel egyforma erejű csapatok. döntetlen körüli eredmény várható.

1 2X

7. Bp. Előre—SZEAC

(NB n.)

A SZEAC valamivel egységesebb, a hazai pálya előnye viszont kiegyensúlyozza az esélyeket,

2 X

ée négy legjobb versenyzője, Lakatos Sándor, Lakatos László, Szarvas László és Garabás Ferenc

pedig azt állítja, hogy a versenyről senki sem értesítette őket, illetve Garabás Ferencet szombaton este, tehát egy nappal a verseny előtt értesítették.

Mindez arra mutat, hogy valaki nagy hibát követett ei a sport rovására. Amennyiben Lakatosék állítása megfelel a valóságnak, úgy azt kell mondanunk, hogy az Egri Dobó Spartacus kerékpáros szakosztályában komoly fejetlenség uralkodik. Az sem mentség, hogy Garabás Ferencet a versenyt megelőző estén értesítették a rajt helyéről, hiszen senki sem képzelheti komolyan, hogy egy ilyen nehéz hegyi versenyen előzetes felkészülés és a versenykerékpár felkészítése nélkül el lehet indulni.

Jó volna, ha az egri kerékpáros berkekben jelenleg dúló torzsaiko8. UTTE—DVSC

(NB II.)

A meggyengült és formájában visszaesett UTTE csak megnehezítheti a sokkal jobb debreceni csapat győzelmét.

2

9. Jászberény—Búkkal ja

(NB II.)

A Jászberény otthonából még a legjobbaknak is nehéz pontot elvinni, s erre mo6t sem tartjuk képesnek a lendületében megtorpant sajószentpéte- ri együttest.

1

L0. Zalaegerszegi TE—Sztáiinvárog (NB II.)

Zalaegerszeg gyakran játszik otthonában döntetlenre, a Sztá- linváros viszont idegenben is jól szerepel.

X 2

11. Sampdoria—Milan (Olasz bajnokság)

A milánói együttes kitűnően kezdett az idén az olasz bajnokságban, a Sampdoria viszont elég * mérsékelt formát mutatott.

2 X

12. Triestina—Fiorentlna (Olasz bajnokság)

A Fiorentina van jobb formában, a Triestinának nagy javulás-a van szüksége, ha győzni akar;

X 1

A pótmérkőzések tippjei:

13: 1 x 14: 1 15: 1 1«: 1

dásnak mielőbb véget vetnének az illetékesek, mert ismételten csak azt hangsúlyozhatjuk, hogy a torzsalkodásnak maga a kerékpáros sport issza meg a levét, s ez Eger* ben senkinek sem lehet érdeket

Volt alkalmunk a négy távol* maradt kerékpáros versenyzővel beszélgetni, akik elmondották; hogy nagyon szerettek volna részt venni ezen a hegyi bajnokságon; amit az is tanúsít, hogy amidőn vasárnap reggel tudomásukra ju- tott ez a verseny — haladéktalanul a rajt színhelyére siettek, de ekkor már késő volt, a mezőny régen elindult.

Az Egri Dobó Spartacus kerék*«

páros szakosztályának nagyon tehetséges versenyzői vannak, akik szeretnek kerékpározni, de egyben azt is elvárják, hogy versenyzési lehetőségeket biztosítsanak számukra és általában többet törődjenek velük..;

AZ NB Ül.

ÉSZAKI CSOPORT ALLASA:

1. Bp. Petőfi

6

4

1

1

18:11

9

2. Eger

6

4

1

1

14: 9

9

3. N-bátony

6

3

2

1

13: 7

8

4. Baglyasalja

6

3

1

2

11: 6

7

5. Putnok

6

3

1

2

13:11

7

6. Egercsehl

6

2

3

1

9: 8

7

7. Gázművek

tí

3

1

2

10:12

7

8. VKSE

6

3

3

14: 7

8

9. Goldberger

6

2

2

2

9:12

6

10. TRANSVTLJL

6

2

2

2

13:18

8

11. M-kövesd

6

1

3

2

5: 4

5

12. K. Lombik

5

2

1

2

8: 9

5

13. Kisterenye

6

2

1

3

9:12

5

14. Ganzvagon

6

1

1

4

10:12

3

15. Petőfibánya

fi

1

1

4

7:16

3

16. K-harcika

5

—

1

4

3:12

1

Ilirhósás

Az Északi Terület szabadfogású felnőtt egyéni birkózó-bajnokságát Egerben rendezték meg a III. sz általános iskola tornatermében. A verseny, mely a kora délelőtti óráktól késő délutánig tartott, végig erős iramú, kemény küzdelmeket hozott.

A bajnokságon hét sportkör nagyszámú versenyzőgárdája vett részt, igen örvendetes az Egri SC birkózóinak jó szereplése, akik mindössze hárman indultak, s közülük kettő bajnokságot szerzett; Az egrieken kívül gyöngyösi bírt kózók képviselték Heves megye színeit, akik közül Hering József szerepelt a legjobban, a félnehézsúlyban a második helyet szerezte meg.

A súlycsoportok győztesei:

52 kg: l. ifj. Adamcsek (Egri SC) 6 induló.

57 kg: 1. Harsány! (Miskolci Zalka Máté) 7 induló.

62 kg: 1. Hajnal (Miskolci Honvéd) 6 induló.

67 kg: 1. Juhász (DVTK) 6 induló;

73 kg: 1. Szarvas József (Egri SC) 6 induló.

79 kg: 1. Kézdi (Salgótarján) 6 induló

87 kg: 1. Bodnár (ózd) 3 induló;

Nehézsúlyban: 1. Gábori (Miskolci Zalka Máté) 1 induló.

A súlycsoportok első három helyezettje részt, vesz az október '8—19-én Budapesten megrendezendő országos bajnokságon. Sajnos, az egri versenyzőket — edzőterem hiányában — nem lehet kellőképpen felkészíteni. (kuaj

A Népújság 4i. hét

Totó tájékoztatója